more translations... heh

2026-01-06 07:40:43 +01:00 · 2014-08-23 19:10:21 -04:00
parent 36752f94dc
commit 851ebc2a6e
62 changed files with 62 additions and 0 deletions
--- a/public/language/ar/pages.json
+++ b/public/language/ar/pages.json
@@ -5,6 +5,7 @@
    "recent": "Recent Topics",
    "users": "Registered Users",
    "notifications": "Notifications",
+    "tags": "Topics tagged under \"%1\"",
    "user.edit": "Editing \"%1\"",
    "user.following": "People %1 Follows",
    "user.followers": "People who Follow %1",
--- a/public/language/ar/topic.json
+++ b/public/language/ar/topic.json
@@ -87,6 +87,7 @@
    "more_users_and_guests": "%1 more user(s) and %2 guest(s)",
    "more_users": "%1 more user(s)",
    "more_guests": "%1 more guest(s)",
+    "users_and_others": "%1 and %2 others",
    "sort_by": "Sort by",
    "oldest_to_newest": "Oldest to Newest",
    "newest_to_oldest": "Newest to Oldest",
--- a/public/language/cs/pages.json
+++ b/public/language/cs/pages.json
@@ -5,6 +5,7 @@
    "recent": "Recent Topics",
    "users": "Registered Users",
    "notifications": "Notifications",
+    "tags": "Topics tagged under \"%1\"",
    "user.edit": "Editing \"%1\"",
    "user.following": "People %1 Follows",
    "user.followers": "People who Follow %1",
--- a/public/language/cs/topic.json
+++ b/public/language/cs/topic.json
@@ -87,6 +87,7 @@
    "more_users_and_guests": "%1 more user(s) and %2 guest(s)",
    "more_users": "%1 more user(s)",
    "more_guests": "%1 more guest(s)",
+    "users_and_others": "%1 and %2 others",
    "sort_by": "Sort by",
    "oldest_to_newest": "Oldest to Newest",
    "newest_to_oldest": "Newest to Oldest",
--- a/public/language/de/pages.json
+++ b/public/language/de/pages.json
@@ -5,6 +5,7 @@
    "recent": "Neueste Themen",
    "users": "Registrierte User",
    "notifications": "Benachrichtigungen",
+    "tags": "Topics tagged under \"%1\"",
    "user.edit": "Bearbeite \"%1\"",
    "user.following": "Nutzer, die %1 folgt",
    "user.followers": "Nutzer, die %1 folgen",
--- a/public/language/de/topic.json
+++ b/public/language/de/topic.json
@@ -87,6 +87,7 @@
    "more_users_and_guests": "%1 weitere(r) Nutzer und %2 Gäste",
    "more_users": "%1 weitere(r) Nutzer",
    "more_guests": "%1 weitere Gäste",
+    "users_and_others": "%1 and %2 others",
    "sort_by": "Sortieren nach",
    "oldest_to_newest": "Älteste zuerst",
    "newest_to_oldest": "Neuster zuerst",
--- a/public/language/en@pirate/pages.json
+++ b/public/language/en@pirate/pages.json
@@ -5,6 +5,7 @@
    "recent": "Recent Topics",
    "users": "Registered Users",
    "notifications": "Notifications",
+    "tags": "Topics tagged under \"%1\"",
    "user.edit": "Editing \"%1\"",
    "user.following": "People %1 Follows",
    "user.followers": "People who Follow %1",
--- a/public/language/en@pirate/topic.json
+++ b/public/language/en@pirate/topic.json
@@ -87,6 +87,7 @@
    "more_users_and_guests": "%1 more user(s) and %2 guest(s)",
    "more_users": "%1 more user(s)",
    "more_guests": "%1 more guest(s)",
+    "users_and_others": "%1 and %2 others",
    "sort_by": "Sort by",
    "oldest_to_newest": "Oldest to Newest",
    "newest_to_oldest": "Newest to Oldest",
--- a/public/language/en_US/pages.json
+++ b/public/language/en_US/pages.json
@@ -5,6 +5,7 @@
    "recent": "Recent Topics",
    "users": "Registered Users",
