NodeBB/public/language/pl/pages.json

{
    "home": "Strona główna",
    "unread": "Nieprzeczytane tematy",
    "popular-day": "Tematy popularne dzisiaj",
    "popular-week": "Tematy popularne w tym tygodniu",
    "popular-month": "Tematy popularne w tym miesiącu",
    "popular-alltime": "Wszystkie popularne tematy",
    "recent": "Ostatnie tematy",
    "top-day": "Tematy z najwyższą liczbą głosów dzisiaj",
    "top-week": "Tematy z najwyższą liczbą głosów w tym tygodniu",
    "top-month": "Tematy z najwyższą liczbą głosów w tym miesiącu",
    "top-alltime": "Tematy z najwyższą liczbą głosów",
    "moderator-tools": "Narzędzia dla moderatorów",
    "flagged-content": "Flagi",
    "ip-blacklist": "Czarna lista adresów IP",
    "post-queue": "Kolejka postów",
    "users/online": "Dostępni użytkownicy",
    "users/latest": "Nowi użytkownicy",
    "users/sort-posts": "Użytkownicy z największą liczbą postów",
    "users/sort-reputation": "Użytkownicy z najwyższą reputacją",
    "users/banned": "Zbanowani użytkownicy",
    "users/most-flags": "Użytkownicy z najwyższą liczbą flag",
    "users/search": "Wyszukiwanie użytkownków",
    "notifications": "Powiadomienia",
    "tags": "Tagi",
    "tag": "Tematy oznaczone pod " %1 "",
    "register": "Utwórz konto",
    "registration-complete": "Rejestracja przebiegła pomyślnie",
    "login": "Zaloguj się na swoje konto",
    "reset": "Zresetuj hasło do swojego konta",
    "categories": "Kategorie",
    "groups": "Grupy",
    "group": "Grupa %1",
    "chats": "Czaty",
    "chat": "Czat z %1",
    "flags": "Flagi",
    "flag-details": "Szczegóły flagi %1",
    "account/edit": "Edytowanie „%1”",
    "account/edit/password": "Edytowanie hasła  „%1”",
    "account/edit/username": "Edytowanie nazwy użytkownika „%1”",
    "account/edit/email": "Edytowanie adresu e-mail „%1”",
    "account/info": "Informacje o koncie",
    "account/following": "Obserwowani przez %1",
    "account/followers": "Obserwujący %1",
    "account/posts": "Posty napisane przez %1",
    "account/latest-posts": "Najnowszy post utworzony przez %1",
    "account/topics": "Tematy utworzone przez %1",
    "account/groups": "Grupy %1",
    "account/watched_categories": "Kategorie obserwowane przez %1",
    "account/bookmarks": "Posty w zakładkach %1",
    "account/settings": "Ustawienia użytkownika",
    "account/watched": "Tematy obserwowane przez %1",
    "account/ignored": "Tematy zignorowane przez %1",
    "account/upvoted": "Posty, na które zagłosował  %1",
    "account/downvoted": "Posty, przeciw którym zagłosował %1",
    "account/best": "Najlepsze posty napisane przez %1",
    "account/blocks": "Użytkownicy zablokowani przez %1",
    "account/uploads": "Pliki przesłane przez %1",
    "account/sessions": "Sesje logowania",
    "confirm": "E-mail potwierdzony",
    "maintenance.text": "Obecnie trwają prace konserwacyjne nad %1. Wróć później.",
    "maintenance.messageIntro": "Dodatkowo administrator zostawił wiadomość:",
    "throttled.text": "%1 jest niedostępny z powodu przeciążenia. Wróć później."
}