Add google translations

This commit is contained in:
Ximi1970
2024-04-16 20:23:56 +02:00
parent 9dd4cf2288
commit 612ed28663
21 changed files with 76 additions and 76 deletions

View File

@@ -15,7 +15,7 @@
<message>
<location filename="../aboutdialog.ui" line="26"/>
<source>&lt;a href=&quot;https://github.com/Ximi1970/systray-x&quot;&gt;SysTray-X&lt;/a&gt; Companion App by Ximi1970</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>&lt;a href=&quot;https://github.com/Ximi1970/systray-x&quot;&gt;SysTray-X&lt;/a&gt; Companion App von Ximi1970</translation>
</message>
<message>
<location filename="../aboutdialog.ui" line="43"/>
@@ -321,27 +321,27 @@
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="137"/>
<source>Position</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Position</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="145"/>
<source>Correct window positions</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Corriegere fensterpositionen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="154"/>
<source>No titlebar correction</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Keine Korrektur mit Titelleiste</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="167"/>
<source>Add titlebar size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Größe der Titelleiste hinzufügen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="177"/>
<source>Subtract titlebar size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Größe der Titelleiste hinzufügen subtrahieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="282"/>

View File

@@ -15,7 +15,7 @@
<message>
<location filename="../aboutdialog.ui" line="26"/>
<source>&lt;a href=&quot;https://github.com/Ximi1970/systray-x&quot;&gt;SysTray-X&lt;/a&gt; Companion App by Ximi1970</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>&lt;a href=&quot;https://github.com/Ximi1970/systray-x&quot;&gt;SysTray-X&lt;/a&gt; Συνοδευτική εφαρμογή από το Ximi1970</translation>
</message>
<message>
<location filename="../aboutdialog.ui" line="43"/>
@@ -321,27 +321,27 @@
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="137"/>
<source>Position</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Τοποθεσία</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="145"/>
<source>Correct window positions</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Προσαρμόστε τις θέσεις των παραθύρων</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="154"/>
<source>No titlebar correction</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Καμία διόρθωση γραμμής τίτλου</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="167"/>
<source>Add titlebar size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Προσθήκη μεγέθους γραμμής τίτλου</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="177"/>
<source>Subtract titlebar size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Αφαιρέστε το μέγεθος της γραμμής τίτλου</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="282"/>

View File

@@ -16,7 +16,7 @@
<message>
<location filename="../aboutdialog.ui" line="26"/>
<source>&lt;a href=&quot;https://github.com/Ximi1970/systray-x&quot;&gt;SysTray-X&lt;/a&gt; Companion App by Ximi1970</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>&lt;a href=&quot;https://github.com/Ximi1970/systray-x&quot;&gt;SysTray-X&lt;/a&gt; Companion App-X di Ximi1970</translation>
</message>
<message>
<location filename="../aboutdialog.ui" line="43"/>
@@ -322,27 +322,27 @@
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="137"/>
<source>Position</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Posizione</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="145"/>
<source>Correct window positions</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Posizioni corrette delle finestre</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="154"/>
<source>No titlebar correction</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Nessuna correzione della barra del titolo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="167"/>
<source>Add titlebar size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Aggiungi la dimensione della barra del titolo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="177"/>
<source>Subtract titlebar size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Sottrai la dimensione della barra del titolo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="282"/>

View File

@@ -15,7 +15,7 @@
<message>
<location filename="../aboutdialog.ui" line="26"/>
<source>&lt;a href=&quot;https://github.com/Ximi1970/systray-x&quot;&gt;SysTray-X&lt;/a&gt; Companion App by Ximi1970</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>&lt;a href=&quot;https://github.com/Ximi1970/systray-x&quot;&gt;SysTray-X&lt;/a&gt; Companion App door Ximi1970</translation>
</message>
<message>
<location filename="../aboutdialog.ui" line="43"/>
@@ -325,27 +325,27 @@
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="137"/>
<source>Position</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Positie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="145"/>
<source>Correct window positions</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Corrigeer vensterposities</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="154"/>
<source>No titlebar correction</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Geen titelbalk correctie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="167"/>
<source>Add titlebar size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Titlebalk grootte toevoegen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="177"/>
<source>Subtract titlebar size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Titlebalk grootte aftrekken</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="282"/>

