mirror of
https://github.com/NodeBB/NodeBB.git
synced 2026-01-03 14:20:33 +01:00
Latest translations and fallbacks
This commit is contained in:
Misty Release Bot
@@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
"none-installed": "Nenhum widget encontrado! Ative o plug-in de widgets básicos no <a href=\"%1\"> painel de controle de plugins</a>.",
|
||||
"clone-from": "Copiar widgets de",
|
||||
"containers.available": "Contêineres Disponíveis",
|
||||
"containers.explanation": "Drag and drop on top of any widget",
|
||||
"containers.explanation": "Arraste e solte sobre algum widget",
|
||||
"containers.none": "Nenhum",
|
||||
"container.well": "Bem",
|
||||
"container.jumbotron": "Jumbotron",
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
{
|
||||
"alert.confirm-rebuild-and-restart": "Bạn có chắc chắn muốn xây lại và khởi động lại NodeBB?",
|
||||
"alert.confirm-restart": "Bạn có thật sự muốn khởi động lại NodeBB",
|
||||
"alert.confirm-restart": "Bạn có chắc muốn khởi động lại NodeBB",
|
||||
|
||||
"acp-title": "%1 | Bảng Điểu Khiển Quản Trị Viên NodeBB",
|
||||
"settings-header-contents": "Nội dung",
|
||||
|
||||
@@ -1,18 +1,18 @@
|
||||
{
|
||||
"skins": "Skins",
|
||||
"bootswatch-skins": "Bootswatch Skins",
|
||||
"custom-skins": "Custom Skins",
|
||||
"add-skin": "Add Skin",
|
||||
"save-custom-skins": "Save Custom Skins",
|
||||
"save-custom-skins-success": "Custom skins saved successfully",
|
||||
"custom-skin-name": "Custom Skin Name",
|
||||
"custom-skin-variables": "Custom Skin Variables",
|
||||
"loading": "Đang tải giao diện ...",
|
||||
"skins": "Giao diện",
|
||||
"bootswatch-skins": "Giao Diện Đồng Hồ Khởi Động",
|
||||
"custom-skins": "Giao Diện Tùy Chỉnh",
|
||||
"add-skin": "Thêm Giao Diện",
|
||||
"save-custom-skins": "Lưu Giao Diện Tùy Chỉnh",
|
||||
"save-custom-skins-success": "Giao diện tùy chỉnh đã được lưu thành công",
|
||||
"custom-skin-name": "Tên Giao Diện Tùy Chỉnh",
|
||||
"custom-skin-variables": "Biến Số Giao Diện Tùy Chỉnh",
|
||||
"loading": "Đang Tải Giao Diện ...",
|
||||
"homepage": "Trang chủ",
|
||||
"select-skin": "Chọn giao diện",
|
||||
"revert-skin": "Revert Skin",
|
||||
"current-skin": "Giao diện hiện tại",
|
||||
"skin-updated": "Đã cập nhật giao diện",
|
||||
"select-skin": "Chọn Giao Diện",
|
||||
"revert-skin": "Hoàn Nguyên Giao Diện",
|
||||
"current-skin": "Giao Diện Hiện Tại",
|
||||
"skin-updated": "Đã Cập Nhật Giao Diện",
|
||||
"applied-success": "%1 giao diện đã được sử dụng thành công",
|
||||
"revert-success": "Đã trả giao diện về màu cơ bản"
|
||||
}
|
||||
@@ -8,6 +8,6 @@
|
||||
"no-themes": "Không tìm thấy giao diện đã cài đặt",
|
||||
"revert-confirm": "Bạn có chắc muốn khôi phục giao diện NodeBB mặc định không?",
|
||||
"theme-changed": "Đã Đổi Giao Diện",
|
||||
"revert-success": "Bạn đã thành công chuyển lại NodeBB của mình về giao diện mặc định.",
|
||||
"revert-success": "Bạn đã thành công trả lại NodeBB của mình trở về giao diện mặc định.",
|
||||
"restart-to-activate": "Vui lòng xây dựng lại và khởi động lại NodeBB của bạn để kích hoạt đầy đủ giao diện này."
