Latest translations and fallbacks

public/language/ar/admin/general/sounds.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-	"notifications": "Notifications",
+	"notifications": "التنبيهات",
 	"chat-messages": "Chat Messages",
 	"play-sound": "Play",
 	"incoming-message": "Incoming Message",

public/language/ar/admin/manage/categories.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
-	"settings": "Category Settings",
-	"privileges": "Privileges",
+	"settings": "اعدادات القسم",
+	"privileges": "الصلاحيات",
 
 	"name": "Category Name",
 	"description": "Category Description",

public/language/ar/admin/manage/groups.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-	"name": "Group Name",
+	"name": "اسم المجموعة",
 	"description": "Group Description",
 	"member-count": "Member Count",
 	"system": "System Group",

public/language/ar/admin/manage/users.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
-	"users": "Users",
-	"edit": "Edit",
+	"users": "المستخدمين",
+	"edit": "تحرير",
 	"make-admin": "Make Admin",
 	"remove-admin": "Remove Admin",
 	"validate-email": "Validate Email",

public/language/ar/admin/settings/cookies.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
 	"eu-consent": "EU Consent",
-	"consent.enabled": "Enabled",
+	"consent.enabled": "تفعيل",
 	"consent.message": "Notification message",
 	"consent.acceptance": "Acceptance message",
 	"consent.link-text": "Policy Link Text",

public/language/ar/user.json

@@ -112,7 +112,7 @@
     "topic_search_help": "إذا قمت بتفعيل ميزة البحث في-الموضوع،  سيتم تجاوز الخيار الافتراضي للمتصفح مما يؤدي للبحث بكامل الموضوع بدلا عن البحث في الجزء الظاهر في الشاشة.",
     "delay_image_loading": "تأخير عرض الصور",
     "image_load_delay_help": "إذا تم تمكينه، فلن يتم تحميل الصور في المواضيع حتى يتم تمريرها في الشاشة",
-    "scroll_to_my_post": "After posting a reply, show the new post",
+    "scroll_to_my_post": "بعد اضافة رد على المشاركة, قم بإظهار المشاركة",
     "follow_topics_you_reply_to": "متابعة المواضيع التي تقوم بالرد عليها",
     "follow_topics_you_create": "متابعة المواضيع التي تقوم بإنشائها",
     "grouptitle": "عنوان المجموعة",

public/language/fr/admin/appearance/customise.json

@@ -8,7 +8,7 @@
 	"custom-js.enable": "Activer le Javascript personnalisé",
 
 	"custom-header": "En-tête personnalisé",
-	"custom-header.description": "Enter custom HTML here (ex. Meta Tags, etc.), which will be appended to the <code>&lt;head&gt;</code> section of your forum's markup. Script tags are allowed, but are discouraged, as the <a href=\"#custom-header\" data-toggle=\"tab\">Custom Javascript</a> tab is available.",
+	"custom-header.description": "Entrez un code html personnalisé ici ( par exemple : Méta-Tags,...), qui sera rajouté à la section <code>&lt;head&gt;</code> du balisage de votre forum. Les balises de textes sont autorisés, mais sont déconseillés, l'onglet  <a href=\"#custom-header\" data-toggle=\"tab\">Javascript personnalisé</a> étant prévu à cet effet.",
 	"custom-header.enable": "Activer les en-têtes personnalisés",
 
 	"custom-css.livereload": "Activer le rechargement en direct",

public/language/fr/admin/menu.json

@@ -39,7 +39,7 @@
 	"section-appearance": "Apparence",
 	"appearance/themes": "Thèmes",
 	"appearance/skins": "Skins",
-	"appearance/customise": "Custom Content (HTML/JS/CSS)",
+	"appearance/customise": "Contenu personnalisé (HTML/JS/CSS)",
 