    "notifications": "Notifications",
+    "tags": "Topics tagged under \"%1\"",
    "user.edit": "Editing \"%1\"",
    "user.following": "People %1 Follows",
    "user.followers": "People who Follow %1",
--- a/public/language/en_US/topic.json
+++ b/public/language/en_US/topic.json
@@ -87,6 +87,7 @@
    "more_users_and_guests": "%1 more user(s) and %2 guest(s)",
    "more_users": "%1 more user(s)",
    "more_guests": "%1 more guest(s)",
+    "users_and_others": "%1 and %2 others",
    "sort_by": "Sort by",
    "oldest_to_newest": "Oldest to Newest",
    "newest_to_oldest": "Newest to Oldest",
--- a/public/language/es/pages.json
+++ b/public/language/es/pages.json
@@ -5,6 +5,7 @@
    "recent": "Temas Recientes",
    "users": "Usuarios Registrado",
    "notifications": "Notificaciones",
+    "tags": "Topics tagged under \"%1\"",
    "user.edit": "Editando \"%1\"",
    "user.following": "Gente que sigue %1 ",
    "user.followers": "Seguidores de %1",
--- a/public/language/es/topic.json
+++ b/public/language/es/topic.json
@@ -87,6 +87,7 @@
    "more_users_and_guests": "%1 usuario(s) y %2 invitado(s) más",
    "more_users": "%1 usuario(s) más",
    "more_guests": "%1 invitado(s) más",
+    "users_and_others": "%1 and %2 others",
    "sort_by": "Ordenar por",
    "oldest_to_newest": "Más antiguo a más nuevo",
    "newest_to_oldest": "Más nuevo a más antiguo",
--- a/public/language/et/pages.json
+++ b/public/language/et/pages.json
@@ -5,6 +5,7 @@
    "recent": "Hiljutised teemad",
    "users": "Registreeritud kasutajad",
    "notifications": "Teated",
+    "tags": "Topics tagged under \"%1\"",
    "user.edit": "Muudan \"%1\"",
    "user.following": "Kasutaja %1 jälgib",
    "user.followers": "Kasutajad, kes jälgivad %1",
--- a/public/language/et/topic.json
+++ b/public/language/et/topic.json
@@ -87,6 +87,7 @@
    "more_users_and_guests": "%1 kasutaja(t) ja %2 külalist",
    "more_users": "veel %1 kasutaja(t)",
    "more_guests": "veel %1 külalist",
+    "users_and_others": "%1 and %2 others",
    "sort_by": "Sorteeri",
    "oldest_to_newest": "Vanematest uuemateni",
    "newest_to_oldest": "Uuematest vanemateni",
--- a/public/language/fa_IR/pages.json
+++ b/public/language/fa_IR/pages.json
@@ -5,6 +5,7 @@
    "recent": "جستارهای تازه",
    "users": "کاربران نام‌نویسی شده",
    "notifications": "آگاه‌سازی‌ها",
+    "tags": "Topics tagged under \"%1\"",
    "user.edit": "ویرایش \"%1\"",
    "user.following": "%1 کاربر دنبال می‌کنند",
    "user.followers": "کاربرانی که %1 را دنبال می‌کنند",
--- a/public/language/fa_IR/topic.json
+++ b/public/language/fa_IR/topic.json
@@ -87,6 +87,7 @@
    "more_users_and_guests": "%1 کاربر() و %2 مهمان()",
    "more_users": "1% کاربر()",
    "more_guests": "1% مهمان()",
+    "users_and_others": "%1 and %2 others",
    "sort_by": "مرتب‌سازی بر اساس",
    "oldest_to_newest": "قدیمی‌ترین به جدید‌ترین",
    "newest_to_oldest": "جدید‌ترین به قدیمی‌ترین",
--- a/public/language/fi/pages.json
+++ b/public/language/fi/pages.json
@@ -5,6 +5,7 @@
    "recent": "Viimeisimmät aiheet",
    "users": "Rekisteröityneet käyttäjät",
    "notifications": "Ilmoitukset",
+    "tags": "Topics tagged under \"%1\"",
    "user.edit": "Muokataan \"%1\"",
    "user.following": "Käyttäjät, joita %1 seuraa",
    "user.followers": "Käyttäjät, jotka seuraavat käyttäjää %1",
--- a/public/language/fi/topic.json
+++ b/public/language/fi/topic.json