|
||||
}
|
||||
@@ -81,7 +81,7 @@
|
||||
"last-restarted-by": "Khởi động lại lần cuối bởi",
|
||||
"no-users-browsing": "Người không xem bài",
|
||||
|
||||
"back-to-dashboard": "Quay lại Bảng điều khiển",
|
||||
"back-to-dashboard": "Trở về Bảng điều khiển",
|
||||
"details.no-users": "Không có người dùng nào tham gia trong khung thời gian đã chọn",
|
||||
"details.no-topics": "Không có chủ đề nào được đăng trong khung thời gian đã chọn",
|
||||
"details.no-searches": "Không có tìm kiếm nào được thực hiện trong khung thời gian đã chọn",
|
||||
|
||||
@@ -49,7 +49,7 @@
|
||||
|
||||
"section-appearance": "Trực quan",
|
||||
"appearance/themes": "Giao diện",
|
||||
"appearance/skins": "Kiểu dáng",
|
||||
"appearance/skins": "Giao diện",
|
||||
"appearance/customise": "Nội dung tùy chỉnh (HTML/JS/CSS)",
|
||||
|
||||
"section-extend": "Mở rộng",
|
||||
|
||||
@@ -24,12 +24,12 @@
|
||||
"smtp-transport.security-starttls": "StartTLS",
|
||||
"smtp-transport.security-none": "Trống",
|
||||
"smtp-transport.username": "Tên đăng nhập",
|
||||
"smtp-transport.username-help": "<b>Đối với dịch vụ Gmail,</b> nhập địa chỉ email đầy đủ tại đây, đặc biệt nếu bạn đang sử dụng tên miền được Google Apps quản lý.",
|
||||
"smtp-transport.username-help": "<b>Đối với dịch vụ Gmail,</b> nhập địa chỉ email đầy đủ ở đây, đặc biệt nếu bạn đang sử dụng tên miền được Google Apps quản lý.",
|
||||
"smtp-transport.password": "Mật Khẩu",
|
||||
"smtp-transport.pool": "Bật kết nối tổng hợp",
|
||||
"smtp-transport.pool": "Bật kết nối gộp",
|
||||
"smtp-transport.pool-help": "Việc gộp các kết nối ngăn NodeBB tạo kết nối mới cho mọi email. Tùy chọn này chỉ áp dụng nếu Truyền tải SMTP được bật.",
|
||||
|
||||
"template": "Chỉnh Sửa Mẫu Email",
|
||||
"template": "Sửa Mẫu Email",
|
||||
"template.select": "Chọn Mẫu Email",
|
||||
"template.revert": "Hoàn Nguyên về Bản Gốc",
|
||||
"testing": "Email Kiểm Tra",
|
||||
|
||||
@@ -32,7 +32,7 @@
|
||||
"pwa": "Ứng Dụng Web Tiến Bộ",
|
||||
"touch-icon": "Biểu Tượng Cảm Ứng",
|
||||
"touch-icon.upload": "Tải lên",
|
||||
"touch-icon.help": "Kích thước và định dạng được đề xuất: 512x512, chỉ định dạng PNG. Nếu không có biểu tượng cảm ứng nào, NodeBB sẽ quay trở lại sử dụng biểu tượng yêu thích.",
|
||||
"touch-icon.help": "Kích thước và định dạng được đề xuất: 512x512, chỉ định dạng PNG. Nếu không có biểu tượng cảm ứng nào, NodeBB sẽ quay trở lại sử dụng favicon.",
|
||||
"maskable-icon": "Biểu tượng có thể che được (Màn Trang Chủ)",
|
||||
"maskable-icon.help": "Kích thước và định dạng nên là: 512x512, chỉ định dạng PNG. Nếu không có biểu tượng có thể che được nào được chỉ định, NodeBB sẽ trở lại Biểu tượng cảm ứng.",
|
||||
"outgoing-links": "Liên Kết Đi",
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
{
|
||||
"navigation": "Dẫn Đường",
|
||||
"navigation": "Điều hướng",
