feat(etapi): add attachments etapi endpoint

fix(desktop): background effects interferes with native title bar
Revert "chore(ci): try to fix flaky "Merge manifest lists""
2026-02-01 20:19:17 +01:00 · 2026-02-01 09:19:37 -08:00 · 2026-02-01 15:47:07 +02:00 · 2026-02-01 11:53:57 +02:00 · 2026-02-01 11:45:20 +02:00 · 2026-02-01 10:11:48 +02:00
131 changed files with 4223 additions and 1974 deletions
--- a/.github/workflows/checks.yml
+++ b/.github/workflows/checks.yml
@@ -12,7 +12,7 @@ jobs:
    steps:
      - name: Check if PRs have conflicts
        uses: eps1lon/actions-label-merge-conflict@v3
-        if: github.repository == ${{ vars.REPO_MAIN }}
+        if: ${{ github.repository == vars.REPO_MAIN }}
        with:
          dirtyLabel: "merge-conflicts"
          repoToken: "${{ secrets.MERGE_CONFLICT_LABEL_PAT }}"
--- a/.github/workflows/deploy-docs.yml
+++ b/.github/workflows/deploy-docs.yml
@@ -67,7 +67,7 @@ jobs:

      - name: Deploy
        uses: ./.github/actions/deploy-to-cloudflare-pages
-        if: github.repository == ${{ vars.REPO_MAIN }}
+        if: ${{ github.repository == vars.REPO_MAIN }}
        with:
          project_name: "trilium-docs"
          comment_body: "📚 Documentation preview is ready"
--- a/.github/workflows/nightly.yml
+++ b/.github/workflows/nightly.yml
@@ -26,7 +26,7 @@ permissions:

 jobs:
  nightly-electron:
-    if: github.repository == ${{ vars.REPO_MAIN }}
+    if: ${{ github.repository == vars.REPO_MAIN }}
    name: Deploy nightly
    strategy:
      fail-fast: false
@@ -109,7 +109,7 @@ jobs:
          path: apps/desktop/upload

  nightly-server:
-    if: github.repository == ${{ vars.REPO_MAIN }}
+    if: ${{ github.repository == vars.REPO_MAIN }}
    name: Deploy server nightly
    strategy:
      fail-fast: false
--- a/apps/build-docs/package.json
+++ b/apps/build-docs/package.json
@@ -9,13 +9,13 @@
  "keywords": [],
  "author": "Elian Doran <contact@eliandoran.me>",
  "license": "AGPL-3.0-only",
-  "packageManager": "pnpm@10.28.1",
+  "packageManager": "pnpm@10.28.2",
  "devDependencies": {
-    "@redocly/cli": "2.14.9",
+    "@redocly/cli": "2.15.0",
    "archiver": "7.0.1",
    "fs-extra": "11.3.3",
-    "react": "19.2.3",
-    "react-dom": "19.2.3",
+    "react": "19.2.4",
+    "react-dom": "19.2.4",
    "typedoc": "0.28.16",
    "typedoc-plugin-missing-exports": "4.1.2"
  }
--- a/apps/client/src/index.html
+++ b/apps/client/src/index.html
@@ -13,13 +13,14 @@
    <body id="trilium-app">
        <noscript>Trilium requires JavaScript to be enabled.</noscript>

+        <div id="context-menu-cover"></div>
        <div class="dropdown-menu dropdown-menu-sm" id="context-menu-container" style="display: none"></div>

        <!-- Required to match the PWA's top bar color with the theme -->
        <!-- This works even when the user directly changes --root-background in CSS -->
        <div id="background-color-tracker" style="position: absolute; visibility: hidden; color: var(--root-background); transition: color 1ms;"></div>

-        <script src="./index.ts" type="module"></script>
+        <script src="./src/index.ts" type="module"></script>

        <!-- Required for correct loading of scripts in Electron -->
        <script>
--- a/apps/client/package.json
+++ b/apps/client/package.json
@@ -27,7 +27,7 @@
    "@mermaid-js/layout-elk": "0.2.0",
    "@mind-elixir/node-menu": "5.0.1",
    "@popperjs/core": "2.11.8",
-    "@preact/signals": "2.6.1",
+    "@preact/signals": "2.6.2",
    "@triliumnext/ckeditor5": "workspace:*",
    "@triliumnext/codemirror": "workspace:*",
    "@triliumnext/commons": "workspace:*",
@@ -43,13 +43,13 @@
    "debounce": "3.0.0",
    "draggabilly": "3.0.0",
    "force-graph": "1.51.0",
-    "globals": "17.0.0",
+    "globals": "17.2.0",
    "i18next": "25.8.0",
    "i18next-http-backend": "3.0.2",
    "jquery": "4.0.0",
    "jquery.fancytree": "2.38.5",
    "jsplumb": "2.15.6",
-    "katex": "0.16.27",
+    "katex": "0.16.28",
    "knockout": "3.5.1",
    "leaflet": "1.9.4",
    "leaflet-gpx": "2.2.0",
@@ -59,9 +59,9 @@
    "mind-elixir": "5.6.1",
    "normalize.css": "8.0.1",
    "panzoom": "9.4.3",
-    "preact": "10.28.2",
-    "react-i18next": "16.5.3",
-    "react-window": "2.2.5",
+    "preact": "10.28.3",
+    "react-i18next": "16.5.4",
+    "react-window": "2.2.6",
    "reveal.js": "5.2.1",
    "svg-pan-zoom": "3.6.2",
    "tabulator-tables": "6.3.1",
@@ -78,9 +78,9 @@
    "@types/reveal.js": "5.2.2",
    "@types/tabulator-tables": "6.3.1",
    "copy-webpack-plugin": "13.0.1",
-    "happy-dom": "20.3.7",
+    "happy-dom": "20.4.0",
    "lightningcss": "1.31.1",
    "script-loader": "0.7.2",
-    "vite-plugin-static-copy": "3.1.5"
+    "vite-plugin-static-copy": "3.2.0"
  }
 }
--- a/apps/client/src/desktop.ts
+++ b/apps/client/src/desktop.ts
@@ -99,15 +99,22 @@ function initFullScreenDetection(currentWindow: Electron.BrowserWindow) {
 }

 function initTransparencyEffects(style: CSSStyleDeclaration, currentWindow: Electron.BrowserWindow) {
+    const material = style.getPropertyValue("--background-material").trim();
    if (window.glob.platform === "win32") {
-        const material = style.getPropertyValue("--background-material");
-        // TriliumNextTODO: find a nicer way to make TypeScript happy – unfortunately TS did not like Array.includes here
        const bgMaterialOptions = ["auto", "none", "mica", "acrylic", "tabbed"] as const;
        const foundBgMaterialOption = bgMaterialOptions.find((bgMaterialOption) => material === bgMaterialOption);
        if (foundBgMaterialOption) {
            currentWindow.setBackgroundMaterial(foundBgMaterialOption);
        }
    }
+
+    if (window.glob.platform === "darwin") {
+        const bgMaterialOptions = [ "popover", "tooltip", "titlebar", "selection", "menu", "sidebar", "header", "sheet", "window", "hud", "fullscreen-ui", "content", "under-window", "under-page" ] as const;
+        const foundBgMaterialOption = bgMaterialOptions.find((bgMaterialOption) => material === bgMaterialOption);
+        if (foundBgMaterialOption) {
+            currentWindow.setVibrancy(foundBgMaterialOption);
+        }
+    }
 }

 /**
--- a/apps/client/src/index.ts
+++ b/apps/client/src/index.ts
@@ -30,7 +30,7 @@ async function initJQuery() {
 }

 async function setupGlob() {
-    const response = await fetch(`/bootstrap${window.location.search}`);
+    const response = await fetch(`./bootstrap${window.location.search}`);
    const json = await response.json();

    window.global = globalThis; /* fixes https://github.com/webpack/webpack/issues/10035 */
--- a/apps/client/src/layouts/mobile_layout.tsx
+++ b/apps/client/src/layouts/mobile_layout.tsx
@@ -179,7 +179,6 @@ export default class MobileLayout {
                new FlexContainer("column")
                    .contentSized()
                    .id("mobile-bottom-bar")
-                    .child(new TabRowWidget().css("height", "40px"))
                    .child(new FlexContainer("row")
                        .class("horizontal")
                        .css("height", "53px")
--- a/apps/client/src/menus/context_menu.ts
+++ b/apps/client/src/menus/context_menu.ts
@@ -1,8 +1,9 @@
 import { KeyboardActionNames } from "@triliumnext/commons";
+import { h, JSX, render } from "preact";
+
 import keyboardActionService, { getActionSync } from "../services/keyboard_actions.js";
 import note_tooltip from "../services/note_tooltip.js";
 import utils from "../services/utils.js";
-import { h, JSX, render } from "preact";

 export interface ContextMenuOptions<T> {
    x: number;
@@ -62,17 +63,17 @@ export type ContextMenuEvent = PointerEvent | MouseEvent | JQuery.ContextMenuEve

 class ContextMenu {
    private $widget: JQuery<HTMLElement>;
-    private $cover: JQuery<HTMLElement>;
+    private $cover?: JQuery<HTMLElement>;
    private options?: ContextMenuOptions<any>;
    private isMobile: boolean;

    constructor() {
        this.$widget = $("#context-menu-container");
-        this.$cover = $("#context-menu-cover");
        this.$widget.addClass("dropend");
        this.isMobile = utils.isMobile();

        if (this.isMobile) {
+            this.$cover = $("#context-menu-cover");
            this.$cover.on("click", () => this.hide());
        } else {
            $(document).on("click", (e) => this.hide());
@@ -91,7 +92,7 @@ class ContextMenu {
        }

        this.$widget.toggleClass("mobile-bottom-menu", !this.options.forcePositionOnMobile);
-        this.$cover.addClass("show");
+        this.$cover?.addClass("show");
        $("body").addClass("context-menu-shown");

        this.$widget.empty();
@@ -140,16 +141,14 @@ class ContextMenu {
            } else {
                left = this.options.x - contextMenuWidth + CONTEXT_MENU_OFFSET;
            }
+        } else if (contextMenuWidth && this.options.x + contextMenuWidth - CONTEXT_MENU_OFFSET > clientWidth - CONTEXT_MENU_PADDING) {
+            // Overflow: right
+            left = clientWidth - contextMenuWidth - CONTEXT_MENU_PADDING;
+        } else if (this.options.x - CONTEXT_MENU_OFFSET < CONTEXT_MENU_PADDING) {
+            // Overflow: left
+            left = CONTEXT_MENU_PADDING;
        } else {
-            if (contextMenuWidth && this.options.x + contextMenuWidth - CONTEXT_MENU_OFFSET > clientWidth - CONTEXT_MENU_PADDING) {
-                // Overflow: right
-                left = clientWidth - contextMenuWidth - CONTEXT_MENU_PADDING;
-            } else if (this.options.x - CONTEXT_MENU_OFFSET < CONTEXT_MENU_PADDING) {
-                // Overflow: left
-                left = CONTEXT_MENU_PADDING;
-            } else {
-                left = this.options.x - CONTEXT_MENU_OFFSET;
-            }
+            left = this.options.x - CONTEXT_MENU_OFFSET;
        }

        this.$widget
@@ -261,7 +260,7 @@ class ContextMenu {
            .append(item.title);

        if ("badges" in item && item.badges) {
-            for (let badge of item.badges) {
+            for (const badge of item.badges) {
                const badgeElement = $(`<span class="badge">`).text(badge.title);

                if (badge.className) {
@@ -352,7 +351,7 @@ class ContextMenu {
    async hide() {
        this.options?.onHide?.();
        this.$widget.removeClass("show");
-        this.$cover.removeClass("show");
+        this.$cover?.removeClass("show");
        $("body").removeClass("context-menu-shown");
        this.$widget.hide();
    }
--- a/apps/client/src/services/css_class_manager.ts
+++ b/apps/client/src/services/css_class_manager.ts
@@ -49,7 +49,7 @@ function createClassForColor(colorString: string | null) {
    return clsx("use-note-color", className, colorsWithHue.has(className) && "with-hue");
 }

-function parseColor(color: string) {
+export function parseColor(color: string) {
    try {
        return Color(color.toLowerCase());
    } catch (ex) {
@@ -77,7 +77,7 @@ function adjustColorLightness(color: ColorInstance, lightThemeMaxLightness: numb
 }

 /** Returns the hue of the specified color, or undefined if the color is grayscale. */
-function getHue(color: ColorInstance) {
+export function getHue(color: ColorInstance) {
    const hslColor = color.hsl();
    if (hslColor.saturationl() > 0) {
        return hslColor.hue();
--- a/apps/client/src/stylesheets/style.css
+++ b/apps/client/src/stylesheets/style.css
@@ -224,10 +224,6 @@ body.mobile .modal .modal-dialog {
    width: 100%;
 }

-body.mobile .modal .modal-content {
-    border-radius: var(--bs-modal-border-radius) var(--bs-modal-border-radius) 0 0;
-}
-
 .component {
    contain: size;
 }
@@ -1255,7 +1251,7 @@ a.external:not(.no-arrow):after, a[href^="http://"]:not(.no-arrow):after, a[href
    inset-inline-start: 0;
    inset-inline-end: 0;
    bottom: 0;
-    z-index: 1000;
+    z-index: 2500;
    background: rgba(0, 0, 0, 0.1);
 }

@@ -1614,6 +1610,7 @@ body:not(.mobile) #launcher-pane.horizontal .dropdown-submenu > .dropdown-menu {

    body.mobile .modal-content {
        overflow-y: auto;
+        border-radius: var(--bs-modal-border-radius) var(--bs-modal-border-radius) 0 0;
    }

    body.mobile .modal-footer {
@@ -1669,6 +1666,15 @@ body:not(.mobile) #launcher-pane.horizontal .dropdown-submenu > .dropdown-menu {
    #detail-container {
        background: var(--main-background-color);
    }
+
+    .modal-dialog {
+        margin: var(--bs-modal-margin);
+        max-width: 80%;
+    }
+
+    .modal-content {
+        height: 100%;
+    }
 }

@media (max-width: 991px) {
--- a/apps/client/src/stylesheets/theme-next/shell.css
+++ b/apps/client/src/stylesheets/theme-next/shell.css
@@ -40,13 +40,30 @@ body.mobile {

 /* #region Mica */

+/* Quirk: --background-material is read before "theme-supports-background-effects" class
+ * is applied. Apply the matterial even if the theme doesn't support it. */
 body.background-effects.platform-win32 {
-    /* Quirk: --background-material is read before "theme-supports-background-effects" class
-     * is applied. Apply the matterial even if the theme doesn't support it. */
-    --background-material: tabbed;
+    &.layout-vertical {
+        --background-material: mica;
+    }
+
+    &.layout-horizontal {
+        --background-material: tabbed;
+    }
 }

-body.background-effects.theme-supports-background-effects.platform-win32 {
+body.background-effects.platform-darwin {
+    /** Reference: https://developer.apple.com/documentation/appkit/nsvisualeffectview?preferredLanguage=objc **/
+    &.layout-vertical {
+        --background-material: under-window;
+    }
+
+    &.layout-horizontal {
+        --background-material: hud;
+    }
+}
+
+body.background-effects.theme-supports-background-effects {
    --launcher-pane-horiz-border-color: var(--launcher-pane-horiz-border-color-bgfx);
    --launcher-pane-horiz-background-color: var(--launcher-pane-horiz-background-color-bgfx);
    --launcher-pane-vert-background-color: var(--launcher-pane-vert-background-color-bgfx);
@@ -56,33 +73,29 @@ body.background-effects.theme-supports-background-effects.platform-win32 {
    --root-background: transparent;
 }

-body.background-effects.platform-win32.layout-vertical {
-    --background-material: mica;
-}
-
-body.background-effects.theme-supports-background-effects.platform-win32.layout-vertical {
+body.background-effects.theme-supports-background-effects.layout-vertical {
    --left-pane-background-color: var(--window-background-color-bgfx);
    --center-pane-background-color-bgfx: var(--center-pane-vert-layout-background-color-bgfx);
    --right-pane-background-color: var(--right-pane-background-color-bgfx);
 }

-body.background-effects.theme-supports-background-effects.platform-win32.layout-horizontal {
+body.background-effects.theme-supports-background-effects.layout-horizontal {
    --center-pane-background-color-bgfx: var(--center-pane-horiz-layout-background-color-bgfx);
    --gutter-color: var(--left-pane-background-color);
 }

-body.background-effects.theme-supports-background-effects.platform-win32,
-body.background-effects.theme-supports-background-effects.platform-win32 #root-widget {
+body.background-effects.theme-supports-background-effects,
+body.background-effects.theme-supports-background-effects #root-widget {
    background: var(--window-background-color-bgfx) !important;
 }

-body.background-effects.theme-supports-background-effects.platform-win32.layout-horizontal #horizontal-main-container,
-body.background-effects.theme-supports-background-effects.platform-win32.layout-vertical #vertical-main-container {
+body.background-effects.theme-supports-background-effects.layout-horizontal #horizontal-main-container,
+body.background-effects.theme-supports-background-effects.layout-vertical #vertical-main-container {
    background-color: var(--root-background);
 }

 /* Note split with background effects */
-body.background-effects.theme-supports-background-effects.platform-win32 #center-pane .note-split.bgfx {
+body.background-effects.theme-supports-background-effects #center-pane .note-split.bgfx {
    --note-split-background-color: var(--center-pane-background-color-bgfx);
 }

@@ -1054,7 +1067,7 @@ body.layout-horizontal .tab-row-widget-container {
    overflow: hidden;
 }

-body.desktop:not(.background-effects.platform-win32) #root-widget.horizontal-layout {
+body.desktop:not(.background-effects) #root-widget.horizontal-layout {
    background-color: var(--root-background) !important;
 }