 	"section-extend": "Extensions",
 	"extend/plugins": "Plugins",

public/language/fr/admin/settings/notifications.json

@@ -2,5 +2,5 @@
 	"notifications": "Notifications",
 	"welcome-notification": "Notification de bienvenue",
 	"welcome-notification-link": "Lien de notification de bienvenue",
-	"welcome-notification-uid": "Welcome Notification User (UID)"
+	"welcome-notification-uid": "Notification de bienvenue de l'utilisateur (UID)"
 }

public/language/fr/admin/settings/post.json

@@ -4,7 +4,7 @@
 	"sorting.oldest-to-newest": "Du plus ancien au plus récent",
 	"sorting.newest-to-oldest": "Du plus récent au plus ancien",
 	"sorting.most-votes": "Avec le plus de votes",
-	"sorting.most-posts": "Most Posts",
+	"sorting.most-posts": "Avec le plus de messages",
 	"sorting.topic-default": "Tri des sujets par défaut",
 	"restrictions": "Restrictions d'envoi",
 	"restrictions.post-queue": "Activer la file d'attente des messages",

public/language/fr/admin/settings/user.json

@@ -19,8 +19,8 @@
 	"themes": "Thèmes",
 	"disable-user-skins": "Empêcher les utilisateurs de choisir un skin personnalisé",
 	"account-protection": "Protection du compte",
-	"admin-relogin-duration": "Admin relogin duration (minutes)",
-	"admin-relogin-duration-help": "After a set amount of time accessing the admin section will require re-login, set to 0 to disable",
+	"admin-relogin-duration": "Temps de reconnexion pour le compte administrateur (en minutes)",
+	"admin-relogin-duration-help": "Après un certain temps, l'accessibilité à la section d'administration nécessitera une reconnexion ; fixer le nombre à 0 pour désactiver cet effet.",
 	"login-attempts": "Tentatives de connexions par heure",
 	"login-attempts-help": "Si le nombre de tentatives de connexion à un compte dépasse ce seuil, le compte sera bloqué pour une durée pré-configurée",
 	"lockout-duration": "Durée du blocage (minutes)",

public/language/fr/email.json

@@ -30,7 +30,7 @@
     "notif.chat.unsub.info": "Cette notification de chat a été envoyé en raison de vos paramètres d'abonnement.",
     "notif.post.cta": "Cliquer ici pour lire le sujet complet",
     "notif.post.unsub.info": "La notification de ce message vous a été envoyé en raison de vos paramètres d'abonnement.",
-    "notif.cta": "Click here to go to forum",
+    "notif.cta": "Cliquez ici pour accéder au forum",
     "test.text1": "Ceci est un e-mail de test pour vérifier que l'e-mailer est correctement configuré pour NodeBB.",
     "unsub.cta": "Cliquez ici pour modifier ces paramètres",
     "banned.subject": "Vous avez été banni de %1",

public/language/fr/error.json

@@ -125,7 +125,7 @@
     "parse-error": "Une erreur est survenue en analysant la réponse du serveur",
     "wrong-login-type-email": "Veuillez utiliser votre adresse email pour vous connecter",
     "wrong-login-type-username": "Veuillez utiliser votre identifiant pour vous connecter",
-    "sso-registration-disabled": "Registration has been disabled for %1 accounts, please register with an email address first",
+    "sso-registration-disabled": "L'enregistrement a été désactivé pour les comptes %1, s'il vous plaît, enregistrez vous avec un adresse mail en premier",
     "invite-maximum-met": "Vous avez invité la quantité maximale de personnes (%1 de %2).",
     "no-session-found": "Pas de session de connexion trouvé!",
     "not-in-room": "L'utilisateur n'est pas dans cette salle",
@@ -135,5 +135,5 @@
     "invalid-home-page-route": "Route de page d'accueil invalide",
     "invalid-session": "Session Interrompue",
     "invalid-session-text": "Il semble que votre session ne soit plus active, ou que le serveur ne la reconnaisse plus. Merci de rafraichir cette page.",
-    "no-topics-selected": "No topics selected!"
+    "no-topics-selected": "Aucun sujet sélectionné !"
 }