|
||||
"icon": "Biểu tượng:",
|
||||
"change-icon": "thay đổi",
|
||||
"route": "Liên kết:",
|
||||
|
||||
@@ -58,7 +58,7 @@
|
||||
"composer.custom-help": "Văn Bản Trợ Giúp Tùy Chỉnh",
|
||||
"backlinks": "Liên kết ngược",
|
||||
"backlinks.enabled": "Bật liên kết ngược chủ đề",
|
||||
"backlinks.help": "Nếu một bài đăng tham chiếu đến chủ đề khác, một liên kết quay lại bài đăng sẽ được chèn vào chủ đề được tham chiếu tại thời điểm đó.",
|
||||
"backlinks.help": "Nếu một bài đăng tham chiếu đến chủ đề khác, một liên kết ngược đến bài đăng sẽ được chèn vào chủ đề được tham chiếu vào lúc đó.",
|
||||
"ip-tracking": "Theo dõi IP",
|
||||
"ip-tracking.each-post": "Theo dõi Địa chỉ IP mỗi bài đăng",
|
||||
"enable-post-history": "Bật Lịch Sử Bài Đăng"
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
{
|
||||
"category": "Chuyên mục",
|
||||
"subcategories": "Chuyên mục con",
|
||||
"subcategories": "Danh mục phụ",
|
||||
"new-topic-button": "Chủ Đề Mới",
|
||||
"guest-login-post": "Đăng nhập để đăng bài",
|
||||
"no-topics": "<strong>Không có chủ đề nào trong chuyên mục này.</strong><br />Tại sao bạn không thử đăng?",
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
{
|
||||
"test-email.subject": "Kiểm Tra Email",
|
||||
"password-reset-requested": "Yêu cầu đặt lại mật khẩu!",
|
||||
"welcome-to": "Chào mừng bạn đến với %1",
|
||||
"welcome-to": "Chào mừng đến với %1",
|
||||
"invite": "Lời mời từ %1",
|
||||
"greeting-no-name": "Xin chào",
|
||||
"greeting-with-name": "Xin chào %1",
|
||||
@@ -20,8 +20,8 @@
|
||||
"reset.text2": "Để đặt lại mật khẩu, hãy bấm vào liên kết sau:",
|
||||
"reset.cta": "Nhấn vào đây để đặt lại mật khẩu của bạn",
|
||||
"reset.notify.subject": "Thay đổi mật khẩu thành công",
|
||||
"reset.notify.text1": "Xin thông báo với bạn: mật khẩu của bạn trên %1 đã được thay đổi thành công.",
|
||||
"reset.notify.text2": "Nếu bạn không cho phép điều này, vui lòng thông báo cho quản trị viên ngay lập tức.",
|
||||
"reset.notify.text1": "Chúng tôi thông báo cho bạn rằng vào ngày %1, mật khẩu của bạn được thay đổi thành công.",
|
||||
"reset.notify.text2": "Nếu bạn không cho phép điều này, hãy thông báo ngay cho quản trị viên.",
|
||||
"digest.unread-rooms": "Unread rooms",
|
||||
"digest.room-name-unreadcount": "%1 (%2 unread)",
|
||||
"digest.latest-topics": "Chủ đề mới nhất từ %1",
|
||||
@@ -48,7 +48,7 @@
|
||||
"notif.test.short": "Kiểm Tra Thông Báo",
|
||||
"notif.test.long": "Đây là một kiểm tra email thông báo. Gửi giúp đỡ!",
|
||||
"test.text1": "Đây là email thử nghiệm để kiểm tra trình gửi email NodeBB của bạn đã cài đặt đúng.",
|
||||
"unsub.cta": "Nhấn vào đây để thay đổi cài đặt.",
|
||||
"unsub.cta": "Nhấp vào đây để thay đổi các cài đặt đó",
|
||||
"unsubscribe": "hủy đăng ký",
|
||||
"unsub.success": "Bạn sẽ không còn nhận được email từ danh sách gửi thư <strong>%1</strong>",