@@ -87,6 +87,7 @@
    "more_users_and_guests": "%1 more user(s) and %2 guest(s)",
    "more_users": "%1 more user(s)",
    "more_guests": "%1 more guest(s)",
+    "users_and_others": "%1 and %2 others",
    "sort_by": "Sort by",
    "oldest_to_newest": "Oldest to Newest",
    "newest_to_oldest": "Newest to Oldest",
--- a/public/language/fr/pages.json
+++ b/public/language/fr/pages.json
@@ -5,6 +5,7 @@
    "recent": "Sujets récents",
    "users": "Utilisateurs enregistrés",
    "notifications": "Notifications",
+    "tags": "Sujets contenant le mot-clé \"%1\"",
    "user.edit": "Edite \"%1\"",
    "user.following": "Personnes que %1 suit",
    "user.followers": "Personnes qui suivent %1",
--- a/public/language/fr/topic.json
+++ b/public/language/fr/topic.json
@@ -87,6 +87,7 @@
    "more_users_and_guests": "%1 autre(s) utilisateur(s) et %2 invité(s)",
    "more_users": "%1 autre(s) utilisateur(s)",
    "more_guests": "%1 autre(s) invité(s)",
+    "users_and_others": "%1 and %2 others",
    "sort_by": "Trier",
    "oldest_to_newest": "Du plus ancien au plus récent",
    "newest_to_oldest": "Du plus récent au plus ancien",
--- a/public/language/he/pages.json
+++ b/public/language/he/pages.json
@@ -5,6 +5,7 @@
    "recent": "נושאים אחרונים",
    "users": "משתמשים רשומים",
    "notifications": "התראות",
+    "tags": "Topics tagged under \"%1\"",
    "user.edit": "עורך את %1",
    "user.following": "אנשים ש%1 עוקב אחריהם",
    "user.followers": "אנשים שעוקבים אחרי %1",
--- a/public/language/he/topic.json
+++ b/public/language/he/topic.json
@@ -87,6 +87,7 @@
    "more_users_and_guests": "%1 more user(s) and %2 guest(s)",
    "more_users": "%1 more user(s)",
    "more_guests": "%1 more guest(s)",
+    "users_and_others": "%1 and %2 others",
    "sort_by": "Sort by",
    "oldest_to_newest": "Oldest to Newest",
    "newest_to_oldest": "Newest to Oldest",
--- a/public/language/hu/pages.json
+++ b/public/language/hu/pages.json
@@ -5,6 +5,7 @@
    "recent": "Friss Topikok",
    "users": "Regisztrált Felhasználók",
    "notifications": "Értesítések",
+    "tags": "Topics tagged under \"%1\"",
    "user.edit": "Szerkesztés \"%1\"",
    "user.following": "Tagok akiket %1 követ",
    "user.followers": "Tagok akik követik %1 -t",
--- a/public/language/hu/topic.json
+++ b/public/language/hu/topic.json
@@ -87,6 +87,7 @@
    "more_users_and_guests": "%1 more user(s) and %2 guest(s)",
    "more_users": "%1 more user(s)",
    "more_guests": "%1 more guest(s)",
+    "users_and_others": "%1 and %2 others",
    "sort_by": "Sort by",
    "oldest_to_newest": "Oldest to Newest",
    "newest_to_oldest": "Newest to Oldest",
--- a/public/language/it/pages.json
+++ b/public/language/it/pages.json
@@ -5,6 +5,7 @@
    "recent": "Argomenti Recenti",
    "users": "Utenti Registrati",
    "notifications": "Notifiche",
+    "tags": "Topics tagged under \"%1\"",
    "user.edit": "Modificando \"%1\"",
    "user.following": "%1 Persone seguono",
    "user.followers": "Persone che seguono %1",
--- a/public/language/it/topic.json
+++ b/public/language/it/topic.json
@@ -87,6 +87,7 @@
    "more_users_and_guests": "%1 more user(s) and %2 guest(s)",
    "more_users": "%1 more user(s)",
    "more_guests": "%1 more guest(s)",
+    "users_and_others": "%1 and %2 others",
    "sort_by": "Sort by",
    "oldest_to_newest": "Oldest to Newest",
    "newest_to_oldest": "Newest to Oldest",
