Latest translations and fallbacks

public/language/fr/admin/admin.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-	"alert.confirm-rebuild-and-restart": "Are you sure you wish to rebuild and restart NodeBB?",
+	"alert.confirm-rebuild-and-restart": "Êtes-vous sûr de vouloir régénérer et redémarrer NodeBB ?",
 	"alert.confirm-restart": "Êtes-vous sûr de vouloir redémarrer NodeBB ?",
 
 	"acp-title": "%1 | Panneau d'administration NodeBB",

public/language/fr/admin/appearance/themes.json

@@ -7,5 +7,5 @@
     "revert-confirm": "Êtes-vous sûr de vouloir restaurer le thème NodeBB par défaut ?",
     "theme-changed": "Thème changé",
     "revert-success": "Vous avez restauré avec succès le thème par défaut de NodeBB.",
-    "restart-to-activate": "Please rebuild and restart your NodeBB to fully activate this theme."
+    "restart-to-activate": "Veuillez régénérer et redémarrer votre NodeBB pour activer ce thème."
 }

public/language/fr/admin/extend/plugins.json

@@ -37,7 +37,7 @@
 	"alert.uninstalled": "Plugin désinstallé",
 	"alert.activate-success": "Veuillez redémarrer votre NodeBB pour activer complètement ce plugin.",
 	"alert.deactivate-success": "Plugin désactivé avec succès",
-	"alert.upgrade-success": "Please rebuild and restart your NodeBB to fully upgrade this plugin.",
+	"alert.upgrade-success": "Veuillez régénérer et redémarrer votre NodeBB pour finaliser la mise à jour de ce plugin.",
 	"alert.install-success": "Plugin installé avec succès, veuillez maintenant l'activer.",
 	"alert.uninstall-success": "Le plugin a été désactivé et désinstallé avec succès.",
 	"alert.suggest-error": "<p>NodeBB n'a pas pu joindre le gestionnaire de paquets, procéder à l'installation de la dernière version ?</p><div class=\"alert alert-danger\"><strong>Le serveur a répondu (%1)</strong> : %2</div>",

public/language/fr/admin/general/dashboard.json

@@ -37,10 +37,10 @@
 	"search-plugin-tooltip": "Installer un plugin de recherche depuis la page des plugins pour activer la fonctionnalité de recherche",
 
 	"control-panel": "Contrôle du système",
-	"rebuild-and-restart": "Rebuild & Restart",
-	"restart": "Restart",
-	"restart-warning": "Recharger ou redémarrer NodeBB coupera toutes les connexions existantes pendant quelques secondes. ",
-	"restart-disabled": "La recharge et le redémarrage de votre forum ont été désactivés car vous ne semblez pas les exécuter à l'aide du serveur approprié.",
+	"rebuild-and-restart": "Régénérer & Redémarrer",
+	"restart": "Redémarrer",
+	"restart-warning": "Régénérer ou redémarrer NodeBB coupera toutes les connexions existantes pendant quelques secondes. ",
+	"restart-disabled": "Régénérer et le redémarrage de votre forum ont été désactivés car vous ne semblez pas les exécuter à l'aide du serveur approprié.",
 	"maintenance-mode": "Mode maintenance",
 	"maintenance-mode-title": "Cliquez ici pour passer NodeBB en mode maintenance",
 	"realtime-chart-updates": "Mises à jour des graphiques en temps réel",

public/language/fr/admin/menu.json

@@ -63,7 +63,7 @@
 	"development/logger": "Réglages journalisation",
 	"development/info": "Info",
 
-	"rebuild-and-restart-forum": "Rebuild & Restart Forum",
+	"rebuild-and-restart-forum": "Régénérer & Redémarrer votre forum",
 	"restart-forum": "Redémarrer le forum",
 	"logout": "Déconnexion ",
 	"view-forum": "Voir le forum",

public/language/fr/admin/settings/post.json

@@ -44,11 +44,11 @@
 	"signature.no-images": "Désactiver les images en signature ",
 	"signature.max-length": "Longueur maximum des signatures",
 	"composer": "Paramètres Composer",
-	"composer-help": "Les réglages suivants permettent de choisir les fonctionnalités et/ou l'apparence du composeur de message affiché\n\\t\\t\\t\\taux utilisateurs quand ils créent de nouveaux sujets ou répondent à des sujets existants.",
+	"composer-help": "Les réglages suivants permettent de choisir les fonctionnalités et/ou l'apparence du composeur de message affiché\n\t\t\t\ttaux utilisateurs quand ils créent de nouveaux sujets ou répondent à des sujets existants.",
 	"composer.show-help": "Afficher l'onglet \"Aide\"",
 	"composer.enable-plugin-help": "Autoriser les plugins à modifier l'onglet d'aide",
 	"composer.custom-help": "Message d'aide personnalisé",
 	"ip-tracking": "Suivi d'IP",
 	"ip-tracking.each-post": "Suivre l'adresse IP pour chaque message",
-	"enable-post-history": "Enable Post History"
+	"enable-post-history": "Activer l'historique des publications"
 }

public/language/fr/reset_password.json

@@ -9,7 +9,7 @@
     "repeat_password": "Confirmer le mot de passe",
     "enter_email": "Veuillez entrer votre <strong>adresse email</strong> pour recevoir un email contenant les instructions permettant de réinitialiser votre compte.",
     "enter_email_address": "Entrer votre adresse email",
-    "password_reset_sent": "A password reset email has been sent to the specified address. Please note that only one email will be sent per minute.",
+    "password_reset_sent": "Un e-mail de réinitialisation de mot de passe a été envoyé à l'adresse spécifiée. Veuillez noter qu'un seul courriel sera envoyé par minute.",
     "invalid_email": "Email invalide / L'email n'existe pas !",
     "password_too_short": "Le mot de passe est trop court, veuillez entrer un mot de passe différent.",
     "passwords_do_not_match": "Les deux mots de passe saisis ne correspondent pas.",