|
||||
"unsub.failure.title": "Không thể hủy đăng ký",
|
||||
|
||||
@@ -3,11 +3,11 @@
|
||||
"invalid-json": "JSON không hợp lệ",
|
||||
"wrong-parameter-type": "Giá trị của loại %3 được mong đợi cho thuộc tính `%1`, nhưng thay vào đó, %2 đã được nhận",
|
||||
"required-parameters-missing": "Các thông số bắt buộc bị thiếu trong lệnh gọi API này: %1",
|
||||
"not-logged-in": "Có vẻ bạn chưa đăng nhập.",
|
||||
"not-logged-in": "Có vẻ như bạn chưa đăng nhập.",
|
||||
"account-locked": "Tài khoản của bạn đang tạm thời bị khóa",
|
||||
"search-requires-login": "Tìm kiếm yêu cầu một tài khoản - vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký.",
|
||||
"goback": "Nhấn back để quay về trang trước",
|
||||
"invalid-cid": "ID chuyên mục không hợp lệ",
|
||||
"invalid-cid": "ID Danh Mục không hợp lệ",
|
||||
"invalid-tid": "ID chủ đề không hợp lệ",
|
||||
"invalid-pid": "ID bài viết không hợp lệ",
|
||||
"invalid-uid": "ID tài khoản không hợp lệ",
|
||||
@@ -30,7 +30,7 @@
|
||||
"csrf-invalid": "Chúng tôi không thể đăng nhập cho bạn, có thể do một phiên đã hết hạn. Vui lòng thử lại",
|
||||
"invalid-path": "Đường dẫn không hợp lệ",
|
||||
"folder-exists": "Thư mục tồn tại",
|
||||
"invalid-pagination-value": "Giá trị trang không hợp lệ, tối thiểu phải là %1 và tối đa là %2",
|
||||
"invalid-pagination-value": "Giá trị phân trang không hợp lệ, tối thiểu phải là %1 và tối đa là %2",
|
||||
"username-taken": "Tên đăng nhập đã tồn tại",
|
||||
"email-taken": "Email đã được đăng kí",
|
||||
"email-nochange": "Email đã nhập giống với email đã có trong tệp.",
|
||||
@@ -41,9 +41,9 @@
|
||||
"no-email-to-confirm": "Tài khoản của bạn chưa có email. Email cần dùng lúc khôi phục tài khoản và có thể cần để trò chuyện và đăng bài trong một số danh mục. Vui lòng bấm vào đây để nhập email.",
|
||||
"user-doesnt-have-email": "Người dùng \"%1\" chưa đặt email.",
|
||||
"email-confirm-failed": "Chúng tôi không thể xác nhận email của bạn, vui lòng thử lại sau.",
|
||||
"confirm-email-already-sent": "Email xác nhận đã được gửi, vui lòng chờ %1 phút để yêu cầu gửi lại.",
|
||||
"confirm-email-already-sent": "Email xác nhận đã được gửi, vui lòng đợi %1 phút để gửi email khác.",
|
||||
"confirm-email-expired": "Confirmation email expired",
|
||||
"sendmail-not-found": "Không tìm thấy lệnh thực thi \"sendmail\", hãy chắc chắn nó đã được cài đặt và thực thi bởi người quản trị đang vận hành NodeBB",
|
||||
"sendmail-not-found": "Không thể tìm thấy tệp thực thi sendmail, vui lòng đảm bảo rằng nó được cài đặt và thực thi bởi người dùng chạy NodeBB.",
|
||||
"digest-not-enabled": "Người dùng này chưa bật thông báo hoặc mặc định hệ thống không được cấu hình để gửi thông báo",
|
||||
"username-too-short": "Tên đăng nhập quá ngắn",
|
||||
"username-too-long": "Tên đăng nhập quá dài",
|
||||
@@ -68,7 +68,7 @@
