mirror of
https://github.com/NodeBB/NodeBB.git
synced 2026-01-03 22:30:58 +01:00
Latest translations and fallbacks
This commit is contained in:
Misty Release Bot
@@ -7,7 +7,7 @@
|
||||
"privileges": "Rettigheter",
|
||||
"back-to-categories": "Tilbake til kategorier",
|
||||
"name": "Kategorinavn",
|
||||
"handle": "Category Handle",
|
||||
"handle": "Kategoristi",
|
||||
"handle.help": "Your category handle is used as a representation of this category across other networks, similar to a username. A category handle must not match an existing username or user group.",
|
||||
"description": "Kategoribeskrivelse",
|
||||
"bg-color": "Bakgrunnsfarge",
|
||||
@@ -39,7 +39,7 @@
|
||||
"disable": "Deaktiver",
|
||||
"edit": "Rediger",
|
||||
"analytics": "Analyser",
|
||||
"federation": "Federation",
|
||||
"federation": "Føderasjon",
|
||||
|
||||
"view-category": "Vis kategori",
|
||||
"set-order": "Sett rekkefølge",
|
||||
@@ -82,18 +82,18 @@
|
||||
"federation.title": "Federation settings for \"%1\" category",
|
||||
"federation.disabled": "Federation is disabled site-wide, so category federation settings are currently unavailable.",
|
||||
"federation.disabled-cta": "Federation Settings →",
|
||||
"federation.syncing-header": "Synchronization",
|
||||
"federation.syncing-header": "Synkronisering",
|
||||
"federation.syncing-intro": "A category can follow a \"Group Actor\" via the ActivityPub protocol. If content is received from one of the actors listed below, it will be automatically added to this category.",
|
||||
"federation.syncing-caveat": "N.B. Setting up syncing here establishes a one-way synchronization. NodeBB attempts to subscribe/follow the actor, but the reverse cannot be assumed.",
|
||||
"federation.syncing-none": "This category is not currently following anybody.",
|
||||
"federation.syncing-add": "Synchronize with...",
|
||||
"federation.syncing-actorUri": "Actor",
|
||||
"federation.syncing-follow": "Follow",
|
||||
"federation.syncing-unfollow": "Unfollow",
|
||||
"federation.syncing-add": "Synkroniser med...",
|
||||
"federation.syncing-actorUri": "Aktør",
|
||||
"federation.syncing-follow": "Følg",
|
||||
"federation.syncing-unfollow": "Avfølg",
|
||||
"federation.followers": "Remote users following this category",
|
||||
"federation.followers-handle": "Handle",
|
||||
"federation.followers-id": "ID",
|
||||
"federation.followers-none": "No followers.",
|
||||
"federation.followers-none": "Ingen følgere",
|
||||
|
||||
"alert.created": "Opprettet",
|
||||
"alert.create-success": "Kategori opprettet!",
|
||||
|
||||
@@ -38,7 +38,7 @@
|
||||
"settings/tags": "Emneord",
|
||||
"settings/notifications": "Varsler",
|
||||
"settings/api": "API-tilgang",
|
||||
"settings/activitypub": "Federation (ActivityPub)",
|
||||
"settings/activitypub": "Føderasjon (ActivityPub)",
|
||||
"settings/sounds": "Lyder",
|
||||
"settings/social": "Sosialt",
|
||||
"settings/cookies": "Informasjonskapsler",
|
||||
|
||||
@@ -12,13 +12,13 @@
|
||||
"allowLoopback": "Allow loopback processing",
|
||||
"allowLoopback-help": "Useful for debugging purposes only. You should probably leave this disabled.",
|
||||
|
||||
"probe": "Open in App",
|
||||
"probe": "Åpne i app",
|
||||
"probe-enabled": "Try to open ActivityPub-enabled resources in NodeBB",
|
||||
"probe-enabled-help": "If enabled, NodeBB will check every external link for an ActivityPub equivalent, and load it in NodeBB instead.",
|
||||
"probe-timeout": "Lookup Timeout (milliseconds)",
|
||||
"probe-timeout-help": "(Default: 2000) If the lookup query does not receive a response within the set timeframe, will send the user to the link directly instead. Adjust this number higher if sites are responding slowly and you wish to give extra time.",
|
||||
|
||||
"server-filtering": "Filtering",
|
||||
"server-filtering": "Filtrering",
|
||||
"count": "This NodeBB is currently aware of <strong>%1</strong> server(s)",
|
||||
"server.filter-help": "Specify servers you would like to bar from federating with your NodeBB. Alternatively, you may opt to selectively <em>allow</em> federation with specific servers, instead. Both options are supported, although they are mutually exclusive.",
|
||||
"server.filter-help-hostname": "Enter just the instance hostname below (e.g. <code>example.org</code>), separated by line breaks.",
|
||||
|
||||
@@ -235,7 +235,7 @@
|
||||
"plugins-set-in-configuration": "Du har ikke tillatelse til å endre plugin-status da de er definert under kjøring (config.json, miljøvariabler eller terminalargumenter)Vennligst endre konfigurasjonen i stedet.",
|
||||
"theme-not-set-in-configuration": "Når aktive plugins er definert i konfigurasjonen, krever endring av tema at det nye temaet legges til i listen over aktive plugins før det oppdateres i ACP.",
|
||||
"topic-event-unrecognized": "Trådhendelse '%1' er ukjent",
|
||||
"category.handle-taken": "Category handle is already taken, please choose another.",
|
||||
"category.handle-taken": "Kategoristi er allerede tatt, velg noe annet.",
|
||||
"cant-set-child-as-parent": "Kan ikke sette underkategori til hovedkategori",
|
||||
"cant-set-self-as-parent": "Kan ikke sette denne som hovedkategori",
|
||||
"api.master-token-no-uid": "Et master token ble mottatt uten korresponderende `_uid` i request body",
|
||||
@@ -249,10 +249,10 @@
|
||||
"api.501": "Ruten du prøver å kalle er ikke implementert enda. Prøv igjen i morgen",
|
||||
"api.503": "Ruten du prøver å kalle er for øyeblikket ikke tilgjengelig grunnet innstilling på serveren",
|
||||
"api.reauth-required": "Ressursen du prøver å få tilgang til krever (re-)autentisering.",
|
||||