--- a/apps/client/src/translations/de/translation.json
+++ b/apps/client/src/translations/de/translation.json
@@ -28,9 +28,9 @@
    },
    "open-script-note": "Script-Notiz öffnen",
    "widget-render-error": {
-      "title": "Eine externe React Integration konnte nicht dargestellt werden"
+      "title": "Benutzerdefiniertes React-Widget konnte nicht dargestellt werden"
    },
-    "widget-missing-parent": "Der externen Integration fehlt die erforderliche Eigenschaft '{{property}}'\n\nFalls dieses Skript ohne UI-Element ausgeführt werden soll, benutze stattdessen '#run=frontendStartup'.",
+    "widget-missing-parent": "Benutzerdefiniertes Widget hat die erforderliche '{{property}}'-Eigenschaft nicht korrekt definiert.\n\nFalls dieses Skript ohne UI-Element ausgeführt werden soll, benutze stattdessen '#run=frontendStartup'.",
    "scripting-error": "Benutzerdefinierter Skriptfehler: {{title}}"
  },
  "add_link": {
@@ -129,7 +129,7 @@
    "scrollToActiveNote": "Scrolle zur aktiven Notiz",
    "jumpToParentNote": "Zur übergeordneten Notiz springen",
    "collapseWholeTree": "Reduziere den gesamten Notizbaum",
-    "collapseSubTree": "Teilbaum einklappen",
+    "collapseSubTree": "Zweig einklappen",
    "tabShortcuts": "Tab-Tastenkürzel",
    "newTabNoteLink": "auf den Notizlink öffnet die Notiz in einem neuen Tab",
    "onlyInDesktop": "Nur im Desktop (Electron Build)",
@@ -230,7 +230,7 @@
  "move_to": {
    "dialog_title": "Notizen verschieben nach ...",
    "notes_to_move": "Notizen zum Verschieben",
-    "target_parent_note": "Ziel-Elternnotiz",
+    "target_parent_note": "Übergeordnete Notiz bestimmen",
    "search_placeholder": "Suche nach einer Notiz anhand ihres Namens",
    "move_button": "Zur ausgewählten Notiz wechseln",
    "error_no_path": "Kein Weg, auf den man sich bewegen kann.",
@@ -333,8 +333,8 @@
    "target_note_title": "Eine Beziehung ist eine benannte Verbindung zwischen Quellnotiz und Zielnotiz.",
    "target_note": "Zielnotiz",
    "promoted_title": "Das heraufgestufte Attribut wird deutlich in der Notiz angezeigt.",
-    "promoted": "Gefördert",
-    "promoted_alias_title": "Der Name, der in der Benutzeroberfläche für heraufgestufte Attribute angezeigt werden soll.",
+    "promoted": "Hervorgehoben",
+    "promoted_alias_title": "Der Name, der in der Benutzeroberfläche für hervorgehobene Attribute angezeigt werden soll.",
    "promoted_alias": "Alias",
    "multiplicity_title": "Multiplizität definiert, wie viele Attribute mit demselben Namen erstellt werden können – maximal 1 oder mehr als 1.",
    "multiplicity": "Vielzahl",
@@ -367,7 +367,7 @@
    "disable_versioning": "deaktiviert die automatische Versionierung. Nützlich z.B. große, aber unwichtige Notizen – z.B. große JS-Bibliotheken, die für die Skripterstellung verwendet werden",
    "calendar_root": "Markiert eine Notiz, die als Basis für Tagesnotizen verwendet werden soll. Nur einer sollte als solcher gekennzeichnet sein.",
    "archived": "Notizen mit dieser Bezeichnung werden standardmäßig nicht in den Suchergebnissen angezeigt (auch nicht in den Dialogen „Springen zu“, „Link hinzufügen“ usw.).",
-    "exclude_from_export": "Notizen (mit ihrem Unterbaum) werden nicht in den Notizexport einbezogen",
+    "exclude_from_export": "Notizen (mit ihrem Unterbaum) werden nicht im Notizexport inkludiert",
    "run": "Definiert, bei welchen Ereignissen das Skript ausgeführt werden soll. Mögliche Werte sind:\n<ul>\n<li>frontendStartup - wenn das Trilium-Frontend startet (oder aktualisiert wird), außer auf mobilen Geräten.</li>\n<li>mobileStartup - wenn das Trilium-Frontend auf einem mobilen Gerät startet (oder aktualisiert wird).</li>\n<li>backendStartup - wenn das Trilium-Backend startet</li>\n<li>hourly - einmal pro Stunde ausführen. Du kannst das zusätzliche Label <code>runAtHour</code> verwenden, um die genaue Stunde festzulegen.</li>\n<li>daily - einmal pro Tag ausführen</li>\n</ul>",
    "run_on_instance": "Definiere, auf welcher Trilium-Instanz dies ausgeführt werden soll. Standardmäßig alle Instanzen.",
    "run_at_hour": "Zu welcher Stunde soll das laufen? Sollte zusammen mit <code>#runu003dhourly</code> verwendet werden. Kann für mehr Läufe im Laufe des Tages mehrfach definiert werden.",
@@ -376,7 +376,7 @@
    "sort_direction": "ASC (Standard) oder DESC",
    "sort_folders_first": "Ordner (Notizen mit Unternotizen) sollten oben sortiert werden",
    "top": "Behalte die angegebene Notiz oben in der übergeordneten Notiz (gilt nur für sortierte übergeordnete Notizen)",
-    "hide_promoted_attributes": "Heraufgestufte Attribute für diese Notiz ausblenden",
+    "hide_promoted_attributes": "Hervorgehobene Attribute für diese Notiz ausblenden",
    "read_only": "Der Editor befindet sich im schreibgeschützten Modus. Funktioniert nur für Text- und Codenotizen.",
    "auto_read_only_disabled": "Text-/Codenotizen können automatisch in den Lesemodus versetzt werden, wenn sie zu groß sind. Du kannst dieses Verhalten für jede einzelne Notiz deaktivieren, indem du diese Beschriftung zur Notiz hinzufügst",
    "app_css": "markiert CSS-Notizen, die in die Trilium-Anwendung geladen werden und somit zur Änderung des Aussehens von Trilium verwendet werden können.",
@@ -416,13 +416,13 @@
    "toc": "<code>#toc</code> oder <code>#tocu003dshow</code> erzwingen die Anzeige des Inhaltsverzeichnisses, <code>#tocu003dhide</code> erzwingt das Ausblenden. Wenn die Bezeichnung nicht vorhanden ist, wird die globale Einstellung beachtet",
    "color": "Definiert die Farbe der Notiz im Notizbaum, in Links usw. Verwende einen beliebigen gültigen CSS-Farbwert wie „rot“ oder #a13d5f",
    "keyboard_shortcut": "Definiert eine Tastenkombination, die sofort zu dieser Notiz springt. Beispiel: „Strg+Alt+E“. Erfordert ein Neuladen des Frontends, damit die Änderung wirksam wird.",
-    "keep_current_hoisting": "Das Öffnen dieses Links ändert das Hochziehen nicht, selbst wenn die Notiz im aktuell hochgezogenen Unterbaum nicht angezeigt werden kann.",
+    "keep_current_hoisting": "Das Öffnen dieses Links ändert das Hochziehen nicht, selbst wenn die Notiz im aktuell hochgezogenen Zweig nicht angezeigt werden kann.",
    "execute_button": "Titel der Schaltfläche, welche die aktuelle Codenotiz ausführt",
    "execute_description": "Längere Beschreibung der aktuellen Codenotiz, die zusammen mit der Schaltfläche „Ausführen“ angezeigt wird",
    "exclude_from_note_map": "Notizen mit dieser Bezeichnung werden in der Notizenkarte ausgeblendet",
    "new_notes_on_top": "Neue Notizen werden oben in der übergeordneten Notiz erstellt, nicht unten.",
-    "hide_highlight_widget": "Widget „Hervorhebungsliste“ ausblenden",
-    "run_on_note_creation": "Wird ausgeführt, wenn eine Notiz im Backend erstellt wird. Verwende diese Beziehung, wenn du das Skript für alle Notizen ausführen möchtest, die unter einer bestimmten Unternotiz erstellt wurden. Erstelle es in diesem Fall auf der Unternotiz-Stammnotiz und mache es vererbbar. Eine neue Notiz, die innerhalb der Unternotiz (beliebige Tiefe) erstellt wird, löst das Skript aus.",
+    "hide_highlight_widget": "Widget „Markierungsliste“ ausblenden",
+    "run_on_note_creation": "Wird ausgeführt, wenn eine Notiz im Backend erstellt wird. Verwende diese Beziehung, wenn du das Skript für alle Notizen ausführen möchtest, die unter einem bestimmten Zweig erstellt wurden. Erstelle es in diesem Fall auf der Stammnotiz und mache es vererbbar. Eine neue Notiz, die innerhalb des Zweigs (beliebige Tiefe) erstellt wird, löst das Skript aus.",
    "run_on_child_note_creation": "Wird ausgeführt, wenn eine neue Notiz unter der Notiz erstellt wird, in der diese Beziehung definiert ist",
    "run_on_note_title_change": "Wird ausgeführt, wenn der Notiztitel geändert wird (einschließlich der Notizerstellung)",
    "run_on_note_content_change": "Wird ausgeführt, wenn der Inhalt einer Notiz geändert wird (einschließlich der Erstellung von Notizen).",
@@ -433,8 +433,8 @@
    "run_on_branch_deletion": "wird ausgeführt, wenn ein Zweig gelöscht wird. Der Zweig ist eine Verknüpfung zwischen der übergeordneten Notiz und der untergeordneten Notiz und wird z. B. gelöscht. beim Verschieben der Notiz (alter Zweig/Link wird gelöscht).",
    "run_on_attribute_creation": "wird ausgeführt, wenn für die Notiz ein neues Attribut erstellt wird, das diese Beziehung definiert",
    "run_on_attribute_change": " wird ausgeführt, wenn das Attribut einer Notiz geändert wird, die diese Beziehung definiert. Dies wird auch ausgelöst, wenn das Attribut gelöscht wird",
-    "relation_template": "Die Attribute der Notiz werden auch ohne eine Eltern-Kind-Beziehung vererbt. Der Inhalt und der Unterbaum der Notiz werden den Instanznotizen hinzugefügt, wenn sie leer sind. Einzelheiten findest du in der Dokumentation.",
-    "inherit": "Die Attribute einer Notiz werden auch ohne eine Eltern-Kind-Beziehung vererbt. Ein ähnliches Konzept findest du unter Vorlagenbeziehung. Siehe Attributvererbung in der Dokumentation.",
+    "relation_template": "Die Attribute der Notiz werden auch ohne eine Hierarchische-Beziehung vererbt. Der Inhalt und der Zweig werden den Instanznotizen hinzugefügt, wenn sie leer sind. Einzelheiten findest du in der Dokumentation.",
+    "inherit": "Die Attribute einer Notiz werden auch ohne eine Hierarchische-Beziehung vererbt. Ein ähnliches Konzept findest du unter Vorlagenbeziehung. Siehe Attributsvererbung in der Dokumentation.",
    "render_note": "Notizen vom Typ \"HTML-Notiz rendern\" werden mit einer Code-Notiz (HTML oder Skript) gerendert, und es ist notwendig, über diese Beziehung anzugeben, welche Notiz gerendert werden soll",
    "widget_relation": "Das Ziel dieser Beziehung wird ausgeführt und als Widget in der Seitenleiste gerendert",
    "share_css": "CSS-Hinweis, der in die Freigabeseite eingefügt wird. Die CSS-Notiz muss sich ebenfalls im gemeinsamen Unterbaum befinden. Erwäge auch die Verwendung von „share_hidden_from_tree“ und „share_omit_default_css“.",
@@ -632,7 +632,7 @@
    "show_toc": "Inhaltsverzeichnis anzeigen"
  },
  "show_highlights_list_widget_button": {
-    "show_highlights_list": "Hervorhebungen anzeigen"
+    "show_highlights_list": "Markierungsliste anzeigen"
  },
  "global_menu": {
    "menu": "Menü",
@@ -645,8 +645,8 @@
    "zoom_out": "Herauszoomen",
    "reset_zoom_level": "Zoomstufe zurücksetzen",
    "zoom_in": "Hineinzoomen",
-    "configure_launchbar": "Konfiguriere die Launchbar",
-    "show_shared_notes_subtree": "Unterbaum „Freigegebene Notizen“ anzeigen",
+    "configure_launchbar": "Konfiguriere die Starterleiste",
+    "show_shared_notes_subtree": "Zweig „Freigegebene Notizen“ anzeigen",
    "advanced": "Erweitert",
    "open_dev_tools": "Öffne die Entwicklungstools",
    "open_sql_console": "Öffne die SQL-Konsole",
@@ -655,7 +655,7 @@
    "show_backend_log": "Backend-Protokoll anzeigen",
    "reload_hint": "Ein Neuladen kann bei einigen visuellen Störungen Abhilfe schaffen, ohne die gesamte App neu starten zu müssen.",
    "reload_frontend": "Frontend neu laden",
-    "show_hidden_subtree": "Versteckten Teilbaum anzeigen",
+    "show_hidden_subtree": "Versteckten Zweig anzeigen",
    "show_help": "Hilfe anzeigen",
    "about": "Über Trilium Notes",
    "logout": "Abmelden",
@@ -703,8 +703,8 @@
    "export_as_image_png": "PNG (Raster)",
    "export_as_image_svg": "SVG (Vektor)",
    "note_map": "Notizen Karte",
-    "view_revisions": "Änderungshistorie...",
-    "advanced": "Fortgeschritten"
+    "view_revisions": "Notizrevisionen...",
+    "advanced": "Erweitert"
  },
  "onclick_button": {
    "no_click_handler": "Das Schaltflächen-Widget „{{componentId}}“ hat keinen definierten Klick-Handler"
@@ -720,7 +720,7 @@
    "update_available": "Update verfügbar"
  },
  "note_launcher": {
-    "this_launcher_doesnt_define_target_note": "Dieser Launcher definiert keine Zielnotiz."
+    "this_launcher_doesnt_define_target_note": "Dieser Starter definiert keine Zielnotiz."
  },
  "code_buttons": {
    "execute_button_title": "Skript ausführen",
@@ -763,8 +763,8 @@
    "change_note_icon": "Notiz-Icon ändern",
    "search": "Suche:",
    "reset-default": "Standard wiederherstellen",
-    "search_placeholder_one": "Suche {{number}} Icons über {{count}} Pakete",
-    "search_placeholder_other": "Suche {{number}} Icons über {{count}} Pakete",
+    "search_placeholder_one": "Suche {{number}} Symbole über {{count}} Pakete",
+    "search_placeholder_other": "Suche {{number}} Symbole über {{count}} Pakete",
    "search_placeholder_filtered": "Suche {{number}} Icons in {{name}}",
    "filter": "Filter",
    "filter-none": "Alle Icons",
@@ -798,7 +798,7 @@
    "expand_tooltip": "Erweitert die direkten Unterelemente dieser Sammlung (eine Ebene tiefer). Für weitere Optionen auf den Pfeil rechts klicken.",
    "expand_first_level": "Direkte Unterelemente erweitern",
    "expand_nth_level": "{{depth}} Ebenen erweitern",
-    "hide_child_notes": "Unterknoten im Baum ausblenden"
+    "hide_child_notes": "Unternotizen im Baum ausblenden"
  },
  "edited_notes": {
    "no_edited_notes_found": "An diesem Tag wurden noch keine Notizen bearbeitet...",
@@ -842,7 +842,7 @@
    "note_size": "Notengröße",
    "note_size_info": "Die Notizgröße bietet eine grobe Schätzung des Speicherbedarfs für diese Notiz. Es berücksichtigt den Inhalt der Notiz und den Inhalt ihrer Notizrevisionen.",
    "calculate": "berechnen",
-    "subtree_size": "(Teilbaumgröße: {{size}} in {{count}} Notizen)",
+    "subtree_size": "(Zweiggröße: {{size}} in {{count}} Notizen)",
    "title": "Notizinfo",
    "mime": "MIME Typ",
    "show_similar_notes": "Zeige ähnliche Notizen"
@@ -871,7 +871,7 @@
    "owned_attributes": "Eigene Attribute"
  },
  "promoted_attributes": {
-    "promoted_attributes": "Übergebene Attribute",
+    "promoted_attributes": "Hervorgehobene Attribute",
    "url_placeholder": "http://website...",
    "open_external_link": "Externen Link öffnen",
    "unknown_label_type": "Unbekannter Labeltyp „{{type}}“",
@@ -1115,7 +1115,7 @@
  "vacuum_database": {
    "title": "Datenbank aufräumen",
    "description": "Dadurch wird die Datenbank neu erstellt, was normalerweise zu einer kleineren Datenbankdatei führt. Es werden keine Daten tatsächlich geändert.",
-    "button_text": "Vakuumdatenbank",
+    "button_text": "Datenbank aufräumen",
    "vacuuming_database": "Datenbank wird geleert...",
    "database_vacuumed": "Die Datenbank wurde geleert"
  },
@@ -1156,7 +1156,7 @@
  },
  "ribbon": {
    "widgets": "Multifunktionsleisten-Widgets",
-    "promoted_attributes_message": "Die Multifunktionsleisten-Registerkarte „Heraufgestufte Attribute“ wird automatisch geöffnet, wenn in der Notiz heraufgestufte Attribute vorhanden sind",
+    "promoted_attributes_message": "Die „Hervorgehobene Attribute“-Leiste wird automatisch geöffnet, wenn in der Notiz hervorgehobene Attribute vorhanden sind",
    "edited_notes_message": "Die Multifunktionsleisten-Registerkarte „Bearbeitete Notizen“ wird bei Tagesnotizen automatisch geöffnet"
  },
  "theme": {
@@ -1169,7 +1169,7 @@
    "layout": "Layout",
    "layout-vertical-title": "Vertikal",
    "layout-horizontal-title": "Horizontal",
-    "layout-vertical-description": "Startleiste ist auf der linken Seite (standard)",
+    "layout-vertical-description": "Startleiste ist auf der linken Seite (Standard)",
    "layout-horizontal-description": "Startleiste ist unter der Tableiste. Die Tableiste wird dadurch auf die ganze Breite erweitert.",
    "auto_theme": "Alt (Folge dem Farbschema des Systems)",
    "light_theme": "Alt (Hell)",
@@ -1177,7 +1177,7 @@
  },
  "zoom_factor": {
    "title": "Zoomfaktor (nur Desktop-Build)",
-    "description": "Das Zoomen kann auch mit den Tastenkombinationen STRG+- und STRG+u003d gesteuert werden."
+    "description": "Das Zoomen kann auch mit den Tastenkombinationen Strg+- und Strg+= gesteuert werden."
  },
  "code_auto_read_only_size": {
    "title": "Automatische schreibgeschützte Größe",
@@ -1266,16 +1266,16 @@
    "markdown": "Markdown-Stil"
  },
  "highlights_list": {
-    "title": "Highlights-Liste",
-    "description": "Du kannst die im rechten Bereich angezeigte Highlights-Liste anpassen:",
+    "title": "Markierungsliste",
+    "description": "Du kannst die im rechten Bereich angezeigte Markierungsliste anpassen:",
    "bold": "Fettgedruckter Text",
    "italic": "Kursiver Text",
    "underline": "Unterstrichener Text",
    "color": "Farbiger Text",
    "bg_color": "Text mit Hintergrundfarbe",
-    "visibility_title": "Sichtbarkeit der Highlights-Liste",
-    "visibility_description": "Du kannst das Hervorhebungs-Widget pro Notiz ausblenden, indem du die Beschriftung #hideHighlightWidget hinzufügst.",
-    "shortcut_info": "Du kannst eine Tastenkombination zum schnellen Umschalten des rechten Bereichs (einschließlich Hervorhebungen) in den Optionen -> Tastenkombinationen konfigurieren (Name „toggleRightPane“)."
+    "visibility_title": "Sichtbarkeit der Markierungsliste",
+    "visibility_description": "Du kannst das Markierungs-Widget pro Notiz ausblenden, indem du die Beschriftung #hideHighlightWidget hinzufügst.",
+    "shortcut_info": "Du kannst eine Tastenkombination zum schnellen Umschalten des rechten Bereichs (einschließlich Markierungen) in den Optionen -> Tastenkombinationen konfigurieren (Name „toggleRightPane“)."
  },
  "table_of_contents": {
    "title": "Inhaltsverzeichnis",
@@ -1445,19 +1445,19 @@
    "insert-note-after": "Notiz dahinter einfügen",
    "insert-child-note": "Unternotiz einfügen",
    "delete": "Löschen",
-    "search-in-subtree": "Im Notizbaum suchen",
+    "search-in-subtree": "Im Zweig suchen",
    "hoist-note": "Notiz-Fokus setzen",
    "unhoist-note": "Notiz-Fokus aufheben",
    "edit-branch-prefix": "Zweig-Präfix bearbeiten",
    "advanced": "Erweitert",
-    "expand-subtree": "Unterzweig aufklappen",
-    "collapse-subtree": "Notizbaum einklappen",
+    "expand-subtree": "Zweig aufklappen",
+    "collapse-subtree": "Zweig einklappen",
    "sort-by": "Sortieren nach...",
-    "recent-changes-in-subtree": "Kürzliche Änderungen im Notizbaum",
+    "recent-changes-in-subtree": "Kürzliche Änderungen im Zweig",
    "convert-to-attachment": "Als Anhang konvertieren",
    "copy-note-path-to-clipboard": "Notiz-Pfad in die Zwischenablage kopieren",
-    "protect-subtree": "Notizbaum schützen",
-    "unprotect-subtree": "Notizenbaum-Schutz aufheben",
+    "protect-subtree": "Zweig schützen",
+    "unprotect-subtree": "Zweig-Schutz aufheben",
    "copy-clone": "Kopieren / Klonen",
    "clone-to": "Klonen nach...",
    "cut": "Ausschneiden",
@@ -1474,12 +1474,12 @@
    "archive": "Archiviere",
    "unarchive": "Entarchivieren",
    "open-in-a-new-window": "In neuem Fenster öffnen",
-    "hide-subtree": "Teilbaum ausblenden",
-    "show-subtree": "Teilbaum anzeigen"
+    "hide-subtree": "Zweig ausblenden",
+    "show-subtree": "Zweig anzeigen"
  },
  "shared_info": {
-    "shared_publicly": "Diese Notiz ist öffentlich geteilt auf {{- link}}.",
-    "shared_locally": "Diese Notiz ist lokal geteilt auf {{- link}}.",
+    "shared_publicly": "Diese Notiz ist öffentlich freigegeben über {{- link}}.",
+    "shared_locally": "Diese Notiz ist lokal freigegeben über {{- link}}.",
    "help_link": "Für Hilfe besuche <a href=\"https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/sharing.html\">wiki</a>."
  },
  "note_types": {
@@ -1490,12 +1490,12 @@
    "note-map": "Notizkarte",
    "render-note": "Render Notiz",
    "mermaid-diagram": "Mermaid Diagramm",
-    "canvas": "Canvas",
+    "canvas": "Leinwand",
    "web-view": "Webansicht",
    "mind-map": "Mind Map",
    "file": "Datei",
    "image": "Bild",
-    "launcher": "Launcher",
+    "launcher": "Starter",
    "doc": "Dokument",
    "widget": "Widget",
    "confirm-change": "Es is nicht empfehlenswert den Notiz-Typ zu ändern, wenn der Inhalt der Notiz nicht leer ist. Möchtest du dennoch fortfahren?",
@@ -1514,10 +1514,10 @@
    "toggle-off-hint": "Notiz ist geschützt, klicken, um den Schutz aufzuheben"
  },
  "shared_switch": {
-    "shared": "Teilen",
-    "toggle-on-title": "Notiz teilen",
+    "shared": "Freigegeben",
+    "toggle-on-title": "Notiz freigeben",
    "toggle-off-title": "Notiz-Freigabe aufheben",
-    "shared-branch": "Diese Notiz existiert nur als geteilte Notiz, das Aufheben der Freigabe würde sie löschen. Möchtest du fortfahren und die Notiz damit löschen?",
+    "shared-branch": "Diese Notiz existiert nur als freigegebene Notiz, das Aufheben der Freigabe würde sie löschen. Möchtest du fortfahren und die Notiz damit löschen?",
    "inherited": "Die Notiz kann hier nicht von der Freigabe entfernt werden, da sie über Vererbung von einer übergeordneten Notiz geteilt wird."
  },
  "template_switch": {
@@ -1535,13 +1535,13 @@
    "replace_all": "Alle Ersetzen"
  },
  "highlights_list_2": {
-    "title": "Hervorhebungs-Liste",
+    "title": "Markierungsliste",
    "options": "Optionen",
-    "title_with_count_one": "{{count}} Highlight",
-    "title_with_count_other": "{{count}} Highlights",
-    "modal_title": "Highlight Liste konfigurieren",
-    "menu_configure": "Highlight Liste konfigurieren…",
-    "no_highlights": "Keine Highlights gefunden."
+    "title_with_count_one": "{{count}} Markierung",
+    "title_with_count_other": "{{count}} Markierungen",
+    "modal_title": "Markierungsliste konfigurieren",
+    "menu_configure": "Markierungsliste konfigurieren…",
+    "no_highlights": "Keine Markierungen gefunden."
  },
  "quick-search": {
    "placeholder": "Schnellsuche",
@@ -1566,15 +1566,15 @@
    "unhoist": "Fokus verlassen",
    "toggle-sidebar": "Seitenleiste ein-/ausblenden",
    "dropping-not-allowed": "Ablegen von Notizen an dieser Stelle ist nicht zulässig.",
-    "clone-indicator-tooltip": "Diese Notiz hat {{- count}} Elterknoten: {{- parents}}",
-    "clone-indicator-tooltip-single": "Diese Notiz ist geklont (1 weiterer Elternknoten: {{- parent}})",
-    "shared-indicator-tooltip": "Diese Notiz ist öffentlich einsehbar",
-    "shared-indicator-tooltip-with-url": "Diese Notiz ist unter {{- url}} öffentlich einsehbar",
-    "subtree-hidden-tooltip_one": "{{count}} Unterknoten, der im Baum ausgeblendet ist",
-    "subtree-hidden-tooltip_other": "{{count}} Unterknoten, die im Baum ausgeblendet sind",
+    "clone-indicator-tooltip": "Diese Notiz hat {{- count}} übergeordnete Knoten: {{- parents}}",
+    "clone-indicator-tooltip-single": "Diese Notiz ist geklont (1 weitere Quelle: {{- parent}})",
+    "shared-indicator-tooltip": "Diese Notiz ist öffentlich freigegeben",
+    "shared-indicator-tooltip-with-url": "Diese Notiz ist öffentlich freigegeben unter: {{- url}}",
+    "subtree-hidden-tooltip_one": "{{count}} untergeordnete Notiz, die im Baum ausgeblendet ist",
+    "subtree-hidden-tooltip_other": "{{count}} untergeordnete Notizen, die im Baum ausgeblendet sind",
    "subtree-hidden-moved-title": "Zu {{title}} hinzugefügt",
-    "subtree-hidden-moved-description-collection": "Diese Sammlung blendet ihre Unternotizem im Baum aus.",
-    "subtree-hidden-moved-description-other": "Diese Sammlung blendet ihre Unterknoten im Baum aus."
+    "subtree-hidden-moved-description-collection": "Diese Sammlung blendet ihre Unternotizen im Baum aus.",
+    "subtree-hidden-moved-description-other": "Untergeordnete Notizen sind im Baum für diese Notiz ausgeblendet."
  },
  "title_bar_buttons": {
    "window-on-top": "Dieses Fenster immer oben halten"
@@ -1586,8 +1586,8 @@
    "print_report_title": "Druckreport",
    "print_report_collection_details_button": "Details anzeigen",
    "print_report_collection_details_ignored_notes": "Ignorierte Notizen",
-    "print_report_collection_content_one": "{{count}} Notiz in der Sammlung konnte nicht gedruckt werden, weil sie nicht unterstützt ist oder geschützt ist.",
-    "print_report_collection_content_other": "{{count}} Notizen in der Sammlung konnten nicht gedruckt werden, weil sie nicht unterstützt sind oder geschützt sind."
+    "print_report_collection_content_one": "{{count}} Notiz in der Sammlung konnte nicht gedruckt werden, weil sie nicht unterstützt oder geschützt ist.",
+    "print_report_collection_content_other": "{{count}} Notizen in der Sammlung konnten nicht gedruckt werden, weil sie nicht unterstützt oder geschützt sind."
  },
  "note_title": {
    "placeholder": "Titel der Notiz hier eingeben…",
@@ -1595,7 +1595,7 @@
    "last_modified": "Bearbeitet am <Value />",
    "note_type_switcher_label": "Ändere von {{type}} zu:",
    "note_type_switcher_others": "Andere Notizart",
-    "note_type_switcher_templates": "Template",
+    "note_type_switcher_templates": "Vorlage",
    "note_type_switcher_collection": "Sammlung",
    "edited_notes": "Notizen, bearbeitet an diesem Tag",
    "promoted_attributes": "Hervorgehobene Attribute"
@@ -1605,14 +1605,14 @@
    "search_not_executed": "Die Suche wurde noch nicht ausgeführt. Klicke oben auf „Suchen“, um die Ergebnisse anzuzeigen."
  },
  "spacer": {
-    "configure_launchbar": "Startleiste konfigurieren"
+    "configure_launchbar": "Starterleiste konfigurieren"
  },
  "sql_result": {
    "no_rows": "Es wurden keine Zeilen für diese Abfrage zurückgegeben",
    "not_executed": "Die Abfrage wurde noch nicht ausgeführt.",
    "failed": "SQL-Abfrage ist fehlgeschlagen",
    "execute_now": "Jetzt ausführen",
-    "statement_result": "Anweisung Ergebnis"
+    "statement_result": "Abfrageergebnis"
  },
  "sql_table_schemas": {
    "tables": "Tabellen"
@@ -1683,16 +1683,16 @@
    "confirm_unhoisting": "Die angeforderte Notiz ‚{{requestedNote}}‘ befindet sich außerhalb des hoisted Bereichs der Notiz ‚{{hoistedNote}}‘. Du musst sie unhoisten, um auf die Notiz zuzugreifen. Möchtest du mit dem Unhoisting fortfahren?"
  },
  "launcher_context_menu": {
-    "reset_launcher_confirm": "Möchtest du „{{title}}“ wirklich zurücksetzen? Alle Daten / Einstellungen in dieser Notiz (und ihren Unternotizen) gehen verloren und der Launcher wird an seinen ursprünglichen Standort zurückgesetzt.",
-    "add-note-launcher": "Launcher für Notiz hinzufügen",
-    "add-script-launcher": "Launcher für Skript hinzufügen",
+    "reset_launcher_confirm": "Möchtest du „{{title}}“ wirklich zurücksetzen? Alle Daten / Einstellungen in dieser Notiz (und ihren Unternotizen) gehen verloren und der Starter wird an seinen ursprünglichen Standort zurückgesetzt.",
+    "add-note-launcher": "Notiz-Starter hinzufügen",
+    "add-script-launcher": "Skript-Starter hinzufügen",
    "add-custom-widget": "Benutzerdefiniertes Widget hinzufügen",
-    "add-spacer": "Spacer hinzufügen",
+    "add-spacer": "Abstandhalter hinzufügen",
    "delete": "Löschen <kbd data-command=\"deleteNotes\"></kbd>",
    "reset": "Zurücksetzen",
-    "move-to-visible-launchers": "Zu sichtbaren Launchern verschieben",
-    "move-to-available-launchers": "Zu verfügbaren Launchern verschieben",
-    "duplicate-launcher": "Launcher duplizieren <kbd data-command=\"duplicateSubtree\">"
+    "move-to-visible-launchers": "Zu sichtbaren Startern verschieben",
+    "move-to-available-launchers": "Zu verfügbaren Startern verschieben",
+    "duplicate-launcher": "Starter duplizieren <kbd data-command=\"duplicateSubtree\">"
  },
  "highlighting": {
    "description": "Steuert die Syntaxhervorhebung für Codeblöcke in Textnotizen, Code-Notizen sind nicht betroffen.",
@@ -1701,7 +1701,7 @@
  },
  "code_block": {
    "word_wrapping": "Wortumbruch",
-    "theme_none": "Keine Syntax-Hervorhebung",
+    "theme_none": "Keine Syntaxhervorhebung",
    "theme_group_light": "Helle Themen",
    "theme_group_dark": "Dunkle Themen",
    "copy_title": "Kopiere in Zwischenablage"
@@ -1751,8 +1751,8 @@
    "desktop-application": "Desktop Anwendung",
    "native-title-bar": "Native Anwendungsleiste",
    "native-title-bar-description": "In Windows und macOS, sorgt das Deaktivieren der nativen Anwendungsleiste für ein kompakteres Aussehen. Unter Linux, sorgt das Aktivieren der nativen Anwendungsleiste für eine bessere Integration mit anderen Teilen des Systems.",
-    "background-effects": "Hintergrundeffekte aktivieren (nur Windows 11)",
-    "background-effects-description": "Der Mica Effekt fügt einen unscharfen, stylischen Hintergrund in Anwendungsfenstern ein. Dieser erzeugt Tiefe und ein modernes Auftreten. \"Native Titelleiste\" muss deaktiviert sein.",
+    "background-effects": "Hintergrundeffekte aktivieren",
+    "background-effects-description": "Fügt einen unscharfen, stylischen Hintergrund in das Anwendungsfenstern ein. Dies erzeugt Tiefe und ein modernes Auftreten. \"Native Titelleiste\" muss deaktiviert sein.",
    "restart-app-button": "Anwendung neustarten um Änderungen anzuwenden",
    "zoom-factor": "Zoomfaktor"
  },
@@ -2000,7 +2000,7 @@
    "check_share_root": "Status des Freigabe-Roots prüfen",
    "share_root_found": "Freigabe-Root-Notiz '{{noteTitle}}' ist bereit",
    "share_root_not_found": "Keine Notiz mit #shareRoot Label gefunden",
-    "share_root_not_shared": "Notiz '{{noteTitle}}' hat das #shareRoot Label, wurde jedoch noch nicht geteilt"
+    "share_root_not_shared": "Notiz '{{noteTitle}}' hat das #shareRoot Label, wurde jedoch noch nicht freigegeben"
  },
  "tasks": {
    "due": {
@@ -2118,8 +2118,8 @@
    "show_attachments_description": "Notizanhänge anzeigen",
    "search_notes_title": "Suche Notiz",
    "search_notes_description": "Öffne erweiterte Suche",
-    "search_subtree_title": "Im Unterzweig suchen",
-    "search_subtree_description": "Im aktuellen Unterzweig suchen",
+    "search_subtree_title": "Im Zweig suchen",
+    "search_subtree_description": "Im aktuellen Zweig suchen",
    "search_history_title": "Zeige Suchhistorie",
    "search_history_description": "Zeige vorherige Suchen",
    "configure_launch_bar_title": "Startleiste anpassen",
@@ -2133,7 +2133,7 @@
    "next_theme_message": "Es wird aktuell das alte Design verwendet. Möchten Sie das neue Design ausprobieren?",
    "next_theme_button": "Teste das neue Design",
    "background_effects_title": "Hintergrundeffekte sind jetzt zuverlässig nutzbar",
-    "background_effects_message": "Auf Windows-Geräten sind die Hintergrundeffekte nun vollständig stabil. Die Hintergrundeffekte verleihen der Benutzeroberfläche einen Farbakzent, indem der Hintergrund dahinter weichgezeichnet wird. Diese Technik wird auch in anderen Anwendungen wie dem Windows-Explorer eingesetzt.",
+    "background_effects_message": "Auf Windows- und macOS-Geräten sind die Hintergrundeffekte nun stabil. Die Hintergrundeffekte verleihen der Benutzeroberfläche einen Farbakzent, indem der Hintergrund dahinter weichgezeichnet wird.",
    "background_effects_button": "Aktiviere Hintergrundeffekte",
    "dismiss": "Ablehnen",
    "new_layout_title": "Neues Layout",
@@ -2188,9 +2188,9 @@
    "new_layout_description": "Probiere das neue Layout für eine modernere Darstellung und verbesserte Benutzbarkeit aus. Kann sich in Zukunft stark ändern."
  },
  "server": {
-    "unknown_http_error_title": "Bei der Kommunikation mit dem Server ist ein Fehler aufgetreten",
+    "unknown_http_error_title": "Kommunikationsfehler mit dem Server",
    "unknown_http_error_content": "Statuscode: {{statusCode}}\nURL: {{method}} {{url}}\nNachricht: {{message}}",
-    "traefik_blocks_requests": "Der Traefik Reverse-Proxy hat ein fatales Update bekommen, welche die Kommunikation mit dem Server stört."
+    "traefik_blocks_requests": "Der Traefik Reverse-Proxy hat eine Änderung erfahren, welches die Kommunikation mit dem Server beeinflusst."
  },
  "tab_history_navigation_buttons": {
    "go-back": "Zur vorherigen Notiz zurück kehren",
@@ -2205,30 +2205,30 @@
    "empty_hide_archived_notes": "Archivierte Notizen ausblenden"
  },
  "breadcrumb_badges": {
-    "read_only_explicit": "Nicht Änderbar",
-    "read_only_explicit_description": "Diese Notiz wurde händisch als nicht änderbar markiert.\nKlicke hier um sie temporär zu bearbeiten.",
-    "read_only_auto": "Automatisch nicht änderbar",
-    "read_only_auto_description": "Diese Notiz wurde automatisch aus Leistungsgründen als nicht änderbar markiert. Dieses automatische Limit kann in den Einstellungen angepasst werden.\n\nKlicke hier, um sie temporär zu bearbeiten.",
+    "read_only_explicit": "Schreibgeschützt",
+    "read_only_explicit_description": "Diese Notiz wurde händisch schreibgeschützt.\nKlicke hier um sie temporär zu bearbeiten.",
+    "read_only_auto": "Automatisch schreibgeschützt",
+    "read_only_auto_description": "Diese Notiz wurde automatisch aus Leistungsgründen als schreibgeschützt markiert. Dieses automatische Limit kann in den Einstellungen angepasst werden.\n\nKlicke hier, um sie temporär zu bearbeiten.",
    "read_only_temporarily_disabled": "Temporär bearbeitbar",
-    "read_only_temporarily_disabled_description": "Diese Notiz ist aktuell bearbeitbar, ist aber normalerweise nicht änderbar. Sobald du zu einer anderen Notiz navigierst, kehrt diese Notiz in ihren Normalzustand zurück.\n\nKlicke hier, um die Notiz wieder nicht änderbar zu machen.",
-    "shared_publicly": "Öffentlich geteilt",
-    "shared_locally": "Lokal geteilt",
+    "read_only_temporarily_disabled_description": "Diese Notiz ist aktuell bearbeitbar, ist aber normalerweise schreibgeschützt. Sobald du zu einer anderen Notiz navigierst wird diese wieder schreibgeschützt.\n\nKlicke hier, um die Notiz wieder schreibgeschützt zu machen.",
+    "shared_publicly": "Öffentlich freigegeben",
+    "shared_locally": "Lokal freigegeben",
    "shared_copy_to_clipboard": "Link in die Zwischenablage kopieren",
-    "shared_open_in_browser": "Link öffnen",
-    "shared_unshare": "Teilen aufheben",
+    "shared_open_in_browser": "Link im Browser öffnen",
+    "shared_unshare": "Freigabe aufheben",
    "clipped_note": "Internetschnellverweis",
-    "clipped_note_description": "Diese Notiz wurde von {{url}} übernommen.\n\nKlicke hier, um zum Ursprung zu gehen.",
+    "clipped_note_description": "Diese Notiz wurde von {{url}} übernommen.\n\nKlicke hier, um zur Quelle zu gehen.",
    "execute_script": "Skript ausführen",
    "execute_script_description": "Diese Notiz ist eine Skriptnotiz. Klicke hier, um das Skript auszuführen.",
    "execute_sql": "SQL ausführen",
    "execute_sql_description": "Diese Notiz ist eine SQL-Notiz. Klicke hier, um die SQL-Abfrage auszuführen.",
    "save_status_saved": "Gespeichert",
-    "save_status_saving": "Speichern...",
+    "save_status_saving": "Speichere...",
    "save_status_unsaved": "Nicht gespeichert",
    "save_status_error": "Speichern fehlgeschlagen",
    "save_status_saving_tooltip": "Änderungen werden gespeichert.",
    "save_status_unsaved_tooltip": "Es gibt ungespeicherte Änderungen, welche gleich automatisch gespeichert werden.",
-    "save_status_error_tooltip": "Beim speichern der Notiz ist ein Fehler aufgetreten. Wenn möglich, versuche die Notiz woandershin zu kopieren und die Applikation neu zu laden."
+    "save_status_error_tooltip": "Beim speichern der Notiz ist ein Fehler aufgetreten. Wenn möglich, versuche die Notiz woandershin zu kopieren und die Anwendung neu zu laden."
  },
  "status_bar": {
    "language_title": "Inhaltssprache ändern",
@@ -2241,22 +2241,22 @@
    "attachments_other": "{{count}} Anhänge",
    "attachments_title_one": "Anhang in einem neuen Tab öffnen",
    "attachments_title_other": "Anhänge in einem neuen Tab öffnen",
-    "attributes_one": "{{count}} Eigenschaft",
-    "attributes_other": "{{count}} Eigenschaften",
-    "attributes_title": "Eigene und gererbte Eigenschaften",
+    "attributes_one": "{{count}} Attribut",
+    "attributes_other": "{{count}} Attribute",
+    "attributes_title": "Eigene und geerbte Attribute",
    "note_paths_one": "{{count}} Pfad",
    "note_paths_other": "{{count}} Pfade",
    "note_paths_title": "Notizpfade",
    "code_note_switcher": "Sprachmodus ändern"
  },
  "attributes_panel": {
-    "title": "Notizeigenschaften"
+    "title": "Notizattribute"
  },
  "right_pane": {
    "empty_message": "Für diese Notiz gibt es nichts anzuzeigen",
-    "empty_button": "Anzeige ausblenden",
-    "toggle": "Rechte Anzeige umschalten",
-    "custom_widget_go_to_source": "Zum Ursprungscode"
+    "empty_button": "Leiste ausblenden",
+    "toggle": "Rechte Leiste umschalten",
+    "custom_widget_go_to_source": "Zum Quellcode"
  },
  "pdf": {
    "attachments_one": "{{count}} Anhang",
@@ -2266,6 +2266,9 @@
    "pages_one": "{{count}} Seite",
    "pages_other": "{{count}} Seiten",
    "pages_alt": "Seite {{pageNumber}}",
-    "pages_loading": "Laden..."
+    "pages_loading": "Lädt..."
+  },
+  "platform_indicator": {
+    "available_on": "Verfügbar auf {{platform}}"
  }
 }
--- a/apps/client/src/translations/en/translation.json
+++ b/apps/client/src/translations/en/translation.json
@@ -1958,8 +1958,8 @@
    "desktop-application": "Desktop Application",
    "native-title-bar": "Native title bar",
    "native-title-bar-description": "For Windows and macOS, keeping the native title bar off makes the application look more compact. On Linux, keeping the native title bar on integrates better with the rest of the system.",
-    "background-effects": "Enable background effects (Windows 11 only)",
-    "background-effects-description": "The Mica effect adds a blurred, stylish background to app windows, creating depth and a modern look. \"Native title bar\" must be disabled.",
+    "background-effects": "Enable background effects",
+    "background-effects-description": "Adds a blurred, stylish background to app windows, creating depth and a modern look. \"Native title bar\" must be disabled.",
    "restart-app-button": "Restart the application to view the changes",
    "zoom-factor": "Zoom factor"
  },
@@ -1977,6 +1977,7 @@
  },
  "geo-map": {
    "create-child-note-title": "Create a new child note and add it to the map",
+    "create-child-note-text": "Add marker",
    "create-child-note-instruction": "Click on the map to create a new note at that location or press Escape to dismiss.",
    "unable-to-load-map": "Unable to load map."
  },
@@ -2152,7 +2153,7 @@
    "next_theme_message": "You are currently using the legacy theme, would you like to try the new theme?",
    "next_theme_button": "Try the new theme",
    "background_effects_title": "Background effects are now stable",
-    "background_effects_message": "On Windows devices, background effects are now fully stable. The background effects adds a touch of color to the user interface by blurring the background behind it. This technique is also used in other applications such as Windows Explorer.",
+    "background_effects_message": "On Windows and macOS devices, background effects are now stable. The background effects adds a touch of color to the user interface by blurring the background behind it.",
    "background_effects_button": "Enable background effects",
    "new_layout_title": "New layout",
    "new_layout_message": "We’ve introduced a modernized layout for Trilium. The ribbon has been removed and seamlessly integrated into the main interface, with a new status bar and expandable sections (such as promoted attributes) taking over key functions.\n\nThe new layout is enabled by default, and can be temporarily disabled via Options → Appearance.",
@@ -2267,5 +2268,13 @@
    "pages_other": "{{count}} pages",
    "pages_alt": "Page {{pageNumber}}",
    "pages_loading": "Loading..."
+  },
+  "platform_indicator": {
+    "available_on": "Available on {{platform}}"
+  },
+  "mobile_tab_switcher": {
+    "title_one": "{{count}} tab",
+    "title_other": "{{count}} tabs",
+    "more_options": "More options"
  }
 }
--- a/apps/client/src/translations/es/translation.json
+++ b/apps/client/src/translations/es/translation.json
@@ -28,7 +28,10 @@
    },
    "widget-render-error": {
      "title": "Hubo un fallo al renderizar un widget personalizado de React"
-    }
+    },
+    "widget-missing-parent": "El widget personalizado no tiene definida la propiedad obligatoria '{{property}}'.\n\nSi este script está pensado para ejecutarse sin un elemento de interfaz de usuario, utilice '#run=frontendStartup' en su lugar.",
+    "open-script-note": "Abrir script",
+    "scripting-error": "Error en script personalizado: {{title}}"
  },
  "add_link": {
    "add_link": "Agregar enlace",
@@ -211,7 +214,8 @@
  "info": {
    "modalTitle": "Mensaje informativo",
    "closeButton": "Cerrar",
-    "okButton": "Aceptar"
+    "okButton": "Aceptar",
+    "copy_to_clipboard": "Copiar al portapapeles"
  },
  "jump_to_note": {
    "search_button": "Buscar en texto completo",
@@ -697,7 +701,13 @@
    "convert_into_attachment_successful": "La nota '{{title}}' ha sido convertida a un archivo adjunto.",
    "convert_into_attachment_prompt": "¿Está seguro que desea convertir la nota '{{title}}' en un archivo adjunto de la nota padre?",
    "print_pdf": "Exportar como PDF...",
-    "open_note_on_server": "Abrir nota en servidor"
+    "open_note_on_server": "Abrir nota en servidor",
+    "view_revisions": "Revisiones de la nota...",
+    "advanced": "Avanzado",
+    "export_as_image": "Exportar como imagen",
+    "export_as_image_png": "PNG (ráster)",
+    "export_as_image_svg": "SVG (vectorial)",
+    "note_map": "Mapa de la nota"
  },
  "onclick_button": {
    "no_click_handler": "El widget de botón '{{componentId}}' no tiene un controlador de clics definido"
@@ -759,7 +769,13 @@
    "reset-default": "Restablecer a icono por defecto",
    "search_placeholder_one": "Buscar {{number}} icono a través de {{count}} paquetes",
    "search_placeholder_many": "Buscar {{number}} iconos a través de {{count}} paquetes",
-    "search_placeholder_other": "Buscar {{number}} iconos a través de {{count}} paquetes"
+    "search_placeholder_other": "Buscar {{number}} iconos a través de {{count}} paquetes",
+    "search_placeholder_filtered": "Buscar {{number}} iconos en {{name}}",
+    "filter": "Filtro",
+    "filter-none": "Todos los iconos",
+    "filter-default": "Iconos predeterminados",
+    "icon_tooltip": "{{name}}\nPaquete de iconos: {{iconPack}}",
+    "no_results": "No se encontraron iconos."
  },
  "basic_properties": {
    "note_type": "Tipo de nota",
@@ -783,10 +799,11 @@
    "board": "Tablero",
    "include_archived_notes": "Mostrar notas archivadas",
    "presentation": "Presentación",
-    "expand_tooltip": "Expande las notas hijas inmediatas de esta colección (un nivel). Para más opciones, pulsa la flecha a la derecha.",
+    "expand_tooltip": "Expande las subnotas inmediatas de esta colección (un nivel). Para más opciones, pulsa la flecha a la derecha.",
    "expand_first_level": "Expandir hijos inmediatos",
    "expand_nth_level": "Expandir {{depth}} niveles",
-    "expand_all_levels": "Expandir todos los niveles"
+    "expand_all_levels": "Expandir todos los niveles",
+    "hide_child_notes": "Ocultar subnotas en el árbol"
  },
  "edited_notes": {
    "no_edited_notes_found": "Aún no hay notas editadas en este día...",
@@ -819,7 +836,8 @@
  },
  "inherited_attribute_list": {
    "title": "Atributos heredados",
-    "no_inherited_attributes": "Sin atributos heredados."
+    "no_inherited_attributes": "Sin atributos heredados.",
+    "none": "ninguno"
  },
  "note_info_widget": {
    "note_id": "ID de nota",
@@ -830,7 +848,9 @@
    "note_size_info": "El tamaño de la nota proporciona una estimación aproximada de los requisitos de almacenamiento para esta nota. Toma en cuenta el contenido de la nota y el contenido de sus revisiones de nota.",
    "calculate": "calcular",
    "subtree_size": "(tamaño del subárbol: {{size}} en {{count}} notas)",
-    "title": "Información de nota"
+    "title": "Información de nota",
+    "mime": "Tipo MIME",
+    "show_similar_notes": "Mostrar notas similares"
  },
  "note_map": {
    "open_full": "Ampliar al máximo",
@@ -893,7 +913,8 @@
    "search_parameters": "Parámetros de búsqueda",
    "unknown_search_option": "Opción de búsqueda desconocida {{searchOptionName}}",
    "search_note_saved": "La nota de búsqueda se ha guardado en {{- notePathTitle}}",
-    "actions_executed": "Las acciones han sido ejecutadas."
+    "actions_executed": "Las acciones han sido ejecutadas.",
+    "view_options": "Ver opciones:"
  },
  "similar_notes": {
    "title": "Notas similares",
@@ -996,7 +1017,13 @@
  },
  "editable_text": {
    "placeholder": "Escribe aquí el contenido de tu nota...",
-    "auto-detect-language": "Detectado automáticamente"
+    "auto-detect-language": "Detectado automáticamente",
+    "editor_crashed_title": "El editor de texto ha dejado de responder",
+    "editor_crashed_content": "Su contenido ha sido recuperado con éxito, pero puede que algunos de sus cambios más recientes no se hayan guardado.",
+    "editor_crashed_details_button": "Ver más detalles...",
+    "editor_crashed_details_intro": "Si experimenta este error varias veces, considere informarlo en GitHub adjuntando la siguiente información.",
+    "editor_crashed_details_title": "Información técnica",
+    "keeps-crashing": "El componente de edición sigue fallando. Por favor, intente reiniciar Trilium. Si el problema persiste, considere crear un informe de fallos."
  },
  "empty": {
    "open_note_instruction": "Abra una nota escribiendo el título de la nota en la entrada a continuación o elija una nota en el árbol.",
@@ -1312,8 +1339,8 @@
  "code_mime_types": {
    "title": "Tipos MIME disponibles en el menú desplegable",
    "tooltip_syntax_highlighting": "Resaltado de sintaxis",
-    "tooltip_code_block_syntax": "Bloques de Código en notas de Texto",
-    "tooltip_code_note_syntax": "Notas de Código"
+    "tooltip_code_block_syntax": "Bloques de código en Notas de texto",
+    "tooltip_code_note_syntax": "Notas de código"
  },
  "vim_key_bindings": {
    "use_vim_keybindings_in_code_notes": "Combinaciones de teclas Vim",
@@ -1390,16 +1417,16 @@
    "markdown": "Estilo Markdown"
  },
  "highlights_list": {
-    "title": "Lista de aspectos destacados",
-    "description": "Puede personalizar la lista de aspectos destacados que se muestra en el panel derecho:",
+    "title": "Lista de puntos destacados",
+    "description": "Puede personalizar la lista de puntos destacados que se muestra en el panel derecho:",
    "bold": "Texto en negrita",
    "italic": "Texto en cursiva",
    "underline": "Texto subrayado",
    "color": "Texto con color",
    "bg_color": "Texto con color de fondo",
-    "visibility_title": "Visibilidad de la lista de aspectos destacados",
-    "visibility_description": "Puede ocultar el widget de aspectos destacados por nota agregando una etiqueta #hideHighlightWidget.",
-    "shortcut_info": "Puede configurar un método abreviado de teclado para alternar rápidamente el panel derecho (incluidos los aspectos destacados) en Opciones -> Atajos (nombre 'toggleRightPane')."
+    "visibility_title": "Visibilidad de la lista de puntos destacados",
+    "visibility_description": "Puede ocultar el widget de puntos destacados por nota agregando la etiqueta #hideHighlightWidget.",
+    "shortcut_info": "Puede configurar un método abreviado de teclado para alternar rápidamente el panel derecho (incluidos los puntos destacados) en Opciones -> Atajos (nombre 'toggleRightPane')."
  },
  "table_of_contents": {
    "title": "Tabla de contenido",
@@ -1587,7 +1614,7 @@
  },
  "bookmark_switch": {
    "bookmark": "Marcador",
-    "bookmark_this_note": "Añadir esta nota a marcadores en el panel lateral izquierdo",
+    "bookmark_this_note": "Agregar esta nota a marcadores en el panel lateral izquierdo",
    "remove_bookmark": "Eliminar marcador"
  },
  "editability_select": {
@@ -1635,7 +1662,10 @@
    "convert-to-attachment-confirm": "¿Está seguro que desea convertir las notas seleccionadas en archivos adjuntos de sus notas padres? Esta operación solo aplica a notas de Imagen, otras notas serán omitidas.",
    "open-in-popup": "Edición rápida",
    "archive": "Archivar",
-    "unarchive": "Desarchivar"
+    "unarchive": "Desarchivar",
+    "open-in-a-new-window": "Abrir en una nueva ventana",
+    "hide-subtree": "Ocultar subárbol",
+    "show-subtree": "Mostrar subárbol"
  },
  "shared_info": {
    "shared_publicly": "Esta nota está compartida públicamente en {{- link}}.",
@@ -1696,7 +1726,13 @@
  },
  "highlights_list_2": {
    "title": "Lista de destacados",
-    "options": "Opciones"
+    "options": "Opciones",
+    "title_with_count_one": "{{count}} punto destacado",
+    "title_with_count_many": "{{count}} puntos destacados",
+    "title_with_count_other": "{{count}} puntos destacados",
+    "modal_title": "Configurar la lista de puntos destacados",
+    "menu_configure": "Configurar la lista de puntos destacados...",
+    "no_highlights": "Ningún punto destacado encontrado."
  },
  "quick-search": {
    "placeholder": "Búsqueda rápida",
@@ -1719,7 +1755,18 @@
    "refresh-saved-search-results": "Refrescar resultados de búsqueda guardados",
    "create-child-note": "Crear subnota",
    "unhoist": "Desanclar",
-    "toggle-sidebar": "Alternar barra lateral"
+    "toggle-sidebar": "Alternar barra lateral",
+    "dropping-not-allowed": "No está permitido soltar notas en esta ubicación.",
+    "clone-indicator-tooltip": "Esta nota tiene {{- count}} padres: {{- parents}}",
+    "clone-indicator-tooltip-single": "Esta nota está clonada (1 padre adicional: {{- parent}})",
+    "shared-indicator-tooltip": "Esta nota está compartida públicamente",
+    "shared-indicator-tooltip-with-url": "Esta nota está compartida públicamente en: {{- url}}",
+    "subtree-hidden-tooltip_one": "{{count}} subnota que está oculta del árbol",
+    "subtree-hidden-tooltip_many": "{{count}} subnotas que están ocultas del árbol",
+    "subtree-hidden-tooltip_other": "{{count}} subnotas que están ocultas del árbol",
+    "subtree-hidden-moved-title": "Agregado a {{title}}",
+    "subtree-hidden-moved-description-collection": "Esta colección oculta sus subnotas en el árbol.",
+    "subtree-hidden-moved-description-other": "Las subnotas están ocultas en el árbol para esta nota."
  },
  "title_bar_buttons": {
    "window-on-top": "Mantener esta ventana en la parte superior"
@@ -1730,10 +1777,21 @@
    "printing_pdf": "Exportando a PDF en curso..",
    "print_report_collection_content_one": "{{count}} nota en la colección no se puede imprimir porque no son compatibles o está protegida.",
    "print_report_collection_content_many": "{{count}} notas en la colección no se pueden imprimir porque no son compatibles o están protegidas.",
-    "print_report_collection_content_other": "{{count}} notas en la colección no se pueden imprimir porque no son compatibles o están protegidas."
+    "print_report_collection_content_other": "{{count}} notas en la colección no se pueden imprimir porque no son compatibles o están protegidas.",
+    "print_report_title": "Imprimir informe",
+    "print_report_collection_details_button": "Ver detalles",
+    "print_report_collection_details_ignored_notes": "Notas ignoradas"
  },
  "note_title": {
-    "placeholder": "escriba el título de la nota aquí..."
+    "placeholder": "escriba el título de la nota aquí...",
+    "created_on": "Creado en <Value />",
+    "last_modified": "Modificado en <Value />",
+    "note_type_switcher_label": "Cambiar de {{type}} a:",
+    "note_type_switcher_others": "Otro tipo de nota",
+    "note_type_switcher_templates": "Plantilla",
+    "note_type_switcher_collection": "Colección",
+    "edited_notes": "Notas editadas en este día",
+    "promoted_attributes": "Atributos promovidos"
  },
  "search_result": {
    "no_notes_found": "No se han encontrado notas para los parámetros de búsqueda dados.",
@@ -1743,7 +1801,11 @@
    "configure_launchbar": "Configurar barra de lanzamiento"
  },
  "sql_result": {
-    "no_rows": "No se han devuelto filas para esta consulta"
+    "no_rows": "No se han devuelto filas para esta consulta",
+    "not_executed": "La consulta aún no ha sido ejecutada.",
+    "failed": "La ejecución de la consulta SQL ha fallado",
+    "statement_result": "Resultado de declaración",
+    "execute_now": "Ejecutar ahora"
  },
  "sql_table_schemas": {
    "tables": "Tablas"
@@ -1762,7 +1824,8 @@
  },
  "toc": {
    "table_of_contents": "Tabla de contenido",
-    "options": "Opciones"
+    "options": "Opciones",
+    "no_headings": "Sin encabezados."
  },
  "watched_file_update_status": {
    "file_last_modified": "Archivo <code class=\"file-path\"></code> ha sido modificado por última vez en<span class=\"file-last-modified\"></span>.",
@@ -1874,14 +1937,15 @@
    "open_note_in_new_tab": "Abrir nota en una pestaña nueva",
    "open_note_in_new_split": "Abrir nota en una nueva división",
    "open_note_in_new_window": "Abrir nota en una nueva ventana",
-    "open_note_in_popup": "Edición rápida"
+    "open_note_in_popup": "Edición rápida",
+    "open_note_in_other_split": "Abrir nota en la otra división"
  },
  "electron_integration": {
    "desktop-application": "Aplicación de escritorio",
    "native-title-bar": "Barra de título nativa",
    "native-title-bar-description": "Para Windows y macOS, quitar la barra de título nativa hace que la aplicación se vea más compacta. En Linux, mantener la barra de título nativa hace que se integre mejor con el resto del sistema.",
-    "background-effects": "Habilitar efectos de fondo (sólo en Windows 11)",
-    "background-effects-description": "El efecto Mica agrega un fondo borroso y elegante a las ventanas de la aplicación, creando profundidad y un aspecto moderno. \"Título nativo de la barra\" debe deshabilitarse.",
+    "background-effects": "Habilitar efectos de fondo",
+    "background-effects-description": "Agrega un fondo borroso y elegante a las ventanas de la aplicación, creando profundidad y un aspecto moderno. \"Título nativo de la barra\" debe deshabilitarse.",
    "restart-app-button": "Reiniciar la aplicación para ver los cambios",
    "zoom-factor": "Factor de zoom"
  },
@@ -1900,7 +1964,8 @@
  "geo-map": {
    "create-child-note-title": "Crear una nueva subnota y agregarla al mapa",
    "create-child-note-instruction": "Dé clic en el mapa para crear una nueva nota en esa ubicación o presione Escape para cancelar.",
-    "unable-to-load-map": "No se puede cargar el mapa."
+    "unable-to-load-map": "No se puede cargar el mapa.",
+    "create-child-note-text": "Agregar marcador"
  },
  "geo-map-context": {
    "open-location": "Abrir ubicación",
@@ -1943,10 +2008,11 @@
  },
  "note_language": {
    "not_set": "Idioma no establecido",
-    "configure-languages": "Configurar idiomas..."
+    "configure-languages": "Configurar idiomas...",
+    "help-on-languages": "Ayuda en idiomas de contenido..."
  },
  "content_language": {
-    "title": "Contenido de idiomas",
+    "title": "Idiomas de contenido",
    "description": "Seleccione uno o más idiomas que deben aparecer en la selección del idioma en la sección Propiedades Básicas de una nota de texto de solo lectura o editable. Esto permitirá características tales como corrección de ortografía o soporte de derecha a izquierda."
  },
  "switch_layout_button": {
@@ -1961,7 +2027,8 @@
    "button_title": "Exportar diagrama como PNG"
  },
  "svg": {
-    "export_to_png": "El diagrama no pudo ser exportado a PNG."
+    "export_to_png": "El diagrama no pudo ser exportado a PNG.",
+    "export_to_svg": "El diagrama no pudo ser exportado a SVG."
  },
  "code_theme": {
    "title": "Apariencia",
@@ -2064,9 +2131,12 @@
    "next_theme_message": "Estás usando actualmente el tema heredado. ¿Te gustaría probar el nuevo tema?",
    "next_theme_button": "Prueba el nuevo tema",
    "background_effects_title": "Los efectos de fondo son ahora estables",
-    "background_effects_message": "En los dispositivos Windows, los efectos de fondo ya son totalmente estables. Los efectos de fondo añaden un toque de color a la interfaz de usuario difuminando el fondo que hay detrás. Esta técnica también se utiliza en otras aplicaciones como el Explorador de Windows.",
+    "background_effects_message": "En los dispositivos Windows y macOS, los efectos de fondo ya son estables. Los efectos de fondo añaden un toque de color a la interfaz de usuario difuminando el fondo que hay detrás.",
    "background_effects_button": "Activar efectos de fondo",
-    "dismiss": "Desestimar"
+    "dismiss": "Desestimar",
+    "new_layout_title": "Nuevo diseño",
+    "new_layout_message": "Hemos introducido un diseño modernizado para Trilium. La cinta se ha eliminado y se ha integrado perfectamente en la interfaz principal, con una nueva barra de estado y secciones ampliables (como los atributos promovidos) que tienen funciones clave.\n\nEl nuevo diseño está habilitado por defecto, y puede ser deshabilitado temporalmente a través de Opciones → Apariencia.",
+    "new_layout_button": "Más información"
  },
  "ui-performance": {
    "title": "Rendimiento",
@@ -2081,7 +2151,10 @@
  },
  "settings_appearance": {
    "related_code_blocks": "Esquema de colores para bloques de código en notas de texto",
-    "related_code_notes": "Esquema de colores para notas de código"
+    "related_code_notes": "Esquema de colores para notas de código",
+    "ui": "Interfaz de usuario",
+    "ui_old_layout": "Antiguo diseño",
+    "ui_new_layout": "Nuevo diseño"
  },
  "units": {
    "percentage": "%"
@@ -2129,7 +2202,12 @@
    "attributes_other": "{{count}} atributos",
    "note_paths_one": "{{count}} ruta",
    "note_paths_many": "{{count}} rutas",
-    "note_paths_other": "{{count}} rutas"
+    "note_paths_other": "{{count}} rutas",
+    "language_title": "Cambiar el idioma del contenido",
+    "note_info_title": "Ver información de la nota (p. e., fechas, tamaño de la nota)",
+    "attributes_title": "Atributos propios y atributos heredados",
+    "note_paths_title": "Rutas de nota",
+    "code_note_switcher": "Cambiar modo de idioma"
  },
  "pdf": {
    "attachments_one": "{{count}} adjunto",
@@ -2140,6 +2218,72 @@
    "layers_other": "{{count}} capas",
    "pages_one": "{{count}} página",
    "pages_many": "{{count}} páginas",
-    "pages_other": "{{count}} páginas"
+    "pages_other": "{{count}} páginas",
+    "pages_alt": "Página {{pageNumber}}",
+    "pages_loading": "Cargando..."
+  },
+  "experimental_features": {
+    "title": "Opciones experimentales",
+    "disclaimer": "Estas opciones son experimentales y pueden causar inestabilidad. Úselas con precaución.",
+    "new_layout_name": "Nuevo diseño",
+    "new_layout_description": "Pruebe el nuevo diseño para tener un aspecto más moderno y usabilidad mejorada. Sujeto a grandes cambios en las próximas versiones."
+  },
+  "popup-editor": {
+    "maximize": "Cambiar a editor completo"
+  },
+  "server": {
+    "unknown_http_error_title": "Error de comunicación con el servidor",
+    "unknown_http_error_content": "Código de estado: {{statusCode}}\nURL: {{method}} {{url}}\nMensaje: {{message}}",
+    "traefik_blocks_requests": "Si está usando el proxy inverso Traefik, este introdujo un cambio que afecta la comunicación con el servidor."
+  },
+  "tab_history_navigation_buttons": {
+    "go-back": "Volver a la nota anterior",
+    "go-forward": "Avanzar a la siguiente nota"
+  },
+  "breadcrumb": {
+    "hoisted_badge": "Anclada",
+    "hoisted_badge_title": "Desanclar",
+    "workspace_badge": "Espacio de trabajo",
+    "scroll_to_top_title": "Saltar al inicio de la nota",
+    "create_new_note": "Crear nueva subnota",
+    "empty_hide_archived_notes": "Ocultar notas archivadas"
+  },
+  "breadcrumb_badges": {
+    "read_only_explicit": "Sólo lectura",
+    "read_only_explicit_description": "Esta nota se ha fijado manualmente como sólo lectura.\nHaga clic para editarla temporalmente.",
+    "read_only_auto": "Sólo lectura automática",
+    "read_only_auto_description": "Esta nota se fijó automáticamente con el modo de sólo lectura por razones de rendimiento. Este límite automático es ajustable desde los ajustes.\n\nHaga clic para editarla temporalmente.",
+    "read_only_temporarily_disabled": "Temporalmente editable",
+    "read_only_temporarily_disabled_description": "Esta nota actualmente es editable, pero normalmente es de sólo lectura. La nota volverá a ser de sólo lectura tan pronto como navegue a otra nota.\n\nHaga clic para volver a habilitar el modo de sólo lectura.",
+    "shared_publicly": "Compartida públicamente",
+    "shared_locally": "Compartida localmente",
+    "shared_copy_to_clipboard": "Copiar enlace al portapapeles",
+    "shared_open_in_browser": "Abrir enlace en el navegador",
+    "shared_unshare": "Eliminar compartido",
+    "clipped_note_description": "Esta nota fue tomada originalmente de {{url}}.\n\nHaga clic para navegar a la página web de origen.",
+    "execute_script": "Ejecutar script",
+    "execute_script_description": "Esta nota es una nota de script. Haga clic para ejecutar el script.",
+    "execute_sql": "Ejecutar SQL",
+    "execute_sql_description": "Esta nota es una nota SQL. Haga clic para ejecutar la consulta SQL.",
+    "save_status_saved": "Guardado",
+    "save_status_saving": "Guardando...",
+    "save_status_unsaved": "Sin guardar",
+    "save_status_error": "Fallo al guardar",
+    "save_status_saving_tooltip": "Los cambios están siendo guardados.",
+    "save_status_unsaved_tooltip": "Hay cambios sin guardar. Se guardarán automáticamente en un momento.",
+    "save_status_error_tooltip": "Se produjo un error al guardar la nota. Si es posible, trate de copiar el contenido de la nota en otro lugar y recargar la aplicación.",
+    "clipped_note": "Clip web"
+  },
+  "attributes_panel": {
+    "title": "Atributos de nota"
+  },
+  "right_pane": {
+    "empty_message": "Nada que mostrar para esta nota",
+    "empty_button": "Ocultar el panel",
+    "toggle": "Alternar panel derecho",
+    "custom_widget_go_to_source": "Ir al código fuente"
+  },
+  "platform_indicator": {
+    "available_on": "Disponible en {{platform}}"
  }
 }
--- a/apps/client/src/translations/id/translation.json
+++ b/apps/client/src/translations/id/translation.json
@@ -11,8 +11,8 @@
  },
  "toast": {
    "critical-error": {
-      "title": "Kesalahan kritis",
-      "message": "Telah terjadi kesalahan kritis yang mencegah aplikasi klien untuk memulai:\n\n{{message}}\n\nHal ini kemungkinan besar disebabkan oleh skrip yang gagal secara tidak terduga. Coba jalankan aplikasi dalam mode aman dan atasi masalahnya."
+      "title": "Eror kritikal",
+      "message": "Telah terjadi eror kritikal yang mencegah aplikasi klien untuk memulai:\n\n{{message}}\n\nHal ini kemungkinan besar disebabkan oleh skrip yang gagal secara tidak terduga. Coba jalankan aplikasi dalam mode aman dan atasi masalahnya."
    },
    "widget-error": {
      "title": "Gagal menginisialisasi widget",
@@ -21,16 +21,65 @@
    },
    "bundle-error": {
      "title": "Gagal memuat skrip kustom",
-      "message": "Skrip tidak dapat dijalankan karena:\n\n{{message}}"
+      "message": "Skrip tidak dapat dijalankan:\n\n{{message}}"
    },
    "widget-list-error": {
      "title": "Gagal mendapatkan daftar widget dari server"
    },
-    "open-script-note": "Buka skrip catatan"
+    "open-script-note": "Buka skrip catatan",
+    "widget-render-error": {
+      "title": "Gagal render widget React custom"
+    },
+    "widget-missing-parent": "Widget custom '{{property}}' tidak terdefinisi.\n\nJika skrip ini bermaksud untuk bisa dijalankan tanpa elemen UI, gunakanlah '#run=frontendStartup'.",
+    "scripting-error": "Skrip custom eror : {{title}}"
  },
  "add_link": {
    "add_link": "Tambah tautan",
    "help_on_links": "Bantuan pada tautan",
-    "note": "Catatan"
+    "note": "Catatan",
+    "search_note": "cari catatan berdasarkan nama",
+    "link_title_mirrors": "judul tautan mencerminkan judul catatan saat ini",
+    "link_title_arbitrary": "judul tautan dapat diubah secara bebas",
+    "link_title": "Judul tautan",
+    "button_add_link": "Tambah tautan"
+  },
+  "branch_prefix": {
+    "edit_branch_prefix_multiple": "Edit prefiks cabang untuk {{count}} cabang",
+    "help_on_tree_prefix": "Bantuan pada prefiks pohon catatan",
+    "prefix": "Prefiks: ",
+    "save": "Simpan",
+    "branch_prefix_saved": "Prefiks cabang telah disimpan.",
+    "branch_prefix_saved_multiple": "Prefix cabang telah disimpan pada {{count}} cabang.",
+    "affected_branches": "Cabang terdampak ({{count}}):"
+  },
+  "bulk_actions": {
+    "bulk_actions": "Aksi borongan",
+    "affected_notes": "Catatan terdampak",
+    "include_descendants": "Sertakan anakan dari catatan yang dipilih",
+    "available_actions": "Pilihan aksi",
+    "chosen_actions": "Aksi terpilih",
+    "execute_bulk_actions": "Eksekusi aksi borongan",
+    "bulk_actions_executed": "Aksi borongan telah di eksekusi dengan sukses.",
+    "none_yet": "Belum ada... tambahkan aksi dengan memilih salah satu dari aksi di atas.",
+    "labels": "Label-label"
+  },
+  "confirm": {
+    "cancel": "Batal",
+    "ok": "Oke",
+    "are_you_sure_remove_note": "Apakah anda yakin mau membuang catatan \"{{title}}\" dari peta relasi? ",
+    "if_you_dont_check": "Jika Anda tidak mencentang ini, catatan hanya akan dihapus dari peta relasi.",
+    "also_delete_note": "Hapus juga catatannya"
+  },
+  "delete_notes": {
+    "delete_notes_preview": "Hapus pratinjau catatan",
+    "close": "Tutup",
+    "delete_all_clones_description": "Hapus seluruh duplikat (bisa dikembalikan di menu revisi)",
+    "erase_notes_description": "Penghapusan normal hanya menandai catatan sebagai dihapus dan dapat dipulihkan (melalui dialog versi revisi) dalam jangka waktu tertentu. Mencentang opsi ini akan menghapus catatan secara permanen seketika dan catatan tidak akan bisa dipulihkan kembali.",
+    "erase_notes_warning": "Hapus catatan secara permanen (tidak bisa dikembalikan), termasuk semua duplikat. Aksi akan memaksa aplikasi untuk mengulang kembali.",
+    "notes_to_be_deleted": "Catatan-catatan berikut akan dihapuskan ({{notesCount}})",
+    "no_note_to_delete": "Tidak ada Catatan yang akan dihapus (hanya duplikat)."
+  },
+  "clone_to": {
+    "clone_notes_to": "Duplikat catatan ke…"
  }
 }
--- a/apps/client/src/translations/it/translation.json
+++ b/apps/client/src/translations/it/translation.json
@@ -325,7 +325,10 @@
    "apply-bulk-actions": "Applica azioni in blocco",
    "converted-to-attachments": "{{count}} note sono state convertite in allegati.",
    "convert-to-attachment-confirm": "Sei sicuro di voler convertire le note selezionate in allegati delle note principali? Questa operazione si applica solo alle note immagine, le altre note verranno ignorate.",
-    "open-in-popup": "Modifica rapida"
+    "open-in-popup": "Modifica rapida",
+    "open-in-a-new-window": "Apri in una nuova finestra",
+    "hide-subtree": "Nascondi sottostruttura",
+    "show-subtree": "Mostra sottoalbero"
  },
  "electron_context_menu": {
    "cut": "Taglia",
@@ -1378,7 +1381,8 @@
    "expand_tooltip": "Espande i figli diretti di questa raccolta (a un livello di profondità). Per ulteriori opzioni, premere la freccia a destra.",
    "expand_first_level": "Espandi figli diretti",
    "expand_nth_level": "Espandi {{depth}} livelli",
-    "expand_all_levels": "Espandi tutti i livelli"
+    "expand_all_levels": "Espandi tutti i livelli",
+    "hide_child_notes": "Nascondi note secondarie nell'albero"
  },
  "edited_notes": {
    "no_edited_notes_found": "Nessuna nota modificata per questo giorno...",
@@ -1899,7 +1903,13 @@
    "clone-indicator-tooltip": "Questa nota ha {{- count}} genitori: {{- parents}}",
    "clone-indicator-tooltip-single": "Questa nota è stata clonata (1 genitore aggiuntivo: {{- parent}})",
    "shared-indicator-tooltip": "Questa nota è condivisa pubblicamente",
-    "shared-indicator-tooltip-with-url": "Questa nota è condivisa pubblicamente all'indirizzo: {{- url}}"
+    "shared-indicator-tooltip-with-url": "Questa nota è condivisa pubblicamente all'indirizzo: {{- url}}",
+    "subtree-hidden-tooltip_one": "{{count}} nota secondaria nascosta dall'albero",
+    "subtree-hidden-tooltip_many": "{{count}} note secondarie nascoste dall'albero",
+    "subtree-hidden-tooltip_other": "{{count}} note secondarie nascoste dall'albero",
+    "subtree-hidden-moved-title": "Aggiunto a {{title}}",
+    "subtree-hidden-moved-description-collection": "Questa raccolta nasconde le sue note secondarie nell'albero.",
+    "subtree-hidden-moved-description-other": "Le note secondarie sono nascoste nell'albero di questa nota."
  },
  "title_bar_buttons": {
    "window-on-top": "Mantieni la finestra in primo piano"
@@ -1934,7 +1944,11 @@
    "configure_launchbar": "Configura Launchbar"
  },
  "sql_result": {
-    "no_rows": "Nessuna riga è stata restituita per questa query"
+    "no_rows": "Nessuna riga è stata restituita per questa query",
+    "not_executed": "La query non è stata ancora eseguita.",
+    "failed": "Esecuzione query SQL non riuscita",
+    "statement_result": "Risultato della dichiarazione",
+    "execute_now": "Esegui ora"
  },
  "watched_file_update_status": {
    "file_last_modified": "Il file <code class=\"file-path\"></code> è stato modificato l'ultima volta il <span class=\"file-last-modified\"></span>.",
--- a/apps/client/src/translations/ja/translation.json
+++ b/apps/client/src/translations/ja/translation.json
@@ -1757,8 +1757,8 @@
    "desktop-application": "デスクトップアプリケーション",
    "native-title-bar": "ネイティブタイトルバー",
    "native-title-bar-description": "WindowsとmacOSでは、ネイティブタイトルバーをオフにしておくと、アプリケーションがよりコンパクトに見えます。Linuxでは、ネイティブタイトルバーを表示したままの方が、他のシステムとの統一性が高まります。",
-    "background-effects": "背景効果を有効化（Windows 11のみ）",
-    "background-effects-description": "Mica効果は、アプリのウィンドウにぼかされたスタイリッシュな背景を追加し、奥行きとモダンな外観を演出します。「ネイティブタイトルバー」を無効にする必要があります。",
+    "background-effects": "背景効果を有効化",
+    "background-effects-description": "アプリウィンドウにぼかしの効いたスタイリッシュな背景を追加し、奥行きとモダンな外観を演出します。「ネイティブタイトルバー」を無効にする必要があります。",
    "restart-app-button": "アプリケーションを再起動して変更を反映",
    "zoom-factor": "ズーム倍率"
  },
@@ -2044,7 +2044,7 @@
    "next_theme_message": "現在、レガシーテーマを使用しています。新しいテーマを試してみませんか?",
    "next_theme_button": "新しいテーマを試す",
    "background_effects_title": "背景効果が安定しました",
-    "background_effects_message": "Windowsデバイスでは、背景効果が完全に安定しました。背景効果は、背景をぼかすことでユーザーインターフェースに彩りを添えます。この技術は、Windowsエクスプローラーなどの他のアプリケーションでも使用されています。",
+    "background_effects_message": "WindowsおよびmacOSデバイスで、背景効果が安定しました。背景効果は、背景をぼかすことでユーザーインターフェースに彩りを添えます。",
    "background_effects_button": "背景効果を有効にする",
    "dismiss": "却下",
    "new_layout_title": "新しいレイアウト",
@@ -2253,5 +2253,8 @@
    "pages_other": "{{count}} ページ",
    "pages_alt": "ページ {{pageNumber}}",
    "pages_loading": "読み込み中..."
+  },
+  "platform_indicator": {
+    "available_on": "{{platform}} で利用可能"
  }
 }
--- a/apps/client/src/translations/tw/translation.json
+++ b/apps/client/src/translations/tw/translation.json
@@ -1566,6 +1566,7 @@
    "shared-indicator-tooltip": "此筆記已公開分享",
    "shared-indicator-tooltip-with-url": "此筆記已公開分享至：{{- url}}",
    "subtree-hidden-tooltip_one": "從樹中隱藏的 {{count}} 篇子筆記",
+    "subtree-hidden-tooltip_other": "",
    "subtree-hidden-moved-title": "已新增至 {{title}}",
    "subtree-hidden-moved-description-collection": "此集合隱藏其樹中的子筆記。",
    "subtree-hidden-moved-description-other": "子筆記隱藏於此筆記的樹中。"
@@ -1602,7 +1603,11 @@
    "configure_launchbar": "設定啟動欄"
  },
  "sql_result": {
-    "no_rows": "此次查詢沒有返回任何數據"
+    "no_rows": "此次查詢沒有返回任何數據",
+    "not_executed": "查詢尚未執行。",
+    "failed": "SQL 查詢執行失敗",
+    "statement_result": "查詢結果",
+    "execute_now": "立即執行"
  },
  "sql_table_schemas": {
    "tables": "表"
--- a/apps/client/src/widgets/FloatingButtonsDefinitions.tsx
+++ b/apps/client/src/widgets/FloatingButtonsDefinitions.tsx
@@ -54,7 +54,6 @@ export const DESKTOP_FLOATING_BUTTONS: FloatingButtonsList = [
    OpenTriliumApiDocsButton,
    SaveToNoteButton,
    RelationMapButtons,
-    GeoMapButtons,
    CopyImageReferenceButton,
    ExportImageButtons,
    InAppHelpButton,
@@ -98,10 +97,10 @@ function SwitchSplitOrientationButton({ note, isReadOnly, isDefaultViewMode }: F
    />;
 }