|
||||
"no-privileges": "Bạn không đủ quyền để thực thi hành động này",
|
||||
"category-disabled": "Chuyên mục bị khóa",
|
||||
"topic-locked": "Chủ đề bị khóa",
|
||||
"post-edit-duration-expired": "Bạn chỉ được phép sửa bài viết sau khi đăng %1 giây.",
|
||||
"post-edit-duration-expired": "Bạn chỉ được phép chỉnh sửa bài đăng trong %1 giây sau khi đăng",
|
||||
"post-edit-duration-expired-minutes": "Bạn chỉ được phép sửa các bài viết sau khi đăng %1 phút(s)",
|
||||
"post-edit-duration-expired-minutes-seconds": "Bạn chỉ được phép sửa các bài viết sau khi đăng %1 phút(s) %2 giây(s)",
|
||||
"post-edit-duration-expired-hours": "Bạn chỉ được phép sửa bài viết sau khi đăng %1 giờ(s).",
|
||||
@@ -84,7 +84,7 @@
|
||||
"post-delete-duration-expired-days-hours": "Bạn chỉ được phép xóa các bài viết sau khi đăng %1 ngày(s) %2 giờ(s)",
|
||||
"cant-delete-topic-has-reply": "Bạn không thể xóa chủ đề vì đã có 1 bình luận",
|
||||
"cant-delete-topic-has-replies": "Bạn không thể xóa chủ đề này vì đã có %1 bình luận",
|
||||
"content-too-short": "Vui lòng nhập một bài viết dài hơn. Bài viết phải có tối thiểu %1 ký tự.",
|
||||
"content-too-short": "Vui lòng nhập một bài viết dài hơn. Bài viết phải chứa ít nhất %1 ký tự.",
|
||||
"content-too-long": "Vui lòng nhập một bài viết ngắn hơn. Bài viết chỉ có thể có tối đa %1 ký tự.",
|
||||
"title-too-short": "Vui lòng nhập tiêu đề dài hơn. Tiêu đề phải có tối thiểu %1 ký tự.",
|
||||
"title-too-long": "Vui lòng nhập tiêu đề ngắn hơn. Tiêu đề chỉ có thể có tối đa %1 ký tự.",
|
||||
@@ -96,7 +96,7 @@
|
||||
"tag-too-long": "Vui lòng nhập tag ngắn hơn. Tag chỉ có thể có tối đa %1 ký tự.",
|
||||
"tag-not-allowed": "Thẻ không được phép",
|
||||
"not-enough-tags": "Không đủ thẻ. Chủ đề phải có ít nhất %1 thẻ.",
|
||||
"too-many-tags": "Quá nhiều tag. Chủ đề chỉ có thể có tối đa %1 tag.",
|
||||
"too-many-tags": "Quá nhiều thẻ. Chủ đề không thể nhiều hơn %1 thẻ.",
|
||||
"cant-use-system-tag": "Bạn không thể dùng thẻ hệ thống này.",
|
||||
"cant-remove-system-tag": "Bạn không thể xóa thẻ hệ thống này.",
|
||||
"still-uploading": "Vui lòng đợi quá trình tải lên hoàn tất.",
|
||||
@@ -118,12 +118,12 @@
|
||||
"user-muted-for-hours": "Bạn bị buộc giữ im lặng, bạn sẽ có thể đăng sau %1 giờ",
|
||||
"user-muted-for-minutes": "Bạn bị buộc giữ im lặng, bạn sẽ có thể đăng sau %1 phút",
|
||||
"cant-make-banned-users-admin": "Bạn không thể đặt người dùng bị cấm làm quản trị viên.",
|
||||
"cant-remove-last-admin": "Bạn là quản trị viên duy nhất. Hãy cho thành viên khác làm quản trị viên trước khi huỷ bỏ quyền quản trị của bạn.",
|
||||
"cant-remove-last-admin": "Bạn là quản trị viên duy nhất. Thêm người dùng khác làm quản trị viên trước khi xóa chính bạn với tư cách quản trị viên",
|
||||
"account-deletion-disabled": "Tính năng xóa tài khoản đã bị tắt",
|
||||
