Latest translations and fallbacks

public/language/bg/topic.json

@@ -27,7 +27,7 @@
     "restore": "Възстановяване",
     "move": "Преместване",
     "change-owner": "Промяна на собственика",
-    "manage-editors": "Manage Editors",
+    "manage-editors": "Управление на редакторите",
     "fork": "Разделяне",
     "link": "Връзка",
     "share": "Споделяне",
@@ -104,7 +104,7 @@
     "thread-tools.move-posts": "Преместване на публикациите",
     "thread-tools.move-all": "Преместване на всички",
     "thread-tools.change-owner": "Промяна на собственика",
-    "thread-tools.manage-editors": "Manage Editors",
+    "thread-tools.manage-editors": "Управление на редакторите",
     "thread-tools.select-category": "Избиране на категория",
     "thread-tools.fork": "Разделяне на темата",
     "thread-tools.tag": "Поставяне на етикет на темата",
@@ -159,7 +159,7 @@
     "move-posts-instruction": "Щракнете върху публикациите, които искате да преместите, а след това въведете ид. на тема или отидете в целевата тема",
     "move-topic-instruction": "Изберете целевата категория и натиснете „Преместване“",
     "change-owner-instruction": "Натиснете публикациите, които искате да прехвърлите на друг потребител",
-    "manage-editors-instruction": "Manage the users who can edit this post below.",
+    "manage-editors-instruction": "Определете потребителите, които могат да редактират тази публикация по-долу.",
     "composer.title-placeholder": "Въведете заглавието на темата си тук...",
     "composer.handle-placeholder": "Въведете името тук",
     "composer.hide": "Скриване",

public/language/it/topic.json

@@ -27,7 +27,7 @@
     "restore": "Ripristina",
     "move": "Muovi",
     "change-owner": "Cambia proprietario",
-    "manage-editors": "Manage Editors",
+    "manage-editors": "Gestisci gli editori",
     "fork": "Dividi",
     "link": "Link",
     "share": "Condividi",
@@ -104,7 +104,7 @@
     "thread-tools.move-posts": "Sposta Post",
     "thread-tools.move-all": "Sposta Tutto",
     "thread-tools.change-owner": "Cambia proprietario",
-    "thread-tools.manage-editors": "Manage Editors",
+    "thread-tools.manage-editors": "Gestisci gli editori",
     "thread-tools.select-category": "Seleziona Categoria",
     "thread-tools.fork": "Dividi Discussione",
     "thread-tools.tag": "Tag Discussione",
@@ -159,7 +159,7 @@
     "move-posts-instruction": "Clicca sui post da spostare, poi inserisci l'ID della discussione o vai alla discussione di destinazione",
     "move-topic-instruction": "Seleziona la categoria di destinazione e fai clic su sposta",
     "change-owner-instruction": "Clicca sui post che vuoi assegnare ad un altro utente",
-    "manage-editors-instruction": "Manage the users who can edit this post below.",
+    "manage-editors-instruction": "Gestisci gli utenti che possono modificare questo post qui sotto.",
     "composer.title-placeholder": "Inserisci qui il titolo della discussione...",
     "composer.handle-placeholder": "Inserisci qui il tuo nome/nome utente ospite",
     "composer.hide": "Nascondi",