-function ToggleReadOnlyButton({ note, viewType, isDefaultViewMode }: FloatingButtonContext) {
+function ToggleReadOnlyButton({ note, isDefaultViewMode }: FloatingButtonContext) {
    const [ isReadOnly, setReadOnly ] = useNoteLabelBoolean(note, "readOnly");
    const isSavedSqlite = note.isTriliumSqlite() && !note.isHiddenCompletely();
-    const isEnabled = ([ "mermaid", "mindMap", "canvas" ].includes(note.type) || viewType === "geoMap" || isSavedSqlite)
+    const isEnabled = ([ "mermaid", "mindMap", "canvas" ].includes(note.type) || isSavedSqlite)
            && note.isContentAvailable() && isDefaultViewMode;

    return isEnabled && <FloatingButton
@@ -243,17 +242,6 @@ function RelationMapButtons({ note, isDefaultViewMode, triggerEvent }: FloatingB
    );
 }

-function GeoMapButtons({ triggerEvent, viewType, isReadOnly }: FloatingButtonContext) {
-    const isEnabled = viewType === "geoMap" && !isReadOnly;
-    return isEnabled && (
-        <FloatingButton
-            icon="bx bx-plus-circle"
-            text={t("geo-map.create-child-note-title")}
-            onClick={() => triggerEvent("geoMapCreateChildNote")}
-        />
-    );
-}
-
 function CopyImageReferenceButton({ note, isDefaultViewMode }: FloatingButtonContext) {
    const hiddenImageCopyRef = useRef<HTMLDivElement>(null);
    const isEnabled = (
@@ -305,7 +293,7 @@ function ExportImageButtons({ note, triggerEvent, isDefaultViewMode }: FloatingB

 function InAppHelpButton({ note }: FloatingButtonContext) {
    const helpUrl = getHelpUrlForNote(note);
-    const isEnabled = !!helpUrl;
+    const isEnabled = note.type !== "book" && !!helpUrl;

    return isEnabled && (
        <FloatingButton
--- a/apps/client/src/widgets/collections/NoteList.css
+++ b/apps/client/src/widgets/collections/NoteList.css
@@ -1,7 +1,7 @@
 .note-list-widget {
    min-height: 0;
    max-width: var(--max-content-width); /* Inherited from .note-split */
- 
+
    overflow: auto;
    contain: none !important;
 }
@@ -11,10 +11,6 @@ body.prefers-centered-content .note-list-widget:not(.full-height) {
    margin-inline: auto;
 }

-.note-list-widget .note-list {
-    padding-block: 10px;
-}
-
 .note-list-widget.full-height,
 .note-list-widget.full-height .note-list-widget-content {
    height: 100%;
@@ -25,8 +21,12 @@ body.prefers-centered-content .note-list-widget:not(.full-height) {
 }

 /* #region Pagination */
-.note-list-pager span.current-page {
-    text-decoration: underline;
-    font-weight: bold;
+.note-list-pager {
+    font-size: 1rem;
+
+    span.current-page {
+        text-decoration: underline;
+        font-weight: bold;
+    }
 }
-/* #endregion */
+/* #endregion */
--- a/apps/client/src/widgets/collections/board/index.css
+++ b/apps/client/src/widgets/collections/board/index.css
@@ -2,7 +2,8 @@
  position: relative;
  height: 100%;
  user-select: none;
-  overflow-x: auto;
+  display: flex;
+  flex-direction: column;