"cant-delete-admin": "Gỡ bỏ đặc quyền quản trị viên khỏi tài khoản này trước khi cố gắng xóa nó.",
|
||||
"already-deleting": "Đã sẵn sàng xóa",
|
||||
"invalid-image": "Hình ảnh không hợp lệ",
|
||||
"invalid-image-type": "Định dạng ảnh không hợp lệ. Những định dạng được cho phép là: %1",
|
||||
"invalid-image-type": "Định dạng ảnh không hợp lệ. Các loại được phép là: %1",
|
||||
"invalid-image-extension": "Định dạng ảnh không hợp lệ",
|
||||
"invalid-file-type": "Loại tệp không hợp lệ. Loại cho phép là: %1",
|
||||
"invalid-image-dimensions": "Độ phân giải của ảnh quá lớn",
|
||||
@@ -144,7 +144,7 @@
|
||||
"post-already-restored": "Bài viết này đã được phục hồi",
|
||||
"topic-already-deleted": "Chủ đề này đã bị xóa",
|
||||
"topic-already-restored": "Chủ đề này đã được phục hồi",
|
||||
"cant-purge-main-post": "Bạn không thể xoá bài viết chính, thay vào đó, vui lòng xoá chủ đề.",
|
||||
"cant-purge-main-post": "Bạn không thể xoá bài viết chính, thay vào đó vui lòng xóa chủ đề",
|
||||
"topic-thumbnails-are-disabled": "Thumbnails cho chủ đề đã bị tắt",
|
||||
"invalid-file": "Tệp Không Hợp Lệ",
|
||||
"uploads-are-disabled": "Tải lên bị tắt",
|
||||
@@ -156,7 +156,7 @@
|
||||
"too-many-messages": "Bạn đã gửi quá nhiều tin nhắn, vui lòng đợi trong giây lát.",
|
||||
"invalid-chat-message": "Tin nhắn trò chuyện không hợp lệ",
|
||||
"chat-message-too-long": "Tin nhắn trò chuyện không được dài hơn %1 ký tự.",
|
||||
"cant-edit-chat-message": "Bạn không được phép chỉnh sửa tin nhắn này",
|
||||
"cant-edit-chat-message": "Bạn không được phép sửa tin nhắn này",
|
||||
"cant-delete-chat-message": "Bạn không được phép xoá tin nhắn này",
|
||||
"chat-edit-duration-expired": "Bạn chỉ được phép sửa tin nhắn trò chuyện này trong %1 giây sau khi đăng.",
|
||||
"chat-delete-duration-expired": "Bạn chỉ được phép xóa tin nhắn trò chuyện này trong %1 giây sau khi đăng.",
|
||||
|
||||
@@ -15,7 +15,7 @@
|
||||
"quick-filters": "Bộ Lọc Nhanh",
|
||||
"filter-active": "Có một hoặc nhiều bộ lọc đang hoạt động trong danh sách cờ này",
|
||||
"filter-reset": "Xóa Bộ Lọc",
|
||||
"filters": "Tùy Chỉnh Bộ Lọc",
|
||||
"filters": "Tùy Chọn Bộ Lọc",
|
||||
"filter-reporterId": "Phóng viên",
|
||||
"filter-targetUid": "Reportee",
|
||||
"filter-type": "Loại Cờ",
|
||||
|
||||
@@ -16,7 +16,7 @@
|
||||
"please-log-in": "Vui Lòng Đăng Nhập",
|
||||
"logout": "Đăng xuất",
|
||||
"posting-restriction-info": "Chỉ thành viên chính thức mới được phép đăng bài, nhấn vào đây để đăng nhập.",
|
||||
"welcome-back": "Chào mừng bạn quay lại",
|
||||
"welcome-back": "Chào Mừng Trở Lại",
|
||||
"you-have-successfully-logged-in": "Bạn đã đăng nhập thành công",
|
||||
"save-changes": "Lưu thay đổi",
|
||||
"save": "Lưu",
|
||||
@@ -132,7 +132,7 @@
|
||||
"cookies.message": "Trang web này sử dụng cookie để đảm bảo bạn có được trải nghiệm tốt.",