"activitypub.not-enabled": "Federation is not enabled on this server",
|
||||
"activitypub.invalid-id": "Unable to resolve the input id, likely as it is malformed.",
|
||||
"activitypub.get-failed": "Unable to retrieve the specified resource.",
|
||||
"activitypub.pubKey-not-found": "Unable to resolve public key, so payload verification cannot take place.",
|
||||
"activitypub.not-enabled": "Føderasjon er ikke aktivert på denne serveren",
|
||||
"activitypub.invalid-id": "Kan ikke løse opp input-ID-en, sannsynligvis fordi den er ugyldig.",
|
||||
"activitypub.get-failed": "Kan ikke hente den angitte ressursen.",
|
||||
"activitypub.pubKey-not-found": "Kan ikke løse opp offentlig nøkkel, så verifisering av nyttelasten kan ikke gjennomføres.",
|
||||
"activitypub.origin-mismatch": "The received object's origin does not match the sender's origin",
|
||||
"activitypub.actor-mismatch": "The received activity is being carried out by an actor that is different from expected.",
|
||||
"activitypub.not-implemented": "The request was denied because it or an aspect of it is not implemented by the recipient server"
|
||||
|
||||
@@ -50,7 +50,7 @@
|
||||
"header.navigation": "Navigasjon",
|
||||
"header.manage": "Administrer",
|
||||
"header.drafts": "Utkast",
|
||||
"header.world": "World",
|
||||
"header.world": "Verden",
|
||||
"notifications.loading": "Laster varsler",
|
||||
"chats.loading": "Laster samtaler",
|
||||
"drafts.loading": "Laster utkast",
|
||||
@@ -111,7 +111,7 @@
|
||||
"dnd": "Ikke forstyrr",
|
||||
"invisible": "Usynlig",
|
||||
"offline": "Frakoblet",
|
||||
"remote-user": "This user is from outside of this forum",
|
||||
"remote-user": "Denne brukeren er fra utsiden av dette forumet.",
|
||||
"email": "E-post",
|
||||
"language": "Språk",
|
||||
"guest": "Gjest",
|
||||
|
||||
@@ -115,8 +115,8 @@
|
||||
"composer.discard-all-drafts": "Forkast alle utkast",
|
||||
"composer.no-drafts": "Du har ingen utkast",
|
||||
"composer.discard-draft-confirm": "Vil du forkaste dette utkastet?",
|
||||
"composer.remote-pid-editing": "Editing a remote post",
|
||||
"composer.remote-pid-content-immutable": "The content of remote posts cannot be edited. However, you are able change the topic title and tags.",
|
||||
"composer.remote-pid-editing": "Redigerer et eksternt innlegg",
|
||||
"composer.remote-pid-content-immutable": "Innholdet i eksterne innlegg kan ikke redigeres. Du kan imidlertid endre emnetittel og merkelapper.",
|
||||
"bootbox.ok": "OK",
|
||||
"bootbox.cancel": "Avbryt",
|
||||
"bootbox.confirm": "Bekreft",
|
||||
|
||||
@@ -99,8 +99,8 @@
|
||||
"notificationType-new-post-flag": "Når ett nytt innlegg er flagget",
|
||||
"notificationType-new-user-flag": "Når en bruker er flagget",
|
||||
"notificationType-new-reward": "Når du får en ny tildelning",
|
||||
"activitypub.announce": "<strong>%1</strong> shared your post in <strong>%2</strong> to their followers.",
|
||||
"activitypub.announce-dual": "<strong>%1</strong> and <strong>%2</strong> shared your post in <strong>%3</strong> to their followers.",
|
||||
"activitypub.announce-triple": "<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> and <strong>%3</strong> shared your post in <strong>%4</strong> to their followers.",
|
||||
"activitypub.announce-multiple": "<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> and %3 others shared your post in <strong>%4</strong> to their followers."
|
||||
"activitypub.announce": "<strong>%1</strong> delte din post i <strong>%2</strong> til sine følgere.",
|
||||
"activitypub.announce-dual": "<strong>%1</strong> og <strong>%2</strong> delte din post i <strong>%3</strong> til sine følgere.",
|
||||
"activitypub.announce-triple": "<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> og <strong>%3</strong> delte din post i <strong>%4</strong> til sine følgere.",
|
||||
"activitypub.announce-multiple": "<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> og %3 andre delte din post i <strong>%4</strong> til sine følgere."
|
||||
}
|
||||
@@ -36,7 +36,7 @@
|
||||
"chat": "Samtale med %1",
|
||||
"flags": "Flagg",
|
||||
"flag-details": "Flagg %1 detaljer",
|
||||
"world": "World",
|
||||
"world": "Verden",
|
||||
"account/edit": "Endrer \"%1\"",
|
||||
"account/edit/password": "Redigeringspassord for \"%1\"",
|
||||
"account/edit/username": "Rediger brukernavnet til \"%1\"",
|
||||
@@ -63,7 +63,7 @@
|
||||
"account/blocks": "Brukere blokkert av %1",
|
||||
"account/uploads": "Opplastninger av %1",
|
||||
"account/sessions": "Påloggingsøkter",
|
||||
"account/shares": "Topics shared by %1",
|
||||
"account/shares": "Emner delt av %1",
|
||||
"confirm": "E-post bekreftet",
|
||||
"maintenance.text": "%1 er for øyeblikket under vedlikehold. <br/>Vennligst kom tilbake en annen gang.",
|
||||
"maintenance.messageIntro": "I tillegg har administratoren skrevet denne meldingen:",
|
||||
|
||||
@@ -8,6 +8,6 @@
|
||||
"no-recent-topics": "Det er ingen nye emner.",
|
||||
"no-popular-topics": "Det er ingen populære emner.",
|
||||
"load-new-posts": "Last inn nye innlegg",
|
||||
"uncategorized.title": "All known topics",
|
||||
"uncategorized.intro": "This page shows a chronological listing of every topic that this forum has received.<br />The views and opinions expressed in the topics below are not moderated and may not represent the views and opinions of this website."
|
||||
"uncategorized.title": "Alle kjente emner",
|
||||
"uncategorized.intro": "Denne siden viser en kronologisk liste over alle emner som dette forumet har mottatt. <br />Meningene og synspunktene som uttrykkes i emnene nedenfor, er ikke moderert og representerer kanskje ikke meningene og synspunktene til denne nettsiden."