public/language/fr/search.json

@@ -5,9 +5,9 @@
     "in": "Dans",
     "titles": "Titres",
     "titles-posts": "Titres et Messages",
-    "match-words": "Match words",
-    "all": "All",
-    "any": "Any",
+    "match-words": "Correspondance",
+    "all": "Tous",
+    "any": "Aucun",
     "posted-by": "Posté par",
     "in-categories": "Dans les catégories",
     "search-child-categories": "Rechercher également dans les sous catégories",

public/language/fr/topic.json

@@ -62,7 +62,7 @@
     "thread_tools.lock": "Verrouiller le sujet",
     "thread_tools.unlock": "Déverouiller le sujet",
     "thread_tools.move": "Déplacer le sujet",
-    "thread_tools.move-posts": "Move Posts",
+    "thread_tools.move-posts": "Déplacer les messages",
     "thread_tools.move_all": "Déplacer tout",
     "thread_tools.select_category": "Sélectionner une catégorie",
     "thread_tools.fork": "Scinder le sujet",
@@ -97,7 +97,7 @@
     "fork_success": "Sujet copié avec succès ! Cliquez ici pour aller au sujet copié.",
     "delete_posts_instruction": "Sélectionnez les messages que vous souhaitez supprimer/vider",
     "merge_topics_instruction": "Cliquez sur les sujets que vous voulez fusionner",
-    "move_posts_instruction": "Click the posts you want to move",
+    "move_posts_instruction": "Cliquez sur les messages que vous souhaitez déplacer",
     "composer.title_placeholder": "Entrer le titre du sujet ici…",
     "composer.handle_placeholder": "Nom",
     "composer.discard": "Abandonner",

public/language/fr/user.json

@@ -12,7 +12,7 @@
     "ban_account_confirm": "Êtes-vous sûr de bien vouloir bannir cet utilisateur ?",
     "unban_account": "Restaurer le compte",
     "delete_account": "Supprimer le compte",
-    "delete_account_confirm": "Are you sure you want to delete your account? <br /><strong>This action is irreversible and you will not be able to recover any of your data</strong><br /><br />Enter your password to confirm that you wish to destroy this account.",
+    "delete_account_confirm": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer votre compte?<br /><strong>Cette action est irréversible et vous ne pourrez récupérer aucune de vos données</strong><br /><br />Entrez votre mot de passe pour confirmer que vous souhaitez détruire ce compte.",
     "delete_this_account_confirm": "Etes-vous sûr de vouloir supprimer ce compte? <br /><strong>Cette action est irréversible et vous ne pourrez récupérer aucune donnée.",
     "account-deleted": "Compte supprimé",
     "fullname": "Nom",

public/language/tr/reset_password.json

@@ -9,7 +9,7 @@
     "repeat_password": "Şifreyi Onayla",
     "enter_email": "Lütfen <strong>e-posta adresinizi</strong> girin , size hesabınızı nasıl sıfırlayacağınızı anlatan bir e-posta gönderelim",
     "enter_email_address": "E-posta Adresinizi Girin",
-    "password_reset_sent": "A password reset email has been sent to the specified address. Please note that only one email will be sent per minute.",
+    "password_reset_sent": "Belirtilen adrese bir şifre sıfırlama e-postası gönderildi. Lütfen dakika başına sadece bir e-postanın gönderileceğini unutmayın.",
     "invalid_email": "Geçersiz E-posta / E-posta mevcut değil!",
     "password_too_short": "Girdiğiniz şifre çok kısa, lütfen farklı bir şifre seçiniz.",
     "passwords_do_not_match": "Girdiğiniz iki şifre birbirine uymuyor.",

public/language/tr/search.json

@@ -5,9 +5,9 @@
     "in": "Konum:",
     "titles": "Başlıklar",
     "titles-posts": "Başlıklar ve Yayınlar",
-    "match-words": "Match words",
-    "all": "All",
-    "any": "Any",
+    "match-words": "Eşleşen Kelimeler",
+    "all": "Hepsi",
+    "any": "Herhangi",
     "posted-by": "Gönderen",
     "in-categories": "Kategorilerde",
     "search-child-categories": "Alt kategorilerde arat",

public/language/tr/topic.json

@@ -62,7 +62,7 @@
     "thread_tools.lock": "Başlığı Kitle",
     "thread_tools.unlock": "Başlığı Aç",
     "thread_tools.move": "Başlığı Taşı",
-    "thread_tools.move-posts": "Move Posts",
+    "thread_tools.move-posts": "İletiyi Taşı",
     "thread_tools.move_all": "Hepsini Taşı",
     "thread_tools.select_category": "Kategori Seç",
     "thread_tools.fork": "Başlığı Ayır",
@@ -97,7 +97,7 @@
     "fork_success": "Başlık başarıyla ayrıldı!",
     "delete_posts_instruction": "Silmek/temizlemek istediğiniz iletilere tıklayın.",
     "merge_topics_instruction": "Birleştirmek istediğiniz başlıklara tıklayın",
-    "move_posts_instruction": "Click the posts you want to move",
+    "move_posts_instruction": "Taşımak istediğin iletilere tıklayın",
     "composer.title_placeholder": "Başlık ismini buraya girin...",
     "composer.handle_placeholder": "İsim",
     "composer.discard": "Vazgeç",