|
||||
"cookies.accept": "Đã rõ!",
|
||||
"cookies.learn-more": "Xem thêm",
|
||||
"edited": "Đã cập nhật",
|
||||
"edited": "Đã Sửa",
|
||||
"disabled": "Đã tắt",
|
||||
"select": "Chọn",
|
||||
"copied": "Đã sao chép",
|
||||
|
||||
@@ -24,9 +24,9 @@
|
||||
"chat.message-history": "Lịch sử tin nhắn",
|
||||
"chat.message-deleted": "Đã Xóa Tin Nhắn",
|
||||
"chat.options": "Tùy chọn trò chuyện",
|
||||
"chat.pop-out": "Bật cửa sổ chat",
|
||||
"chat.pop-out": "Trò chuyện bật ra",
|
||||
"chat.minimize": "Thu gọn",
|
||||
"chat.maximize": "Phóng to",
|
||||
"chat.maximize": "Tối đa",
|
||||
"chat.seven-days": "7 ngày",
|
||||
"chat.thirty-days": "30 ngày",
|
||||
"chat.three-months": "3 tháng",
|
||||
|
||||
@@ -3,7 +3,7 @@
|
||||
"no-notifs": "Bạn không có thông báo mới",
|
||||
"see-all": "Tất cả thông báo",
|
||||
"mark-all-read": "Đánh dấu tất cả đã đọc",
|
||||
"back-to-home": "Quay lại %1",
|
||||
"back-to-home": "Trở lại %1",
|
||||
"outgoing-link": "Liên kết ngoài",
|
||||
"outgoing-link-message": "Bạn đang rời khỏi %1",
|
||||
"continue-to": "Tiếp tục đến %1",
|
||||
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@
|
||||
"registration-queue": "Hàng Đợi Đăng Ký",
|
||||
"users/online": "Thành viên trực tuyến",
|
||||
"users/latest": "Thành viên mới nhất",
|
||||
"users/sort-posts": "Thành viên có nhiều bài đăng nhất",
|
||||
"users/sort-posts": "Thành viên có nhiều bài đăng",
|
||||
"users/sort-reputation": "Thành viên có điểm tín nhiệm cao nhất",
|
||||
"users/banned": "Người dùng bị cấm",
|
||||
"users/most-flags": "Người dùng bị gắn cờ nhiều",
|
||||
@@ -55,8 +55,8 @@
|
||||
"account/watched": "Chủ đề đã được %1 xem",
|
||||
"account/ignored": "Các chủ đề bị bỏ qua bởi %1",
|
||||
"account/upvoted": "Bài đăng được %1 ủng hộ",
|
||||
"account/downvoted": "Bài viết %1 phản đối",
|
||||
"account/best": "Bài viết hay nhất của %1",
|
||||
"account/downvoted": "Bài viết bị %1 phản đối",
|
||||
"account/best": "Bài viết hay nhất thuộc về %1",
|
||||
"account/controversial": "Các bài đăng gây tranh cãi được thực hiện bởi %1",
|
||||
"account/blocks": "Người dùng bị chặn vì %1",
|
||||
"account/uploads": "Tải lên bởi %1",
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
"no-queued-posts": "Không có bài viết trong hàng đợi bài viết.",
|
||||
"no-single-post": "Chủ đề hoặc bài đăng bạn đang tìm kiếm không còn trong hàng đợi. Nó có thể đã được phê duyệt hoặc xóa rồi.",
|
||||
"enabling-help": "Để bật tính năng này, hãy đi tới <a href=\"%1\">Cài Đặt → Bài Đăng → Hàng Đợi Đăng</a> và bật <strong>Hàng Đợi Đăng</strong>.",
|
||||
"back-to-list": "Quay lại Hàng Đợi Đăng",
|
||||
"back-to-list": "Trở về Hàng Đợi Đăng",
|
||||
"user": "Người dùng",
|
||||
"when": "When",
|
||||
"category": "Chuyên mục",
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
{
|
||||
"theme-name": "Chủ Đề Hòa Âm",