View File

@@ -11,7 +11,7 @@
<message>
<location filename="../aboutdialog.ui" line="26"/>
<source>&lt;a href=&quot;https://github.com/Ximi1970/systray-x&quot;&gt;SysTray-X&lt;/a&gt; Companion App by Ximi1970</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>&lt;a href=&quot;https://github.com/Ximi1970/systray-x&quot;&gt;SysTray-X&lt;/a&gt; Aplicativo complementar de Ximi1970</translation>
</message>
<message>
<location filename="../aboutdialog.ui" line="43"/>
@@ -321,27 +321,27 @@
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="137"/>
<source>Position</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Posição</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="145"/>
<source>Correct window positions</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Posições corretas da janela</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="154"/>
<source>No titlebar correction</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Nenhuma correção na barra de título</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="167"/>
<source>Add titlebar size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Adicionar tamanho da barra de título</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="177"/>
<source>Subtract titlebar size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Subtraia o tamanho da barra de título</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="282"/>

View File

@@ -15,7 +15,7 @@
<message>
<location filename="../aboutdialog.ui" line="26"/>
<source>&lt;a href=&quot;https://github.com/Ximi1970/systray-x&quot;&gt;SysTray-X&lt;/a&gt; Companion App by Ximi1970</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>&lt;a href=&quot;https://github.com/Ximi1970/systray-x&quot;&gt;SysTray-X&lt;/a&gt; Приложение-компаньон от Ximi1970</translation>
</message>
<message>
<location filename="../aboutdialog.ui" line="43"/>
@@ -322,27 +322,27 @@
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="137"/>
<source>Position</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Позиция</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="145"/>
<source>Correct window positions</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Правильное расположение окон</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="154"/>
<source>No titlebar correction</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Без исправления названия</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="167"/>
<source>Add titlebar size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Добавить размер заголовка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="177"/>
<source>Subtract titlebar size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Вычтите размер строки заголовка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="282"/>

View File

@@ -15,7 +15,7 @@
<message>
<location filename="../aboutdialog.ui" line="26"/>
<source>&lt;a href=&quot;https://github.com/Ximi1970/systray-x&quot;&gt;SysTray-X&lt;/a&gt; Companion App by Ximi1970</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>&lt;a href=&quot;https://github.com/Ximi1970/systray-x&quot;&gt;SysTray-X&lt;/a&gt; 配套应用,作者 Ximi1970</translation>
</message>
<message>
<location filename="../aboutdialog.ui" line="43"/>
@@ -198,27 +198,27 @@
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="137"/>
<source>Position</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="145"/>
<source>Correct window positions</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="154"/>
<source>No titlebar correction</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="167"/>
<source>Add titlebar size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="177"/>
<source>Subtract titlebar size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../preferences.ui" line="356"/>

View File

@@ -160,22 +160,22 @@
},
"windows_positions_correction": {
"message": "Correct window positions",
"message": "Corriegere fensterpositionen",
"description": "Correct window positions"
},
"windows_no_correction": {
"message": "No titlebar correction",
"message": "Keine Korrektur mit Titelleiste",
"description": "No titlebar correction"
},
"windows_add_titlebar_size": {
"message": "Add titlebar size",
"message": "Größe der Titelleiste hinzufügen",
"description": "Add titlebar size"
},
"windows_subtract_titlebar_size": {
"message": "Subtract titlebar size",
"message": "Größe der Titelleiste hinzufügen subtrahieren",
"description": "Subtract titlebar size"
},

View File

@@ -155,27 +155,27 @@
},
"windows_positions_correction_options": {
"message": "Position",
"message": "Τοποθεσία",
"description": "Position"
},
"windows_positions_correction": {
"message": "Correct window positions",
"message": "Προσαρμόστε τις θέσεις των παραθύρων",
"description": "Correct window positions"
},
"windows_no_correction": {
"message": "No titlebar correction",
"message": "Καμία διόρθωση γραμμής τίτλου",
"description": "No titlebar correction"
},
"windows_add_titlebar_size": {
"message": "Add titlebar size",
"message": "Προσθήκη μεγέθους γραμμής τίτλου",
"description": "Add titlebar size"
},
"windows_subtract_titlebar_size": {
"message": "Subtract titlebar size",
"message": "Αφαιρέστε το μέγεθος της γραμμής τίτλου",
"description": "Subtract titlebar size"
},