  --card-font-size: 0.9em;
  --card-line-height: 1.2;
@@ -19,8 +20,10 @@ body.mobile .board-view {
  height: 100%;
  display: flex;
  gap: 1em;
-  padding: 1em;
+  padding-inline: 12px;
+  padding-block: 4px;
  align-items: flex-start;
+  overflow-x: auto;
 }

 .board-view-container .board-column {
@@ -352,4 +355,4 @@ body.mobile .board-view-container .board-column {
  font-size: 0.9em;
  max-width: 200px;
  word-wrap: break-word;
-}
+}
--- a/apps/client/src/widgets/collections/board/index.tsx
+++ b/apps/client/src/widgets/collections/board/index.tsx
@@ -1,20 +1,23 @@
-import { Dispatch, StateUpdater, useCallback, useEffect, useMemo, useRef, useState } from "preact/hooks";
-import { ViewModeProps } from "../interface";
 import "./index.css";
-import { ColumnMap, getBoardData } from "./data";
+
+import { createContext, TargetedKeyboardEvent } from "preact";
+import { Dispatch, StateUpdater, useCallback, useEffect, useMemo, useRef, useState } from "preact/hooks";
+
+import FNote from "../../../entities/fnote";
+import { t } from "../../../services/i18n";
+import toast from "../../../services/toast";
+import CollectionProperties from "../../note_bars/CollectionProperties";
+import FormTextArea from "../../react/FormTextArea";
+import FormTextBox from "../../react/FormTextBox";
 import { useNoteLabelBoolean, useNoteLabelWithDefault, useTriliumEvent } from "../../react/hooks";
 import Icon from "../../react/Icon";
-import { t } from "../../../services/i18n";
-import Api from "./api";
-import FormTextBox from "../../react/FormTextBox";
-import { createContext, TargetedKeyboardEvent } from "preact";
-import { onWheelHorizontalScroll } from "../../widget_utils";
-import Column from "./column";
-import BoardApi from "./api";
-import FormTextArea from "../../react/FormTextArea";
-import FNote from "../../../entities/fnote";
 import NoteAutocomplete from "../../react/NoteAutocomplete";
-import toast from "../../../services/toast";
+import { onWheelHorizontalScroll } from "../../widget_utils";
+import { ViewModeProps } from "../interface";
+import Api from "./api";
+import BoardApi from "./api";
+import Column from "./column";
+import { ColumnMap, getBoardData } from "./data";

 export interface BoardViewData {
    columns?: BoardColumnData[];
@@ -145,7 +148,7 @@ export default function BoardView({ note: parentNote, noteIds, viewConfig, saveC
        const insertBefore = mouseX < columnMiddle;

        // Calculate the target position
-        let targetIndex = insertBefore ? index : index + 1;
+        const targetIndex = insertBefore ? index : index + 1;

        setColumnDropPosition(targetIndex);
    }, [draggedColumn]);
@@ -159,15 +162,14 @@ export default function BoardView({ note: parentNote, noteIds, viewConfig, saveC
    }, [draggedColumn, columnDropPosition, handleColumnDrop]);

    return (
-        <div
-            className="board-view"
-            onWheel={onWheelHorizontalScroll}
-        >
+        <div className="board-view">
+            <CollectionProperties note={parentNote} />
            <BoardViewContext.Provider value={boardViewContext}>
                {byColumn && columns && <div
                    className="board-view-container"
                    onDragOver={handleColumnDragOver}
                    onDrop={handleContainerDrop}
+                    onWheel={onWheelHorizontalScroll}
                >
                    {columns.map((column, index) => (
                        <>
@@ -194,7 +196,7 @@ export default function BoardView({ note: parentNote, noteIds, viewConfig, saveC
                </div>}
            </BoardViewContext.Provider>
        </div>
-    )
+    );
 }

 function AddNewColumn({ api, isInRelationMode }: { api: BoardApi, isInRelationMode: boolean }) {
@@ -218,26 +220,26 @@ function AddNewColumn({ api, isInRelationMode }: { api: BoardApi, isInRelationMo
            tabIndex={300}
        >
            {!isCreatingNewColumn
-            ? <>
-                <Icon icon="bx bx-plus" />{" "}
-                {t("board_view.add-column")}
-            </>
-            : (
-                <TitleEditor
-                    placeholder={t("board_view.add-column-placeholder")}
-                    save={async (columnName) => {
-                        const created = await api.addNewColumn(columnName);
-                        if (!created) {
-                            toast.showMessage(t("board_view.column-already-exists"), undefined, "bx bx-duplicate");
-                        }
-                    }}
-                    dismiss={() => setIsCreatingNewColumn(false)}
-                    isNewItem
-                    mode={isInRelationMode ? "relation" : "normal"}
-                />
-            )}
+                ? <>
+                    <Icon icon="bx bx-plus" />{" "}
+                    {t("board_view.add-column")}
+                </>
+                : (
+                    <TitleEditor
+                        placeholder={t("board_view.add-column-placeholder")}
+                        save={async (columnName) => {
+                            const created = await api.addNewColumn(columnName);
+                            if (!created) {
+                                toast.showMessage(t("board_view.column-already-exists"), undefined, "bx bx-duplicate");
+                            }
+                        }}
+                        dismiss={() => setIsCreatingNewColumn(false)}
+                        isNewItem
+                        mode={isInRelationMode ? "relation" : "normal"}
+                    />
+                )}
        </div>
-    )
+    );
 }

 export function TitleEditor({ currentValue, placeholder, save, dismiss, mode, isNewItem }: {
@@ -302,26 +304,26 @@ export function TitleEditor({ currentValue, placeholder, save, dismiss, mode, is
                onBlur={onBlur}
            />
        );
-    } else {
-        return (
-            <NoteAutocomplete
-                inputRef={inputRef}
-                noteId={currentValue ?? ""}
-                opts={{
-                    hideAllButtons: true,
-                    allowCreatingNotes: true
-                }}
-                onKeyDown={(e) => {
-                    if (e.key === "Escape") {
-                        dismiss();
-                    }
-                }}
-                onBlur={() => dismiss()}
-                noteIdChanged={(newValue) => {
-                    save(newValue);
-                    dismiss();
-                }}
-            />
-        );
    }
+    return (
+        <NoteAutocomplete
+            inputRef={inputRef}
+            noteId={currentValue ?? ""}
+            opts={{
+                hideAllButtons: true,
+                allowCreatingNotes: true
+            }}
+            onKeyDown={(e) => {
+                if (e.key === "Escape") {
+                    dismiss();
+                }
+            }}
+            onBlur={() => dismiss()}
+            noteIdChanged={(newValue) => {
+                save(newValue);
+                dismiss();
+            }}
+        />
+    );
+
 }
--- a/apps/client/src/widgets/collections/calendar/index.css
+++ b/apps/client/src/widgets/collections/calendar/index.css
@@ -21,7 +21,16 @@
    outline: 0;
    height: 100%;
    user-select: none;
-    padding: 10px;
+    padding: 0;
+
+    @media (max-width: 991px) {
+        padding: 0;
+
+        th {
+            font-weight: normal;
+            font-size: 0.9em;
+        }
+    }
 }

 .calendar-view a,
@@ -43,6 +52,7 @@
    --fc-border-color: var(--main-border-color);
    --fc-neutral-bg-color: var(--launcher-pane-background-color);
    --fc-list-event-hover-bg-color: var(--left-pane-item-hover-background);
+    padding: 0 12px;
 }

 .calendar-container .fc-list-sticky .fc-list-day > * {
@@ -59,33 +69,35 @@
    overflow: hidden;
 }

-/* #region Header */
-.calendar-view .calendar-header {
-    margin-bottom: 10px;
-    display: flex;
-    align-items: center;
-    gap: 10px;
-}
+.calendar-view .collection-properties {
+    .center-container {
+        justify-content: center;

-.calendar-view .calendar-header .btn {
-    min-width: unset !important;
-}
+        .title {
+            min-width: 150px;
+            font-size: 1.2em;
+            text-align: center;
+        }
+    }

-.calendar-view .calendar-header > .title {
-    flex-grow: 1;
-    font-size: 1.3rem;
-    font-weight: normal;
-}
+    @media (max-width: 991px) {
+        >div {
+            justify-content: flex-start;
+        }

-body.desktop:not(.zen) .calendar-view .calendar-header {
-    padding-block-start: 4px;
-    padding-inline-end: 5em;
-}
+        .right-container {
+            flex-grow: 0;
+        }

-.search-result-widget-content .calendar-view .calendar-header {
-    padding-inline-end: unset !important;
+        .center-container {
+            .title {
+                flex-grow: 1;
+                min-width: 110px;
+                font-size: 0.95em;
+            }
+        }
+    }
 }
-/* #endregion */

 /* #region Events */

@@ -93,7 +105,7 @@ body.desktop:not(.zen) .calendar-view .calendar-header {
 * week, month, year views
 */

- .calendar-container a.fc-event {
+.calendar-container a.fc-event {
    text-decoration: none;
 }

@@ -126,7 +138,7 @@ body.desktop:not(.zen) .calendar-view .calendar-header {
 .calendar-view a.fc-timegrid-event,
 .calendar-view a.fc-daygrid-event {
    --border-color: transparent;
-    
+
    border: 2px solid;
    border-left-width: 4px;
    border-color: var(--border-color) var(--border-color) var(--border-color)
@@ -175,7 +187,7 @@ body.desktop:not(.zen) .calendar-view .calendar-header {
    opacity: .75;
 }

-/* 
+/*
 * List view
 */

@@ -188,4 +200,4 @@ body.desktop:not(.zen) .calendar-view .calendar-header {
    --fc-event-border-color: var(--custom-color);
 }

-/* #endregion */
+/* #endregion */
--- a/apps/client/src/widgets/collections/calendar/index.tsx
+++ b/apps/client/src/widgets/collections/calendar/index.tsx
@@ -14,8 +14,11 @@ import dialog from "../../../services/dialog";
 import froca from "../../../services/froca";
 import { t } from "../../../services/i18n";
 import { isMobile } from "../../../services/utils";
+import CollectionProperties from "../../note_bars/CollectionProperties";
 import ActionButton from "../../react/ActionButton";
 import Button, { ButtonGroup } from "../../react/Button";
+import Dropdown from "../../react/Dropdown";
+import { FormListItem } from "../../react/FormList";
 import { useNoteLabel, useNoteLabelBoolean, useResizeObserver, useSpacedUpdate, useTriliumEvent, useTriliumOption, useTriliumOptionInt } from "../../react/hooks";
 import { ParentComponent } from "../../react/react_utils";
 import TouchBar, { TouchBarButton, TouchBarLabel, TouchBarSegmentedControl, TouchBarSpacer } from "../../react/TouchBar";
@@ -41,24 +44,28 @@ const CALENDAR_VIEWS = [
    {
        type: "timeGridWeek",
        name: t("calendar.week"),
+        icon: "bx bx-calendar-week",
        previousText: t("calendar.week_previous"),
        nextText: t("calendar.week_next")
    },
    {
        type: "dayGridMonth",
        name: t("calendar.month"),
+        icon: "bx bx-calendar",
        previousText: t("calendar.month_previous"),
        nextText: t("calendar.month_next")
    },
    {
        type: "multiMonthYear",
        name: t("calendar.year"),
+        icon: "bx bx-layer",
        previousText: t("calendar.year_previous"),
        nextText: t("calendar.year_next")
    },
    {
        type: "listMonth",
        name: t("calendar.list"),
+        icon: "bx bx-list-ol",
        previousText: t("calendar.month_previous"),
        nextText: t("calendar.month_next")
    }
@@ -140,7 +147,7 @@ export default function CalendarView({ note, noteIds }: ViewModeProps<CalendarVi

    return (plugins &&
        <div className="calendar-view" ref={containerRef} tabIndex={100}>
-            <CalendarHeader calendarRef={calendarRef} />
+            <CalendarCollectionProperties note={note} calendarRef={calendarRef} />
            <Calendar
                events={eventBuilder}
                calendarRef={calendarRef}
@@ -169,28 +176,67 @@ export default function CalendarView({ note, noteIds }: ViewModeProps<CalendarVi
    );
 }

-function CalendarHeader({ calendarRef }: { calendarRef: RefObject<FullCalendar> }) {
+function CalendarCollectionProperties({ note, calendarRef }: {
+    note: FNote;
+    calendarRef: RefObject<FullCalendar>;
+}) {
    const { title, viewType: currentViewType } = useOnDatesSet(calendarRef);
    const currentViewData = CALENDAR_VIEWS.find(v => calendarRef.current && v.type === currentViewType);
+    const isMobileLocal = isMobile();

    return (
-        <div className="calendar-header">
-            <span className="title">{title}</span>
+        <CollectionProperties
+            note={note}
+            centerChildren={<>
+                <ActionButton icon="bx bx-chevron-left" text={currentViewData?.previousText ?? ""} onClick={() => calendarRef.current?.prev()} />
+                <span className="title">{title}</span>
+                <ActionButton icon="bx bx-chevron-right" text={currentViewData?.nextText ?? ""} onClick={() => calendarRef.current?.next()} />
+                <Button text={t("calendar.today")} onClick={() => calendarRef.current?.today()} />
+                {isMobileLocal && <MobileCalendarViewSwitcher calendarRef={calendarRef} />}
+            </>}
+            rightChildren={<>
+                {!isMobileLocal && <DesktopCalendarViewSwitcher calendarRef={calendarRef} />}
+            </>}
+        />
+    );
+}
+
+function DesktopCalendarViewSwitcher({ calendarRef }: { calendarRef: RefObject<FullCalendar> }) {
+    const { viewType: currentViewType } = useOnDatesSet(calendarRef);
+
+    return (
+        <>
            <ButtonGroup>
                {CALENDAR_VIEWS.map(viewData => (
                    <Button
-                        text={viewData.name.toLocaleLowerCase()}
+                        key={viewData.type}
+                        text={viewData.name}
                        className={currentViewType === viewData.type ? "active" : ""}
                        onClick={() => calendarRef.current?.changeView(viewData.type)}
                    />
                ))}
            </ButtonGroup>
-            <Button text={t("calendar.today").toLocaleLowerCase()} onClick={() => calendarRef.current?.today()} />
-            <ButtonGroup>
-                <ActionButton icon="bx bx-chevron-left" text={currentViewData?.previousText ?? ""} frame onClick={() => calendarRef.current?.prev()} />
-                <ActionButton icon="bx bx-chevron-right" text={currentViewData?.nextText ?? ""} frame onClick={() => calendarRef.current?.next()} />
-            </ButtonGroup>
-        </div>
+        </>
+    );
+}
+
+function MobileCalendarViewSwitcher({ calendarRef }: { calendarRef: RefObject<FullCalendar> }) {
+    const { viewType: currentViewType } = useOnDatesSet(calendarRef);
+    const currentViewTypeData = CALENDAR_VIEWS.find(view => view.type === currentViewType);
+
+    return (
+        <Dropdown
+            text={currentViewTypeData?.name}
+        >
+            {CALENDAR_VIEWS.map(viewData => (
+                <FormListItem
+                    key={viewData.type}
+                    selected={currentViewType === viewData.type}
+                    icon={viewData.icon}
+                    onClick={() => calendarRef.current?.changeView(viewData.type)}
+                >{viewData.name}</FormListItem>
+            ))}
+        </Dropdown>
    );
 }

@@ -217,17 +263,18 @@ function usePlugins(isEditable: boolean, isCalendarRoot: boolean) {
 }

 function useLocale() {
+    const [ locale ] = useTriliumOption("locale");
    const [ formattingLocale ] = useTriliumOption("formattingLocale");
    const [ calendarLocale, setCalendarLocale ] = useState<LocaleInput>();

    useEffect(() => {
-        const correspondingLocale = LOCALE_MAPPINGS[formattingLocale];
+        const correspondingLocale = LOCALE_MAPPINGS[formattingLocale] ?? LOCALE_MAPPINGS[locale];
        if (correspondingLocale) {
            correspondingLocale().then((locale) => setCalendarLocale(locale.default));
        } else {
            setCalendarLocale(undefined);
        }
-    });
+    }, [formattingLocale, locale]);

    return calendarLocale;
 }
--- a/apps/client/src/widgets/collections/geomap/index.css
+++ b/apps/client/src/widgets/collections/geomap/index.css
@@ -2,6 +2,13 @@
  overflow: hidden;
  position: relative;
  height: 100%;
+  display: flex;
+  flex-direction: column;
+
+  > .collection-properties {
+    position: relative;
+    z-index: 2000;
+  }
 }

 .geo-map-container {
--- a/apps/client/src/widgets/collections/geomap/index.tsx
+++ b/apps/client/src/widgets/collections/geomap/index.tsx
@@ -1,24 +1,29 @@
-import Map from "./map";
 import "./index.css";
-import { ViewModeProps } from "../interface";
-import { useNoteBlob, useNoteLabel, useNoteLabelBoolean, useNoteProperty, useNoteTreeDrag, useSpacedUpdate, useTriliumEvent } from "../../react/hooks";
-import { DEFAULT_MAP_LAYER_NAME } from "./map_layer";
+
 import { divIcon, GPXOptions, LatLng, LeafletMouseEvent } from "leaflet";
-import { useCallback, useContext, useEffect, useMemo, useRef, useState } from "preact/hooks";
-import Marker, { GpxTrack } from "./marker";
-import froca from "../../../services/froca";
-import FNote from "../../../entities/fnote";
 import markerIcon from "leaflet/dist/images/marker-icon.png";
 import markerIconShadow from "leaflet/dist/images/marker-shadow.png";
+import { useCallback, useContext, useEffect, useMemo, useRef, useState } from "preact/hooks";
+
 import appContext from "../../../components/app_context";
-import { createNewNote, moveMarker } from "./api";
-import openContextMenu, { openMapContextMenu } from "./context_menu";
-import toast from "../../../services/toast";
+import FNote from "../../../entities/fnote";
+import branches from "../../../services/branches";
+import froca from "../../../services/froca";
 import { t } from "../../../services/i18n";
 import server from "../../../services/server";
-import branches from "../../../services/branches";
-import TouchBar, { TouchBarButton, TouchBarLabel, TouchBarSlider } from "../../react/TouchBar";
+import toast from "../../../services/toast";
+import CollectionProperties from "../../note_bars/CollectionProperties";
+import ActionButton from "../../react/ActionButton";
+import { ButtonOrActionButton } from "../../react/Button";
+import { useNoteBlob, useNoteLabel, useNoteLabelBoolean, useNoteProperty, useNoteTreeDrag, useSpacedUpdate, useTriliumEvent } from "../../react/hooks";
 import { ParentComponent } from "../../react/react_utils";
+import TouchBar, { TouchBarButton, TouchBarSlider } from "../../react/TouchBar";
+import { ViewModeProps } from "../interface";
+import { createNewNote, moveMarker } from "./api";
+import openContextMenu, { openMapContextMenu } from "./context_menu";
+import Map from "./map";
+import { DEFAULT_MAP_LAYER_NAME } from "./map_layer";
+import Marker, { GpxTrack } from "./marker";

 const DEFAULT_COORDINATES: [number, number] = [3.878638227135724, 446.6630455551659];
 const DEFAULT_ZOOM = 2;
@@ -50,7 +55,7 @@ export default function GeoView({ note, noteIds, viewConfig, saveConfig }: ViewM
        }
    }, 5000);

-    useEffect(() => { froca.getNotes(noteIds).then(setNotes) }, [ noteIds ]);
+    useEffect(() => { froca.getNotes(noteIds).then(setNotes); }, [ noteIds ]);

    useEffect(() => {
        if (!note) return;
@@ -60,7 +65,7 @@ export default function GeoView({ note, noteIds, viewConfig, saveConfig }: ViewM

    // Note creation.
    useTriliumEvent("geoMapCreateChildNote", () => {
-         toast.showPersistent({
+        toast.showPersistent({
            icon: "plus",
            id: "geo-new-note",
            title: "New note",
@@ -130,6 +135,19 @@ export default function GeoView({ note, noteIds, viewConfig, saveConfig }: ViewM

    return (
        <div className={`geo-view ${state === State.NewNote ? "placing-note" : ""}`}>
+            <CollectionProperties
+                note={note}
+                rightChildren={<>
+                    <ToggleReadOnlyButton note={note} />
+                    <ButtonOrActionButton
+                        icon="bx bx-plus"
+                        text={t("geo-map.create-child-note-text")}
+                        title={t("geo-map.create-child-note-title")}
+                        triggerCommand="geoMapCreateChildNote"
+                        disabled={isReadOnly}
+                    />
+                </>}
+            />
            { coordinates !== undefined && zoom !== undefined && <Map
                apiRef={apiRef} containerRef={containerRef}
                coordinates={coordinates}
@@ -151,6 +169,16 @@ export default function GeoView({ note, noteIds, viewConfig, saveConfig }: ViewM
    );
 }

+function ToggleReadOnlyButton({ note }: { note: FNote }) {
+    const [ isReadOnly, setReadOnly ] = useNoteLabelBoolean(note, "readOnly");
+
+    return <ActionButton
+        text={isReadOnly ? t("toggle_read_only_button.unlock-editing") : t("toggle_read_only_button.lock-editing")}
+        icon={isReadOnly ? "bx bx-lock-open-alt" : "bx bx-lock-alt"}
+        onClick={() => setReadOnly(!isReadOnly)}
+    />;
+}
+
 function NoteWrapper({ note, isReadOnly }: { note: FNote, isReadOnly: boolean }) {
    const mime = useNoteProperty(note, "mime");
    const [ location ] = useNoteLabel(note, LOCATION_ATTRIBUTE);
@@ -204,7 +232,7 @@ function NoteMarker({ note, editable, latLng }: { note: FNote, editable: boolean
        onDragged={editable ? onDragged : undefined}
        onClick={!editable ? onClick : undefined}
        onContextMenu={onContextMenu}
-    />
+    />;
 }

 function NoteGpxTrack({ note }: { note: FNote }) {
@@ -238,7 +266,7 @@ function NoteGpxTrack({ note }: { note: FNote }) {
            color: note.getLabelValue("color") ?? "blue"
        }
    }), [ color, iconClass ]);
-    return xmlString && <GpxTrack gpxXmlString={xmlString} options={options} />
+    return xmlString && <GpxTrack gpxXmlString={xmlString} options={options} />;
 }

 function buildIcon(bxIconClass: string, colorClass?: string, title?: string, noteIdLink?: string, archived?: boolean) {
@@ -292,5 +320,5 @@ function GeoMapTouchBar({ state, map }: { state: State, map: L.Map | null | unde
                enabled={state === State.Normal}
            />
        </TouchBar>
-    )
+    );
 }
--- a/apps/client/src/widgets/collections/legacy/ListOrGridView.tsx
+++ b/apps/client/src/widgets/collections/legacy/ListOrGridView.tsx
@@ -7,7 +7,8 @@ import attribute_renderer from "../../../services/attribute_renderer";
 import content_renderer from "../../../services/content_renderer";
 import { t } from "../../../services/i18n";
 import link from "../../../services/link";
-import { useImperativeSearchHighlighlighting, useNoteLabel, useNoteLabelBoolean } from "../../react/hooks";
+import CollectionProperties from "../../note_bars/CollectionProperties";
+import { useImperativeSearchHighlighlighting, useNoteLabel, useNoteLabelBoolean, useNoteProperty } from "../../react/hooks";
 import Icon from "../../react/Icon";
 import NoteLink from "../../react/NoteLink";
 import { ViewModeProps } from "../interface";
@@ -19,11 +20,18 @@ export function ListView({ note, noteIds: unfilteredNoteIds, highlightedTokens }
    const noteIds = useFilteredNoteIds(note, unfilteredNoteIds);
    const { pageNotes, ...pagination } = usePagination(note, noteIds);
    const [ includeArchived ] = useNoteLabelBoolean(note, "includeArchived");
+    const noteType = useNoteProperty(note, "type");
+    const hasCollectionProperties = [ "book", "search" ].includes(noteType ?? "");

    return (
        <div class="note-list list-view">
+            <CollectionProperties
+                note={note}
+                centerChildren={<Pager {...pagination} />}
+            />
+
            { noteIds.length > 0 && <div class="note-list-wrapper">
-                <Pager {...pagination} />
+                {!hasCollectionProperties && <Pager {...pagination} />}

                <div class="note-list-container use-tn-links">
                    {pageNotes?.map(childNote => (
@@ -45,11 +53,18 @@ export function GridView({ note, noteIds: unfilteredNoteIds, highlightedTokens }
    const noteIds = useFilteredNoteIds(note, unfilteredNoteIds);
    const { pageNotes, ...pagination } = usePagination(note, noteIds);
    const [ includeArchived ] = useNoteLabelBoolean(note, "includeArchived");
+    const noteType = useNoteProperty(note, "type");
+    const hasCollectionProperties = [ "book", "search" ].includes(noteType ?? "");

    return (
        <div class="note-list grid-view">
+            <CollectionProperties
+                note={note}
+                centerChildren={<Pager {...pagination} />}
+            />
+
            <div class="note-list-wrapper">
-                <Pager {...pagination} />
+                {!hasCollectionProperties && <Pager {...pagination} />}

                <div class="note-list-container use-tn-links">
                    {pageNotes?.map(childNote => (
@@ -140,7 +155,7 @@ function NoteAttributes({ note }: { note: FNote }) {
    return <span className="note-list-attributes" ref={ref} />;
 }

-function NoteContent({ note, trim, noChildrenList, highlightedTokens, includeArchivedNotes }: {
+export function NoteContent({ note, trim, noChildrenList, highlightedTokens, includeArchivedNotes }: {
    note: FNote;
    trim?: boolean;
    noChildrenList?: boolean;
--- a/apps/client/src/widgets/collections/presentation/index.css
+++ b/apps/client/src/widgets/collections/presentation/index.css
@@ -1,11 +1,7 @@
-.presentation-button-bar {
-    position: absolute;
-    top: 1em;
-    right: 1em;
-
-    .floating-buttons-children {
-        top: 0;
-    }
+.presentation-view {
+    display: flex;
+    flex-direction: column;
+    height: 100%;
 }

 .presentation-container {
--- a/apps/client/src/widgets/collections/presentation/index.tsx
+++ b/apps/client/src/widgets/collections/presentation/index.tsx
@@ -1,18 +1,21 @@
-import { ViewModeMedia, ViewModeProps } from "../interface";
+import "./index.css";
+
+import { RefObject } from "preact";
 import { useEffect, useLayoutEffect, useRef, useState } from "preact/hooks";
 import Reveal from "reveal.js";
 import slideBaseStylesheet from "reveal.js/dist/reveal.css?raw";
-import slideCustomStylesheet from "./slidejs.css?raw";
-import { buildPresentationModel, PresentationModel, PresentationSlideBaseModel } from "./model";
-import ShadowDom from "../../react/ShadowDom";
-import ActionButton from "../../react/ActionButton";
-import "./index.css";
-import { RefObject } from "preact";
+
 import { openInCurrentNoteContext } from "../../../components/note_context";
-import { useNoteLabelWithDefault, useTriliumEvent } from "../../react/hooks";
-import { t } from "../../../services/i18n";
-import { DEFAULT_THEME, loadPresentationTheme } from "./themes";
 import FNote from "../../../entities/fnote";
+import { t } from "../../../services/i18n";
+import CollectionProperties from "../../note_bars/CollectionProperties";
+import ActionButton from "../../react/ActionButton";
+import { useNoteLabelWithDefault, useTriliumEvent } from "../../react/hooks";
+import ShadowDom from "../../react/ShadowDom";
+import { ViewModeMedia, ViewModeProps } from "../interface";
+import { buildPresentationModel, PresentationModel, PresentationSlideBaseModel } from "./model";
+import slideCustomStylesheet from "./slidejs.css?raw";
+import { DEFAULT_THEME, loadPresentationTheme } from "./themes";

 export default function PresentationView({ note, noteIds, media, onReady, onProgressChanged }: ViewModeProps<{}>) {
    const [ presentation, setPresentation ] = useState<PresentationModel>();
@@ -51,14 +54,17 @@ export default function PresentationView({ note, noteIds, media, onReady, onProg

    if (media === "screen") {
        return (
-            <>
+            <div class="presentation-view">
+                <CollectionProperties
+                    note={note}
+                    rightChildren={<ButtonOverlay containerRef={containerRef} api={api} />}
+                />
                <ShadowDom
                    className="presentation-container"
                    containerRef={containerRef}
                >{content}</ShadowDom>
-                <ButtonOverlay containerRef={containerRef} api={api} />
-            </>
-        )
+            </div>
+        );
    } else if (media === "print") {
        // Printing needs a query parameter that is read by Reveal.js.
        const url = new URL(window.location.href);
@@ -108,42 +114,34 @@ function ButtonOverlay({ containerRef, api }: { containerRef: RefObject<HTMLDivE
    }, [ api ]);

    return (
-        <div className="presentation-button-bar">
-            <div className="floating-buttons-children">
-                <ActionButton
-                    className="floating-button"
-                    icon="bx bx-edit"
-                    text={t("presentation_view.edit-slide")}
-                    noIconActionClass
-                    onClick={e => {
-                        const currentSlide = api?.getCurrentSlide();
-                        const noteId = getNoteIdFromSlide(currentSlide);
+        <>
+            <ActionButton
+                icon="bx bx-edit"
+                text={t("presentation_view.edit-slide")}
+                onClick={e => {
+                    const currentSlide = api?.getCurrentSlide();
+                    const noteId = getNoteIdFromSlide(currentSlide);

-                        if (noteId) {
-                            openInCurrentNoteContext(e, noteId);
-                        }
-                    }}
-                />
+                    if (noteId) {
+                        openInCurrentNoteContext(e, noteId);
+                    }
+                }}
+            />

-                <ActionButton
-                    className="floating-button"
-                    icon="bx bx-grid-horizontal"
-                    text={t("presentation_view.slide-overview")}
-                    active={isOverviewActive}
-                    noIconActionClass
-                    onClick={() => api?.toggleOverview()}
-                />
+            <ActionButton
+                icon="bx bx-grid-horizontal"
+                text={t("presentation_view.slide-overview")}
+                active={isOverviewActive}
+                onClick={() => api?.toggleOverview()}
+            />

-                <ActionButton
-                    className="floating-button"
-                    icon="bx bx-fullscreen"
-                    text={t("presentation_view.start-presentation")}
-                    noIconActionClass
-                    onClick={() => containerRef.current?.requestFullscreen()}
-                />
-            </div>
-        </div>
-    )
+            <ActionButton
+                icon="bx bx-fullscreen"
+                text={t("presentation_view.start-presentation")}
+                onClick={() => containerRef.current?.requestFullscreen()}
+            />
+        </>
+    );
 }

 function Presentation({ presentation, setApi } : { presentation: PresentationModel, setApi: (api: Reveal.Api | undefined) => void }) {
@@ -179,7 +177,7 @@ function Presentation({ presentation, setApi } : { presentation: PresentationMod
            api.destroy();
            setRevealApi(undefined);
            setApi(undefined);
-        }
+        };
    }, []);

    useEffect(() => {
@@ -191,19 +189,19 @@ function Presentation({ presentation, setApi } : { presentation: PresentationMod
            <div className="slides">
                {presentation.slides?.map(slide => {
                    if (!slide.verticalSlides) {
-                        return <Slide key={slide.noteId} slide={slide} />
-                    } else {
-                        return (
-                            <section>
-                                <Slide key={slide.noteId} slide={slide} />
-                                {slide.verticalSlides.map(slide => <Slide key={slide.noteId} slide={slide} /> )}
-                            </section>
-                        );
+                        return <Slide key={slide.noteId} slide={slide} />;
                    }
+                    return (
+                        <section>
+                            <Slide key={slide.noteId} slide={slide} />
+                            {slide.verticalSlides.map(slide => <Slide key={slide.noteId} slide={slide} /> )}
+                        </section>
+                    );
+
                })}
            </div>
        </div>
-    )
+    );

 }

--- a/apps/client/src/widgets/collections/table/index.css
+++ b/apps/client/src/widgets/collections/table/index.css
@@ -3,7 +3,8 @@
    position: relative;
    height: 100%;
    user-select: none;
-    padding: 0 5px 0 10px;
+    display: flex;
+    flex-direction: column;