|
||||
}
|
||||
@@ -61,8 +61,8 @@
|
||||
"user-restored-topic-on": "%1 gjenopprettet dette menet på %2",
|
||||
"user-moved-topic-from-ago": "%1 flyttet dette emnet fra %2 %3",
|
||||
"user-moved-topic-from-on": "%1 flyttet dette emnet fra %2 på %3",
|
||||
"user-shared-topic-ago": "%1 shared this topic %2",
|
||||
"user-shared-topic-on": "%1 shared this topic on %2",
|
||||
"user-shared-topic-ago": "%1 delte dette emnet %2",
|
||||
"user-shared-topic-on": "%1 delte dette emnet på %2",
|
||||
"user-queued-post-ago": "%1 <a href=\"%2\">i kø</a> post til godkjenning %3",
|
||||
"user-queued-post-on": "%1 <a href=\"%2\">i kø</a>post til godkjenning %3",
|
||||
"user-referenced-topic-ago": "%1 <a href=\"%2\">refererte</a> dette emnet %3",
|
||||
@@ -137,7 +137,7 @@
|
||||
"bookmarks": "Bokmerker",
|
||||
"bookmarks.has-no-bookmarks": "Du har ikke bokmerket noen innlegg ennå.",
|
||||
"copy-permalink": "Kopier permanent lenke",
|
||||
"go-to-original": "View Original Post",
|
||||
"go-to-original": "Vis innlegg",
|
||||
"loading-more-posts": "Laster flere innlegg",
|
||||
"move-topic": "Flytt tråd",
|
||||
"move-topics": "Flytt tråder",
|
||||
@@ -223,6 +223,6 @@
|
||||
"post-tools": "Innleggsverktøy",
|
||||
"unread-posts-link": "Lenke til uleste innlegg",
|
||||
"thumb-image": "Miniatyrbilde for emne",
|
||||
"announcers": "Shares",
|
||||
"announcers-x": "Shares (%1)"
|
||||
"announcers": "Delinger",
|
||||
"announcers-x": "Delinger (%1)"
|
||||
}
|
||||
@@ -47,7 +47,7 @@
|
||||
"default-category-watch-state": "Standard følgesstatus for kategorier",
|
||||
"followers": "Følgere",
|
||||
"following": "Følger",
|
||||
"shares": "Shares",
|
||||
"shares": "Delinger",
|
||||
"blocks": "Blokkeringer",
|
||||
"blocked-users": "Blokkerte brukere",
|
||||
"block-toggle": "Endre blokkering",
|
||||
@@ -60,10 +60,10 @@
|
||||
"chat-with": "Fortsett å chatte med %1",
|
||||
"new-chat-with": "Start ny chat med %1",
|
||||
"flag-profile": "Rapporter profil",
|
||||
"profile-flagged": "Already flagged",
|
||||
"profile-flagged": "Allerede flagget",
|
||||
"follow": "Følg",
|
||||
"unfollow": "Avfølg",
|
||||
"cancel-follow": "Cancel follow request",
|
||||
"cancel-follow": "Avbryt forespørsel om å følge",
|
||||
"more": "Mer",
|
||||
"profile-update-success": "Profilen ble oppdatert!",
|
||||
"change-picture": "Bytt bilde",
|
||||
@@ -123,7 +123,7 @@
|
||||
"has-no-downvoted-posts": "Denne brukeren har ikke stemt ned noen innlegg ennå.",
|
||||
"has-no-controversial-posts": "Denne brukeren har ikke noen nedstemte innlegg ennå.",
|
||||
"has-no-blocks": "Du har ingen blokkerte brukere.",
|
||||
"has-no-shares": "This user has not shared any topics.",
|
||||
"has-no-shares": "Denne brukeren har ikke delt noen tråder enda.",
|
||||
"email-hidden": "E-post skjult",
|
||||
"hidden": "skjult",
|
||||
"paginate-description": "Bruk sidevelger for tråder og innlegg istedet for uendelig scrolling",
|
||||
|
||||
@@ -1,17 +1,17 @@
|
||||
{
|
||||
"name": "World",
|
||||
"popular": "Popular topics",
|
||||
"recent": "All topics",
|
||||
"help": "Help",
|
||||
"name": "Verden",
|
||||
"popular": "Populære tema",
|
||||
"recent": "Alle tema",
|
||||
"help": "Hjelp",
|
||||
|
||||
"help.title": "What is this page?",
|
||||
"help.title": "Hva er denne siden?",
|
||||
"help.intro": "Welcome to your corner of the fediverse.",
|
||||
"help.fediverse": "The \"fediverse\" is a network of interconnected applications and websites that all talk to one another and whose users can see each other. This forum is federated, and can interact with that social web (or \"fediverse\"). This page is your corner of the fediverse. It consists solely of topics created by — and shared from — users <strong>you</strong> follow.",
|
||||
"help.build": "There might not be a lot of topics here to start; that's normal. You will start to see more content here over time when you start following other users.",
|
||||
"help.federating": "Likewise, if users from outside of this forum start following <em>you</em>, then your posts will start appearing on those apps and websites as well.",
|
||||
"help.next-generation": "This is the next generation of social media, start contributing today!",
|
||||
|
||||
"onboard.title": "Your window to the fediverse...",
|
||||
"onboard.title": "Ditt vindu til fødiverset...",
|
||||
"onboard.what": "This is your personalized category made up of only content found outside of this forum. Whether something shows up in this page depends on whether you follow them, or whether that post was shared by someone you follow.",
|
||||
"onboard.why": "There's a lot that goes on outside of this forum, and not all of it is relevant to your interests. That's why following people is the best way to signal that you want to see more from someone.",
|
||||
"onboard.how": "In the meantime, you can click on the shortcut buttons at the top to see what else this forum knows about, and start discovering some new content!"
|
||||
|
||||
@@ -12,8 +12,8 @@
|
||||
"page-views-custom": "Tilpassa sidevisningar",
|
||||
"page-views-custom-start": "Startdato",
|
||||
"page-views-custom-end": "Sluttdato",
|
||||
"page-views-custom-help": "Vel eit tidsintervall for å sjå sidevisningar.",
|
||||
"page-views-custom-error": "Ugyldig tidsintervall.",
|
||||
"page-views-custom-help": "Vel eit tidsintervall på datoformat <code>YYYY-MM-DD</code> for å sjå sidevisningar. ",
|
||||
"page-views-custom-error": "Ugyldig tidsintervall. Bruk format <code>YYYY-MM-DD</code>",
|
||||
|
||||
"stats.yesterday": "I går",
|
||||
"stats.today": "I dag",
|
||||
@@ -24,11 +24,11 @@
|
||||
"stats.all": "Alle",
|
||||
|
||||
"updates": "Oppdateringar",
|
||||
"running-version": "Køyrer versjon",
|
||||
"running-version": "Køyrer <strong>NodeBB versjon <span id=\"version\"> %1 </span></strong>.",
|
||||
"keep-updated": "Hald oppdatert",
|
||||
"up-to-date": "Oppdatert",
|
||||
"upgrade-available": "Oppgradering tilgjengeleg",
|
||||
"prerelease-upgrade-available": "Førehandsutgåveoppgradering tilgjengeleg",
|
||||
"up-to-date": "Oppdatert <i class=\"fa fa-check\"></i>",
|
||||
"upgrade-available": "Oppgradering tilgjengeleg. Vurder å <a href=\"https://docs.nodebb.org/configuring/upgrade/\" target=\"_blank\">oppgradere din versjon av NodeBB</a>.",
|
||||
"prerelease-upgrade-available": "Førehandsutgåveoppgradering tilgjengeleg. Vurder å <a href=\"https://docs.nodebb.org/configuring/upgrade/\" target=\"_blank\">oppgradere din versjon av NodeBB</a>.",
|
||||
"prerelease-warning": "Ver varsam når du oppgraderer til førehandsutgåver, dei kan innehalde feil.",