--- a/public/language/ja/pages.json
+++ b/public/language/ja/pages.json
@@ -5,6 +5,7 @@
    "recent": "最新スレッド",
    "users": "登録したユーザー",
    "notifications": "通知",
+    "tags": "Topics tagged under \"%1\"",
    "user.edit": "編集中 \"%1\"",
    "user.following": "%1がフォロー中",
    "user.followers": "%1のフォロワー",
--- a/public/language/ja/topic.json
+++ b/public/language/ja/topic.json
@@ -87,6 +87,7 @@
    "more_users_and_guests": "%1 more user(s) and %2 guest(s)",
    "more_users": "%1 more user(s)",
    "more_guests": "%1 more guest(s)",
+    "users_and_others": "%1 and %2 others",
    "sort_by": "Sort by",
    "oldest_to_newest": "Oldest to Newest",
    "newest_to_oldest": "Newest to Oldest",
--- a/public/language/ko/pages.json
+++ b/public/language/ko/pages.json
@@ -5,6 +5,7 @@
    "recent": "최근 주제",
    "users": "사용자",
    "notifications": "알림",
+    "tags": "Topics tagged under \"%1\"",
    "user.edit": "%1님의 프로필 수정",
    "user.following": "%1님이 팔로우하는 사용자",
    "user.followers": "%1님을 팔로우하는 사용자",
--- a/public/language/ko/topic.json
+++ b/public/language/ko/topic.json
@@ -87,6 +87,7 @@
    "more_users_and_guests": "%1명 이상의 회원과 %2명의 익명 사용자",
    "more_users": "%1명 이상의 회원",
    "more_guests": "%1명 이상의 익명 사용자",
+    "users_and_others": "%1 and %2 others",
    "sort_by": "Sort by",
    "oldest_to_newest": "Oldest to Newest",
    "newest_to_oldest": "Newest to Oldest",
--- a/public/language/lt/pages.json
+++ b/public/language/lt/pages.json
@@ -5,6 +5,7 @@
    "recent": "Paskutinės temos",
    "users": "Registruoti vartotojai",
    "notifications": "Pranešimai",
+    "tags": "Topics tagged under \"%1\"",
    "user.edit": "Redaguojama \"%1\"",
    "user.following": "Vartotojas %1 seka",
    "user.followers": "Žmonės, kurie seka %1",
--- a/public/language/lt/topic.json
+++ b/public/language/lt/topic.json
@@ -87,6 +87,7 @@
    "more_users_and_guests": "dar %1 vartotojai(-ų) ir %2 svečiai(-ių)",
    "more_users": "dar %1 vartotojai(-ų)",
    "more_guests": "dar %1 svečiai(-ių)",
+    "users_and_others": "%1 and %2 others",
    "sort_by": "Rūšiuoti pagal",
    "oldest_to_newest": "Nuo seniausių iki naujausių",
    "newest_to_oldest": "Nuo naujausių iki seniausių",
--- a/public/language/ms/pages.json
+++ b/public/language/ms/pages.json
@@ -5,6 +5,7 @@
    "recent": "Topik Baru",
    "users": "Pengguna Berdaftar",
    "notifications": "Makluman",
+    "tags": "Topics tagged under \"%1\"",
    "user.edit": "Menyunting \"%1\"",
    "user.following": "Pengguna yang %1 Ikuti",
    "user.followers": "Pengguna yang Mengikuti %1",
--- a/public/language/ms/topic.json
+++ b/public/language/ms/topic.json
@@ -87,6 +87,7 @@
    "more_users_and_guests": "%1 more user(s) and %2 guest(s)",
    "more_users": "%1 more user(s)",
    "more_guests": "%1 more guest(s)",
+    "users_and_others": "%1 and %2 others",
    "sort_by": "Sort by",
    "oldest_to_newest": "Oldest to Newest",
    "newest_to_oldest": "Newest to Oldest",
--- a/public/language/nb/pages.json
+++ b/public/language/nb/pages.json
@@ -5,6 +5,7 @@
    "recent": "Seneste emner",
    "users": "Registrerte brukere",
    "notifications": "Varsler",
+    "tags": "Topics tagged under \"%1\"",
    "user.edit": "Endrer \"%1\"",
    "user.following": "Personer %1 følger",
    "user.followers": "Personer som følger %1",
--- a/public/language/nb/topic.json
+++ b/public/language/nb/topic.json