    .tabulator-tableholder {
        height: unset !important;
--- a/apps/client/src/widgets/collections/table/index.tsx
+++ b/apps/client/src/widgets/collections/table/index.tsx
@@ -1,20 +1,22 @@
-import { useCallback, useContext, useEffect, useMemo, useRef, useState } from "preact/hooks";
-import { ViewModeProps } from "../interface";
-import { TableData } from "./rows";
-import { useLegacyWidget } from "../../react/hooks";
-import Tabulator from "./tabulator";
-import { Tabulator as VanillaTabulator, SortModule, FormatModule, InteractionModule, EditModule, ResizeColumnsModule, FrozenColumnsModule, PersistenceModule, MoveColumnsModule, MoveRowsModule, DataTreeModule, Options, RowComponent} from 'tabulator-tables';
-import { useContextMenu } from "./context_menu";
-import { ParentComponent } from "../../react/react_utils";
-import FNote from "../../../entities/fnote";
-import { t } from "../../../services/i18n";
-import Button from "../../react/Button";
 import "./index.css";
-import useRowTableEditing from "./row_editing";
-import useColTableEditing from "./col_editing";
-import AttributeDetailWidget from "../../attribute_widgets/attribute_detail";
+
+import { useCallback, useContext, useEffect, useMemo, useRef, useState } from "preact/hooks";
+import { DataTreeModule, EditModule, FormatModule, FrozenColumnsModule, InteractionModule, MoveColumnsModule, MoveRowsModule, Options, PersistenceModule, ResizeColumnsModule, RowComponent,SortModule, Tabulator as VanillaTabulator} from 'tabulator-tables';
+
+import { t } from "../../../services/i18n";
 import SpacedUpdate from "../../../services/spaced_update";
+import AttributeDetailWidget from "../../attribute_widgets/attribute_detail";
+import CollectionProperties from "../../note_bars/CollectionProperties";
+import { ButtonOrActionButton } from "../../react/Button";
+import { useLegacyWidget } from "../../react/hooks";
+import { ParentComponent } from "../../react/react_utils";
+import { ViewModeProps } from "../interface";
+import useColTableEditing from "./col_editing";
+import { useContextMenu } from "./context_menu";
 import useData, { TableConfig } from "./data";
+import useRowTableEditing from "./row_editing";
+import { TableData } from "./rows";
+import Tabulator from "./tabulator";

 export default function TableView({ note, noteIds, notePath, viewConfig, saveConfig }: ViewModeProps<TableConfig>) {
    const tabulatorRef = useRef<VanillaTabulator>(null);
@@ -36,7 +38,7 @@ export default function TableView({ note, noteIds, notePath, viewConfig, saveCon
            dataTreeChildIndent: 20,
            dataTreeExpandElement: `<button class="tree-expand"><span class="bx bx-chevron-right"></span></button>`,
            dataTreeCollapseElement: `<button class="tree-collapse"><span class="bx bx-chevron-down"></span></button>`
-        }
+        };
    }, [ hasChildren ]);

    const rowFormatter = useCallback((row: RowComponent) => {
@@ -46,6 +48,16 @@ export default function TableView({ note, noteIds, notePath, viewConfig, saveCon

    return (
        <div className="table-view">
+            <CollectionProperties
+                note={note}
+                rightChildren={note.type !== "search" &&
+                    <>
+                        <ButtonOrActionButton triggerCommand="addNewRow" icon="bx bx-plus" text={t("table_view.new-row")} />
+                        <ButtonOrActionButton triggerCommand="addNewTableColumn" icon="bx bx-carousel" text={t("table_view.new-column")} />
+                    </>
+                }
+            />
+
            {rowData !== undefined && persistenceProps &&  (
                <>
                    <Tabulator
@@ -54,7 +66,6 @@ export default function TableView({ note, noteIds, notePath, viewConfig, saveCon
                        columns={columnDefs ?? []}
                        data={rowData}
                        modules={[ SortModule, FormatModule, InteractionModule, EditModule, ResizeColumnsModule, FrozenColumnsModule, PersistenceModule, MoveColumnsModule, MoveRowsModule, DataTreeModule ]}
-                        footerElement={<TableFooter note={note} />}
                        events={{
                            ...contextMenuEvents,
                            ...rowEditingEvents
@@ -67,24 +78,11 @@ export default function TableView({ note, noteIds, notePath, viewConfig, saveCon
                        rowFormatter={rowFormatter}
                        {...dataTreeProps}
                    />
-                    <TableFooter note={note} />
                </>
            )}
            {attributeDetailWidgetEl}
        </div>
-    )
-}
-
-function TableFooter({ note }: { note: FNote }) {
-    return (note.type !== "search" &&
-        <div className="tabulator-footer">
-            <div className="tabulator-footer-contents">
-                <Button triggerCommand="addNewRow" icon="bx bx-plus" text={t("table_view.new-row")} />
-                {" "}
-                <Button triggerCommand="addNewTableColumn" icon="bx bx-carousel" text={t("table_view.new-column")} />
-            </div>
-        </div>
-    )
+    );
 }

 function usePersistence(viewConfig: TableConfig | null | undefined, saveConfig: (newConfig: TableConfig) => void) {
--- a/apps/client/src/widgets/containers/scrolling_container.css
+++ b/apps/client/src/widgets/containers/scrolling_container.css
@@ -5,7 +5,7 @@

    > .inline-title,
    > .note-detail > .note-detail-editable-text,
-    > .note-list-widget:not(.full-height) {
+    > .note-list-widget:not(.full-height) .note-list-wrapper {
        padding-inline: 24px;
    }

--- a/apps/client/src/widgets/dialogs/call_to_action_definitions.ts
+++ b/apps/client/src/widgets/dialogs/call_to_action_definitions.ts
@@ -1,7 +1,7 @@
 import appContext from "../../components/app_context";
 import { t } from "../../services/i18n";
 import options from "../../services/options";
-import utils from "../../services/utils";
+import utils, { isMac } from "../../services/utils";

 /**
 * A "call-to-action" is an interactive message for the user, generally to present new features.
@@ -41,10 +41,6 @@ export interface CallToAction {
    }[];
 }

-function isNextTheme() {
-    return [ "next", "next-light", "next-dark" ].includes(options.get("theme"));
-}
-
 const CALL_TO_ACTIONS: CallToAction[] = [
    {
        id: "new_layout",
@@ -63,7 +59,7 @@ const CALL_TO_ACTIONS: CallToAction[] = [
        id: "background_effects",
        title: t("call_to_action.background_effects_title"),
        message: t("call_to_action.background_effects_message"),
-        enabled: () => false,
+        enabled: () => (isMac() && !options.is("backgroundEffects")),
        buttons: [
            {
                text: t("call_to_action.background_effects_button"),
@@ -78,7 +74,7 @@ const CALL_TO_ACTIONS: CallToAction[] = [
        id: "next_theme",
        title: t("call_to_action.next_theme_title"),
        message: t("call_to_action.next_theme_message"),
-        enabled: () => !isNextTheme(),
+        enabled: () => ![ "next", "next-light", "next-dark" ].includes(options.get("theme")),
        buttons: [
            {
                text: t("call_to_action.next_theme_button"),
--- a/apps/client/src/widgets/launch_bar/LauncherContainer.tsx
+++ b/apps/client/src/widgets/launch_bar/LauncherContainer.tsx
@@ -3,6 +3,7 @@ import { useCallback, useLayoutEffect, useState } from "preact/hooks";
 import FNote from "../../entities/fnote";
 import froca from "../../services/froca";
 import { isDesktop, isMobile } from "../../services/utils";
+import TabSwitcher from "../mobile_widgets/TabSwitcher";
 import { useTriliumEvent } from "../react/hooks";
 import { onWheelHorizontalScroll } from "../widget_utils";
 import BookmarkButtons from "./BookmarkButtons";
@@ -97,6 +98,8 @@ function initBuiltinWidget(note: FNote, isHorizontalLayout: boolean) {
            return <QuickSearchLauncherWidget />;
        case "aiChatLauncher":
            return <AiChatButton launcherNote={note} />;
+        case "mobileTabSwitcher":
+            return <TabSwitcher />;
        default:
            throw new Error(`Unrecognized builtin widget ${builtinWidget} for launcher ${note.noteId} "${note.title}"`);
    }
--- a/apps/client/src/widgets/launch_bar/launch_bar_widgets.tsx
+++ b/apps/client/src/widgets/launch_bar/launch_bar_widgets.tsx
@@ -1,3 +1,4 @@
+import clsx from "clsx";
 import { createContext } from "preact";
 import { useContext } from "preact/hooks";

@@ -18,12 +19,12 @@ export interface LauncherNoteProps {
    launcherNote: FNote;
 }

-export function LaunchBarActionButton(props: Omit<ActionButtonProps, "className" | "noIconActionClass" | "titlePosition">) {
+export function LaunchBarActionButton({ className, ...props }: Omit<ActionButtonProps, "noIconActionClass" | "titlePosition">) {
    const { isHorizontalLayout } = useContext(LaunchBarContext);

    return (
        <ActionButton
-            className="button-widget launcher-button"
+            className={clsx("button-widget launcher-button", className)}
            noIconActionClass
            titlePosition={isHorizontalLayout ? "bottom" : "right"}
            {...props}
--- a/apps/client/src/widgets/layout/InlineTitle.tsx
+++ b/apps/client/src/widgets/layout/InlineTitle.tsx
@@ -5,6 +5,7 @@ import { Tooltip } from "bootstrap";
 import clsx from "clsx";
 import { ComponentChild } from "preact";
 import { useLayoutEffect, useMemo, useRef, useState } from "preact/hooks";
+import type React from "react";
 import { Trans } from "react-i18next";

 import FNote from "../../entities/fnote";
--- a/apps/client/src/widgets/layout/NoteTitleActions.tsx
+++ b/apps/client/src/widgets/layout/NoteTitleActions.tsx
@@ -26,7 +26,6 @@ export default function NoteTitleActions() {
        <div className="title-actions">
            <PromotedAttributes note={note} componentId={componentId} noteContext={noteContext} />
            {noteType === "search" && <SearchProperties note={note} ntxId={ntxId} />}
-            {!isHiddenNote && note && noteType === "book" && <CollectionProperties note={note} />}
            <EditedNotes />
            <NoteTypeSwitcher />
        </div>
--- a/apps/client/src/widgets/mobile_widgets/TabSwitcher.css
+++ b/apps/client/src/widgets/mobile_widgets/TabSwitcher.css
@@ -0,0 +1,133 @@
+#launcher-container .mobile-tab-switcher {
+    position: relative;
+
+    &::after {
+        content: attr(data-tab-count);
+        font-family: var(--main-font-family);
+        font-size: 10px;
+        position: absolute;
+        top: 50%;
+        left: 50%;
+        transform: translate(-50%, -50%);
+    }
+}
+
+.modal.tab-bar-modal {
+    .modal-dialog {
+        min-height: 85vh;
+    }
+
+    .tabs {
+        display: grid;
+        grid-template-columns: 1fr 1fr;
+        gap: 1em;
+
+        @media (min-width: 850px) {
+            grid-template-columns: 1fr 1fr 1fr;
+        }
+
+        .tab-card {
+            background: var(--card-background-color);
+            border-radius: 1em;
+            min-width: 0;
+            overflow: hidden;
+            height: 200px;
+            display: flex;
+            flex-direction: column;
+
+            &.with-hue {
+                background-color: hsl(var(--bg-hue), 8.8%, 11.2%);
+                border-color: hsl(var(--bg-hue), 9.4%, 25.1%);
+            }
+
+            &.active {
+                outline: 4px solid var(--more-accented-background-color);
+                background: var(--card-background-hover-color);
+
+                .title {
+                    font-weight: bold;
+                }
+            }
+
+            header {
+                padding: 0.4em 0.5em;
+                border-bottom: 1px solid rgba(150, 150, 150, 0.1);
+                display: flex;
+                overflow: hidden;
+                align-items: center;
+                color: var(--custom-color, inherit);
+                flex-shrink: 0;
+
+                &:not(:first-of-type) {
+                    border-top: 1px solid rgba(150, 150, 150, 0.1);
+                }
+
+                >.tn-icon {
+                    margin-inline-end: 0.4em;
+                }
+
+                .title {
+                    overflow: hidden;
+                    text-overflow: ellipsis;
+                    text-wrap: nowrap;
+                    font-size: 0.9em;
+                    flex-grow: 1;
+                }
+
+                .icon-action {
+                    flex-shrink: 0;
+                }
+            }
+
+            .tab-preview {
+                flex-grow: 1;
+                height: 100%;
+                overflow: hidden;
+                font-size: 0.5em;
+                user-select: none;
+                pointer-events: none;
+
+                &.type-text {
+                    padding: 10px;
+                }
+
+                &.type-book,
+                &.type-contentWidget,
+                &.type-search,
+                &.type-empty {
+                    display: flex;
+                    align-items: center;
+                    justify-content: center;
+                    font-size: 1.25em;
+                    color: var(--muted-text-color);
+                }
+
+                .preview-placeholder {
+                    font-size: 500%;
+                }
+
+                p { margin-bottom: 0.2em;}
+                h2 { font-size: 1.20em; }
+                h3 { font-size: 1.15em; }
+                h4 { font-size: 1.10em; }
+                h5 { font-size: 1.05em}
+                h6 { font-size: 1em; }
+            }
+
+            &.with-split {
+                .preview-placeholder {
+                    font-size: 250%;
+                }
+            }
+        }
+    }
+
+    .modal-footer {
+        .tn-link {
+            color: var(--main-text-color);
+            width: 40%;
+            text-align: center;
+            text-decoration: none;
+        }
+    }
+}
--- a/apps/client/src/widgets/mobile_widgets/TabSwitcher.tsx
+++ b/apps/client/src/widgets/mobile_widgets/TabSwitcher.tsx
@@ -0,0 +1,240 @@
+import "./TabSwitcher.css";
+
+import clsx from "clsx";
+import { createPortal, Fragment } from "preact/compat";
+import { useCallback, useEffect, useRef, useState } from "preact/hooks";
+
+import appContext, { CommandNames } from "../../components/app_context";
+import NoteContext from "../../components/note_context";
+import FNote from "../../entities/fnote";
+import contextMenu from "../../menus/context_menu";
+import { getHue, parseColor } from "../../services/css_class_manager";
+import froca from "../../services/froca";
+import { t } from "../../services/i18n";
+import { NoteContent } from "../collections/legacy/ListOrGridView";
+import { LaunchBarActionButton } from "../launch_bar/launch_bar_widgets";
+import { ICON_MAPPINGS } from "../note_bars/CollectionProperties";
+import ActionButton from "../react/ActionButton";
+import { useActiveNoteContext, useNoteIcon, useTriliumEvents } from "../react/hooks";
+import Icon from "../react/Icon";
+import LinkButton from "../react/LinkButton";
+import Modal from "../react/Modal";
+
+export default function TabSwitcher() {
+    const [ shown, setShown ] = useState(false);
+    const mainNoteContexts = useMainNoteContexts();
+
+    return (
+        <>
+            <LaunchBarActionButton
+                className="mobile-tab-switcher"
+                icon="bx bx-rectangle"
+                text="Tabs"
+                onClick={() => setShown(true)}
+                data-tab-count={mainNoteContexts.length > 99 ? "∞" : mainNoteContexts.length}
+            />
+            {createPortal(<TabBarModal mainNoteContexts={mainNoteContexts} shown={shown} setShown={setShown} />, document.body)}
+        </>
+    );
+}
+
+function TabBarModal({ mainNoteContexts, shown, setShown }: {
+    mainNoteContexts: NoteContext[];
+    shown: boolean;
+    setShown: (newValue: boolean) => void;
+}) {
+    const [ fullyShown, setFullyShown ] = useState(false);
+    const selectTab = useCallback((noteContextToActivate: NoteContext) => {
+        appContext.tabManager.activateNoteContext(noteContextToActivate.ntxId);
+        setShown(false);
+    }, [ setShown ]);
+
+    return (
+        <Modal
+            className="tab-bar-modal"
+            size="xl"
+            title={t("mobile_tab_switcher.title", { count: mainNoteContexts.length})}
+            show={shown}
+            onShown={() => setFullyShown(true)}
+            customTitleBarButtons={[
+                {
+                    iconClassName: "bx bx-dots-vertical-rounded",
+                    title: t("mobile_tab_switcher.more_options"),
+                    onClick(e) {
+                        contextMenu.show<CommandNames>({
+                            x: e.pageX,
+                            y: e.pageY,
+                            items: [
+                                { title: t("tab_row.new_tab"), command: "openNewTab", uiIcon: "bx bx-plus" },
+                                { title: t("tab_row.reopen_last_tab"), command: "reopenLastTab", uiIcon: "bx bx-undo", enabled: appContext.tabManager.recentlyClosedTabs.length !== 0 },
+                                { kind: "separator" },
+                                { title: t("tab_row.close_all_tabs"), command: "closeAllTabs", uiIcon: "bx bx-trash destructive-action-icon" },
+                            ],
+                            selectMenuItemHandler: ({ command }) => {
+                                if (command) {
+                                    appContext.triggerCommand(command);
+                                }
+                            }
+                        });
+                    },
+                }
+            ]}
+            footer={<>
+                <LinkButton
+                    text={t("tab_row.new_tab")}
+                    onClick={() => {
+                        appContext.triggerCommand("openNewTab");
+                        setShown(false);
+                    }}
+                />
+            </>}
+            scrollable
+            onHidden={() => {
+                setShown(false);
+                setFullyShown(false);
+            }}
+        >
+            <TabBarModelContent mainNoteContexts={mainNoteContexts} selectTab={selectTab} shown={fullyShown} />
+        </Modal>
+    );
+}
+
+function TabBarModelContent({ mainNoteContexts, selectTab, shown }: {
+    mainNoteContexts: NoteContext[];
+    shown: boolean;
+    selectTab: (noteContextToActivate: NoteContext) => void;
+}) {
+    const activeNoteContext = useActiveNoteContext();
+    const tabRefs = useRef<Record<string, HTMLDivElement | null>>({});
+
+    // Scroll to active tab.
+    useEffect(() => {
+        if (!shown || !activeNoteContext?.ntxId) return;
+        const correspondingEl = tabRefs.current[activeNoteContext.ntxId];
+        requestAnimationFrame(() => {
+            correspondingEl?.scrollIntoView();
+        });
+    }, [ activeNoteContext, shown ]);
+
+    return (
+        <div className="tabs">
+            {mainNoteContexts.map((noteContext) => (
+                <Tab
+                    key={noteContext.ntxId}
+                    noteContext={noteContext}
+                    activeNtxId={activeNoteContext.ntxId}
+                    selectTab={selectTab}
+                    containerRef={el => (tabRefs.current[noteContext.ntxId ?? ""] = el)}
+                />
+            ))}
+        </div>
+    );
+}
+
+function Tab({ noteContext, containerRef, selectTab, activeNtxId }: {
+    containerRef: (el: HTMLDivElement | null) => void;
+    noteContext: NoteContext;
+    selectTab: (noteContextToActivate: NoteContext) => void;
+    activeNtxId: string | null | undefined;
+}) {
+    const { note } = noteContext;
+    const iconClass = useNoteIcon(note);
+    const colorClass = note?.getColorClass() || '';
+    const workspaceTabBackgroundColorHue = getWorkspaceTabBackgroundColorHue(noteContext);
+    const subContexts = noteContext.getSubContexts();
+
+    return (
+        <div
+            ref={containerRef}
+            class={clsx("tab-card", {
+                active: noteContext.ntxId === activeNtxId,
+                "with-hue": workspaceTabBackgroundColorHue !== undefined,
+                "with-split": subContexts.length > 1
+            })}
+            onClick={() => selectTab(noteContext)}
+            style={{
+                "--bg-hue": workspaceTabBackgroundColorHue
+            }}
+        >
+            {subContexts.map(subContext => (
+                <Fragment key={subContext.ntxId}>
+                    <header className={colorClass}>
+                        {subContext.note && <Icon icon={iconClass} />}
+                        <span className="title">{subContext.note?.title ?? t("tab_row.new_tab")}</span>
+                        {subContext.isMainContext() && <ActionButton
+                            icon="bx bx-x"
+                            text={t("tab_row.close_tab")}
+                            onClick={(e) => {
+                                // We are closing a tab, so we need to prevent propagation for click (activate tab).
+                                e.stopPropagation();
+                                appContext.tabManager.removeNoteContext(subContext.ntxId);
+                            }}
+                        />}
+                    </header>
+                    <div className={clsx("tab-preview", `type-${subContext.note?.type ?? "empty"}`)}>
+                        <TabPreviewContent note={subContext.note} />
+                    </div>
+                </Fragment>
+            ))}
+        </div>
+    );
+}
+
+function TabPreviewContent({ note }: {
+    note: FNote | null
+}) {
+    if (!note) {
+        return <PreviewPlaceholder icon="bx bx-plus" />;
+    }
+
+    if (note.type === "book") {
+        return <PreviewPlaceholder icon={ICON_MAPPINGS[note.getLabelValue("viewType") ?? ""] ?? "bx bx-book"} />;
+    }
+
+    return (
+        <NoteContent
+            note={note}
+            highlightedTokens={undefined}
+            trim
+            includeArchivedNotes={false}
+        />
+    );
+}
+
+function PreviewPlaceholder({ icon}: {
+    icon: string;
+}) {
+    return (
+        <div className="preview-placeholder">
+            <Icon icon={icon} />
+        </div>
+    );
+}
+
+function getWorkspaceTabBackgroundColorHue(noteContext: NoteContext) {
+    if (!noteContext.hoistedNoteId) return;
+    const hoistedNote = froca.getNoteFromCache(noteContext.hoistedNoteId);
+    if (!hoistedNote) return;
+
+    const workspaceTabBackgroundColor = hoistedNote.getWorkspaceTabBackgroundColor();
+    if (!workspaceTabBackgroundColor) return;
+
+    try {
+        const parsedColor = parseColor(workspaceTabBackgroundColor);
+        if (!parsedColor) return;
+        return getHue(parsedColor);
+    } catch (e) {
+        // Colors are non-critical, simply ignore.
+        console.warn(e);
+    }
+}
+
+function useMainNoteContexts() {
+    const [ noteContexts, setNoteContexts ] = useState(appContext.tabManager.getMainNoteContexts());
+
+    useTriliumEvents([ "newNoteContextCreated", "noteContextRemoved" ] , () => {
+        setNoteContexts(appContext.tabManager.getMainNoteContexts());
+    });
+
+    return noteContexts;
+}
--- a/apps/client/src/widgets/mobile_widgets/mobile_detail_menu.tsx
+++ b/apps/client/src/widgets/mobile_widgets/mobile_detail_menu.tsx
@@ -1,13 +1,16 @@
 import { useContext } from "preact/hooks";
+
 import appContext, { CommandMappings } from "../../components/app_context";
 import contextMenu, { MenuItem } from "../../menus/context_menu";
 import branches from "../../services/branches";
 import { t } from "../../services/i18n";
+import { getHelpUrlForNote } from "../../services/in_app_help";
 import note_create from "../../services/note_create";
 import tree from "../../services/tree";
+import { openInAppHelpFromUrl } from "../../services/utils";
+import BasicWidget from "../basic_widget";
 import ActionButton from "../react/ActionButton";
 import { ParentComponent } from "../react/react_utils";
-import BasicWidget from "../basic_widget";

 export default function MobileDetailMenu() {
    const parentComponent = useContext(ParentComponent);
@@ -24,6 +27,7 @@ export default function MobileDetailMenu() {
                const subContexts = noteContext.getMainContext().getSubContexts();
                const isMainContext = noteContext?.isMainContext();
                const note = noteContext.note;
+                const helpUrl = getHelpUrlForNote(note);

                const items: (MenuItem<keyof CommandMappings>)[] = [
                    { title: t("mobile_detail_menu.insert_child_note"), command: "insertChildNote", uiIcon: "bx bx-plus", enabled: note?.type !== "search" },
@@ -31,6 +35,12 @@ export default function MobileDetailMenu() {
                    { kind: "separator" },
                    { title: t("mobile_detail_menu.note_revisions"), command: "showRevisions", uiIcon: "bx bx-history" },
                    { kind: "separator" },
+                    helpUrl && {
+                        title: t("help-button.title"),
+                        uiIcon: "bx bx-help-circle",
+                        handler: () => openInAppHelpFromUrl(helpUrl)
+                    },
+                    { kind: "separator" },
                    subContexts.length < 2 && { title: t("create_pane_button.create_new_split"), command: "openNewNoteSplit", uiIcon: "bx bx-dock-right" },
                    !isMainContext && { title: t("close_pane_button.close_this_pane"), command: "closeThisNoteSplit", uiIcon: "bx bx-x" }
                ].filter(i => !!i) as MenuItem<keyof CommandMappings>[];
@@ -70,5 +80,5 @@ export default function MobileDetailMenu() {
                });
            }}
        />
-    )
+    );
 }
--- a/apps/client/src/widgets/note_bars/CollectionProperties.css
+++ b/apps/client/src/widgets/note_bars/CollectionProperties.css
@@ -1,5 +1,5 @@
 .collection-properties {
-    padding: 0;
+    padding: 0.55em 12px;
    display: flex;
    gap: 0.25em;
    align-items: center;
@@ -14,7 +14,31 @@
        }
    }

-    .spacer {
+    >div {
+        display: inline-flex;
+        align-items: center;
+        gap: 0.5em;
+    }
+
+    .center-container {
        flex-grow: 1;
+        justify-content: center;
+    }
+
+    .right-container {
+        justify-content: flex-end;
+    }
+
+    button.btn {
+        min-width: 0;
+    }
+
+    @media (max-width: 991px) {
+        flex-wrap: wrap;
+        padding: 0.55em 1em;
+
+        >div {
+            flex-grow: 1;
+        }
    }
 }
--- a/apps/client/src/widgets/note_bars/CollectionProperties.tsx
+++ b/apps/client/src/widgets/note_bars/CollectionProperties.tsx
@@ -1,24 +1,22 @@
 import "./CollectionProperties.css";

 import { t } from "i18next";
+import { ComponentChildren } from "preact";
 import { useContext, useRef } from "preact/hooks";
 import { Fragment } from "preact/jsx-runtime";

 import FNote from "../../entities/fnote";
-import { getHelpUrlForNote } from "../../services/in_app_help";
-import { openInAppHelpFromUrl } from "../../services/utils";
 import { ViewTypeOptions } from "../collections/interface";
-import ActionButton from "../react/ActionButton";
 import Dropdown from "../react/Dropdown";
 import { FormDropdownDivider, FormDropdownSubmenu, FormListItem, FormListToggleableItem } from "../react/FormList";
 import FormTextBox from "../react/FormTextBox";
-import { useNoteLabel, useNoteLabelBoolean, useNoteLabelWithDefault, useTriliumEvent } from "../react/hooks";
+import { useNoteLabel, useNoteLabelBoolean, useNoteLabelWithDefault, useNoteProperty, useTriliumEvent } from "../react/hooks";
 import Icon from "../react/Icon";
 import { ParentComponent } from "../react/react_utils";
 import { bookPropertiesConfig, BookProperty, ButtonProperty, CheckBoxProperty, ComboBoxItem, ComboBoxProperty, NumberProperty, SplitButtonProperty } from "../ribbon/collection-properties-config";
 import { useViewType, VIEW_TYPE_MAPPINGS } from "../ribbon/CollectionPropertiesTab";

-const ICON_MAPPINGS: Record<ViewTypeOptions, string> = {
+export const ICON_MAPPINGS: Record<ViewTypeOptions, string> = {
    grid: "bx bxs-grid",
    list: "bx bx-list-ul",
    calendar: "bx bx-calendar",
@@ -28,15 +26,26 @@ const ICON_MAPPINGS: Record<ViewTypeOptions, string> = {
    presentation: "bx bx-rectangle"
 };

-export default function CollectionProperties({ note }: { note: FNote }) {
+export default function CollectionProperties({ note, centerChildren, rightChildren }: {
+    note: FNote;
+    centerChildren?: ComponentChildren;
+    rightChildren?: ComponentChildren;
+}) {
    const [ viewType, setViewType ] = useViewType(note);
+    const noteType = useNoteProperty(note, "type");

-    return (
+    return ([ "book", "search" ].includes(noteType ?? "") &&
        <div className="collection-properties">
-            <ViewTypeSwitcher viewType={viewType} setViewType={setViewType} />
-            <ViewOptions note={note} viewType={viewType} />
-            <div className="spacer" />
-            <HelpButton note={note} />
+            <div className="left-container">
+                <ViewTypeSwitcher viewType={viewType} setViewType={setViewType} />
+                <ViewOptions note={note} viewType={viewType} />
+            </div>
+            <div className="center-container">
+                {centerChildren}
+            </div>
+            <div className="right-container">
+                {rightChildren}
+            </div>
        </div>
    );
 }
@@ -222,15 +231,3 @@ function CheckBoxPropertyView({ note, property }: { note: FNote, property: Check
        />
    );
 }
-
-function HelpButton({ note }: { note: FNote }) {
-    const helpUrl = getHelpUrlForNote(note);
-
-    return (helpUrl && (
-        <ActionButton
-            icon="bx bx-help-circle"
-            onClick={(() => openInAppHelpFromUrl(helpUrl))}
-            text={t("help-button.title")}
-        />
-    ));
-}
--- a/apps/client/src/widgets/note_icon.tsx
+++ b/apps/client/src/widgets/note_icon.tsx
@@ -6,6 +6,7 @@ import clsx from "clsx";
 import { t } from "i18next";
 import { CSSProperties, RefObject } from "preact";
 import { useEffect, useMemo, useRef, useState } from "preact/hooks";
+import type React from "react";
 import { CellComponentProps, Grid } from "react-window";

 import FNote from "../entities/fnote";
@@ -153,10 +154,10 @@ function NoteIconList({ note, dropdownRef }: {

 function IconItemCell({ rowIndex, columnIndex, style, filteredIcons }: CellComponentProps<{
    filteredIcons: IconWithName[];
-}>): React.JSX.Element {
+}>) {
    const iconIndex = rowIndex * 12 + columnIndex;
    const iconData = filteredIcons[iconIndex] as IconWithName | undefined;
-    if (!iconData) return <></>;
+    if (!iconData) return <></> as React.ReactElement;

    const { id, terms, iconPack } = iconData;
    return (
@@ -166,7 +167,7 @@ function IconItemCell({ rowIndex, columnIndex, style, filteredIcons }: CellCompo
            title={t("note_icon.icon_tooltip", { name: terms?.[0] ?? id, iconPack })}
            style={style as CSSProperties}
        />
-    );
+    ) as React.ReactElement;
 }

 function IconFilterContent({ filterByPrefix, setFilterByPrefix }: {
--- a/apps/client/src/widgets/react/ActionButton.tsx
+++ b/apps/client/src/widgets/react/ActionButton.tsx
@@ -1,10 +1,11 @@
-import { useEffect, useRef, useState } from "preact/hooks";
-import { CommandNames } from "../../components/app_context";
-import { useStaticTooltip } from "./hooks";
-import keyboard_actions from "../../services/keyboard_actions";
 import { HTMLAttributes } from "preact";
+import { useEffect, useRef, useState } from "preact/hooks";

-export interface ActionButtonProps extends Pick<HTMLAttributes<HTMLButtonElement>, "onClick" | "onAuxClick" | "onContextMenu"> {
+import { CommandNames } from "../../components/app_context";
+import keyboard_actions from "../../services/keyboard_actions";
+import { useStaticTooltip } from "./hooks";
+
+export interface ActionButtonProps extends Pick<HTMLAttributes<HTMLButtonElement>, "onClick" | "onAuxClick" | "onContextMenu" | "style"> {
    text: string;
    titlePosition?: "top" | "right" | "bottom" | "left";
    icon: string;
--- a/apps/client/src/widgets/react/Button.tsx
+++ b/apps/client/src/widgets/react/Button.tsx
@@ -1,8 +1,11 @@
 import type { ComponentChildren, RefObject } from "preact";
 import type { CSSProperties } from "preact/compat";
-import { useMemo } from "preact/hooks";
 import { memo } from "preact/compat";
+import { useMemo } from "preact/hooks";
+
 import { CommandNames } from "../../components/app_context";
+import { isDesktop } from "../../services/utils";
+import ActionButton from "./ActionButton";
 import Icon from "./Icon";

 export interface ButtonProps {
@@ -78,7 +81,7 @@ export function ButtonGroup({ children }: { children: ComponentChildren }) {
        <div className="btn-group" role="group">
            {children}
        </div>
-    )
+    );
 }

 export function SplitButton({ text, icon, children, ...restProps }: {
@@ -103,7 +106,17 @@ export function SplitButton({ text, icon, children, ...restProps }: {
                {children}
            </ul>
        </ButtonGroup>
-    )
+    );
+}
+
+export function ButtonOrActionButton(props: {
+    text: string;
+    icon: string;
+} & Pick<ButtonProps, "onClick" | "triggerCommand" | "disabled" | "title">) {
+    if (isDesktop()) {
+        return <Button {...props} />;
+    }
+    return <ActionButton {...props} />;
 }

 export default Button;
--- a/apps/client/src/widgets/react/Icon.tsx
+++ b/apps/client/src/widgets/react/Icon.tsx
@@ -1,7 +1,7 @@
 import clsx from "clsx";
 import { HTMLAttributes } from "preact";

-interface IconProps extends Pick<HTMLAttributes<HTMLSpanElement>, "className" | "onClick"> {
+interface IconProps extends Pick<HTMLAttributes<HTMLSpanElement>, "className" | "onClick" | "title"> {
    icon?: string;
    className?: string;
 }
--- a/apps/client/src/widgets/react/Modal.tsx
+++ b/apps/client/src/widgets/react/Modal.tsx
@@ -1,17 +1,17 @@
-import clsx from "clsx";
-import { useEffect, useRef, useMemo } from "preact/hooks";
-import { t } from "../../services/i18n";
-import { ComponentChildren } from "preact";
-import type { CSSProperties, RefObject } from "preact/compat";
-import { openDialog } from "../../services/dialog";
 import { Modal as BootstrapModal } from "bootstrap";
+import clsx from "clsx";
+import { ComponentChildren, CSSProperties, RefObject } from "preact";
 import { memo } from "preact/compat";
+import { useEffect, useMemo, useRef } from "preact/hooks";
+
+import { openDialog } from "../../services/dialog";
+import { t } from "../../services/i18n";
 import { useSyncedRef } from "./hooks";

 interface CustomTitleBarButton {
    title: string;
    iconClassName: string;
-    onClick: () => void;
+    onClick: (e: MouseEvent) => void;
 }

 export interface ModalProps {
@@ -80,7 +80,7 @@ export interface ModalProps {
    noFocus?: boolean;
 }

-export default function Modal({ children, className, size, title, customTitleBarButtons: titleBarButtons, header, footer, footerStyle, footerAlignment, onShown, onSubmit, helpPageId, minWidth, maxWidth, zIndex, scrollable, onHidden: onHidden, modalRef: externalModalRef, formRef, bodyStyle, show, stackable, keepInDom, noFocus }: ModalProps) {
+export default function Modal({ children, className, size, title, customTitleBarButtons: titleBarButtons, header, footer, footerStyle, footerAlignment, onShown, onSubmit, helpPageId, minWidth, maxWidth, zIndex, scrollable, onHidden, modalRef: externalModalRef, formRef, bodyStyle, show, stackable, keepInDom, noFocus }: ModalProps) {
    const modalRef = useSyncedRef<HTMLDivElement>(externalModalRef);
    const modalInstanceRef = useRef<BootstrapModal>();
    const elementToFocus = useRef<Element | null>();
@@ -116,7 +116,7 @@ export default function Modal({ children, className, size, title, customTitleBar
                focus: !noFocus
            }).then(($widget) => {
                modalInstanceRef.current = BootstrapModal.getOrCreateInstance($widget[0]);
-            })
+            });
        } else {
            modalInstanceRef.current?.hide();
        }
@@ -159,13 +159,12 @@ export default function Modal({ children, className, size, title, customTitleBar