|
||||
"fallback-emailer-not-found": "Fann ikkje tilbakefallse-postar",
|
||||
"running-in-development": "Køyrer i utviklingsmodus",
|
||||
|
||||
@@ -1,12 +1,12 @@
|
||||
{
|
||||
"logger": "Loggførar",
|
||||
"logger-settings": "Innstillingar loggførar ",
|
||||
"description": "Konfigurer loggførarinnstillingar for å overvake aktivitetar og førespurnader i NodeBB.",
|
||||
"description": "Ved å aktivere avkrysningsboksane vil du få loggar til terminalen din. Dersom du spesifiserer ein sti, vil loggane bli lagra i ei fil i staden. HTTP-logging er nyttig for å samle statistikk om kven, når og kva folk har tilgang til på forumet ditt. I tillegg til å logge HTTP-forespurningar, kan vi òg logge socket.io-hendingar. Socket.io-logging, i kombinasjon med redis-cli monitor, kan vere svært nyttig for å forstå NodeBB sitt indre system.",
|
||||
"explanation": "Aktiver loggføring av HTTP- og WebSocket-aktivitet for feilsøking og overvaking.",
|
||||
"enable-http": "Aktiver HTTP-loggføring",
|
||||
"enable-socket": "Aktiver WebSocket-loggføring",
|
||||
"file-path": "Filsti",
|
||||
"file-path-placeholder": "Skriv inn stien til loggføringsfila",
|
||||
"file-path-placeholder": "/path/to/log/file.log ::: la stå tom for å logge til terminalen din",
|
||||
|
||||
"control-panel": "Kontrollpanel loggførar",
|
||||
"update-settings": "Oppdater loggførar innstillingar"
|
||||
|
||||
@@ -17,8 +17,8 @@
|
||||
"dev-interested": "Er du ein utviklar?",
|
||||
"docs-info": "Dokumentasjon for utvikling av innstikk kan du sjå i <a target=\"_blank\" href=\"https://docs.nodebb.org/development/plugins/\">NodeBB Docs Portal</a>.",
|
||||
|
||||
"order.description": "Du kan dra og sleppe pluginar for å endre rekkjefølgja",
|
||||
"order.explanation": "Rekkjefølgja kan påverke korleis pluginar fungerer saman",
|
||||
"order.description": "Visse innstikk fungerer best når dei blir initierte før/etter andre innstikk.",
|
||||
"order.explanation": "Innstikk blir lasta inn i rekkjefølgja som er spesifisert her, frå topp til botn.",
|
||||
|
||||
"plugin-item.themes": "Tema",
|
||||
"plugin-item.deactivate": "Deaktiver",
|
||||
@@ -33,26 +33,26 @@
|
||||
"plugin-item.unknown": "Ukjent",
|
||||
"plugin-item.unknown-explanation": "Vi kunne ikkje finne informasjon om denne pluginen",
|
||||
"plugin-item.compatible": "Innstikk er kompatibelt med NodeBB %1",
|
||||
"plugin-item.not-compatible": "Ikkje kompatibel",
|
||||
"plugin-item.not-compatible": "Dette innstikket har ingen kompatibilitetsdata, sørg for at det fungerer før du installerer det i produksjonsmiljøet ditt.",
|
||||
|
||||
"alert.enabled": "Plugin aktivert",
|
||||
"alert.disabled": "Plugin deaktivert",
|
||||
"alert.upgraded": "Plugin oppgradert",
|
||||
"alert.installed": "Plugin installert",
|
||||
"alert.uninstalled": "Plugin avinstallert",
|
||||
"alert.activate-success": "Plugin vart aktivert med suksess",
|
||||
"alert.deactivate-success": "Plugin vart deaktivert med suksess",
|
||||
"alert.upgrade-success": "Plugin vart oppgradert med suksess",
|
||||
"alert.install-success": "Plugin vart installert med suksess",
|
||||
"alert.enabled": "Innstikk aktivert",
|
||||
"alert.disabled": "Innstikk deaktivert",
|
||||
"alert.upgraded": "Innstikk oppgradert",
|
||||
"alert.installed": "Innstikk installert",
|
||||
"alert.uninstalled": "Innstikk avinstallert",
|
||||
"alert.activate-success": "Ver venleg å bygg og start NodeBB på nytt for å fullt ut aktivere dette innstikket.",
|
||||
"alert.deactivate-success": "Innstikk vart deaktivert med suksess",
|
||||
"alert.upgrade-success": "Ver venleg å bygg og start NodeBB på nytt for å fullt ut aktivere dette innstikket.",
|
||||
"alert.install-success": "Innstikk vart installert med suksess",
|
||||
"alert.uninstall-success": "Plugin vart avinstallert med suksess",
|
||||
"alert.suggest-error": "Vi kan ikkje foreslå pluginar for augneblinken",
|
||||
"alert.package-manager-unreachable": "Pakkehåndteraren er ikkje tilgjengeleg for augneblinken",
|
||||
"alert.incompatible": "Denne pluginen er ikkje kompatibel med din versjon av NodeBB",
|
||||
"alert.possibly-incompatible": "Denne pluginen kan vere inkompatibel med din versjon av NodeBB",
|
||||
"alert.suggest-error": "<p> NodeBB kunne ikkje nå pakkebehandlaren. Vil du halde fram med installasjonen av siste versjon?</p><div class=\"alert alert-danger\"><strong>Server returnerte (%1)</strong>: %2</div>",
|
||||
"alert.package-manager-unreachable": "<p>Pakkehåndteraren er ikkje tilgjengeleg for NodeBB for augneblinken.</p>",
|
||||
"alert.incompatible": "<p>Versjonen din av NodeBB (v%1) er berre godkjend for oppgradering til v%2 av dette innstikket. Oppdater NodeBB dersom du ønskjer å installere ein nyare versjon av dette innstikket..</p>",
|
||||
"alert.possibly-incompatible": "<div class=\"alert alert-warning\"><p><strong>Ingen kompatibilitetsinformasjon funnen</strong></p><p> Dette innstikket spesifiserte ikkje ein spesifikk versjon for installasjon med tanke på din NodeBB-versjon. Full kompatibilitet kan ikkje garanterast, og det kan føre til at NodeBB ikkje startar som det skal.</p></div><p>Dersom NodeBB ikkje kan starte som det skal:</p><pre><code>$ ./nodebb reset plugin=\"%1\"</code></pre><p>Vil du halde fram med installasjonen av siste versjon av dette innstikket?</p>",
|
||||
"alert.reorder": "Pluginar omorganisert",
|
||||
"alert.reorder-success": "Rekkjefølgja av pluginar vart oppdatert med suksess",
|
||||
|
||||
"license.title": "Lisens",
|
||||
"license.intro": "Les lisensavtalen før du installerer eller brukar denne pluginen.",
|
||||
"license.intro": "Innstikket <strong>%1</strong> er lisensiert under %2. Les og forstå lisensvilkåra før du aktiverer dette innstikket.",
|
||||
"license.cta": "Godta og fortset"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
"rewards": "Utmerkingar",
|
||||
"add-reward": "Legg til utmerking",
|
||||
"condition-if-users": "Vilkår: Om brukarar",
|
||||
"condition-is": "er",
|
||||
"condition-is": "er:",
|
||||
"condition-then": "Då",
|
||||
"max-claims": "Maks krav",
|
||||
"zero-infinite": "0 for uendeleg",
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
"widgets": "Widgetar",
|
||||
"available": "Tilgjengelege",
|
||||
"explanation": "Dra og slepp widgetar for å tilpasse forumet.",
|
||||
"none-installed": "Ingen widgetar installert",
|
||||
"none-installed": "Ingen widgetar funne! Aktiver innstikket for widget-essensialar i <a href=\"%1\">innstikk</a> kontrollpanelet.",
|
||||
"clone-from": "Klon frå",
|
||||