@@ -87,6 +87,7 @@
    "more_users_and_guests": "%1 more user(s) and %2 guest(s)",
    "more_users": "%1 more user(s)",
    "more_guests": "%1 more guest(s)",
+    "users_and_others": "%1 and %2 others",
    "sort_by": "Sort by",
    "oldest_to_newest": "Oldest to Newest",
    "newest_to_oldest": "Newest to Oldest",
--- a/public/language/nl/pages.json
+++ b/public/language/nl/pages.json
@@ -5,6 +5,7 @@
    "recent": "Recente Onderwerpen",
    "users": "Geregistreerde Gebruikers",
    "notifications": "Notificaties",
+    "tags": "Onderwerpen getagd onder \"%1\"",
    "user.edit": "\"%1\" aanpassen",
    "user.following": "Mensen %1 Volgt",
    "user.followers": "Mensen die %1 Volgen",
--- a/public/language/nl/topic.json
+++ b/public/language/nl/topic.json
@@ -87,6 +87,7 @@
    "more_users_and_guests": "%1 meer gebruiker(s) en %2 gast(en)",
    "more_users": "%1 meer gebruiker(s)",
    "more_guests": "%1 meer gast(en)",
+    "users_and_others": "%1 en %2 anderen",
    "sort_by": "gesorteerd op",
    "oldest_to_newest": "Oud naar Nieuw",
    "newest_to_oldest": "Nieuw naar Oud",
--- a/public/language/pl/pages.json
+++ b/public/language/pl/pages.json
@@ -5,6 +5,7 @@
    "recent": "Ostatnie wątki",
    "users": "Zarejestrowani użytkownicy",
    "notifications": "Powiadomienia",
+    "tags": "Topics tagged under \"%1\"",
    "user.edit": "Edytowanie \"%1\"",
    "user.following": "Obserwowani przez %1",
    "user.followers": "Obserwujący %1",
--- a/public/language/pl/topic.json
+++ b/public/language/pl/topic.json
@@ -87,6 +87,7 @@
    "more_users_and_guests": "%1 więcej użytkownik(ów) i %2 gośc(i)",
    "more_users": "%1 więcej użytkownik(ów)",
    "more_guests": "%1 więcej gośc(i)",
+    "users_and_others": "%1 and %2 others",
    "sort_by": "Sort by",
    "oldest_to_newest": "Oldest to Newest",
    "newest_to_oldest": "Newest to Oldest",
--- a/public/language/pt_BR/pages.json
+++ b/public/language/pt_BR/pages.json
@@ -5,6 +5,7 @@
    "recent": "Tópicos Recentes",
    "users": "Usuários Registrados",
    "notifications": "Notificações",
+    "tags": "Topics tagged under \"%1\"",
    "user.edit": "Editando \"%1\"",
    "user.following": "Seguidos por %1",
    "user.followers": "Seguidores de %1",
--- a/public/language/pt_BR/topic.json
+++ b/public/language/pt_BR/topic.json
@@ -87,6 +87,7 @@
    "more_users_and_guests": "%1 mais usuário(s) e %2 visitante(s)",
    "more_users": "%1 mais usuário(s)",
    "more_guests": "%1 mais visitante(s)",
+    "users_and_others": "%1 and %2 others",
    "sort_by": "Ordenar por",
    "oldest_to_newest": "Mais Antigo para Recente",
    "newest_to_oldest": "Recente para mais Antigo",
--- a/public/language/ro/pages.json
+++ b/public/language/ro/pages.json
@@ -5,6 +5,7 @@
    "recent": "Subiecte Noi",
    "users": "Utilizatori înregistrați",
    "notifications": "Notificări",
+    "tags": "Topics tagged under \"%1\"",
    "user.edit": "Editează \"%1\"",
    "user.following": "Utilizatori urmăriți de %1",
    "user.followers": "Utilizatori care îl urmăresc pe %1",
--- a/public/language/ro/topic.json
+++ b/public/language/ro/topic.json
@@ -87,6 +87,7 @@
    "more_users_and_guests": "%1 utlizator(i) și %2 vizitator(i)",
    "more_users": "%1 utilizator(i)",
    "more_guests": "%1 vizitator(i)",
+    "users_and_others": "%1 and %2 others",
    "sort_by": "Sortează de la",