                        {titleBarButtons?.filter((b) => b !== null).map((titleBarButton) => (
                            <button type="button"
-                                    className={clsx("custom-title-bar-button bx", titleBarButton.iconClassName)}
-                                    title={titleBarButton.title}
-                                    onClick={titleBarButton.onClick}>
-                            </button>
+                                className={clsx("custom-title-bar-button bx", titleBarButton.iconClassName)}
+                                title={titleBarButton.title}
+                                onClick={titleBarButton.onClick} />
                        ))}

-                        <button type="button" className="btn-close" data-bs-dismiss="modal" aria-label={t("modal.close")}></button>
+                        <button type="button" className="btn-close" data-bs-dismiss="modal" aria-label={t("modal.close")} />

                    </div>

--- a/apps/client/src/widgets/ribbon/NoteActionsCustom.tsx
+++ b/apps/client/src/widgets/ribbon/NoteActionsCustom.tsx
@@ -182,10 +182,10 @@ function SwitchSplitOrientationButton({ note, isReadOnly, isDefaultViewMode }: N
    />;
 }

-function ToggleReadOnlyButton({ note, viewType, isDefaultViewMode }: NoteActionsCustomInnerProps) {
+export function ToggleReadOnlyButton({ note, isDefaultViewMode }: NoteActionsCustomInnerProps) {
    const [ isReadOnly, setReadOnly ] = useNoteLabelBoolean(note, "readOnly");
    const isSavedSqlite = note.isTriliumSqlite() && !note.isHiddenCompletely();
-    const isEnabled = ([ "mermaid", "mindMap", "canvas" ].includes(note.type) || viewType === "geoMap" || isSavedSqlite)
+    const isEnabled = ([ "mermaid", "mindMap", "canvas" ].includes(note.type) || isSavedSqlite)
            && note.isContentAvailable() && isDefaultViewMode;

    return isEnabled && <ActionButton
@@ -234,9 +234,9 @@ function OpenTriliumApiDocsButton({ noteMime }: NoteActionsCustomInnerProps) {
    />;
 }

-function InAppHelpButton({ note, noteType }: NoteActionsCustomInnerProps) {
+function InAppHelpButton({ note }: NoteActionsCustomInnerProps) {
    const helpUrl = getHelpUrlForNote(note);
-    const isEnabled = !!helpUrl && (noteType !== "book");
+    const isEnabled = !!helpUrl;

    return isEnabled && (
        <ActionButton
@@ -247,15 +247,8 @@ function InAppHelpButton({ note, noteType }: NoteActionsCustomInnerProps) {
    );
 }

-function AddChildButton({ parentComponent, noteType, viewType, ntxId, isReadOnly }: NoteActionsCustomInnerProps) {
-    if (noteType === "book" && viewType === "geoMap") {
-        return <ActionButton
-            icon="bx bx-plus-circle"
-            text={t("geo-map.create-child-note-title")}
-            onClick={() => parentComponent.triggerEvent("geoMapCreateChildNote", { ntxId })}
-            disabled={isReadOnly}
-        />;
-    } else if (noteType === "relationMap") {
+function AddChildButton({ parentComponent, noteType, ntxId, isReadOnly }: NoteActionsCustomInnerProps) {
+    if (noteType === "relationMap") {
        return <ActionButton
            icon="bx bx-folder-plus"
            text={t("relation_map_buttons.create_child_note_title")}
--- a/apps/client/src/widgets/ribbon/SearchDefinitionTab.tsx
+++ b/apps/client/src/widgets/ribbon/SearchDefinitionTab.tsx
@@ -7,7 +7,6 @@ import appContext from "../../components/app_context";
 import FNote from "../../entities/fnote";
 import attributes from "../../services/attributes";
 import bulk_action, { ACTION_GROUPS } from "../../services/bulk_action";
-import { isExperimentalFeatureEnabled } from "../../services/experimental_features";
 import froca from "../../services/froca";
 import { t } from "../../services/i18n";
 import server from "../../services/server";
@@ -16,7 +15,6 @@ import tree from "../../services/tree";
 import { getErrorMessage } from "../../services/utils";
 import ws from "../../services/ws";
 import RenameNoteBulkAction from "../bulk_actions/note/rename_note";
-import CollectionProperties from "../note_bars/CollectionProperties";
 import Button from "../react/Button";
 import Dropdown from "../react/Dropdown";
 import { FormListHeader, FormListItem } from "../react/FormList";
@@ -26,8 +24,6 @@ import { ParentComponent } from "../react/react_utils";
 import { TabContext } from "./ribbon-interface";
 import { SEARCH_OPTIONS, SearchOption } from "./SearchDefinitionOptions";

-const isNewLayout = isExperimentalFeatureEnabled("new-layout");
-
 export default function SearchDefinitionTab({ note, ntxId, hidden }: Pick<TabContext, "note" | "ntxId" | "hidden">) {
    const parentComponent = useContext(ParentComponent);
    const [ searchOptions, setSearchOptions ] = useState<{ availableOptions: SearchOption[], activeOptions: SearchOption[] }>();
@@ -115,11 +111,6 @@ export default function SearchDefinitionTab({ note, ntxId, hidden }: Pick<TabCon
                                    defaultValue={defaultValue}
                                />;
                            })}
-
-                            {isNewLayout && <tr className="view-options">
-                                <td className="title-column">{t("search_definition.view_options")}</td>
-                                <td><CollectionProperties note={note} /></td>
-                            </tr>}
                        </tbody>
                        <BulkActionsList note={note} />
                        <tbody className="search-actions">
--- a/apps/client/src/widgets/ribbon/style.css
+++ b/apps/client/src/widgets/ribbon/style.css
@@ -459,7 +459,7 @@ body.experimental-feature-new-layout {
            gap: var(--button-gap);

            &> button:last-of-type {
-                margin-right: 1em;
+                margin-right: 0.5em;
            }
        }
    }
--- a/apps/client/src/widgets/type_widgets/options/appearance.tsx
+++ b/apps/client/src/widgets/type_widgets/options/appearance.tsx
@@ -18,6 +18,7 @@ import FormTextBox, { FormTextBoxWithUnit } from "../../react/FormTextBox";
 import { useTriliumOption, useTriliumOptionBool } from "../../react/hooks";
 import Icon from "../../react/Icon";
 import OptionsSection from "./components/OptionsSection";
+import PlatformIndicator from "./components/PlatformIndicator";
 import RadioWithIllustration from "./components/RadioWithIllustration";
 import RelatedSettings from "./components/RelatedSettings";

@@ -174,13 +175,13 @@ function LayoutIllustration({ isNewLayout }: { isNewLayout?: boolean }) {
                            </div>
                        </div>
                    ) : (
-                    <div>
-                        <div className="title-bar">
-                            <Icon icon="bx bx-leaf" />
-                            <span className="title">Title</span>
-                            <Icon icon="bx bx-dock-right" />
+                        <div>
+                            <div className="title-bar">
+                                <Icon icon="bx bx-leaf" />
+                                <span className="title">Title</span>
+                                <Icon icon="bx bx-dock-right" />
+                            </div>
                        </div>
-                    </div>
                    )}

                    {!isNewLayout && <div className="ribbon">
@@ -192,7 +193,7 @@ function LayoutIllustration({ isNewLayout }: { isNewLayout?: boolean }) {
                        </div>

                        <div className="ribbon-body">
-                            <div className="ribbon-body-content"></div>
+                            <div className="ribbon-body-content" />
                        </div>
                    </div>}

@@ -356,7 +357,11 @@ function ElectronIntegration() {

            <FormGroup name="background-effects" description={t("electron_integration.background-effects-description")}>
                <FormCheckbox
-                    label={t("electron_integration.background-effects")}
+                    label={<>
+                        {t("electron_integration.background-effects")}
+                        {" "}
+                        <PlatformIndicator windows="11" mac />
+                    </>}
                    currentValue={backgroundEffects} onChange={setBackgroundEffects}
                    disabled={nativeTitleBarVisible}
                />
--- a/apps/client/src/widgets/type_widgets/options/components/PlatformIndicator.css
+++ b/apps/client/src/widgets/type_widgets/options/components/PlatformIndicator.css
@@ -0,0 +1,5 @@
+.platform-indicator {
+    display: inline-flex;
+    gap: 0.25em;
+    color: var(--muted-text-color);
+}
--- a/apps/client/src/widgets/type_widgets/options/components/PlatformIndicator.tsx
+++ b/apps/client/src/widgets/type_widgets/options/components/PlatformIndicator.tsx
@@ -0,0 +1,34 @@
+import "./PlatformIndicator.css";
+
+import { useRef } from "preact/hooks";
+
+import { t } from "../../../../services/i18n";
+import { useStaticTooltip } from "../../../react/hooks";
+import Icon from "../../../react/Icon";
+
+interface PlatformIndicatorProps {
+    windows?: boolean | "11";
+    mac: boolean;
+}
+
+export default function PlatformIndicator({ windows, mac }: PlatformIndicatorProps) {
+    const containerRef = useRef<HTMLDivElement>(null);
+    useStaticTooltip(containerRef, {
+        selector: "span",
+        animation: false,
+        title() { return this.title; },
+    });
+
+    return (
+        <div ref={containerRef} className="platform-indicator">
+            {windows && <Icon
+                icon="bx bxl-windows"
+                title={t("platform_indicator.available_on", { platform: windows === "11" ? "Windows 11" : "Windows" })}
+            />}
+            {mac && <Icon
+                icon="bx bxl-apple"
+                title={t("platform_indicator.available_on", { platform: "macOS" })}
+            />}
+        </div>
+    );
+}
--- a/apps/client/src/widgets/type_widgets/options/other.tsx
+++ b/apps/client/src/widgets/type_widgets/options/other.tsx
@@ -1,20 +1,22 @@
+import { SANITIZER_DEFAULT_ALLOWED_TAGS } from "@triliumnext/commons";
+import { useMemo } from "preact/hooks";
+import type React from "react";
 import { Trans } from "react-i18next";
+
 import { t } from "../../../services/i18n";
+import search from "../../../services/search";
 import server from "../../../services/server";
 import toast from "../../../services/toast";
+import { isElectron } from "../../../services/utils";
 import Button from "../../react/Button";
-import FormText from "../../react/FormText";
-import OptionsSection from "./components/OptionsSection";
-import TimeSelector from "./components/TimeSelector";
-import { useMemo } from "preact/hooks";
-import { useTriliumOption, useTriliumOptionBool, useTriliumOptionJson } from "../../react/hooks";
-import { SANITIZER_DEFAULT_ALLOWED_TAGS } from "@triliumnext/commons";
 import FormCheckbox from "../../react/FormCheckbox";
 import FormGroup from "../../react/FormGroup";
-import search from "../../../services/search";
-import FormTextBox, { FormTextBoxWithUnit } from "../../react/FormTextBox";
 import FormSelect from "../../react/FormSelect";
-import { isElectron } from "../../../services/utils";
+import FormText from "../../react/FormText";
+import FormTextBox, { FormTextBoxWithUnit } from "../../react/FormTextBox";
+import { useTriliumOption, useTriliumOptionBool, useTriliumOptionJson } from "../../react/hooks";
+import OptionsSection from "./components/OptionsSection";
+import TimeSelector from "./components/TimeSelector";

 export default function OtherSettings() {
    return (
@@ -31,7 +33,7 @@ export default function OtherSettings() {
            <ShareSettings />
            <NetworkSettings />
        </>
-    )
+    );
 }

 function SearchEngineSettings() {
@@ -82,7 +84,7 @@ function SearchEngineSettings() {
                />
            </FormGroup>
        </OptionsSection>
-    )
+    );
 }

 function TrayOptionsSettings() {
@@ -97,7 +99,7 @@ function TrayOptionsSettings() {
                onChange={trayEnabled => setDisableTray(!trayEnabled)}
            />
        </OptionsSection>
-    )
+    );
 }

 function NoteErasureTimeout() {
@@ -105,13 +107,13 @@ function NoteErasureTimeout() {
        <OptionsSection title={t("note_erasure_timeout.note_erasure_timeout_title")}>
            <FormText>{t("note_erasure_timeout.note_erasure_description")}</FormText>
            <FormGroup name="erase-entities-after" label={t("note_erasure_timeout.erase_notes_after")}>
-                <TimeSelector           
-                    name="erase-entities-after"         
+                <TimeSelector
+                    name="erase-entities-after"
                    optionValueId="eraseEntitiesAfterTimeInSeconds" optionTimeScaleId="eraseEntitiesAfterTimeScale"
                />
            </FormGroup>
            <FormText>{t("note_erasure_timeout.manual_erasing_description")}</FormText>
-            
+
            <Button
                text={t("note_erasure_timeout.erase_deleted_notes_now")}
                onClick={() => {
@@ -121,7 +123,7 @@ function NoteErasureTimeout() {
                }}
            />
        </OptionsSection>
-    )
+    );
 }

 function AttachmentErasureTimeout() {
@@ -145,7 +147,7 @@ function AttachmentErasureTimeout() {
                }}
            />
        </OptionsSection>
-    )
+    );
 }

 function RevisionSnapshotInterval() {
@@ -165,7 +167,7 @@ function RevisionSnapshotInterval() {
                />
            </FormGroup>
        </OptionsSection>
-    )
+    );
 }

 function RevisionSnapshotLimit() {
@@ -176,7 +178,7 @@ function RevisionSnapshotLimit() {
            <FormText>{t("revisions_snapshot_limit.note_revisions_snapshot_limit_description")}</FormText>

            <FormGroup name="revision-snapshot-number-limit">
-                <FormTextBoxWithUnit                    
+                <FormTextBoxWithUnit
                    type="number" min={-1}
                    currentValue={revisionSnapshotNumberLimit}
                    unit={t("revisions_snapshot_limit.snapshot_number_limit_unit")}
@@ -197,7 +199,7 @@ function RevisionSnapshotLimit() {
                }}
            />
        </OptionsSection>
-    )
+    );
 }

 function HtmlImportTags() {
@@ -236,7 +238,7 @@ function HtmlImportTags() {
                onClick={() => setAllowedHtmlTags(SANITIZER_DEFAULT_ALLOWED_TAGS)}
            />
        </OptionsSection>
-    )
+    );
 }

 function ShareSettings() {
@@ -246,8 +248,8 @@ function ShareSettings() {
    return (
        <OptionsSection title={t("share.title")}>
            <FormGroup name="redirectBareDomain" description={t("share.redirect_bare_domain_description")}>
-                <FormCheckbox                    
-                    label={t(t("share.redirect_bare_domain"))}   
+                <FormCheckbox
+                    label={t(t("share.redirect_bare_domain"))}
                    currentValue={redirectBareDomain}
                    onChange={async value => {
                        if (value) {
@@ -264,17 +266,17 @@ function ShareSettings() {
                        }
                        setRedirectBareDomain(value);
                    }}
-                /> 
+                />
            </FormGroup>

            <FormGroup name="showLoginInShareTheme" description={t("share.show_login_link_description")}>
-                <FormCheckbox                    
+                <FormCheckbox
                    label={t("share.show_login_link")}
                    currentValue={showLogInShareTheme} onChange={setShowLogInShareTheme}
                />
            </FormGroup>
        </OptionsSection>
-    )
+    );
 }

 function NetworkSettings() {
@@ -288,5 +290,5 @@ function NetworkSettings() {
                currentValue={checkForUpdates} onChange={setCheckForUpdates}
            />
        </OptionsSection>
-    )
-}
+    );
+}
--- a/apps/client/src/widgets/type_widgets/options/text_notes.tsx
+++ b/apps/client/src/widgets/type_widgets/options/text_notes.tsx
@@ -2,6 +2,7 @@ import { normalizeMimeTypeForCKEditor, type OptionNames } from "@triliumnext/com
 import { Themes } from "@triliumnext/highlightjs";
 import type { CSSProperties } from "preact/compat";
 import { useEffect, useMemo, useState } from "preact/hooks";
+import type React from "react";
 import { Trans } from "react-i18next";

 import { isExperimentalFeatureEnabled } from "../../../services/experimental_features";
--- a/apps/client/vite.config.mts
+++ b/apps/client/vite.config.mts
@@ -85,7 +85,7 @@ export default defineConfig(() => ({
        sourcemap: false,
        rollupOptions: {
            input: {
-                index: join(__dirname, "src", "index.html"),
+                index: join(__dirname, "index.html"),
                login: join(__dirname, "src", "login.ts"),
                setup: join(__dirname, "src", "setup.ts"),
                set_password: join(__dirname, "src", "set_password.ts"),
--- a/apps/desktop/.gitignore
+++ b/apps/desktop/.gitignore
@@ -0,0 +1 @@
+electron-forge/app-icon/mac
--- a/apps/desktop/electron-forge/app-icon/icon-dev.icns
+++ b/apps/desktop/electron-forge/app-icon/icon-dev.icns
--- a/apps/desktop/electron-forge/app-icon/icon-dev.ico
+++ b/apps/desktop/electron-forge/app-icon/icon-dev.ico
--- a/apps/desktop/electron-forge/app-icon/png/1024x1024-dev.png
+++ b/apps/desktop/electron-forge/app-icon/png/1024x1024-dev.png
--- a/apps/desktop/electron-forge/app-icon/png/128x128-dev.png
+++ b/apps/desktop/electron-forge/app-icon/png/128x128-dev.png
--- a/apps/desktop/electron-forge/app-icon/png/512x512-dev.png
+++ b/apps/desktop/electron-forge/app-icon/png/512x512-dev.png
--- a/apps/desktop/electron-forge/forge.config.ts
+++ b/apps/desktop/electron-forge/forge.config.ts
@@ -1,9 +1,11 @@
-import path, { join } from "path";
-import fs from "fs-extra";
-import { LOCALES } from "@triliumnext/commons";
-import { PRODUCT_NAME } from "../src/app-info.js";
 import type { ForgeConfig } from "@electron-forge/shared-types";
+import { LOCALES } from "@triliumnext/commons";
 import { existsSync } from "fs";
+import fs from "fs-extra";
+import path, { join } from "path";
+
+import packageJson from "../package.json" assert { type: "json" };
+import { PRODUCT_NAME } from "../src/app-info.js";

 const ELECTRON_FORGE_DIR = __dirname;

@@ -12,12 +14,12 @@ const APP_ICON_PATH = path.join(ELECTRON_FORGE_DIR, "app-icon");

 const extraResourcesForPlatform = getExtraResourcesForPlatform();
 const baseLinuxMakerConfigOptions = {
-  name: EXECUTABLE_NAME,
-  bin: EXECUTABLE_NAME,
-  productName: PRODUCT_NAME,
-  icon: path.join(APP_ICON_PATH, "png/128x128.png"),
-  desktopTemplate: path.resolve(path.join(ELECTRON_FORGE_DIR, "desktop.ejs")),
-  categories: ["Office", "Utility"]
+    name: EXECUTABLE_NAME,
+    bin: EXECUTABLE_NAME,
+    productName: PRODUCT_NAME,
+    icon: path.join(APP_ICON_PATH, "png/128x128.png"),
+    desktopTemplate: path.resolve(path.join(ELECTRON_FORGE_DIR, "desktop.ejs")),
+    categories: ["Office", "Utility"]
 };
 const windowsSignConfiguration = process.env.WINDOWS_SIGN_EXECUTABLE ? {
    hookModulePath: path.join(ELECTRON_FORGE_DIR, "sign-windows.cjs")
@@ -30,6 +32,7 @@ const macosSignConfiguration = process.env.APPLE_ID ? {
        teamId: process.env.APPLE_TEAM_ID!
    }
 } : undefined;
+const isNightly = packageJson.version.includes("test");

 const config: ForgeConfig = {
    outDir: "out",
@@ -37,9 +40,10 @@ const config: ForgeConfig = {
    packagerConfig: {
        executableName: EXECUTABLE_NAME,
        name: PRODUCT_NAME,
+        appVersion: packageJson.version,
        overwrite: true,
        asar: true,
-        icon: path.join(APP_ICON_PATH, "icon"),
+        icon: path.join(APP_ICON_PATH, isNightly ? "icon-dev" : "icon"),
        ...macosSignConfiguration,
        windowsSign: windowsSignConfiguration,
        extraResource: [
@@ -87,7 +91,7 @@ const config: ForgeConfig = {
                    ...baseLinuxMakerConfigOptions,
                    desktopTemplate: undefined, // otherwise it would put in the wrong exec
                    icon: {
-                        "128x128": path.join(APP_ICON_PATH, "png/128x128.png"),
+                        "128x128": path.join(APP_ICON_PATH, isNightly ? "png/128x128-dev.png" : "png/128x128.png"),
                    },
                    id: "com.triliumnext.notes",
                    runtimeVersion: "24.08",
@@ -136,24 +140,24 @@ const config: ForgeConfig = {
            config: {
                name: EXECUTABLE_NAME,
                productName: PRODUCT_NAME,
-                iconUrl: "https://raw.githubusercontent.com/TriliumNext/Trilium/refs/heads/main/apps/desktop/electron-forge/app-icon/icon.ico",
-                setupIcon: path.join(ELECTRON_FORGE_DIR, "setup-icon/setup.ico"),
-                loadingGif: path.join(ELECTRON_FORGE_DIR, "setup-icon/setup-banner.gif"),
+                iconUrl: `https://raw.githubusercontent.com/TriliumNext/Trilium/refs/heads/main/apps/desktop/electron-forge/app-icon/${isNightly ? "icon-dev" : "icon"}.ico`,
+                setupIcon: path.join(ELECTRON_FORGE_DIR, isNightly ? "setup-icon/setup-dev.ico" : "setup-icon/setup.ico"),
+                loadingGif: path.join(ELECTRON_FORGE_DIR, isNightly ? "setup-icon/setup-banner-dev.gif" : "setup-icon/setup-banner.gif"),
                windowsSign: windowsSignConfiguration
            }
        },
        {
            name: "@electron-forge/maker-dmg",
            config: {
-                icon: path.join(APP_ICON_PATH, "icon.icns")
+                icon: path.join(APP_ICON_PATH, isNightly ? "icon-dev.icns" : "icon.icns")
            }
        },
        {
            name: "@electron-forge/maker-zip",
            config: {
                options: {
-                    iconUrl: "https://raw.githubusercontent.com/TriliumNext/Trilium/refs/heads/main/apps/desktop/electron-forge/app-icon/icon.ico",
-                    icon: path.join(APP_ICON_PATH, "icon.ico")
+                    iconUrl: `https://raw.githubusercontent.com/TriliumNext/Trilium/refs/heads/main/apps/desktop/electron-forge/app-icon/${isNightly ? "icon-dev" : "icon"}.ico`,
+                    icon: path.join(APP_ICON_PATH, isNightly ? "icon-dev.ico" : "icon.ico")
                }
            }
        }
@@ -172,7 +176,7 @@ const config: ForgeConfig = {
                .filter(locale => !locale.contentOnly)
                .map(locale => locale.electronLocale) as string[];
            if (!isMac) {
-                localesToKeep = localesToKeep.map(locale => locale.replace("_", "-"))
+                localesToKeep = localesToKeep.map(locale => locale.replace("_", "-"));
            }

            const keptLocales = new Set();
@@ -283,11 +287,11 @@ function getExtraResourcesForPlatform() {
        const scripts = ["trilium-portable", "trilium-safe-mode", "trilium-no-cert-check"];
        const scriptExt = (process.platform === "win32") ? "bat" : "sh";
        return scripts.map(script => `electron-forge/${script}.${scriptExt}`);
-    }
+    };

    switch (process.platform) {
        case "win32":
-            resources.push(...getScriptResources())
+            resources.push(...getScriptResources());
            break;
        case "linux":
            resources.push(...getScriptResources(), path.join(APP_ICON_PATH, "png/256x256.png"));
@@ -300,18 +304,18 @@ function getExtraResourcesForPlatform() {
 }

 function getELFArch(file: string) {
-  const buf = fs.readFileSync(file);
+    const buf = fs.readFileSync(file);

-  if (buf[0] !== 0x7f || buf[1] !== 0x45 || buf[2] !== 0x4c || buf[3] !== 0x46) {
-    throw new Error("Not an ELF file");
-  }
+    if (buf[0] !== 0x7f || buf[1] !== 0x45 || buf[2] !== 0x4c || buf[3] !== 0x46) {
+        throw new Error("Not an ELF file");
+    }

-  const eiClass = buf[4];      // 1=32-bit, 2=64-bit
-  const eiMachine = buf[18];   // architecture code
+    const eiClass = buf[4];      // 1=32-bit, 2=64-bit
+    const eiMachine = buf[18];   // architecture code

-  if (eiMachine === 0x3E) return 'x86-64';
-  if (eiMachine === 0xB7) return 'ARM64';
-  return 'other';
+    if (eiMachine === 0x3E) return 'x86-64';
+    if (eiMachine === 0xB7) return 'ARM64';
+    return 'other';
 }


--- a/apps/desktop/electron-forge/setup-icon/setup-banner-dev.gif
+++ b/apps/desktop/electron-forge/setup-icon/setup-banner-dev.gif
--- a/apps/desktop/electron-forge/setup-icon/setup-dev.ico
+++ b/apps/desktop/electron-forge/setup-icon/setup-dev.ico
--- a/apps/desktop/package.json
+++ b/apps/desktop/package.json
@@ -35,7 +35,7 @@
    "@triliumnext/commons": "workspace:*",
    "@triliumnext/server": "workspace:*",
    "copy-webpack-plugin": "13.0.1",
-    "electron": "40.0.0",
+    "electron": "40.1.0",
    "@electron-forge/cli": "7.11.1",
    "@electron-forge/maker-deb": "7.11.1",
    "@electron-forge/maker-dmg": "7.11.1",
--- a/apps/edit-docs/package.json
+++ b/apps/edit-docs/package.json
@@ -12,7 +12,7 @@
    "@triliumnext/desktop": "workspace:*",
    "@types/fs-extra": "11.0.4",
    "copy-webpack-plugin": "13.0.1",
-    "electron": "40.0.0",
+    "electron": "40.1.0",
    "fs-extra": "11.3.3"
  },
  "scripts": {
--- a/apps/server-e2e/src/layout/tab_bar.spec.ts
+++ b/apps/server-e2e/src/layout/tab_bar.spec.ts
@@ -17,17 +17,17 @@ test("Can drag tabs around", async ({ page, context }) => {
    await app.addNewTab();
    await app.addNewTab();

-    let tab = app.getTab(0);
+    let tab = await app.getTab(0);

    // Drag the first tab at the end
-    await tab.dragTo(app.getTab(2), { targetPosition: { x: 50, y: 0 } });
+    await tab.dragTo(await app.getTab(2), { targetPosition: { x: 50, y: 0 } });

-    tab = app.getTab(2);
+    tab = await app.getTab(2);
    await expect(tab).toContainText(NOTE_TITLE);

    // Drag the tab to the left
-    await tab.dragTo(app.getTab(0), { targetPosition: { x: 50, y: 0 } });
-    await expect(app.getTab(0)).toContainText(NOTE_TITLE);
+    await tab.dragTo(await app.getTab(0), { targetPosition: { x: 50, y: 0 } });
+    await expect(await app.getTab(0)).toContainText(NOTE_TITLE);
 });

 test("Can drag tab to new window", async ({ page, context }) => {
@@ -36,7 +36,7 @@ test("Can drag tab to new window", async ({ page, context }) => {

    await app.closeAllTabs();
    await app.clickNoteOnNoteTreeByTitle(NOTE_TITLE);
-    const tab = app.getTab(0);
+    const tab = await app.getTab(0);
    await expect(tab).toContainText(NOTE_TITLE);

    const popupPromise = page.waitForEvent("popup");
@@ -75,14 +75,14 @@ test("Tabs are restored in right order", async ({ page, context }) => {
    await expect(app.getActiveTab()).toContainText("Mermaid");

    // Select the mid one.
-    await app.getTab(1).click();
+    await (await app.getTab(1)).click();
    await expect(app.noteTreeActiveNote).toContainText("Text notes");

    // Refresh the page and check the order.
    await app.goto( { preserveTabs: true });
-    await expect(app.getTab(0)).toContainText("Code notes");
-    await expect(app.getTab(1)).toContainText("Text notes");
-    await expect(app.getTab(2)).toContainText("Mermaid");
+    await expect(await app.getTab(0)).toContainText("Code notes");
+    await expect(await app.getTab(1)).toContainText("Text notes");
+    await expect(await app.getTab(2)).toContainText("Mermaid");

    // Check the note tree has the right active node.
    await expect(app.noteTreeActiveNote).toContainText("Text notes");
@@ -118,7 +118,7 @@ test("Search works when dismissing a tab", async ({ page, context }) => {
    await app.addNewTab();
    await app.goToNoteInNewTab("Sample mindmap");

-    await app.getTab(0).click();
+    await (await app.getTab(0)).click();
    await app.openAndClickNoteActionMenu("Search in note");
    await expect(app.findAndReplaceWidget.first()).toBeVisible();
 });
--- a/apps/server-e2e/src/support/app.ts
+++ b/apps/server-e2e/src/support/app.ts
@@ -26,6 +26,7 @@ export default class App {
    readonly currentNoteSplitTitle: Locator;
    readonly currentNoteSplitContent: Locator;
    readonly sidebar: Locator;
+    private isMobile: boolean = false;

    constructor(page: Page, context: BrowserContext) {
        this.page = page;
@@ -43,6 +44,8 @@ export default class App {
    }

    async goto({ url, isMobile, preserveTabs }: GotoOpts = {}) {
+        this.isMobile = !!isMobile;
+
        await this.context.addCookies([
            {
                url: BASE_URL,
@@ -59,7 +62,7 @@ export default class App {

        // Wait for the page to load.
        if (url === "/") {
-            await expect(this.page.locator(".tree")).toContainText("Trilium Integration Test");
+            await expect(this.page.locator(".tree", { hasText: "Trilium Integration Test" })).toBeVisible();
            if (!preserveTabs) {
                await this.closeAllTabs();
            }
@@ -76,14 +79,19 @@ export default class App {
        const suggestionSelector = resultsSelector.locator(".aa-suggestion")
            .nth(1); // Select the second one (best candidate), as the first one is "Create a new note"
        await expect(suggestionSelector).toContainText(noteTitle);
-        suggestionSelector.click();
+        await suggestionSelector.click();
    }

    async goToSettings() {
        await this.page.locator(".launcher-button.bx-cog").click();
    }

-    getTab(tabIndex: number) {
+    async getTab(tabIndex: number) {
+        if (this.isMobile) {
+            await this.launcherBar.locator(".mobile-tab-switcher").click();
+            return this.page.locator(".modal.tab-bar-modal .tab-card").nth(tabIndex);
+        }
+
        return this.tabBar.locator(".note-tab-wrapper").nth(tabIndex);
    }

@@ -97,7 +105,8 @@ export default class App {
    async closeAllTabs() {
        await this.triggerCommand("closeAllTabs");
        // Page in Playwright is not updated somehow, need to click on the tab to make sure it's rendered
-        await this.getTab(0).click();
+        const tab = await this.getTab(0);
+        await tab.click();
    }