View File

@@ -155,27 +155,27 @@
},
"windows_positions_correction_options": {
"message": "Position",
"message": "Posizione",
"description": "Position"
},
"windows_positions_correction": {
"message": "Correct window positions",
"message": "Posizioni corrette delle finestre",
"description": "Correct window positions"
},
"windows_no_correction": {
"message": "No titlebar correction",
"message": "Nessuna correzione della barra del titolo",
"description": "No titlebar correction"
},
"windows_add_titlebar_size": {
"message": "Add titlebar size",
"message": "Aggiungi la dimensione della barra del titolo",
"description": "Add titlebar size"
},
"windows_subtract_titlebar_size": {
"message": "Subtract titlebar size",
"message": "Sottrai la dimensione della barra del titolo",
"description": "Subtract titlebar size"
},

View File

@@ -155,27 +155,27 @@
},
"windows_positions_correction_options": {
"message": "Position",
"message": "Positie",
"description": "Position"
},
"windows_positions_correction": {
"message": "Correct window positions",
"message": "Corrigeer vensterposities",
"description": "Correct window positions"
},
"windows_no_correction": {
"message": "No titlebar correction",
"message": "Geen titelbalk correctie",
"description": "No titlebar correction"
},
"windows_add_titlebar_size": {
"message": "Add titlebar size",
"message": "Titlebalk grootte toevoegen",
"description": "Add titlebar size"
},
"windows_subtract_titlebar_size": {
"message": "Subtract titlebar size",
"message": "Titlebalk grootte aftrekken",
"description": "Subtract titlebar size"
},

View File

@@ -155,27 +155,27 @@
},
"windows_positions_correction_options": {
"message": "Position",
"message": "Posição",
"description": "Position"
},
"windows_positions_correction": {
"message": "Correct window positions",
"message": "Posições corretas da janela",
"description": "Correct window positions"
},
"windows_no_correction": {
"message": "No titlebar correction",
"message": "Nenhuma correção na barra de título",
"description": "No titlebar correction"
},
"windows_add_titlebar_size": {
"message": "Add titlebar size",
"message": "Adicionar tamanho da barra de título",
"description": "Add titlebar size"
},
"windows_subtract_titlebar_size": {
"message": "Subtract titlebar size",
"message": "Subtraia o tamanho da barra de título",
"description": "Subtract titlebar size"
},

View File

@@ -155,27 +155,27 @@
},
"windows_positions_correction_options": {
"message": "Position",
"message": "Позиция",
"description": "Position"
},
"windows_positions_correction": {
"message": "Correct window positions",
"message": "Правильное расположение окон",
"description": "Correct window positions"
},
"windows_no_correction": {
"message": "No titlebar correction",
"description": "No titlebar correction"
"description": "Без исправления названия"
},
"windows_add_titlebar_size": {
"message": "Add titlebar size",
"message": "Добавить размер заголовка",
"description": "Add titlebar size"
},
"windows_subtract_titlebar_size": {
"message": "Subtract titlebar size",
"message": "Вычтите размер строки заголовка",
"description": "Subtract titlebar size"
},

View File

@@ -155,27 +155,27 @@
},
"windows_positions_correction_options": {
"message": "Position",
"message": "位置",
"description": "Position"
},
"windows_positions_correction": {
"message": "Correct window positions",
"message": "正确的窗口位置",
"description": "Correct window positions"
},
"windows_no_correction": {
"message": "No titlebar correction",
"message": "没有标题栏修正",
"description": "No titlebar correction"
},
"windows_add_titlebar_size": {
"message": "Add titlebar size",
"message": "添加标题栏大小",
"description": "Add titlebar size"
},
"windows_subtract_titlebar_size": {
"message": "Subtract titlebar size",
"message": "减去标题栏大小",
"description": "Subtract titlebar size"
},