public/language/fr/notifications.json

@@ -9,7 +9,7 @@
     "continue_to": "Continuer vers %1",
     "return_to": "Revenir à %1",
     "new_notification": "Nouvelle notification",
-    "new_notification_from": "You have a new Notification from %1",
+    "new_notification_from": "Vous avez une nouvelle notification de %1",
     "you_have_unread_notifications": "Vous avez des notifications non-lues",
     "all": "Tout",
     "topics": "Sujets",
@@ -47,18 +47,18 @@
     "email-confirmed-message": "Merci pour la validation de votre adresse email. Votre compte est désormais activé.",
     "email-confirm-error-message": "Il y a un un problème dans la vérification de votre adresse email. Le code est peut être invalide ou a expiré.",
     "email-confirm-sent": "Email de vérification envoyé.",
-    "none": "None",
-    "notification_only": "Notification Only",
-    "email_only": "Email Only",
-    "notification_and_email": "Notification & Email",
-    "notificationType_upvote": "When someone upvotes your post",
-    "notificationType_new-topic": "When someone you follow posts a topic",
-    "notificationType_new-reply": "When a new reply is posted in a topic you are watching",
-    "notificationType_follow": "When someone starts following you",
-    "notificationType_new-chat": "When you receive a chat message",
-    "notificationType_group-invite": "When you receive a group invite",
-    "notificationType_new-register": "When someone gets added to registration queue",
-    "notificationType_post-queue": "When a new post is queued",
-    "notificationType_new-post-flag": "When a post is flagged",
-    "notificationType_new-user-flag": "When a user is flagged"
+    "none": "aucun",
+    "notification_only": "Seulement une notification",
+    "email_only": "Seulement un email",
+    "notification_and_email": "Notification et email",
+    "notificationType_upvote": "Lorsque quelqu'un a voté pour un de vos messages",
+    "notificationType_new-topic": "Lorsque quelqu'un que vous suivez publie un sujet",
+    "notificationType_new-reply": "Lorsqu'une nouvelle réponse est ajoutée dans un sujet que vous suivez",
+    "notificationType_follow": "Lorsque quelqu'un commence à vous suivre",
+    "notificationType_new-chat": "Lorsque vous recevez un message du chat ",
+    "notificationType_group-invite": "Lorsque vous recevez une invitation d'un groupe",
+    "notificationType_new-register": "Lorsque quelqu'un est ajouté à la file d'attente d'inscription",
+    "notificationType_post-queue": "Lorsque un nouveau message est mis en file d'attente",
+    "notificationType_new-post-flag": "Lorsque un message est marqué",
+    "notificationType_new-user-flag": "Lorsque un utilisateur est marqué"
 }

public/language/fr/topic.json

@@ -68,8 +68,8 @@
     "thread_tools.restore_confirm": "Êtes-vous sûr de bien vouloir restaurer ce sujet ?",
     "thread_tools.purge": "Supprimer définitivement le(s) sujet(s)",
     "thread_tools.purge_confirm": "Êtes-vous sûr de bien vouloir supprimer définitivement ce sujet ?",
-    "thread_tools.merge_topics": "Merge Topics",
-    "thread_tools.merge": "Merge",
+    "thread_tools.merge_topics": "Fusionner les Sujets",
+    "thread_tools.merge": "Fusionner",
     "topic_move_success": "Ce sujet a bien été déplacé vers %1.",
     "post_delete_confirm": "Êtes-vous sûr de bien vouloir supprimer ce message ?",
     "post_restore_confirm": "Êtes-vous sûr de bien vouloir restaurer ce message ?",
@@ -91,7 +91,7 @@
     "fork_pid_count": "%1 message(s) sélectionné(s)",
     "fork_success": "Sujet copié avec succès ! Cliquez ici pour aller au sujet copié.",
     "delete_posts_instruction": "Sélectionnez les messages que vous souhaitez supprimer/vider",
-    "merge_topics_instruction": "Click the topics you want to merge",
+    "merge_topics_instruction": "Cliquez sur les sujets que vous voulez fusionner",
     "composer.title_placeholder": "Entrer le titre du sujet ici…",
     "composer.handle_placeholder": "Nom",
     "composer.discard": "Abandonner",