"containers.available": "Tilgjengelege konteinarar",
|
||||
"containers.explanation": "Konteinarar fungerer som behaldarar for widgetar.",
|
||||
|
||||
@@ -7,8 +7,8 @@
|
||||
"privileges": "Rettar",
|
||||
"back-to-categories": "Tilbake til kategoriar",
|
||||
"name": "Namn",
|
||||
"handle": "Category Handle",
|
||||
"handle.help": "Your category handle is used as a representation of this category across other networks, similar to a username. A category handle must not match an existing username or user group.",
|
||||
"handle": "Kategori-sti",
|
||||
"handle.help": " Kategori-stien din blir brukt som ein representasjon av denne kategorien på andre nettverk, liknande eit brukarnamn. Ein kategori-sti må ikkje samsvare med eit eksisterande brukarnamn eller ei brukargruppe.",
|
||||
"description": "Skildring",
|
||||
"bg-color": "Bakgrunnsfarge",
|
||||
"text-color": "Tekstfarge",
|
||||
@@ -39,7 +39,7 @@
|
||||
"disable": "Deaktiver",
|
||||
"edit": "Rediger",
|
||||
"analytics": "Analyse",
|
||||
"federation": "Federation",
|
||||
"federation": "Føderasjon",
|
||||
|
||||
"view-category": "Vis kategori",
|
||||
"set-order": "Set rekkjefølgje",
|
||||
@@ -79,21 +79,21 @@
|
||||
"analytics.topics-daily": "Emne per dag",
|
||||
"analytics.posts-daily": "Innlegg per dag",
|
||||
|
||||
"federation.title": "Federation settings for \"%1\" category",
|
||||
"federation.disabled": "Federation is disabled site-wide, so category federation settings are currently unavailable.",
|
||||
"federation.disabled-cta": "Federation Settings →",
|
||||
"federation.syncing-header": "Synchronization",
|
||||
"federation.syncing-intro": "A category can follow a \"Group Actor\" via the ActivityPub protocol. If content is received from one of the actors listed below, it will be automatically added to this category.",
|
||||
"federation.syncing-caveat": "N.B. Setting up syncing here establishes a one-way synchronization. NodeBB attempts to subscribe/follow the actor, but the reverse cannot be assumed.",
|
||||
"federation.syncing-none": "This category is not currently following anybody.",
|
||||
"federation.syncing-add": "Synchronize with...",
|
||||
"federation.syncing-actorUri": "Actor",
|
||||
"federation.syncing-follow": "Follow",
|
||||
"federation.syncing-unfollow": "Unfollow",
|
||||
"federation.followers": "Remote users following this category",
|
||||
"federation.followers-handle": "Handle",
|
||||
"federation.title": "Føderasjonsinnstillingar for kategorien \"%1\"",
|
||||
"federation.disabled": "Føderasjon er deaktivert for heile nettstaden, så innstillingar for kategori-føderasjon er for tida ikkje tilgjengelege.",
|
||||
"federation.disabled-cta": "Føderasjonsinnstillingar →",
|
||||
"federation.syncing-header": "Synkronisering",
|
||||
"federation.syncing-intro": "Ein kategori kan følgje ein “Gruppeaktør” via ActivityPub-protokollen. Dersom innhald blir mottatt frå ein av aktørane som er lista opp nedanfor, vil det automatisk bli lagt til i denne kategorien.",
|
||||
"federation.syncing-caveat": " Merk: Å konfigurere synkronisering her opprettar ein einvegs synkronisering. NodeBB prøver å abonnere på/følgje aktøren, men det motsette kan ikkje føresetjast.",
|
||||
"federation.syncing-none": "Denne kategorien følgjer for tida ingen.",
|
||||
"federation.syncing-add": "Synkronser med...",
|
||||
"federation.syncing-actorUri": "Aktør",
|
||||
"federation.syncing-follow": "Følg",
|
||||
"federation.syncing-unfollow": "Avfølg",
|
||||
"federation.followers": "Eksterne brukarar som følgjer denne kategorien",
|
||||
"federation.followers-handle": "Sti",
|
||||
"federation.followers-id": "ID",
|
||||
"federation.followers-none": "No followers.",
|
||||
"federation.followers-none": "Ingen følgjarar.",
|
||||
|
||||
"alert.created": "Oppretta",
|
||||
"alert.create-success": "Kategori oppretta med suksess",
|
||||
|
||||
@@ -38,7 +38,7 @@
|
||||
"settings/tags": "Emneord",
|
||||
"settings/notifications": "Varsel",
|
||||
"settings/api": "API-tilgang",
|
||||
"settings/activitypub": "Federation (ActivityPub)",
|
||||
"settings/activitypub": "Føderasjon (ActivityPub)",
|
||||
"settings/sounds": "Lydar",
|
||||
"settings/social": "Sosial",
|
||||
"settings/cookies": "Informasjonskapslar",
|
||||
|
||||
@@ -1,26 +1,26 @@
|
||||
{
|
||||
"intro-lead": "What is Federation?",
|
||||
"intro-body": "NodeBB is able to communicate with other NodeBB instances that support it. This is achieved through a protocol called <a href=\"https://activitypub.rocks/\">ActivityPub</a>. If enabled, NodeBB will also be able to communicate with other apps and websites that use ActivityPub (e.g. Mastodon, Peertube, etc.)",
|
||||
"general": "General",
|
||||
"pruning": "Content Pruning",
|
||||
"content-pruning": "Days to keep remote content",
|
||||
"content-pruning-help": "Note that remote content that has received engagement (a reply or a upvote/downvote) will be preserved. (0 for disabled)",
|
||||
"user-pruning": "Days to cache remote user accounts",
|
||||
"user-pruning-help": "Remote user accounts will only be pruned if they have no posts. Otherwise they will be re-retrieved. (0 for disabled)",
|
||||
"enabled": "Enable Federation",
|
||||
"enabled-help": "If enabled, will allow this NodeBB will be able to communicate with all Activitypub-enabled clients on the wider fediverse.",
|
||||
"allowLoopback": "Allow loopback processing",
|
||||
"allowLoopback-help": "Useful for debugging purposes only. You should probably leave this disabled.",
|
||||
"intro-lead": "Kva er føderering?",
|
||||
"intro-body": "NodeBB kan kommunisere med andre NodeBB-instansar som støttar det. Dette blir oppnådd gjennom ein protokoll kalla <a href=\"https://activitypub.rocks/\">ActivityPub</a>. Dersom aktivert, vil NodeBB òg kunne kommunisere med andre appar og nettsider som brukar ActivityPub (t.d. Mastodon, Peertube, osb.).",
|
||||
"general": "Generelt",
|
||||
"pruning": "Innhaldsbeskjæring",
|
||||
"content-pruning": "Dagar å behalde eksternt innhald",
|
||||
"content-pruning-help": " Merk at eksternt innhald som har fått engasjement (eit svar eller ei opp-/nedstemming) vil bli bevart. (0 for deaktivert)",
|
||||
"user-pruning": "Dagar å mellomlagre eksterne brukarkontoar",
|
||||
"user-pruning-help": "Eksterne brukarkontoar vil berre bli fjerna dersom dei ikkje har innlegg. Elles vil dei bli henta på nytt. (0 for deaktivert)",
|
||||
"enabled": "Aktiver føderering",
|
||||
"enabled-help": "Dersom aktivert, vil dette gjere at NodeBB kan kommunisere med alle ActivityPub-aktiverte klientar i det større fødiverset.",
|