    /**
--- a/apps/server/etapi.openapi.yaml
+++ b/apps/server/etapi.openapi.yaml
@@ -337,6 +337,155 @@ paths:
                        application/json; charset=utf-8:
                            schema:
                                $ref: "#/components/schemas/Error"
+    /notes/{noteId}/revisions:
+        parameters:
+            - name: noteId
+              in: path
+              required: true
+              schema:
+                  $ref: "#/components/schemas/EntityId"
+        get:
+            description: Returns all revisions for a note identified by its ID
+            operationId: getNoteRevisions
+            responses:
+                "200":
+                    description: list of revisions
+                    content:
+                        application/json; charset=utf-8:
+                            schema:
+                                type: array
+                                items:
+                                    $ref: "#/components/schemas/Revision"
+                default:
+                    description: unexpected error
+                    content:
+                        application/json; charset=utf-8:
+                            schema:
+                                $ref: "#/components/schemas/Error"
+    /notes/{noteId}/attachments:
+        parameters:
+            - name: noteId
+              in: path
+              required: true
+              schema:
+                  $ref: "#/components/schemas/EntityId"
+        get:
+            description: Returns all attachments for a note identified by its ID
+            operationId: getNoteAttachments
+            responses:
+                "200":
+                    description: list of attachments
+                    content:
+                        application/json; charset=utf-8:
+                            schema:
+                                type: array
+                                items:
+                                    $ref: "#/components/schemas/Attachment"
+                default:
+                    description: unexpected error
+                    content:
+                        application/json; charset=utf-8:
+                            schema:
+                                $ref: "#/components/schemas/Error"
+    /notes/{noteId}/undelete:
+        parameters:
+            - name: noteId
+              in: path
+              required: true
+              schema:
+                  $ref: "#/components/schemas/EntityId"
+        post:
+            description: Restore a deleted note. The note must be deleted and must have at least one undeleted parent.
+            operationId: undeleteNote
+            responses:
+                "200":
+                    description: note restored successfully
+                    content:
+                        application/json; charset=utf-8:
+                            schema:
+                                type: object
+                                properties:
+                                    success:
+                                        type: boolean
+                                        example: true
+                default:
+                    description: unexpected error
+                    content:
+                        application/json; charset=utf-8:
+                            schema:
+                                $ref: "#/components/schemas/Error"
+    /notes/history:
+        get:
+            description: Returns recent changes including note creations, modifications, and deletions
+            operationId: getNoteHistory
+            parameters:
+                - name: ancestorNoteId
+                  in: query
+                  required: false
+                  description: Limit changes to a subtree identified by this note ID. Defaults to "root" (all notes).
+                  schema:
+                      $ref: "#/components/schemas/EntityId"
+            responses:
+                "200":
+                    description: list of recent changes
+                    content:
+                        application/json; charset=utf-8:
+                            schema:
+                                type: array
+                                items:
+                                    $ref: "#/components/schemas/RecentChange"
+                default:
+                    description: unexpected error
+                    content:
+                        application/json; charset=utf-8:
+                            schema:
+                                $ref: "#/components/schemas/Error"
+    /revisions/{revisionId}:
+        parameters:
+            - name: revisionId
+              in: path
+              required: true
+              schema:
+                  $ref: "#/components/schemas/EntityId"
+        get:
+            description: Returns a revision identified by its ID
+            operationId: getRevisionById
+            responses:
+                "200":
+                    description: revision response
+                    content:
+                        application/json; charset=utf-8:
+                            schema:
+                                $ref: "#/components/schemas/Revision"
+                default:
+                    description: unexpected error
+                    content:
+                        application/json; charset=utf-8:
+                            schema:
+                                $ref: "#/components/schemas/Error"
+    /revisions/{revisionId}/content:
+        parameters:
+            - name: revisionId
+              in: path
+              required: true
+              schema:
+                  $ref: "#/components/schemas/EntityId"
+        get:
+            description: Returns revision content identified by its ID
+            operationId: getRevisionContent
+            responses:
+                "200":
+                    description: revision content response
+                    content:
+                        text/html:
+                            schema:
+                                type: string
+                default:
+                    description: unexpected error
+                    content:
+                        application/json; charset=utf-8:
+                            schema:
+                                $ref: "#/components/schemas/Error"
    /branches:
        post:
            description: >
@@ -1186,3 +1335,93 @@ components:
                    type: string
                    description: Human readable error, potentially with more details,
                    example: Note 'evnnmvHTCgIn' is protected and cannot be modified through ETAPI
+        Revision:
+            type: object
+            description: Revision represents a snapshot of note's title and content at some point in the past.
+            properties:
+                revisionId:
+                    $ref: "#/components/schemas/EntityId"
+                    readOnly: true
+                noteId:
+                    $ref: "#/components/schemas/EntityId"
+                    readOnly: true
+                type:
+                    type: string
+                    enum:
+                        [
+                            text,
+                            code,
+                            render,
+                            file,
+                            image,
+                            search,
+                            relationMap,
+                            book,
+                            noteMap,
+                            mermaid,
+                            webView,
+                            shortcut,
+                            doc,
+                            contentWidget,
+                            launcher,
+                        ]
+                mime:
+                    type: string
+                isProtected:
+                    type: boolean
+                    readOnly: true
+                title:
+                    type: string
+                blobId:
+                    type: string
+                    description: ID of the blob object which effectively serves as a content hash
+                dateLastEdited:
+                    $ref: "#/components/schemas/LocalDateTime"
+                    readOnly: true
+                dateCreated:
+                    $ref: "#/components/schemas/LocalDateTime"
+                    readOnly: true
+                utcDateLastEdited:
+                    $ref: "#/components/schemas/UtcDateTime"
+                    readOnly: true
+                utcDateCreated:
+                    $ref: "#/components/schemas/UtcDateTime"
+                    readOnly: true
+                utcDateModified:
+                    $ref: "#/components/schemas/UtcDateTime"
+                    readOnly: true
+                contentLength:
+                    type: integer
+                    format: int32
+                    readOnly: true
+        RecentChange:
+            type: object
+            description: Represents a recent change event (creation, modification, or deletion).
+            properties:
+                noteId:
+                    $ref: "#/components/schemas/EntityId"
+                    readOnly: true
+                title:
+                    type: string
+                    description: Title at the time of the change (may be "[protected]" for protected notes)
+                current_title:
+                    type: string
+                    description: Current title of the note (may be "[protected]" for protected notes)
+                current_isDeleted:
+                    type: boolean
+                    description: Whether the note is currently deleted
+                current_deleteId:
+                    type: string
+                    description: Delete ID if the note is deleted
+                current_isProtected:
+                    type: boolean
+                    description: Whether the note is protected
+                utcDate:
+                    $ref: "#/components/schemas/UtcDateTime"
+                    description: UTC timestamp of the change
+                date:
+                    $ref: "#/components/schemas/LocalDateTime"
+                    description: Local timestamp of the change
+                canBeUndeleted:
+                    type: boolean
+                    description: Whether the note can be undeleted (only present for deleted notes)
--- a/apps/server/package.json
+++ b/apps/server/package.json
@@ -35,8 +35,8 @@
    "sucrase": "3.35.1"
  },
  "devDependencies": {
-    "@anthropic-ai/sdk": "0.71.2",
-    "@braintree/sanitize-url": "7.1.1",
+    "@anthropic-ai/sdk": "0.72.1",
+    "@braintree/sanitize-url": "7.1.2",
    "@electron/remote": "2.1.3",
    "@triliumnext/commons": "workspace:*",
    "@triliumnext/express-partial-content": "workspace:*",
@@ -70,7 +70,7 @@
    "@types/xml2js": "0.4.14",
    "archiver": "7.0.1",
    "async-mutex": "0.5.0",
-    "axios": "1.13.2",
+    "axios": "1.13.4",
    "bindings": "1.5.0",
    "bootstrap": "5.3.8",
    "chardet": "2.1.1",
@@ -83,7 +83,7 @@
    "debounce": "3.0.0",
    "debug": "4.4.3",
    "ejs": "4.0.1",
-    "electron": "40.0.0",
+    "electron": "40.1.0",
    "electron-debug": "4.1.0",
    "electron-window-state": "5.0.3",
    "escape-html": "1.0.3",
@@ -112,7 +112,7 @@
    "multer": "2.0.2",
    "normalize-strings": "1.1.1",
    "ollama": "0.6.3",
-    "openai": "6.16.0",
+    "openai": "6.17.0",
    "rand-token": "1.0.1",
    "safe-compare": "1.1.4",
    "sanitize-filename": "1.6.3",
--- a/apps/server/spec/etapi/get-note-revisions.spec.ts
+++ b/apps/server/spec/etapi/get-note-revisions.spec.ts
@@ -0,0 +1,77 @@
+import { Application } from "express";
+import { beforeAll, describe, expect, it } from "vitest";
+import supertest from "supertest";
+import { createNote, login } from "./utils.js";
+import config from "../../src/services/config.js";
+
+let app: Application;
+let token: string;
+
+const USER = "etapi";
+let createdNoteId: string;
+
+describe("etapi/get-note-revisions", () => {
+    beforeAll(async () => {
+        config.General.noAuthentication = false;
+        const buildApp = (await (import("../../src/app.js"))).default;
+        app = await buildApp();
+        token = await login(app);
+        createdNoteId = await createNote(app, token);
+
+        // Create a revision by updating the note content
+        await supertest(app)
+            .put(`/etapi/notes/${createdNoteId}/content`)
+            .auth(USER, token, { "type": "basic" })
+            .set("Content-Type", "text/plain")
+            .send("Updated content for revision")
+            .expect(204);
+
+        // Force create a revision
+        await supertest(app)
+            .post(`/etapi/notes/${createdNoteId}/revision`)
+            .auth(USER, token, { "type": "basic" })
+            .expect(204);
+    });
+
+    it("gets revisions for a note", async () => {
+        const response = await supertest(app)
+            .get(`/etapi/notes/${createdNoteId}/revisions`)
+            .auth(USER, token, { "type": "basic" })
+            .expect(200);
+
+        expect(Array.isArray(response.body)).toBe(true);
+        expect(response.body.length).toBeGreaterThan(0);
+
+        const revision = response.body[0];
+        expect(revision).toHaveProperty("revisionId");
+        expect(revision).toHaveProperty("noteId", createdNoteId);
+        expect(revision).toHaveProperty("type");
+        expect(revision).toHaveProperty("mime");
+        expect(revision).toHaveProperty("title");
+        expect(revision).toHaveProperty("isProtected");
+        expect(revision).toHaveProperty("blobId");
+        expect(revision).toHaveProperty("utcDateCreated");
+    });
+
+    it("returns empty array for note with no revisions", async () => {
+        // Create a new note without any revisions
+        const newNoteId = await createNote(app, token, "Brand new content");
+
+        const response = await supertest(app)
+            .get(`/etapi/notes/${newNoteId}/revisions`)
+            .auth(USER, token, { "type": "basic" })
+            .expect(200);
+
+        expect(Array.isArray(response.body)).toBe(true);
+        // New notes may or may not have revisions depending on settings
+    });
+
+    it("returns 404 for non-existent note", async () => {
+        const response = await supertest(app)
+            .get("/etapi/notes/nonexistentnote/revisions")
+            .auth(USER, token, { "type": "basic" })
+            .expect(404);
+
+        expect(response.body.code).toStrictEqual("NOTE_NOT_FOUND");
+    });
+});
--- a/apps/server/spec/etapi/get-revision.spec.ts
+++ b/apps/server/spec/etapi/get-revision.spec.ts
@@ -0,0 +1,71 @@
+import { Application } from "express";
+import { beforeAll, describe, expect, it } from "vitest";
+import supertest from "supertest";
+import { createNote, login } from "./utils.js";
+import config from "../../src/services/config.js";
+
+let app: Application;
+let token: string;
+
+const USER = "etapi";
+let createdNoteId: string;
+let revisionId: string;
+
+describe("etapi/get-revision", () => {
+    beforeAll(async () => {
+        config.General.noAuthentication = false;
+        const buildApp = (await (import("../../src/app.js"))).default;
+        app = await buildApp();
+        token = await login(app);
+        createdNoteId = await createNote(app, token, "Initial content");
+
+        // Update content to create a revision
+        await supertest(app)
+            .put(`/etapi/notes/${createdNoteId}/content`)
+            .auth(USER, token, { "type": "basic" })
+            .set("Content-Type", "text/plain")
+            .send("Updated content")
+            .expect(204);
+
+        // Force create a revision
+        await supertest(app)
+            .post(`/etapi/notes/${createdNoteId}/revision`)
+            .auth(USER, token, { "type": "basic" })
+            .expect(204);
+
+        // Get the revision ID
+        const revisionsResponse = await supertest(app)
+            .get(`/etapi/notes/${createdNoteId}/revisions`)
+            .auth(USER, token, { "type": "basic" })
+            .expect(200);
+
+        expect(revisionsResponse.body.length).toBeGreaterThan(0);
+        revisionId = revisionsResponse.body[0].revisionId;
+    });
+
+    it("gets revision metadata by ID", async () => {
+        const response = await supertest(app)
+            .get(`/etapi/revisions/${revisionId}`)
+            .auth(USER, token, { "type": "basic" })
+            .expect(200);
+
+        expect(response.body).toHaveProperty("revisionId", revisionId);
+        expect(response.body).toHaveProperty("noteId", createdNoteId);
+        expect(response.body).toHaveProperty("type", "text");
+        expect(response.body).toHaveProperty("mime", "text/html");
+        expect(response.body).toHaveProperty("title", "Hello");
+        expect(response.body).toHaveProperty("isProtected", false);
+        expect(response.body).toHaveProperty("blobId");
+        expect(response.body).toHaveProperty("utcDateCreated");
+        expect(response.body).toHaveProperty("utcDateModified");
+    });
+
+    it("returns 404 for non-existent revision", async () => {
+        const response = await supertest(app)
+            .get("/etapi/revisions/nonexistentrevision")
+            .auth(USER, token, { "type": "basic" })
+            .expect(404);
+
+        expect(response.body.code).toStrictEqual("REVISION_NOT_FOUND");
+    });
+});
--- a/apps/server/spec/etapi/note-history.spec.ts
+++ b/apps/server/spec/etapi/note-history.spec.ts
@@ -0,0 +1,94 @@
+import { Application } from "express";
+import { beforeAll, describe, expect, it } from "vitest";
+import supertest from "supertest";
+import { createNote, login } from "./utils.js";
+import config from "../../src/services/config.js";
+
+let app: Application;
+let token: string;
+
+const USER = "etapi";
+let createdNoteId: string;
+
+describe("etapi/note-history", () => {
+    beforeAll(async () => {
+        config.General.noAuthentication = false;
+        const buildApp = (await (import("../../src/app.js"))).default;
+        app = await buildApp();
+        token = await login(app);
+
+        // Create a note to ensure there's some history
+        createdNoteId = await createNote(app, token, "History test content");
+
+        // Create a revision to ensure history has entries
+        await supertest(app)
+            .post(`/etapi/notes/${createdNoteId}/revision`)
+            .auth(USER, token, { "type": "basic" })
+            .expect(204);
+    });
+
+    it("gets recent changes history", async () => {
+        const response = await supertest(app)
+            .get("/etapi/notes/history")
+            .auth(USER, token, { "type": "basic" })
+            .expect(200);
+
+        expect(Array.isArray(response.body)).toBe(true);
+        expect(response.body.length).toBeGreaterThan(0);
+
+        // Check that history entries have expected properties
+        const entry = response.body[0];
+        expect(entry).toHaveProperty("noteId");
+        expect(entry).toHaveProperty("title");
+        expect(entry).toHaveProperty("utcDate");
+        expect(entry).toHaveProperty("date");
+        expect(entry).toHaveProperty("current_isDeleted");
+        expect(entry).toHaveProperty("current_isProtected");
+    });
+
+    it("filters history by ancestor note", async () => {
+        const response = await supertest(app)
+            .get("/etapi/notes/history?ancestorNoteId=root")
+            .auth(USER, token, { "type": "basic" })
+            .expect(200);
+
+        expect(Array.isArray(response.body)).toBe(true);
+        // All results should be descendants of root (which is everything)
+    });
+
+    it("returns empty array for non-existent ancestor", async () => {
+        const response = await supertest(app)
+            .get("/etapi/notes/history?ancestorNoteId=nonexistentancestor")
+            .auth(USER, token, { "type": "basic" })
+            .expect(200);
+
+        expect(Array.isArray(response.body)).toBe(true);
+        // Should be empty since no notes are descendants of a non-existent note
+        expect(response.body.length).toBe(0);
+    });
+
+    it("includes canBeUndeleted for deleted notes", async () => {
+        // Create and delete a note
+        const noteToDeleteId = await createNote(app, token, "Note to delete for history test");
+
+        await supertest(app)
+            .delete(`/etapi/notes/${noteToDeleteId}`)
+            .auth(USER, token, { "type": "basic" })
+            .expect(204);
+
+        // Check history - deleted note should appear with canBeUndeleted property
+        const response = await supertest(app)
+            .get("/etapi/notes/history")
+            .auth(USER, token, { "type": "basic" })
+            .expect(200);
+
+        const deletedEntry = response.body.find(
+            (entry: any) => entry.noteId === noteToDeleteId && entry.current_isDeleted === true
+        );
+
+        // Deleted entries should have canBeUndeleted property
+        if (deletedEntry) {
+            expect(deletedEntry).toHaveProperty("canBeUndeleted");
+        }
+    });
+});
--- a/apps/server/spec/etapi/revision-content.spec.ts
+++ b/apps/server/spec/etapi/revision-content.spec.ts
@@ -0,0 +1,64 @@
+import { Application } from "express";
+import { beforeAll, describe, expect, it } from "vitest";
+import supertest from "supertest";
+import { createNote, login } from "./utils.js";
+import config from "../../src/services/config.js";
+
+let app: Application;
+let token: string;
+
+const USER = "etapi";
+let createdNoteId: string;
+let revisionId: string;
+
+describe("etapi/revision-content", () => {
+    beforeAll(async () => {
+        config.General.noAuthentication = false;
+        const buildApp = (await (import("../../src/app.js"))).default;
+        app = await buildApp();
+        token = await login(app);
+        createdNoteId = await createNote(app, token, "Initial revision content");
+
+        // Update content to ensure we have content in the revision
+        await supertest(app)
+            .put(`/etapi/notes/${createdNoteId}/content`)
+            .auth(USER, token, { "type": "basic" })
+            .set("Content-Type", "text/plain")
+            .send("Content after first update")
+            .expect(204);
+
+        // Force create a revision
+        await supertest(app)
+            .post(`/etapi/notes/${createdNoteId}/revision`)
+            .auth(USER, token, { "type": "basic" })
+            .expect(204);
+
+        // Get the revision ID
+        const revisionsResponse = await supertest(app)
+            .get(`/etapi/notes/${createdNoteId}/revisions`)
+            .auth(USER, token, { "type": "basic" })
+            .expect(200);
+
+        expect(revisionsResponse.body.length).toBeGreaterThan(0);
+        revisionId = revisionsResponse.body[0].revisionId;
+    });
+
+    it("gets revision content", async () => {
+        const response = await supertest(app)
+            .get(`/etapi/revisions/${revisionId}/content`)
+            .auth(USER, token, { "type": "basic" })
+            .expect(200);
+
+        expect(response.headers["content-type"]).toMatch(/text\/html/);
+        expect(response.text).toBeTruthy();
+    });
+
+    it("returns 404 for non-existent revision content", async () => {
+        const response = await supertest(app)
+            .get("/etapi/revisions/nonexistentrevision/content")
+            .auth(USER, token, { "type": "basic" })
+            .expect(404);
+
+        expect(response.body.code).toStrictEqual("REVISION_NOT_FOUND");
+    });
+});
--- a/apps/server/spec/etapi/undelete-note.spec.ts
+++ b/apps/server/spec/etapi/undelete-note.spec.ts
@@ -0,0 +1,103 @@
+import { Application } from "express";
+import { beforeAll, beforeEach, describe, expect, it } from "vitest";
+import supertest from "supertest";
+import { login } from "./utils.js";
+import config from "../../src/services/config.js";
+import { randomInt } from "crypto";
+
+let app: Application;
+let token: string;
+
+const USER = "etapi";
+
+describe("etapi/undelete-note", () => {
+    beforeAll(async () => {
+        config.General.noAuthentication = false;
+        const buildApp = (await (import("../../src/app.js"))).default;
+        app = await buildApp();
+        token = await login(app);
+    });
+
+    it("undeletes a deleted note", async () => {
+        // Create a note
+        const noteId = `testNote${randomInt(10000)}`;
+        await supertest(app)
+            .post("/etapi/create-note")
+            .auth(USER, token, { "type": "basic" })
+            .send({
+                "noteId": noteId,
+                "parentNoteId": "root",
+                "title": "Note to delete and restore",
+                "type": "text",
+                "content": "Content to restore"
+            })
+            .expect(201);
+
+        // Verify note exists
+        await supertest(app)
+            .get(`/etapi/notes/${noteId}`)
+            .auth(USER, token, { "type": "basic" })
+            .expect(200);
+
+        // Delete the note
+        await supertest(app)
+            .delete(`/etapi/notes/${noteId}`)
+            .auth(USER, token, { "type": "basic" })
+            .expect(204);
+
+        // Verify note is deleted (should return 404)
+        await supertest(app)
+            .get(`/etapi/notes/${noteId}`)
+            .auth(USER, token, { "type": "basic" })
+            .expect(404);
+
+        // Undelete the note
+        const response = await supertest(app)
+            .post(`/etapi/notes/${noteId}/undelete`)
+            .auth(USER, token, { "type": "basic" })
+            .expect(200);
+
+        expect(response.body).toHaveProperty("success", true);
+
+        // Verify note is restored
+        const restoredResponse = await supertest(app)
+            .get(`/etapi/notes/${noteId}`)
+            .auth(USER, token, { "type": "basic" })
+            .expect(200);
+
+        expect(restoredResponse.body.title).toStrictEqual("Note to delete and restore");
+    });
+
+    it("returns 404 for non-existent note", async () => {
+        const response = await supertest(app)
+            .post("/etapi/notes/nonexistentnote/undelete")
+            .auth(USER, token, { "type": "basic" })
+            .expect(404);
+
+        expect(response.body.code).toStrictEqual("NOTE_NOT_FOUND");
+    });
+
+    it("returns 400 when trying to undelete a non-deleted note", async () => {
+        // Create a note
+        const noteId = `testNote${randomInt(10000)}`;
+        await supertest(app)
+            .post("/etapi/create-note")
+            .auth(USER, token, { "type": "basic" })
+            .send({
+                "noteId": noteId,
+                "parentNoteId": "root",
+                "title": "Note not deleted",
+                "type": "text",
+                "content": "Content"
+            })
+            .expect(201);
+
+        // Try to undelete a note that isn't deleted
+        const response = await supertest(app)
+            .post(`/etapi/notes/${noteId}/undelete`)
+            .auth(USER, token, { "type": "basic" })
+            .expect(400);
+
+        expect(response.body.code).toStrictEqual("NOTE_NOT_DELETED");
+    });
+});
--- a/apps/server/src/assets/doc_notes/en/User
+++ b/apps/server/src/assets/doc_notes/en/User
@@ -7,13 +7,9 @@
 <h2>Supported browsers</h2>
 <p>Trilium Web Clipper officially supports the following web browsers:</p>
 <ul>
-  <li>
-    <p>Mozilla Firefox, using Manifest v2.</p>
-  </li>
-  <li>
-    <p>Google Chrome, using Manifest v3. Theoretically the extension should work
-      on other Chromium-based browsers as well, but they are not officially supported.</p>
-  </li>
+  <li>Mozilla Firefox, using Manifest v2.</li>
+  <li>Google Chrome, using Manifest v3. Theoretically the extension should work
+    on other Chromium-based browsers as well, but they are not officially supported.</li>
 </ul>
 <h2>Obtaining the extension</h2>
 <aside class="admonition warning">
@@ -68,5 +64,48 @@
 <p>It's also possible to configure the <a href="#root/_help_WOcw2SLH6tbX">server</a> address
  if you don't run the desktop application, or want it to work without the
  desktop application running.</p>
+<h2>Testing development versions</h2>
+<p>Development versions are version pre-release versions, generally meant
+  for testing purposes. These are not available in the Google or Firefox
+  web stores, but can be downloaded from either:</p>
+<ul>
+  <li><a href="https://github.com/TriliumNext/Trilium/releases">GitHub Releases</a> by
+    looking for releases starting with <em>Web Clipper.</em>
+  </li>
+  <li>Artifacts in GitHub Actions, by looking for the <a href="https://github.com/TriliumNext/Trilium/actions/workflows/web-clipper.yml"><em>Deploy web clipper extension </em>workflow</a>.
+    Once a workflow run is selected, the ZIP files are available in the <em>Artifacts</em> section,
+    under the name <code spellcheck="false">web-clipper-extension</code>.</li>
+</ul>
+<h3>For Chrome</h3>
+<ol>
+  <li>Download <code spellcheck="false">trilium-web-clipper-[x.y.z]-chrome.zip</code>.</li>
+  <li
+ >Extract the archive.</li>
+    <li>In Chrome, navigate to <code spellcheck="false">chrome://extensions/</code>
+    </li>
+    <li>Toggle <em>Developer Mode</em> in top-right of the page.</li>
+    <li>Press the <em>Load unpacked</em> button near the header.</li>
+    <li>Point to the extracted directory from step (2).</li>
+</ol>
+<h3>For Firefox</h3>
+<aside class="admonition warning">
+  <p>Firefox prevents installation of unsigned packages in the “retail” version.
+    To be able to install extensions from disk, consider using <em>Firefox Developer Edition</em> or
+    a non-branded version of Firefox (e.g. <em>GNU IceCat</em>).</p>
+  <p>One time, go to <code spellcheck="false">about:config</code> and change
+    <code
+    spellcheck="false">xpinstall.signatures.required</code>to <code spellcheck="false">false</code>.</p>
+</aside>
+<ol>
+  <li>Navigate to <code spellcheck="false">about:addons</code>.</li>
+  <li>Select <em>Extensions</em> in the left-side navigation.</li>
+  <li>Press the <em>Gear</em> icon on the right of the <em>Manage Your Extensions</em> title.</li>
+  <li
+ >Select <em>Install Add-on From File…</em>
+    </li>
+    <li>Point it to <code spellcheck="false">trilium-web-clipper-[x.y.z]-firefox.zip</code>.</li>
+    <li
+   >Press the <em>Add</em> button to confirm.</li>
+</ol>
 <h2>Credits</h2>
 <p>Some parts of the code are based on the <a href="https://github.com/laurent22/joplin/tree/master/Clipper">Joplin Notes browser extension</a>.</p>
--- a/apps/server/src/assets/icon-dev.ico
+++ b/apps/server/src/assets/icon-dev.ico
--- a/apps/server/src/assets/images/icon-installer-purple.svg
+++ b/apps/server/src/assets/images/icon-installer-purple.svg
@@ -0,0 +1,309 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
+<!-- Generator: Adobe Illustrator 22.1.0, SVG Export Plug-In . SVG Version: 6.00 Build 0)  -->
+
+<svg
+   version="1.1"
+   id="Layer_1"
+   x="0px"
+   y="0px"
+   viewBox="0 0 256 256"
+   style="enable-background:new 0 0 256 256;"
+   xml:space="preserve"
+   sodipodi:docname="icon-installer-purple.svg"
+   inkscape:version="1.4.3 (0d15f75, 2025-12-25)"
+   xmlns:inkscape="http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape"
+   xmlns:sodipodi="http://sodipodi.sourceforge.net/DTD/sodipodi-0.dtd"
+   xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
+   xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg"><defs
+   id="defs34" /><sodipodi:namedview
+   id="namedview34"
+   pagecolor="#ffffff"
+   bordercolor="#000000"
+   borderopacity="0.25"
+   inkscape:showpageshadow="2"
+   inkscape:pageopacity="0.0"
+   inkscape:pagecheckerboard="0"
+   inkscape:deskcolor="#d1d1d1"
+   inkscape:zoom="3.5449219"
+   inkscape:cx="96.61708"
+   inkscape:cy="167.70468"
+   inkscape:window-width="1536"
+   inkscape:window-height="1494"
+   inkscape:window-x="5312"
+   inkscape:window-y="379"
+   inkscape:window-maximized="0"
+   inkscape:current-layer="g20" />
+<style
+   type="text/css"
+   id="style1">
+	.st0{fill:#686768;}
+	.st1{fill:#808080;}
+	.st2{fill:url(#SVGID_1_);}
+	.st3{fill:url(#SVGID_2_);}
+	.st4{fill:url(#SVGID_3_);}
+	.st5{fill:#D9D9D9;}
+	.st6{fill:url(#SVGID_4_);}
+	.st7{opacity:0.47;}
+	.st8{fill:#5B5A5A;}
+	.st9{fill:#95C980;}
+	.st10{fill:#72B755;}
+	.st11{fill:#4FA52B;}
+	.st12{fill:#EE8C89;}
+	.st13{fill:#E96562;}
+	.st14{fill:#E33F3B;}
+	.st15{fill:#EFB075;}
+	.st16{fill:#E99547;}
+	.st17{fill:#E47B19;}
+	.st18{opacity:0.38;fill:url(#SVGID_5_);enable-background:new    ;}
+</style>
+<g
+   id="Layer_1_2_">
+	<g
+   id="Layer_1_1_">
+	</g>
+</g>
+<g
+   id="Layer_2_1_">
+	<polygon
+   class="st0"
+   points="69.5,48.6 69.3,93.1 4,95.2 3.3,93.7 29.6,53.4  "
+   id="polygon1" />
+	<path
+   class="st1"
+   d="M69.5,47l-0.2,46.1c0,0-66.3,1-66,0.6l26.1-41.8L69.5,47z"
+   id="path1" />
+	
+		<linearGradient
+   id="SVGID_1_"
+   gradientUnits="userSpaceOnUse"
+   x1="69.458"
+   y1="120.0202"
+   x2="219.2576"
+   y2="120.0202"
+   gradientTransform="matrix(1 0 0 1 0 8)">
+		<stop
+   offset="0"
+   style="stop-color:#E3E3E3"
+   id="stop1" />
+		<stop
+   offset="1"
+   style="stop-color:#F4F4F4"
+   id="stop2" />
+	</linearGradient>
+	<polygon
+   class="st2"
+   points="69.5,47 218.9,55.6 219.3,202.6 69.9,209.1  "
+   id="polygon2" />
+	
+		<linearGradient
+   id="SVGID_2_"
+   gradientUnits="userSpaceOnUse"
+   x1="29.2408"
+   y1="120.0202"
+   x2="69.8681"
+   y2="120.0202"
+   gradientTransform="matrix(1 0 0 1 0 8)">
+		<stop
+   offset="0"
+   style="stop-color:#D9D9D9"
+   id="stop3" />
+		<stop
+   offset="1"
+   style="stop-color:#D4D4D4"
+   id="stop4" />
+	</linearGradient>
+	<polygon
+   class="st3"
+   points="29.2,51.8 69.5,47 69.8,209.1 29.2,204.4  "
+   id="polygon4" />
+	
+		<linearGradient
+   id="SVGID_3_"
+   gradientUnits="userSpaceOnUse"
+   x1="151.9309"
+   y1="42.7213"
+   x2="142.8473"
+   y2="-43.5726"
+   gradientTransform="matrix(0.9941 1.431752e-03 1.431754e-03 1.1143 -3.0394 44.4335)">
+		<stop
+   offset="0"
+   style="stop-color:#B3B3B3"
+   id="stop5" />
+		<stop
+   offset="0.4752"
+   style="stop-color:#B5B5B5"
+   id="stop6" />
+		<stop
+   offset="0.6464"
+   style="stop-color:#BCBCBC"
+   id="stop7" />
+		<stop
+   offset="0.7685"
+   style="stop-color:#C7C7C7"
+   id="stop8" />
+		<stop
+   offset="0.8671"
+   style="stop-color:#D8D8D8"
+   id="stop9" />
+		<stop
+   offset="0.9506"
+   style="stop-color:#EEEEEE"
+   id="stop10" />
+		<stop
+   offset="1"
+   style="stop-color:#FFFFFF"
+   id="stop11" />
+	</linearGradient>
+	<polygon
+   class="st4"
+   points="219.3,98.5 97.4,93.2 69.5,47.3 218.9,55.6  "
+   id="polygon11" />
+	<polygon
+   class="st1"
+   points="102,85.3 251.2,93 252.8,91.1 72.2,48.9 69.5,47  "
+   id="polygon12" />
+	<polygon
+   class="st5"
+   points="252.8,91.1 128,84.6 102,82.9 69.8,47.3 219.1,55.6 233.6,71.4 252.3,90.6 252.3,90.6  "
+   id="polygon13" />
+	
+		<radialGradient
+   id="SVGID_4_"
+   cx="445.2994"
+   cy="-436.338"
+   r="4.0179"
+   gradientTransform="matrix(0.5088 -4.329579e-03 0.1464 14.7395 -92.0455 6569.5317)"
+   gradientUnits="userSpaceOnUse">
+		<stop
+   offset="0"
+   style="stop-color:#FFFFFF"
+   id="stop13" />
+		<stop
+   offset="6.758273e-02"
+   style="stop-color:#FFFFFF;stop-opacity:0.9324"
+   id="stop14" />
+		<stop
+   offset="1"
+   style="stop-color:#FFFFFF;stop-opacity:0"
+   id="stop15" />
+	</radialGradient>
+	<path
+   class="st6"
+   d="M72.2,152.5c0.2,26.2,0.9,42.4,0.1,42.4c-0.9,0-1.5-6.3-2.5-32.3c-1.1-26.1-1.4-85-0.5-85.1   C70.1,77.2,71.9,126.4,72.2,152.5z"
+   id="path15" />
+	<g
+   class="st7"
+   id="g17">
+		<path
+   class="st8"
+   d="M29.1,203.9l20.4,2.1c3.3,0.4,6.9,0.6,10.2,1.1l10.2,1.2h-0.1l74.7-3.2l37.4-1.7l9.3-0.4    c3.1-0.1,6.3-0.2,9.3-0.4l18.7-0.5l-18.7,1.2c-3.1,0.2-6.3,0.4-9.3,0.5l-9.3,0.4l-37.4,1.7l-74.5,3.2l0,0l0,0L59.7,208    c-3.3-0.4-6.8-0.9-10.2-1.4L29.1,203.9z"
+   id="path16" />
+		<path
+   class="st1"
+   d="M28.6,203.9c3.3,0.2,6.8,0.4,10.3,0.6s7.1,0.5,10.6,0.9l10.2,1.1l10.2,1.2l-0.1,1.1h-0.1v-1.1l74.8-3.1    l37.4-1.6l18.7-0.7l18.7-0.5v0.6l-18.7,1.1l-9.3,0.5l-9.3,0.4l-37.4,1.6l-74.7,3.1l0,0l0,0l-10.2-1.2l-10.2-1.4L29,203.8    L28.6,203.9z M30.3,204.1l19.2,2.5l10.2,1.4l10.2,1.2l0,0l74.7-3.3l37.4-1.7l9.3-0.4l9.3-0.5l18.7-1.2v0.6l-18.7,0.5l-18.7,0.7    l-37.4,1.7l-74.7,3.3v-1.1h0.1l-0.1,1.1l-10.2-1.2l-10.2-1.1c-3.3-0.4-6.5-0.6-9.7-1.1C36.6,205,33.5,204.5,30.3,204.1z"
+   id="path17" />
+	</g>
+	<g
+   id="g28">
+		<g
+   id="g27">
+			<g
+   id="g20">
+				<path
+   class="st9"
+   d="M181.4,136.4c-8.7,6.8-23.5,8.1-33.8,5.5c2.6-2.3,3.8-3.4,6.3-5.8c2.5-2.2,3.6-3.2,6-5.4      c8.4-7.4,12.5-10.8,20.7-17.7c-8.5,6.4-12.9,9.6-21.6,16.4c-2.5,2-3.7,2.8-6.1,4.8c-2.6,2-3.8,3.1-6.4,5      c-0.5-9.5,1.1-22.1,10.3-28.9c0.7-0.6,1.7-1.1,2.6-1.7c1.2-0.6,2.5-1.4,3.9-1.8c11.4-4.4,24.8-7.5,37.3-5.9      c0.7,6.5-4.9,18.9-11.8,28.2c-1,1.2-1.8,2.5-2.8,3.6C184.2,133.9,182.7,135.3,181.4,136.4z"
+   id="path18"
+   style="fill:#ab60e3;fill-opacity:1" />
+				<path
+   class="st10"
+   d="M185.6,132.4c-9.2,6-22.6,5.8-31.7,3.7c2.5-2.2,3.6-3.2,6-5.4c8.4-7.4,12.5-10.8,20.7-17.7      c-8.5,6.4-12.9,9.6-21.6,16.4c-2.5,2-3.7,2.8-6.1,4.8c-0.5-7.9,0.4-18.4,6.5-25.5c1.2-0.6,2.5-1.4,3.9-1.8      c11.4-4.6,24.8-7.5,37.3-5.9c0.7,6.5-4.9,18.9-11.8,28.2C187.5,130.1,186.5,131.3,185.6,132.4z"
+   id="path19"
+   style="fill:#8038b8;fill-opacity:1" />
+				<path
+   class="st11"
+   d="M188.5,128.9c-8.9,4.2-20.5,3.8-28.5,1.8c8.4-7.4,12.5-10.8,20.7-17.7c-8.5,6.4-12.9,9.6-21.6,16.4      c-0.5-6.8,0-15.7,4.3-22.6c11.4-4.4,24.8-7.5,37.3-5.9C201.2,107.4,195.5,119.9,188.5,128.9z"
+   id="path20"
+   style="fill:#560a8f;fill-opacity:1" />
+			</g>
+			<g
+   id="g23">
+				<path
+   class="st12"
+   d="M140.4,169.2c-3.6-8.9,0.5-19.6,4.7-26c1.1,2.5,1.6,3.7,2.7,6c1.1,2.3,1.6,3.4,2.6,5.7      c3.7,7.9,5.5,11.8,9.3,19.2c-3.1-7.6-4.7-11.6-7.9-19.7c-0.9-2.2-1.4-3.3-2.2-5.5c-1-2.3-1.5-3.6-2.3-6      c7.4,2.2,16.8,6.6,20.3,15c0.2,0.7,0.5,1.5,0.7,2.2c0.2,1,0.5,2.1,0.6,3.2c1.5,9.6-0.9,23-4.4,28c-5.5-0.9-14.5-7.7-20-15.1      c-0.7-1-1.5-2-2.1-3C141.7,171.9,141,170.6,140.4,169.2z"
+   id="path21"
+   style="fill:#bb9dd2;fill-opacity:1" />
+				<path
+   class="st13"
+   d="M142.5,173.3c-2.3-8.4,1.5-18.1,5.4-24c1.1,2.3,1.6,3.4,2.6,5.7c3.7,7.9,5.5,11.8,9.3,19.2      c-3.1-7.6-4.7-11.6-7.9-19.7c-0.9-2.2-1.4-3.3-2.2-5.5c6.3,1.7,14.4,5.2,18.7,11.3c0.2,1,0.5,2.1,0.6,3.2      c1.5,9.6-0.9,23-4.4,27.9c-5.5-0.9-14.5-7.7-20-15.1C143.9,175.2,143.3,174.3,142.5,173.3z"
+   id="path22"
+   style="fill:#9a6cbc;fill-opacity:1" />
+				<path
+   class="st14"
+   d="M144.6,176.2c-1.1-7.5,2.5-16,5.9-21.3c3.7,7.9,5.5,11.8,9.3,19.2c-3.1-7.6-4.7-11.6-7.9-19.7      c5.5,1.4,12.5,4.1,17.2,8.9c1.5,9.6-0.9,23-4.4,27.9C159,190.4,150.1,183.6,144.6,176.2z"
+   id="path23"
+   style="fill:#783ba5;fill-opacity:1" />
+			</g>
+			<g
+   id="g26">
+				<path
+   class="st15"
+   d="M125.9,116.6c10.5,4.3,16.5,15.4,18.8,23.4c-3-1-4.3-1.4-7.3-2.3c-2.8-0.9-4.2-1.4-6.9-2.2      c-9.7-3.2-14.5-4.9-23.9-8.2c9.1,3.8,13.7,5.8,23.1,9.6c2.6,1.1,3.9,1.6,6.5,2.7c2.7,1.1,4.1,1.6,6.9,2.7      c-7.4,4.2-18.4,8.4-28.3,4.6c-0.7-0.2-1.7-0.7-2.6-1.2c-1-0.6-2.2-1.2-3.3-2.1c-8.5-6-17.6-16.7-20.9-26.8      c4.9-3.4,17.6-4.2,28.3-2.3c1.5,0.2,2.8,0.5,4.3,0.9C122.7,115.4,124.3,115.8,125.9,116.6z"
+   id="path24"
+   style="fill:#ab60e3;fill-opacity:1" />
+				<path
+   class="st16"
+   d="M120.7,114.9c9.1,4.8,14.5,15,16.7,22.6c-2.8-0.9-4.2-1.4-6.9-2.2c-9.7-3.2-14.5-4.9-23.9-8.2      c9.1,3.8,13.7,5.8,23,9.6c2.6,1.1,3.9,1.6,6.5,2.7c-6.1,3.6-15.4,7.4-23.9,6c-1-0.6-2.2-1.2-3.3-2.1c-8.5-6-17.6-16.7-20.9-26.8      c4.9-3.4,17.6-4.2,28.3-2.3C118,114.2,119.4,114.4,120.7,114.9z"
+   id="path25"
+   style="fill:#8038b8;fill-opacity:1" />
+				<path
+   class="st17"
+   d="M116.6,113.9c7.5,5.3,12.1,14.4,14,21.3c-9.7-3.2-14.5-4.9-23.9-8.2c9.1,3.8,13.7,5.8,23.1,9.6      c-5.4,3.2-13,6.6-20.7,6.5c-8.5-6-17.6-16.7-20.9-26.8C93.2,112.8,105.7,112,116.6,113.9z"
+   id="path26"
+   style="fill:#6f2796;fill-opacity:1" />
+			</g>
+		</g>
+	</g>
+	
+		<linearGradient
+   id="SVGID_5_"
+   gradientUnits="userSpaceOnUse"
+   x1="241.7537"
+   y1="104.2354"
+   x2="160.0455"
+   y2="55.1756"
+   gradientTransform="matrix(1 0 0 -1 0 256)">
+		<stop
+   offset="0.1721"
+   style="stop-color:#C7C7C7"
+   id="stop28" />
+		<stop
+   offset="0.3798"
+   style="stop-color:#D8D8D8"
+   id="stop29" />
+		<stop
+   offset="0.6814"
+   style="stop-color:#DADADA"
+   id="stop30" />
+		<stop
+   offset="0.7898"
+   style="stop-color:#E1E1E1"
+   id="stop31" />
+		<stop
+   offset="0.867"
+   style="stop-color:#ECECEC"
+   id="stop32" />
+		<stop
+   offset="0.8745"
+   style="stop-color:#EEEEEE"
+   id="stop33" />
+		<stop
+   offset="1"
+   style="stop-color:#FFFFFF"
+   id="stop34" />
+	</linearGradient>
+	<path
+   class="st18"
+   d="M219.1,128.3c-1,0.4-3.3,15.7-3.7,19.2c-0.7,5.8-3.9,28.7-11.1,41.2c-7.3,12.8-15.7,13.7-16.4,14.6l31.1-0.9   C219.1,179.1,219.1,151.5,219.1,128.3L219.1,128.3z"
+   id="path34" />
+</g>
+</svg>
--- a/apps/server/src/assets/translations/de/server.json
+++ b/apps/server/src/assets/translations/de/server.json
@@ -65,7 +65,7 @@
    "toggle-image-properties": "Bildattribute umschalten",
    "toggle-owned-attributes": "Eigene Attribute umschalten",
    "toggle-inherited-attributes": "Vererbte Attribute umschalten",
-    "toggle-promoted-attributes": "Beworbene Attribute umschalten",
+    "toggle-promoted-attributes": "Hervorgehobene Attribute umschalten",
    "toggle-link-map": "Link-Karte umschalten",
    "toggle-note-info": "Notizinformationen umschalten",
    "toggle-note-paths": "Notizpfade umschalten",
@@ -216,13 +216,13 @@
    "launch-bar-templates-title": "Startleiste Vorlagen",
    "base-abstract-launcher-title": "Basis Abstrakte Startleiste",
    "command-launcher-title": "Befehlslauncher",
-    "note-launcher-title": "Notiz Launcher",
+    "note-launcher-title": "Notiz-Starter",
    "script-launcher-title": "Skript-Starter",
    "built-in-widget-title": "Eingebautes Widget",
    "spacer-title": "Freifeld",
    "custom-widget-title": "Benutzerdefiniertes Widget",
-    "launch-bar-title": "Launchbar",
-    "available-launchers-title": "Verfügbare Launchers",
+    "launch-bar-title": "Starterleiste",
+    "available-launchers-title": "Verfügbare Starter",
    "go-to-previous-note-title": "Zur vorherigen Notiz gehen",
    "go-to-next-note-title": "Zur nächsten Notiz gehen",
    "new-note-title": "Neue Notiz",
@@ -248,7 +248,7 @@
    "sync-title": "Synchronisation",
    "other": "Weitere",
    "advanced-title": "Erweitert",
-    "visible-launchers-title": "Sichtbare Launcher",
+    "visible-launchers-title": "Sichtbare Starter",
    "user-guide": "Nutzerhandbuch",
    "jump-to-note-title": "Springe zu...",
    "llm-chat-title": "Chat mit Notizen",
@@ -391,7 +391,7 @@
    "toggle-ribbon-tab-image-properties": "Registerkarte Bilder-Eigenschaften umschalten",
    "toggle-ribbon-tab-owned-attributes": "Registerkarte Besitzerattribute umschalten",
    "toggle-ribbon-tab-inherited-attributes": "Registerkarte geerbte Attribute umschalten",
-    "toggle-ribbon-tab-promoted-attributes": "Registerkarte verliehene Attribute umschalten",
+    "toggle-ribbon-tab-promoted-attributes": "Registerkarte hervorgehobene Attribute umschalten",
    "toggle-ribbon-tab-note-map": "Registerkarte Notizkarte umschalten",
    "toggle-ribbon-tab-note-info": "Registerkarte Notiz-Info umschalten",
    "toggle-ribbon-tab-note-paths": "Registerkarte Notiz-Pfad umschalten",
--- a/apps/server/src/assets/translations/en/server.json
+++ b/apps/server/src/assets/translations/en/server.json
@@ -356,7 +356,8 @@
    "visible-launchers-title": "Visible Launchers",
    "user-guide": "User Guide",
    "localization": "Language & Region",
-    "inbox-title": "Inbox"
+    "inbox-title": "Inbox",
+    "tab-switcher-title": "Tab Switcher"
  },
  "notes": {
    "new-note": "New note",
--- a/apps/server/src/assets/translations/es/server.json
+++ b/apps/server/src/assets/translations/es/server.json
@@ -293,7 +293,7 @@
  "migration": {
    "old_version": "La migración directa desde tu versión actual no está soportada. Por favor actualice a v0.60.4 primero y solo después a esta versión.",
    "error_message": "Error durante la migración a la versión {{version}}: {{stack}}",
-    "wrong_db_version": "La versión de la DB {{version}} es más nueva que la versión de la DB actual {{targetVersion}}, lo que significa que fue creada por una versión más reciente e incompatible de Trilium. Actualice a la última versión de Trilium para resolver este problema."
+    "wrong_db_version": "La versión de la base de datos {{version}} es más nueva de lo que la aplicación espera {{targetVersion}}, lo que significa que fue creada por una versión más reciente e incompatible de Trilium. Actualice a la última versión de Trilium para resolver este problema."
  },
  "modals": {
    "error_title": "Error"
--- a/apps/server/src/assets/translations/id/server.json
+++ b/apps/server/src/assets/translations/id/server.json
@@ -59,7 +59,7 @@
    "show-backend-log": "Buka halaman \"Log Backend\"",
    "show-help": "Buka Panduan Pengguna bawaan",
    "show-cheatsheet": "Menampilkan modal dengan operasi keyboard umum",
-    "text-note-operations": "Operasi catatan teks",
+    "text-note-operations": "Tindakan catatan teks",
    "add-link-to-text": "Buka dialog untuk menambahkan tautan ke teks",
    "follow-link-under-cursor": "Ikuti tautan tempat tanda sisipan ditempatkan",
    "insert-date-and-time-to-text": "Masukkan tanggal & waktu saat ini ke dalam teks",
@@ -71,7 +71,7 @@
    "add-new-label": "Buat label baru",
    "create-new-relation": "Buat relasi baru",
    "ribbon-tabs": "Tab pita",
-    "toggle-basic-properties": "Alihkan Properti Dasar",
+    "toggle-basic-properties": "Tampilkan/Sembunyikan Properti Dasar",
    "toggle-file-properties": "Alihkan Properti File",
    "toggle-image-properties": "Alihkan Properti Gambar",
    "toggle-owned-attributes": "Alihkan Atribut yang Dimiliki",
--- a/apps/server/src/assets/translations/nb-NO/server.json
+++ b/apps/server/src/assets/translations/nb-NO/server.json
@@ -25,7 +25,8 @@
  "login": {
    "title": "Logg inn",
    "password": "Passord",
-    "button": "Logg inn"
+    "button": "Logg inn",
+    "remember-me": "Husk meg"
  },
  "setup_sync-from-server": {
    "server-host-placeholder": "https://<hostnavn>:<port>",
--- a/apps/server/src/etapi/attachments.ts
+++ b/apps/server/src/etapi/attachments.ts
@@ -8,6 +8,12 @@ import type { AttachmentRow } from "@triliumnext/commons";
 import type { ValidatorMap } from "./etapi-interface.js";

