NodeBB/public/language/th/post-queue.json

{
	"post-queue": "คิวการโพสต์",
	"no-queued-posts": "ไม่มีโพสต์อยู่ในคิว",
	"no-single-post": "กระทู้หรือโพสต์ที่คุณกำลังมองหาไม่ได้อยู่ในคิวอีกแล้ว ซึ่งน่าจะได้รับการอนุมัติหรือลบไปแล้ว",
	"enabling-help": "คิวการโพสต์ตอนนี้<strong>ไม่ได้เปิดใช้งาน</strong> ถ้าต้องการเปิดใช้งานความสามารถนี้ ไปที่<a href=\"%1\">ตั้งค่า &rarr; โพสต์ &rarr; คิวการโพสต์</a> และเปิดใช้งาน<strong>คิวการโพสต์</strong>",
	"back-to-list": "กลับไปยังคิวการโพสต์",
	"public-intro": "ถ้าคุณมีโพสต์ที่กำลังรอคิว โพสต์เหล่านั้นจะปรากฏตรงนี้",
	"public-description": "ฟอรั่มนี้ถูกตั้งค่าให้โพสต์จากบัญชีใหม่ต้องเข้าคิวรอการอนุมัติโดยผู้ดูแล<br />ถ้าคุณมีโพสต์ที่กำลังรอคิวอนุมัติ ก็จะเห็นได้จากตรงนี้",
	"user": "ผู้ใช้งาน",
	"when": "เมื่อ",
	"category": "หมวดหมู่",
	"title": "ชื่อหัวข้อ",
	"content": "เนื้อหา",
	"posted": "Posted",
	"reply-to": "ตอบกลับไปยัง \"%1\"",
	"content-editable": "คลิกที่เนื้อหาเพื่อแก้ไข",
	"category-editable": "คลิกที่หมวดหมู่เพื่อแก้ไข",
	"title-editable": "คลิกที่หัวข้อเพื่อแก้ไข",
	"reply": "ตอบกลับ",
	"topic": "กระทู้",
	"accept": "อนุมัติ",
	"reject": "ปฏิเสธ",
	"remove": "ลบออก",
	"notify": "แจ้งเตือน",
	"notify-user": "แจ้งเตือนผู้ใช้งาน",
	"confirm-reject": "คุณต้องการปฏิเสธโพสต์นี้หรือไม่?",
	"confirm-remove": "คุณต้องการลบโพสต์นี้หรือไม่??",
	"bulk-actions": "จัดการทีละมากๆ",
	"accept-all": "ยอมรับทั้งหมด",
	"accept-selected": "ยอมรับที่เลือก",
	"reject-all": "ปฏิเสธทั้งหมด",
	"reject-all-confirm": "คุณต้องการปฏิเสธโพสต์ทั้งหมดหรือไม่?",
	"reject-selected": "ปฏิเสธที่เลือก",
	"reject-selected-confirm": "คุณต้องการปฏิเสธโพสต์ที่เลือกจำนวน %1 โพสต์หรือไม่?",
	"remove-all": "ลบทั้งหมด",
	"remove-all-confirm": "คุณต้องการลบโพสต์ทั้งหมดหรือไม่?",
	"remove-selected": "ลบที่เลือก",
	"remove-selected-confirm": "คุณต้องการลบโพสต์ที่เลือกจำนวน %1 โพสต์หรือไม่?",
	"bulk-accept-success": "%1 โพสต์ถูกยอมรับ",
	"bulk-reject-success": "%1 โพสต์ถูกปฏิเสธ",
	"links-in-this-post": "ลิงก์ในโพสต์นี้"
}