    "oldest_to_newest": "Vechi la Noi",
    "newest_to_oldest": "Noi la Vechi",
--- a/public/language/ru/pages.json
+++ b/public/language/ru/pages.json
@@ -5,6 +5,7 @@
    "recent": "Последние темы",
    "users": "Зарегистрированные пользователи",
    "notifications": "Уведомления",
+    "tags": "Topics tagged under \"%1\"",
    "user.edit": "Редактирование \"%1\"",
    "user.following": "%1 читает",
    "user.followers": "Читают %1",
--- a/public/language/ru/topic.json
+++ b/public/language/ru/topic.json
@@ -87,6 +87,7 @@
    "more_users_and_guests": "еще %1 пользователя(ей) и %2 гостя(ей)",
    "more_users": "еще %1 пользователя(ей)",
    "more_guests": "еще %1 гостя(ей)",
+    "users_and_others": "%1 and %2 others",
    "sort_by": "Сортировать",
    "oldest_to_newest": "От Старых к Новым",
    "newest_to_oldest": "От Новых к Старым",
--- a/public/language/sc/pages.json
+++ b/public/language/sc/pages.json
@@ -5,6 +5,7 @@
    "recent": "Ùrtimas Arresonadas",
    "users": "Impitadores Registrados",
    "notifications": "Notìficas",
+    "tags": "Topics tagged under \"%1\"",
    "user.edit": "Acontzende \"%1\"",
    "user.following": "Gente chi %1 Sighit",
    "user.followers": "Gente chi Sighit %1",
--- a/public/language/sc/topic.json
+++ b/public/language/sc/topic.json
@@ -87,6 +87,7 @@
    "more_users_and_guests": "%1 more user(s) and %2 guest(s)",
    "more_users": "%1 more user(s)",
    "more_guests": "%1 more guest(s)",
+    "users_and_others": "%1 and %2 others",
    "sort_by": "Sort by",
    "oldest_to_newest": "Oldest to Newest",
    "newest_to_oldest": "Newest to Oldest",
--- a/public/language/sk/pages.json
+++ b/public/language/sk/pages.json
@@ -5,6 +5,7 @@
    "recent": "Najnovšie príspevky",
    "users": "Prihlásení uživatelia",
    "notifications": "Notifikácie",
+    "tags": "Topics tagged under \"%1\"",
    "user.edit": "Uprav \"%1\"",
    "user.following": "Užívatelia  %1 následujú",
    "user.followers": "Užívatelia následujúci %1",
--- a/public/language/sk/topic.json
+++ b/public/language/sk/topic.json
@@ -87,6 +87,7 @@
    "more_users_and_guests": "%1 užívateľ(ov) a %2 hostí.",
    "more_users": "%1 a viac host(í)",
    "more_guests": "%1 a viac host(í)",
+    "users_and_others": "%1 and %2 others",
    "sort_by": "Sort by",
    "oldest_to_newest": "Oldest to Newest",
    "newest_to_oldest": "Newest to Oldest",
--- a/public/language/sv/pages.json
+++ b/public/language/sv/pages.json
@@ -5,6 +5,7 @@
    "recent": "Senaste ämnena",
    "users": "Registrerade användare",
    "notifications": "Notiser",
+    "tags": "Topics tagged under \"%1\"",
    "user.edit": "Ändrar \"%1\"",
    "user.following": "Personer %1 Följer",
    "user.followers": "Personer som följer %1",
--- a/public/language/sv/topic.json
+++ b/public/language/sv/topic.json
@@ -87,6 +87,7 @@
    "more_users_and_guests": "%1 fler användare() och %2 gäst(er)",
    "more_users": "%1 fler användare()",
    "more_guests": "1% fler gäst(er)",
+    "users_and_others": "%1 and %2 others",
    "sort_by": "Sortera på",
    "oldest_to_newest": "Äldst till nyaste",
    "newest_to_oldest": "Nyaste till äldst",
--- a/public/language/th/pages.json
+++ b/public/language/th/pages.json
@@ -5,6 +5,7 @@
    "recent": "กระทู้ล่าสุด",
    "users": "ผู้ใช้ที่ลงทะเบียน",
    "notifications": "แจ้งเตือน",
+    "tags": "Topics tagged under \"%1\"",
    "user.edit": "แก้ไข \"%1\"",