|
||||
"skins": "Da",
|
||||
"skins": "Giao diện",
|
||||
"collapse": "Thu gọn",
|
||||
"expand": "Mở rộng",
|
||||
"login-register-to-search": "Đăng nhập hoặc đăng ký để tìm kiếm.",
|
||||
|
||||
@@ -16,7 +16,7 @@
|
||||
"one-reply-to-this-post": "1 Phản hồi",
|
||||
"last-reply-time": "Trả lời cuối cùng",
|
||||
"reply-as-topic": "Trả lời dưới dạng chủ đề",
|
||||
"guest-login-reply": "Hãy đăng nhập để trả lời",
|
||||
"guest-login-reply": "Đăng nhập để trả lời",
|
||||
"login-to-view": "🔒 Đăng nhập để xem",
|
||||
"edit": "Chỉnh sửa",
|
||||
"delete": "Xóa",
|
||||
@@ -90,7 +90,7 @@
|
||||
"ignoring": "Bỏ qua",
|
||||
"watching.description": "Thông báo cho tôi về trả lời mới. <br/>Hiển thị chủ đề chưa đọc",
|
||||
"not-watching.description": "Không thông báo tôi các trả lời mới. <br/>Hiển thị mục chưa đọc nếu chuyên mục bị bỏ qua.",
|
||||
"ignoring.description": "Không thông báo tôi các trả lời mới. <br/>Không hiển thị các mục chưa đọc.",
|
||||
"ignoring.description": "Đừng thông báo tôi các trả lời mới. <br/>Không hiển thị chủ đề chưa đọc.",
|
||||
"thread-tools.title": "Công cụ chủ đề",
|
||||
"thread-tools.markAsUnreadForAll": "Đánh Dấu Chưa Đọc Tất Cả",
|
||||
"thread-tools.pin": "Ghim chủ đề",
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@
|
||||
"all": "Tất cả",
|
||||
"all-categories": "Tất cả chuyên mục",
|
||||
"topics-marked-as-read.success": "Chủ đề được đánh dấu đã đọc",
|
||||
"all-topics": "Toàn bộ chủ đề",
|
||||
"all-topics": "Tất Cả Chủ Đề",
|
||||
"new-topics": "Chủ đề mới",
|
||||
"watched-topics": "Chủ đề đã xem",
|
||||
"unreplied-topics": "Chủ Đề Chưa Có Trả Lời",
|
||||
|
||||
@@ -91,7 +91,7 @@
|
||||
"remove-cover-picture-confirm": "Bạn có thật sự muốn xóa hình ảnh này?",
|
||||
"crop-picture": "Cắt ảnh",
|
||||
"upload-cropped-picture": "Cắt và tải lên",
|
||||
"avatar-background-colour": "Màu nền hình đại diện",
|
||||
"avatar-background-colour": "Màu nền ảnh đại diện",
|
||||
"settings": "Cài đặt",
|
||||
"show-email": "Hiện Email của tôi",
|
||||
"show-fullname": "Hiển Thị Tên Đầy Đủ Của Tôi",
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@
|
||||
"enter-username": "Nhập tên đăng nhập để tìm",
|
||||
"search-user-for-chat": "Tìm kiếm người dùng để bắt đầu trò chuyện",
|
||||
"load-more": "Tải thêm",
|
||||
"users-found-search-took": "Đã tìm thấy %1 thành viên! Tìm kiếm mất %2 giây.",
|
||||
"users-found-search-took": "Đã tìm thấy %1 người! Tìm kiếm mất %2 giây.",
|
||||
"filter-by": "Lọc Bởi",
|
||||
"online-only": "Chỉ trực tuyến",
|
||||
"invite": "Mời",
|
||||
@@ -21,5 +21,5 @@
|
||||
"unread-topics": "Chủ đề chưa đọc",
|
||||
"categories": "Chuyên mục",
|
||||
"tags": "Thẻ",
|
||||
"no-users-found": "Không tìm thấy thành viên nào!"
|
||||
"no-users-found": "Không tìm được ai!"
|
||||
}
|
||||
Reference in New Issue
Block a user