||||
"allowLoopback": "Tillat loopback-prosessering",
|
||||
"allowLoopback-help": "Nyttig berre for feilsøking. Du bør sannsynlegvis la dette vere deaktivert.",
|
||||
|
||||
"probe": "Open in App",
|
||||
"probe-enabled": "Try to open ActivityPub-enabled resources in NodeBB",
|
||||
"probe-enabled-help": "If enabled, NodeBB will check every external link for an ActivityPub equivalent, and load it in NodeBB instead.",
|
||||
"probe-timeout": "Lookup Timeout (milliseconds)",
|
||||
"probe-timeout-help": "(Default: 2000) If the lookup query does not receive a response within the set timeframe, will send the user to the link directly instead. Adjust this number higher if sites are responding slowly and you wish to give extra time.",
|
||||
"probe": "Opne i app",
|
||||
"probe-enabled": "Forsøk å opne ActivityPub-aktiverte ressursar i NodeBB",
|
||||
"probe-enabled-help": "Dersom aktivert, vil NodeBB sjekke kvar ekstern lenkje for ein ActivityPub-ekvivalent og laste den inn i NodeBB i staden.",
|
||||
"probe-timeout": "Oppslagstimeout (millisekund)",
|
||||
"probe-timeout-help": "(Standard: 2000) Dersom oppslagsførespurnaden ikkje får eit svar innan den angitte tidsramma, vil brukaren bli sendt direkte til lenkja i staden. Juster dette talet oppover dersom nettsider responderer sakte, og du ønskjer å gi ekstra tid.",
|
||||
|
||||
"server-filtering": "Filtering",
|
||||
"count": "This NodeBB is currently aware of <strong>%1</strong> server(s)",
|
||||
"server.filter-help": "Specify servers you would like to bar from federating with your NodeBB. Alternatively, you may opt to selectively <em>allow</em> federation with specific servers, instead. Both options are supported, although they are mutually exclusive.",
|
||||
"server.filter-help-hostname": "Enter just the instance hostname below (e.g. <code>example.org</code>), separated by line breaks.",
|
||||
"server.filter-allow-list": "Use this as an Allow List instead"
|
||||
"server-filtering": "Filtrer etter",
|
||||
"count": "Denne NodeBB-en er for tida klar over <strong>%1</strong> server(ar)",
|
||||
"server.filter-help": "Spesifiser serverar du ønskjer å hindre frå å føderere med din NodeBB. Alternativt kan du velje å <em>tillate</em> føderasjon berre med spesifikke serverar. Begge alternativ er støtta, men dei er gjensidig utelukkande.",
|
||||
"server.filter-help-hostname": "Skriv berre inn vertsnamnet for instansen nedanfor (t.d. <code>døme.no</code>), separert med linjeskift.",
|
||||
"server.filter-allow-list": "Bruk dette som ei tillatingsliste i staden"
|
||||
}
|
||||
@@ -12,7 +12,7 @@
|
||||
"resize-image-width-threshold-help": "( i pixels, standard er 2000 pixler, angi 0 for å avvise) ",
|
||||
"resize-image-width": "Endre bilete breidde",
|
||||
"resize-image-width-help": "Angi ny breidde for bilete som vert endra ved opplasting.",
|
||||
"resize-image-keep-original": "Keep original image after resize",
|
||||
"resize-image-keep-original": "Behald originalbiletet etter endring av storleik",
|
||||
"resize-image-quality": "Biletekvalitet ved endring",
|
||||
"resize-image-quality-help": "Angi kvaliteten for bilete som vert endra ved opplasting.",
|
||||
"max-file-size": "Maks filstorleik",
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
"post-sort-option": "Val for innleggssortering, %1",
|
||||
"topic-sort-option": "Val for emnessortering, %1",
|
||||
"user-avatar-for": "Brukar ikon for %1",
|
||||
"profile-page-for": "Profile page for user %1",
|
||||
"profile-page-for": "Profilside for brukar %1",
|
||||
"user-watched-tags": "Emneord følgt av brukar",
|
||||
"delete-upload-button": "Slett opplasting-knapp",
|
||||
"group-page-link-for": "Gruppeside-lenkje for, %1"
|
||||
|
||||
@@ -235,7 +235,7 @@
|
||||
"plugins-set-in-configuration": "Du har ikkje løyve til å endre plugin-status sidan dei er definert ved oppstart (config.json, miljøvariablar eller terminalargument), ver venleg å endre konfigurasjonen i staden.",
|
||||
"theme-not-set-in-configuration": "Når ein definerer aktive pluginar i konfigurasjonen, krev endring av tema at det nye temaet vert lagt til i lista over aktive pluginar før det oppdaterast i ACP",
|
||||
"topic-event-unrecognized": "Emnehending '%1' ikkje gjenkjent",
|
||||
"category.handle-taken": "Category handle is already taken, please choose another.",
|
||||
"category.handle-taken": "Kategori-stien er allereie i bruk, vel vennlegst eit anna.",
|
||||
"cant-set-child-as-parent": "Kan ikkje setje barn som overordna kategori",
|
||||
"cant-set-self-as-parent": "Kan ikkje setje seg sjølv som overordna kategori",
|
||||
"api.master-token-no-uid": "Ein mastertoken vart mottatt utan ein tilsvarande `_uid` i førespurnadsinnhaldet",
|
||||
@@ -249,11 +249,11 @@
|
||||
"api.501": "Ruta du prøver å kalle på er ikkje implementert enno, prøv igjen i morgon",
|
||||
"api.503": "Ruta du prøver å kalle på er for augneblinken ikkje tilgjengeleg grunna serverkonfigurasjon",
|
||||
"api.reauth-required": "Ressursen du prøver å nå krev (re-)autentisering.",
|
||||
"activitypub.not-enabled": "Federation is not enabled on this server",
|
||||
"activitypub.invalid-id": "Unable to resolve the input id, likely as it is malformed.",
|
||||
"activitypub.get-failed": "Unable to retrieve the specified resource.",
|
||||
"activitypub.pubKey-not-found": "Unable to resolve public key, so payload verification cannot take place.",
|
||||
"activitypub.origin-mismatch": "The received object's origin does not match the sender's origin",
|
||||
"activitypub.actor-mismatch": "The received activity is being carried out by an actor that is different from expected.",
|
||||
"activitypub.not-implemented": "The request was denied because it or an aspect of it is not implemented by the recipient server"
|
||||
"activitypub.not-enabled": " Føderasjon er ikkje aktivert på denne serveren.",
|
||||
"activitypub.invalid-id": "Kan ikkje løyse opp input-ID-en, sannsynlegvis fordi ho er ugyldig.",
|
||||
"activitypub.get-failed": "Kan ikkje hente den spesifiserte ressursen.",
|
||||
"activitypub.pubKey-not-found": " Kan ikkje løyse opp den offentlege nøkkelen, så verifisering av nyttelasta kan ikkje gjennomførast.",
|
||||
"activitypub.origin-mismatch": "Den mottatte objektet sin opphavsstad samsvarar ikkje med avsendaren sin opphavsstad.",
|
||||
"activitypub.actor-mismatch": " Den mottatte aktiviteten blir utført av ein aktør som er annleis enn forventa.",
|
||||
"activitypub.not-implemented": "Førespurnaden blei avvist fordi han, eller ein del av han, ikkje er implementert av mottakarserveren."
