Latest translations and fallbacks

public/language/nl/email.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
-    "test-email.subject": "Test Email",
-    "password-reset-requested": "Password Reset Requested!",
+    "test-email.subject": "Test e-mail",
+    "password-reset-requested": "Wachtwoord Reset Aangevraagd!",
     "welcome-to": "Welkom bij %1",
     "invite": "Uitnodiging van %1 ",
     "greeting_no_name": "Hallo",

public/language/nl/error.json

@@ -120,7 +120,7 @@
     "chat-edit-duration-expired": "Het is slechts toegestaan om binnen %1 seconde(n) na plaatsen van het chat bericht, deze te bewerken.",
     "chat-delete-duration-expired": "Het is slechts toegestaan om binnen %1 seconde(n) na plaatsen van het chat bericht, deze te verwijderen.",
     "chat-deleted-already": "Dit chat bericht is al verwijderd.",
-    "chat-restored-already": "This chat message has already been restored.",
+    "chat-restored-already": "Dit chat bericht is al hersteld.",
     "already-voting-for-this-post": "Je hebt al gestemd voor deze post.",
     "reputation-system-disabled": "Reputatie systeem is uitgeschakeld.",
     "downvoting-disabled": "Negatief stemmen is uitgeschakeld",
@@ -153,8 +153,8 @@
     "cant-move-to-same-topic": "Een bericht kan niet naar hetzelfde onderwerp worden verplaatst!",
     "cannot-block-self": "Je kan jezelf niet blokkeren!",
     "cannot-block-privileged": "Je kan geen administrators of global moderators blokkeren",
-    "cannot-block-guest": "Guest are not able to block other users",
-    "already-blocked": "This user is already blocked",
-    "already-unblocked": "This user is already unblocked",
+    "cannot-block-guest": "Gasten kunnen geen andere gebruikers blokkeren",
+    "already-blocked": "Deze gebruiker is al geblokkeerd",
+    "already-unblocked": "Deze gebruiker is al gedeblokkeerd",
     "no-connection": "Er lijkt een probleem te zijn met je internetverbinding"
 }

public/language/nl/notifications.json

@@ -8,8 +8,8 @@
     "outgoing_link_message": "U verlaat nu %1",
     "continue_to": "Door naar %1",
     "return_to": "Terug naar %1",
-    "new_notification": "You have a new notification",
-    "you_have_unread_notifications": "Je hebt nieuwe notificaties.",
+    "new_notification": "U heeft een nieuwe notificatie",
+    "you_have_unread_notifications": "U heeft ongelezen notificaties.",
     "all": "Alles",
     "topics": "Onderwerpen",
     "replies": "Antwoorden",