    "user.following": "ผู้ใช้ที่ %1 ติดตาม",
    "user.followers": "ผู้ใช้ที่ติดตาม %1",
--- a/public/language/th/topic.json
+++ b/public/language/th/topic.json
@@ -87,6 +87,7 @@
    "more_users_and_guests": "%1 more user(s) and %2 guest(s)",
    "more_users": "%1 more user(s)",
    "more_guests": "%1 more guest(s)",
+    "users_and_others": "%1 and %2 others",
    "sort_by": "Sort by",
    "oldest_to_newest": "Oldest to Newest",
    "newest_to_oldest": "Newest to Oldest",
--- a/public/language/tr/pages.json
+++ b/public/language/tr/pages.json
@@ -5,6 +5,7 @@
    "recent": "Güncel Konular",
    "users": "Kayıtlı Kullanıcılar",
    "notifications": "Bildirimler",
+    "tags": "Topics tagged under \"%1\"",
    "user.edit": "\"% 1\" düzenleniyor",
    "user.following": "İnsanlar %1 Takip Ediyor",
    "user.followers": "%1 takip edenler",
--- a/public/language/tr/topic.json
+++ b/public/language/tr/topic.json
@@ -87,6 +87,7 @@
    "more_users_and_guests": "%1 tane daha kullanıcı ve %2 ziyaretçi",
    "more_users": "%1 tane daha kullanıcı",
    "more_guests": "%1 tane daha ziyaretçi",
+    "users_and_others": "%1 and %2 others",
    "sort_by": "Sırala",
    "oldest_to_newest": "En eskiden en yeniye",
    "newest_to_oldest": "En yeniden en eskiye",
--- a/public/language/vi/pages.json
+++ b/public/language/vi/pages.json
@@ -5,6 +5,7 @@
    "recent": "Chủ đề gần đây",
    "users": "Số người dùng đã đăng ký",
    "notifications": "Thông báo",
+    "tags": "Topics tagged under \"%1\"",
    "user.edit": "Chỉnh sửa \"%1\"",
    "user.following": "Người mà %1 theo dõi",
    "user.followers": "Người đang theo dõi %1",
--- a/public/language/vi/topic.json
+++ b/public/language/vi/topic.json
@@ -87,6 +87,7 @@
    "more_users_and_guests": "%1 người dùng và %2 khách nữa",
    "more_users": "%1 người dùng nữa",
    "more_guests": "%1 khách nữa",
+    "users_and_others": "%1 and %2 others",
    "sort_by": "Sort by",
    "oldest_to_newest": "Oldest to Newest",
    "newest_to_oldest": "Newest to Oldest",
--- a/public/language/zh_CN/pages.json
+++ b/public/language/zh_CN/pages.json
@@ -5,6 +5,7 @@
    "recent": "最新主题",
    "users": "已注册用户",
    "notifications": "提醒",
+    "tags": "Topics tagged under \"%1\"",
    "user.edit": "正在编辑 \"%1\"",
    "user.following": "%1 关注",
    "user.followers": "关注 %1 的人",
--- a/public/language/zh_CN/topic.json
+++ b/public/language/zh_CN/topic.json
@@ -87,6 +87,7 @@
    "more_users_and_guests": "%1 名会员和 %2 名游客",
    "more_users": "%1 名会员",
    "more_guests": "%1 名游客",
+    "users_and_others": "%1 and %2 others",
    "sort_by": "排序",
    "oldest_to_newest": "从旧到新",
    "newest_to_oldest": "从新到旧",
--- a/public/language/zh_TW/pages.json
+++ b/public/language/zh_TW/pages.json
@@ -5,6 +5,7 @@
    "recent": "近期的主題",
    "users": "已註冊的使用者",
    "notifications": "新訊息通知",
+    "tags": "Topics tagged under \"%1\"",
    "user.edit": "編輯中 \"%1\"",
    "user.following": "People %1 Follows",
    "user.followers": "People who Follow %1",
--- a/public/language/zh_TW/topic.json
+++ b/public/language/zh_TW/topic.json
@@ -87,6 +87,7 @@
    "more_users_and_guests": "%1 more user(s) and %2 guest(s)",
    "more_users": "%1 more user(s)",
    "more_guests": "%1 more guest(s)",
+    "users_and_others": "%1 and %2 others",
    "sort_by": "Sort by",
    "oldest_to_newest": "Oldest to Newest",
    "newest_to_oldest": "Newest to Oldest",