|
||||
}
|
||||
@@ -84,17 +84,17 @@
|
||||
"modal-reason-offensive": "Støytande innhald",
|
||||
"modal-reason-other": "Annan grunn",
|
||||
"modal-reason-custom": "Skriv inn eigen grunn",
|
||||
"modal-notify-remote": "Forward this report to %1",
|
||||
"modal-notify-remote": "Vidareformidle denne rapporten til %1",
|
||||
"modal-submit": "Send inn",
|
||||
"modal-submit-success": "Rapport sendt med suksess",
|
||||
|
||||
"modal-confirm-rescind": "Rescind Report?",
|
||||
"modal-confirm-rescind": "Trekke tilbake rapporten?",
|
||||
|
||||
"bulk-actions": "Massehandlingar",
|
||||
"bulk-resolve": "Løys alle",
|
||||
"confirm-purge": "Are you sure you want to permanently delete these flags?",
|
||||
"purge-cancelled": "Flag Purge Cancelled",
|
||||
"bulk-purge": "Purge Flag(s)",
|
||||
"confirm-purge": "Er du sikker på at du vil slette desse flagga?",
|
||||
"purge-cancelled": "Merking sletting avbroten",
|
||||
"bulk-purge": "Slett merking(ar)",
|
||||
"bulk-success": "Alle vart handsama med suksess",
|
||||
"flagged-timeago": "Rapportert for %1 sidan",
|
||||
"auto-flagged": "Automatisk rapportert"
|
||||
|
||||
@@ -50,7 +50,7 @@
|
||||
"header.navigation": "Navigasjon",
|
||||
"header.manage": "Administrer",
|
||||
"header.drafts": "Utkast",
|
||||
"header.world": "World",
|
||||
"header.world": "Verda",
|
||||
"notifications.loading": "Laster varsel",
|
||||
"chats.loading": "Laster chattar",
|
||||
"drafts.loading": "Laster utkast",
|
||||
@@ -111,7 +111,7 @@
|
||||
"dnd": "Ikkje forstyrr",
|
||||
"invisible": "Usynleg",
|
||||
"offline": "Avlogga",
|
||||
"remote-user": "This user is from outside of this forum",
|
||||
"remote-user": "Denne brukaren kjem frå utsida av dette forumet.",
|
||||
"email": "E-post",
|
||||
"language": "Språk",
|
||||
"guest": "Gjest",
|
||||
|
||||
@@ -115,8 +115,8 @@
|
||||
"composer.discard-all-drafts": "Forkast alle utkast",
|
||||
"composer.no-drafts": "Du har ingen utkast",
|
||||
"composer.discard-draft-confirm": "Ønskjer du å forkaste dette utkastet?",
|
||||
"composer.remote-pid-editing": "Editing a remote post",
|
||||
"composer.remote-pid-content-immutable": "The content of remote posts cannot be edited. However, you are able change the topic title and tags.",
|
||||
"composer.remote-pid-editing": "Redigering av ein ekstern post",
|
||||
"composer.remote-pid-content-immutable": "Innhaldet i eksterne postar kan ikkje redigerast. Du kan likevel endre emnetittelen og merkelappane.",
|
||||
"bootbox.ok": "OK",
|
||||
"bootbox.cancel": "Avbryt",
|
||||
"bootbox.confirm": "Stadfest",
|
||||
|
||||
@@ -99,8 +99,8 @@
|
||||
"notificationType-new-post-flag": "Når eit innlegg vert rapportert",
|
||||
"notificationType-new-user-flag": "Når ein brukar vert rapportert",
|
||||
"notificationType-new-reward": "Når du får ein ny utmerking",
|
||||
"activitypub.announce": "<strong>%1</strong> shared your post in <strong>%2</strong> to their followers.",
|
||||
"activitypub.announce-dual": "<strong>%1</strong> and <strong>%2</strong> shared your post in <strong>%3</strong> to their followers.",
|
||||
"activitypub.announce-triple": "<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> and <strong>%3</strong> shared your post in <strong>%4</strong> to their followers.",
|
||||
"activitypub.announce-multiple": "<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> and %3 others shared your post in <strong>%4</strong> to their followers."
|
||||
"activitypub.announce": "<strong>%1</strong> delte din post i <strong>%2</strong> til sine følgjarar.",
|
||||
"activitypub.announce-dual": "<strong>%1</strong> og <strong>%2</strong> delte din post i <strong>%3</strong>til sine følgjarar.",
|
||||
"activitypub.announce-triple": "<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> og <strong>%3</strong> delte din post i <strong>%4</strong> til sine følgjarar.",
|
||||
"activitypub.announce-multiple": "<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> og %3 andre delte din post i <strong>%4</strong> til sine følgjarar."
|
||||
}
|
||||
@@ -36,7 +36,7 @@
|
||||
"chat": "Chattar med %1",
|
||||
"flags": "Rapportar",
|
||||
"flag-details": "Detaljar for rapport %1",
|
||||
"world": "World",
|
||||
"world": "Verda",
|
||||
"account/edit": "Redigerar \"%1\"",
|
||||
"account/edit/password": "Endrar passord for \"%1\"",
|
||||
"account/edit/username": "Endrar brukarnamn for \"%1\"",
|
||||
@@ -63,7 +63,7 @@
|
||||
"account/blocks": "Blokkerte brukarar for %1",
|
||||
"account/uploads": "Opplastingar av %1",
|
||||
"account/sessions": "Påloggingssesjonar",
|
||||
"account/shares": "Topics shared by %1",
|
||||
"account/shares": "Emne delt av %1",
|
||||
"confirm": "E-post stadfesta",
|
||||
"maintenance.text": "%1 er for augneblinken under vedlikehald.<br/>Ver venleg å kome tilbake seinare.",
|
||||
"maintenance.messageIntro": "Administratoren har også lagt att denne meldinga:",
|
||||
|
||||
@@ -8,6 +8,6 @@
|
||||
"no-recent-topics": "Det er ingen nylege emne.",
|
||||
"no-popular-topics": "Det er ingen populære emne.",
|
||||
"load-new-posts": "Last nye innlegg",
|
||||
"uncategorized.title": "All known topics",
|
||||
"uncategorized.intro": "This page shows a chronological listing of every topic that this forum has received.<br />The views and opinions expressed in the topics below are not moderated and may not represent the views and opinions of this website."
|
||||
"uncategorized.title": "Alle kjente emner",
|
||||
"uncategorized.intro": "Denne sida viser ei kronologisk liste over alle emne som dette forumet har mottatt. <br /> Meiningane og synspunkta som kjem til uttrykk i emna nedanfor, er ikkje modererte og representerer kanskje ikkje meiningane og synspunkta til denne nettsida."
|
||||
}
|
||||
@@ -61,8 +61,8 @@
|
||||
"user-restored-topic-on": "%1 gjenoppretta dette emnet den %2",
|
||||
"user-moved-topic-from-ago": "%1 flytta dette emnet frå %2 %3",
|
||||
"user-moved-topic-from-on": "%1 flytta dette emnet frå %2 den %3",
|
||||
"user-shared-topic-ago": "%1 shared this topic %2",
|
||||
"user-shared-topic-on": "%1 shared this topic on %2",
|
||||
"user-shared-topic-ago": "%1 delte dette emnet %2",
|
||||
"user-shared-topic-on": "%1 delte dette emnet på %2",
|
||||
"user-queued-post-ago": "%1 <a href=\"%2\">køyrde</a> innlegget for godkjenning %3",
|
||||
"user-queued-post-on": "%1 <a href=\"%2\">køyrde</a> innlegget for godkjenning den %3",
|
||||
"user-referenced-topic-ago": "%1 <a href=\"%2\">refererte</a> til dette emnet %3",
|
||||
@@ -137,7 +137,7 @@
|
||||
"bookmarks": "Bokmerke",
|
||||
"bookmarks.has-no-bookmarks": "Du har ikkje bokmerka noko innlegg enno.",
|
||||
"copy-permalink": "Kopier permalenkje",
|
||||
"go-to-original": "View Original Post",
|
||||
"go-to-original": "Sjå innlegget",
|
||||
"loading-more-posts": "Lastar fleire innlegg",
|
||||
"move-topic": "Flytt emne",
|
||||
"move-topics": "Flytt emne",
|
||||
@@ -223,6 +223,6 @@
|
||||
"post-tools": "Innleggsverktøy",
|
||||
"unread-posts-link": "Lenkje til uleste innlegg",
|
||||
"thumb-image": "Emne miniatyrbilete",
|
||||
"announcers": "Shares",
|
||||
"announcers-x": "Shares (%1)"
|
||||
"announcers": "Delingar",
|
||||
"announcers-x": "Delingar (%1)"
|
||||
}
|
||||
@@ -47,7 +47,7 @@
|
||||
"default-category-watch-state": "Standard kategori følgjetilstand",
|
||||
"followers": "Følgjarar",
|
||||
"following": "Følgjer",
|
||||
"shares": "Shares",
|
||||
"shares": "Delingar",
|
||||
"blocks": "Blokker",
|
||||
"blocked-users": "Blokkerte brukarar",
|
||||
"block-toggle": "Veksle blokkering",
|
||||
@@ -60,10 +60,10 @@
|
||||
"chat-with": "Fortset chat med %1",
|
||||
"new-chat-with": "Start ny chat med %1",
|
||||
"flag-profile": "Rapporter profil",
|
||||
"profile-flagged": "Already flagged",
|
||||
"profile-flagged": "Allerede flagga",
|
||||
"follow": "Følg",
|
||||
"unfollow": "Slutt å følgje",
|
||||
"cancel-follow": "Cancel follow request",
|
||||
"cancel-follow": " Avbryt førespurnad om å følgje",
|
||||
"more": "Meir",
|
||||
"profile-update-success": "Profilen er oppdatert!",
|
||||
"change-picture": "Endre bilete",
|
||||
@@ -123,7 +123,7 @@
|
||||
"has-no-downvoted-posts": "Denne brukaren har ikkje stemt ned nokre innlegg enno.",
|
||||
"has-no-controversial-posts": "Denne brukaren har inga kontroversielle innlegg enno.",
|
||||
"has-no-blocks": "Du har ikkje blokkert nokon brukarar.",
|
||||
"has-no-shares": "This user has not shared any topics.",
|
||||
"has-no-shares": "Denne brukaren har ikkje delt nokre emner.",
|
||||
"email-hidden": "E-post er skjult",
|
||||
"hidden": "skjult",
|
||||
"paginate-description": "Del emne og innlegg i sider i staden for å bruke uendeleg rulling",
|
||||
|
||||
@@ -1,18 +1,18 @@
|
||||
{
|
||||
"name": "World",
|
||||
"popular": "Popular topics",
|
||||
"recent": "All topics",
|
||||
"help": "Help",
|
||||
"name": "Verda",
|
||||
"popular": "Populære emne",
|
||||
"recent": "Alle emne",
|
||||
"help": "Hjelp",
|
||||
|
||||
"help.title": "What is this page?",
|
||||
"help.intro": "Welcome to your corner of the fediverse.",
|
||||
"help.fediverse": "The \"fediverse\" is a network of interconnected applications and websites that all talk to one another and whose users can see each other. This forum is federated, and can interact with that social web (or \"fediverse\"). This page is your corner of the fediverse. It consists solely of topics created by — and shared from — users <strong>you</strong> follow.",
|
||||
"help.build": "There might not be a lot of topics here to start; that's normal. You will start to see more content here over time when you start following other users.",
|
||||
"help.federating": "Likewise, if users from outside of this forum start following <em>you</em>, then your posts will start appearing on those apps and websites as well.",
|
||||
"help.next-generation": "This is the next generation of social media, start contributing today!",
|
||||
"help.title": "Kva er denne sida?",
|
||||
"help.intro": "Velkommen til ditt hjørne av fødiverset.",
|
||||
"help.fediverse": "“Fødiverset” er eit nettverk av samanbundne applikasjonar og nettsider som kommuniserer med kvarandre, og der brukarane kan sjå kvarandre. Dette forumet er føderert og kan samhandle med det sosiale nettet (eller “fødiverset”). Denne sida er ditt hjørne av fødiverset. Ho består utelukkande av emne oppretta av – og delt frå – brukarar <strong>du</strong> følgjer.",
|
||||
"help.build": "Det kan vere at det ikkje er mange emne her til å begynne med; det er heilt normalt. Du vil sjå meir innhald her etter kvart som du begynner å følgje andre brukarar.",
|
||||
"help.federating": "På same måte, dersom brukarar frå utsida av dette forumet begynner å følgje <em>deg</em>, vil innlegga dine òg begynne å visast på desse appane og nettsidene.",
|
||||
"help.next-generation": "Dette er den neste generasjonen av sosiale medium, begynn å bidra i dag!",
|
||||
|
||||
"onboard.title": "Your window to the fediverse...",
|
||||
"onboard.what": "This is your personalized category made up of only content found outside of this forum. Whether something shows up in this page depends on whether you follow them, or whether that post was shared by someone you follow.",
|
||||
"onboard.why": "There's a lot that goes on outside of this forum, and not all of it is relevant to your interests. That's why following people is the best way to signal that you want to see more from someone.",
|
||||
"onboard.how": "In the meantime, you can click on the shortcut buttons at the top to see what else this forum knows about, and start discovering some new content!"
|
||||
"onboard.title": "Ditt vindauge til fødiverset...",
|
||||
"onboard.what": "Dette er din personlege kategori som berre består av innhald funne utanfor dette forumet. Om noko blir vist på denne sida, avheng av om du følgjer dei, eller om innlegget blei delt av nokon du følgjer.",
|
||||
"onboard.why": "Det skjer mykje utanfor dette forumet, og ikkje alt er relevant for interessene dine. Difor er det å følgje folk den beste måten å signalisere at du ønskjer å sjå meir frå nokon.",
|
||||
"onboard.how": "I mellomtida kan du klikke på snarvegsknappane øvst for å sjå kva anna dette forumet kjenner til, og begynne å oppdage nytt innhald!"
|
||||
}
|
||||
Reference in New Issue
Block a user