 function register(router: Router) {
+    eu.route(router, "get", "/etapi/notes/:noteId/attachments", (req, res, next) => {
+        const note = eu.getAndCheckNote(req.params.noteId);
+        const attachments = note.getAttachments();
+        res.json(attachments.map((attachment) => mappers.mapAttachmentToPojo(attachment)));
+    });
+
    const ALLOWED_PROPERTIES_FOR_CREATE_ATTACHMENT: ValidatorMap = {
        ownerId: [v.notNull, v.isNoteId],
        role: [v.notNull, v.isString],
--- a/apps/server/src/etapi/etapi_utils.ts
+++ b/apps/server/src/etapi/etapi_utils.ts
@@ -121,6 +121,16 @@ function getAndCheckAttribute(attributeId: string) {
    }
 }

+function getAndCheckRevision(revisionId: string) {
+    const revision = becca.getRevision(revisionId);
+
+    if (revision) {
+        return revision;
+    } else {
+        throw new EtapiError(404, "REVISION_NOT_FOUND", `Revision '${revisionId}' not found.`);
+    }
+}
+
 function validateAndPatch(target: any, source: any, allowedProperties: ValidatorMap) {
    for (const key of Object.keys(source)) {
        if (!(key in allowedProperties)) {
@@ -152,5 +162,6 @@ export default {
    getAndCheckNote,
    getAndCheckBranch,
    getAndCheckAttribute,
-    getAndCheckAttachment
+    getAndCheckAttachment,
+    getAndCheckRevision
 };
--- a/apps/server/src/etapi/mappers.ts
+++ b/apps/server/src/etapi/mappers.ts
@@ -2,6 +2,7 @@ import type BAttachment from "../becca/entities/battachment.js";
 import type BAttribute from "../becca/entities/battribute.js";
 import type BBranch from "../becca/entities/bbranch.js";
 import type BNote from "../becca/entities/bnote.js";
+import type BRevision from "../becca/entities/brevision.js";

 function mapNoteToPojo(note: BNote) {
    return {
@@ -64,9 +65,28 @@ function mapAttachmentToPojo(attachment: BAttachment) {
    };
 }

+function mapRevisionToPojo(revision: BRevision) {
+    return {
+        revisionId: revision.revisionId,
+        noteId: revision.noteId,
+        type: revision.type,
+        mime: revision.mime,
+        isProtected: revision.isProtected,
+        title: revision.title,
+        blobId: revision.blobId,
+        dateLastEdited: revision.dateLastEdited,
+        dateCreated: revision.dateCreated,
+        utcDateLastEdited: revision.utcDateLastEdited,
+        utcDateCreated: revision.utcDateCreated,
+        utcDateModified: revision.utcDateModified,
+        contentLength: revision.contentLength
+    };
+}
+
 export default {
    mapNoteToPojo,
    mapBranchToPojo,
    mapAttributeToPojo,
-    mapAttachmentToPojo
+    mapAttachmentToPojo,
+    mapRevisionToPojo
 };
--- a/apps/server/src/etapi/revisions.ts
+++ b/apps/server/src/etapi/revisions.ts
@@ -0,0 +1,205 @@
+import becca from "../becca/becca.js";
+import sql from "../services/sql.js";
+import eu from "./etapi_utils.js";
+import mappers from "./mappers.js";
+import noteService from "../services/notes.js";
+import TaskContext from "../services/task_context.js";
+import protectedSessionService from "../services/protected_session.js";
+import utils from "../services/utils.js";
+import type { Router } from "express";
+import type { NoteRow, RecentChangeRow } from "@triliumnext/commons";
+
+function register(router: Router) {
+    // GET /etapi/notes/history - must be registered before /etapi/notes/:noteId routes
+    eu.route(router, "get", "/etapi/notes/history", (req, res, next) => {
+        const ancestorNoteId = (req.query.ancestorNoteId as string) || "root";
+
+        let recentChanges: RecentChangeRow[];
+
+        if (ancestorNoteId === "root") {
+            // Optimized path: no ancestor filtering needed, fetch directly from DB
+            recentChanges = sql.getRows<RecentChangeRow>(`
+                SELECT
+                    notes.noteId,
+                    notes.isDeleted AS current_isDeleted,
+                    notes.deleteId AS current_deleteId,
+                    notes.title AS current_title,
+                    notes.isProtected AS current_isProtected,
+                    revisions.title,
+                    revisions.utcDateCreated AS utcDate,
+                    revisions.dateCreated AS date
+                FROM revisions
+                JOIN notes USING(noteId)
+                UNION ALL
+                SELECT
+                    notes.noteId,
+                    notes.isDeleted AS current_isDeleted,
+                    notes.deleteId AS current_deleteId,
+                    notes.title AS current_title,
+                    notes.isProtected AS current_isProtected,
+                    notes.title,
+                    notes.utcDateCreated AS utcDate,
+                    notes.dateCreated AS date
+                FROM notes
+                UNION ALL
+                SELECT
+                    notes.noteId,
+                    notes.isDeleted AS current_isDeleted,
+                    notes.deleteId AS current_deleteId,
+                    notes.title AS current_title,
+                    notes.isProtected AS current_isProtected,
+                    notes.title,
+                    notes.utcDateModified AS utcDate,
+                    notes.dateModified AS date
+                FROM notes
+                WHERE notes.isDeleted = 1
+                ORDER BY utcDate DESC
+                LIMIT 500`);
+        } else {
+            // Use recursive CTE to find all descendants, then filter at DB level
+            // This pushes filtering to the database for much better performance
+            recentChanges = sql.getRows<RecentChangeRow>(`
+                WITH RECURSIVE descendants(noteId) AS (
+                    SELECT ?
+                    UNION
+                    SELECT branches.noteId
+                    FROM branches
+                    JOIN descendants ON branches.parentNoteId = descendants.noteId
+                )
+                SELECT
+                    notes.noteId,
+                    notes.isDeleted AS current_isDeleted,
+                    notes.deleteId AS current_deleteId,
+                    notes.title AS current_title,
+                    notes.isProtected AS current_isProtected,
+                    revisions.title,
+                    revisions.utcDateCreated AS utcDate,
+                    revisions.dateCreated AS date
+                FROM revisions
+                JOIN notes USING(noteId)
+                WHERE notes.noteId IN (SELECT noteId FROM descendants)
+                UNION ALL
+                SELECT
+                    notes.noteId,
+                    notes.isDeleted AS current_isDeleted,
+                    notes.deleteId AS current_deleteId,
+                    notes.title AS current_title,
+                    notes.isProtected AS current_isProtected,
+                    notes.title,
+                    notes.utcDateCreated AS utcDate,
+                    notes.dateCreated AS date
+                FROM notes
+                WHERE notes.noteId IN (SELECT noteId FROM descendants)
+                UNION ALL
+                SELECT
+                    notes.noteId,
+                    notes.isDeleted AS current_isDeleted,
+                    notes.deleteId AS current_deleteId,
+                    notes.title AS current_title,
+                    notes.isProtected AS current_isProtected,
+                    notes.title,
+                    notes.utcDateModified AS utcDate,
+                    notes.dateModified AS date
+                FROM notes
+                WHERE notes.isDeleted = 1 AND notes.noteId IN (SELECT noteId FROM descendants)
+                ORDER BY utcDate DESC
+                LIMIT 500`, [ancestorNoteId]);
+        }
+
+        for (const change of recentChanges) {
+            if (change.current_isProtected) {
+                if (protectedSessionService.isProtectedSessionAvailable()) {
+                    change.title = protectedSessionService.decryptString(change.title) || "[protected]";
+                    change.current_title = protectedSessionService.decryptString(change.current_title) || "[protected]";
+                } else {
+                    change.title = change.current_title = "[protected]";
+                }
+            }
+
+            if (change.current_isDeleted) {
+                const deleteId = change.current_deleteId;
+
+                const undeletedParentBranchIds = noteService.getUndeletedParentBranchIds(change.noteId, deleteId);
+
+                // note (and the subtree) can be undeleted if there's at least one undeleted parent (whose branch would be undeleted by this op)
+                change.canBeUndeleted = undeletedParentBranchIds.length > 0;
+            }
+        }
+
+        res.json(recentChanges);
+    });
+
+    // GET /etapi/notes/:noteId/revisions - List all revisions for a note
+    eu.route(router, "get", "/etapi/notes/:noteId/revisions", (req, res, next) => {
+        const note = eu.getAndCheckNote(req.params.noteId);
+
+        const revisions = becca.getRevisionsFromQuery(
+            `SELECT revisions.*, LENGTH(blobs.content) AS contentLength
+             FROM revisions
+             JOIN blobs USING (blobId)
+             WHERE noteId = ?
+             ORDER BY utcDateCreated DESC`,
+            [note.noteId]
+        );
+
+        res.json(revisions.map((revision) => mappers.mapRevisionToPojo(revision)));
+    });
+
+    // POST /etapi/notes/:noteId/undelete - Restore a deleted note
+    eu.route(router, "post", "/etapi/notes/:noteId/undelete", (req, res, next) => {
+        const { noteId } = req.params;
+
+        const noteRow = sql.getRow<NoteRow | null>("SELECT * FROM notes WHERE noteId = ?", [noteId]);
+
+        if (!noteRow) {
+            throw new eu.EtapiError(404, "NOTE_NOT_FOUND", `Note '${noteId}' not found.`);
+        }
+
+        if (!noteRow.isDeleted || !noteRow.deleteId) {
+            throw new eu.EtapiError(400, "NOTE_NOT_DELETED", `Note '${noteId}' is not deleted.`);
+        }
+
+        const undeletedParentBranchIds = noteService.getUndeletedParentBranchIds(noteId, noteRow.deleteId);
+
+        if (undeletedParentBranchIds.length === 0) {
+            throw new eu.EtapiError(400, "CANNOT_UNDELETE", `Cannot undelete note '${noteId}' - no undeleted parent found.`);
+        }
+
+        const taskContext = new TaskContext("no-progress-reporting", "undeleteNotes", null);
+        noteService.undeleteNote(noteId, taskContext);
+
+        res.json({ success: true });
+    });
+
+    // GET /etapi/revisions/:revisionId - Get revision metadata
+    eu.route(router, "get", "/etapi/revisions/:revisionId", (req, res, next) => {
+        const revision = eu.getAndCheckRevision(req.params.revisionId);
+
+        if (revision.isProtected) {
+            throw new eu.EtapiError(400, "REVISION_IS_PROTECTED", `Revision '${req.params.revisionId}' is protected and cannot be read through ETAPI.`);
+        }
+
+        res.json(mappers.mapRevisionToPojo(revision));
+    });
+
+    // GET /etapi/revisions/:revisionId/content - Get revision content
+    eu.route(router, "get", "/etapi/revisions/:revisionId/content", (req, res, next) => {
+        const revision = eu.getAndCheckRevision(req.params.revisionId);
+
+        if (revision.isProtected) {
+            throw new eu.EtapiError(400, "REVISION_IS_PROTECTED", `Revision '${req.params.revisionId}' is protected and content cannot be read through ETAPI.`);
+        }
+
+        const filename = utils.formatDownloadTitle(revision.title, revision.type, revision.mime);
+
+        res.setHeader("Content-Disposition", utils.getContentDisposition(filename));
+        res.setHeader("Cache-Control", "no-cache, no-store, must-revalidate");
+        res.setHeader("Content-Type", revision.mime);
+
+        res.send(revision.getContent());
+    });
+}
+
+export default {
+    register
+};
--- a/apps/server/src/routes/assets.ts
+++ b/apps/server/src/routes/assets.ts
@@ -47,10 +47,10 @@ async function register(app: express.Application) {
            vite.middlewares(req, res, next);
        });
        app.get(`/`, [ rootLimiter, auth.checkAuth, csrfMiddleware ], (req, res, next) => {
-            req.url = `/${assetUrlFragment}/src/index.html`;
+            req.url = `/${assetUrlFragment}/index.html`;
            vite.middlewares(req, res, next);
        });
-        app.get(`/index.ts`, [ rootLimiter ], (req, res, next) => {
+        app.get(`/src/index.ts`, [ rootLimiter ], (req, res, next) => {
            req.url = `/${assetUrlFragment}/src/index.ts`;
            vite.middlewares(req, res, next);
        });
@@ -66,7 +66,7 @@ async function register(app: express.Application) {
            // broken when closing the browser and coming back in to the page.
            // The page is restored from cache, but the API call fail.
            res.setHeader("Cache-Control", "no-cache, no-store, must-revalidate");
-            res.sendFile(path.join(publicDir, "src", "index.html"));
+            res.sendFile(path.join(publicDir, "index.html"));
        });
        app.use("/assets", persistentCacheStatic(path.join(publicDir, "assets")));
        app.use(`/src`, persistentCacheStatic(path.join(publicDir, "src")));
--- a/apps/server/src/routes/index.ts
+++ b/apps/server/src/routes/index.ts
@@ -12,7 +12,7 @@ import log from "../services/log.js";
 import optionService from "../services/options.js";
 import protectedSessionService from "../services/protected_session.js";
 import sql from "../services/sql.js";
-import { isDev, isElectron, isWindows11 } from "../services/utils.js";
+import { isDev, isElectron, isMac, isWindows11 } from "../services/utils.js";
 import { generateToken as generateCsrfToken } from "./csrf_protection.js";


@@ -43,7 +43,10 @@ export function bootstrap(req: Request, res: Response) {
        platform: process.platform,
        isElectron,
        hasNativeTitleBar: isElectron && nativeTitleBarVisible,
-        hasBackgroundEffects: isElectron && isWindows11 && !nativeTitleBarVisible && options.backgroundEffects === "true",
+        hasBackgroundEffects: options.backgroundEffects === "true"
+            && isElectron
+            && (isWindows11 || isMac)
+            && !nativeTitleBarVisible,
        maxEntityChangeIdAtLoad: sql.getValue("SELECT COALESCE(MAX(id), 0) FROM entity_changes"),
        maxEntityChangeSyncIdAtLoad: sql.getValue("SELECT COALESCE(MAX(id), 0) FROM entity_changes WHERE isSynced = 1"),
        instanceName: config.General ? config.General.instanceName : null,
--- a/apps/server/src/routes/routes.ts
+++ b/apps/server/src/routes/routes.ts
@@ -12,6 +12,7 @@ import etapiMetricsRoute from "../etapi/metrics.js";
 import etapiNoteRoutes from "../etapi/notes.js";
 import etapiSpecRoute from "../etapi/spec.js";
 import etapiSpecialNoteRoutes from "../etapi/special_notes.js";
+import etapiRevisionsRoutes from "../etapi/revisions.js";
 import auth from "../services/auth.js";
 import openID from '../services/open_id.js';
 import { isElectron } from "../services/utils.js";
@@ -361,6 +362,8 @@ function register(app: express.Application) {
    etapiAttachmentRoutes.register(router);
    etapiAttributeRoutes.register(router);
    etapiBranchRoutes.register(router);
+    // Register revisions routes BEFORE notes routes so /etapi/notes/history is matched before /etapi/notes/:noteId
+    etapiRevisionsRoutes.register(router);
    etapiNoteRoutes.register(router);
    etapiSpecialNoteRoutes.register(router);
    etapiSpecRoute.register(router);
--- a/apps/server/src/services/hidden_subtree_launcherbar.ts
+++ b/apps/server/src/services/hidden_subtree_launcherbar.ts
@@ -48,7 +48,7 @@ export default function buildLaunchBarConfig() {
            id: "_lbBackInHistory",
            ...sharedLaunchers.backInHistory
        },
-        {   
+        {
            id: "_lbForwardInHistory",
            ...sharedLaunchers.forwardInHistory
        },
@@ -59,12 +59,12 @@ export default function buildLaunchBarConfig() {
            command: "commandPalette",
            icon: "bx bx-chevron-right-square"
        },
-        { 
+        {
            id: "_lbBackendLog",
            title: t("hidden-subtree.backend-log-title"),
            type: "launcher",
            targetNoteId: "_backendLog",
-            icon: "bx bx-detail" 
+            icon: "bx bx-detail"
        },
        {
            id: "_zenMode",
@@ -128,7 +128,7 @@ export default function buildLaunchBarConfig() {
            baseSize: "50",
            growthFactor: "0"
        },
-        {   
+        {
            id: "_lbBookmarks",
            title: t("hidden-subtree.bookmarks-title"),
            type: "launcher",
@@ -139,7 +139,7 @@ export default function buildLaunchBarConfig() {
            id: "_lbToday",
            ...sharedLaunchers.openToday
        },
-        {   
+        {
            id: "_lbSpacer2",
            title: t("hidden-subtree.spacer-title"),
            type: "launcher",
@@ -179,7 +179,11 @@ export default function buildLaunchBarConfig() {

    const mobileAvailableLaunchers: HiddenSubtreeItem[] = [
        { id: "_lbMobileNewNote", ...sharedLaunchers.newNote },
-        { id: "_lbMobileToday", ...sharedLaunchers.openToday }
+        { id: "_lbMobileToday", ...sharedLaunchers.openToday },
+        {
+            id: "_lbMobileRecentChanges",
+            ...sharedLaunchers.recentChanges
+        }
    ];

    const mobileVisibleLaunchers: HiddenSubtreeItem[] = [
@@ -203,8 +207,10 @@ export default function buildLaunchBarConfig() {
            ...sharedLaunchers.calendar
        },
        {
-            id: "_lbMobileRecentChanges",
-            ...sharedLaunchers.recentChanges
+            id: "_lbMobileTabSwitcher",
+            title: t("hidden-subtree.tab-switcher-title"),
+            type: "launcher",
+            builtinWidget: "mobileTabSwitcher"
        }
    ];

@@ -214,4 +220,4 @@ export default function buildLaunchBarConfig() {
        mobileAvailableLaunchers,
        mobileVisibleLaunchers
    };
-}
+}
--- a/apps/server/src/services/window.ts
+++ b/apps/server/src/services/window.ts
@@ -4,6 +4,7 @@ import { t } from "i18next";
 import path from "path";
 import url from "url";

+import app_info from "./app_info.js";
 import cls from "./cls.js";
 import keyboardActionsService from "./keyboard_actions.js";
 import log from "./log.js";
@@ -236,17 +237,19 @@ function getWindowExtraOpts() {
            // Linux or other platforms.
            extraOpts.frame = false;
        }
-    }

-    // Window effects (Mica)
-    if (optionService.getOptionBool("backgroundEffects")) {
-        if (isMac) {
-            // Vibrancy not yet supported.
-        } else if (isWindows) {
-            extraOpts.backgroundMaterial = "auto";
-        } else {
-            // Linux or other platforms.
-            extraOpts.transparent = true;
+        // Window effects (Mica on Windows and Vibrancy on macOS)
+        // These only work if native title bar is not enabled.
+        if (optionService.getOptionBool("backgroundEffects")) {
+            if (isMac) {
+                extraOpts.transparent = true;
+                extraOpts.visualEffectState = "active";
+            } else if (isWindows) {
+                extraOpts.backgroundMaterial = "auto";
+            } else {
+                // Linux or other platforms.
+                extraOpts.transparent = true;
+            }
        }
    }

@@ -290,6 +293,9 @@ function getIcon() {
    if (process.env.NODE_ENV === "development") {
        return path.join(__dirname, "../../../desktop/electron-forge/app-icon/png/256x256-dev.png");
    }
+    if (app_info.appVersion.includes("test")) {
+        return path.join(RESOURCE_DIR, "../public/assets/icon-dev.png");
+    }
    return path.join(RESOURCE_DIR, "../public/assets/icon.png");

 }
--- a/apps/server/vite.config.mts
+++ b/apps/server/vite.config.mts
@@ -28,6 +28,7 @@ export default defineConfig(() => ({
      provider: 'v8' as const,
      reporter: [ "text", "html" ]
    },
-    pool: "vmForks"
+    pool: "vmForks",
+    maxWorkers: 4
  },
 }));
--- a/apps/web-clipper/entrypoints/background/context_menu.ts
+++ b/apps/web-clipper/entrypoints/background/context_menu.ts
@@ -0,0 +1,41 @@
+const CONTEXT_MENU_ITEMS: Browser.contextMenus.CreateProperties[] = [
+    {
+        id: "trilium-save-selection",
+        title: "Save selection to Trilium",
+        contexts: ["selection"]
+    },
+    {
+        id: "trilium-save-cropped-screenshot",
+        title: "Crop screenshot to Trilium",
+        contexts: ["page"]
+    },
+    {
+        id: "trilium-save-whole-screenshot",
+        title: "Save whole screenshot to Trilium",
+        contexts: ["page"]
+    },
+    {
+        id: "trilium-save-page",
+        title: "Save whole page to Trilium",
+        contexts: ["page"]
+    },
+    {
+        id: "trilium-save-link",
+        title: "Save link to Trilium",
+        contexts: ["link"]
+    },
+    {
+        id: "trilium-save-image",
+        title: "Save image to Trilium",
+        contexts: ["image"]
+    }
+];
+
+export default async function setupContextMenu() {
+    // Context menu items need to be registered only once.
+    // https://stackoverflow.com/questions/64318529/cannot-create-item-with-duplicate-context-menu-id-in-extension
+    await browser.contextMenus.removeAll();
+    for (const item of CONTEXT_MENU_ITEMS) {
+        browser.contextMenus.create(item);
+    }
+}
--- a/apps/web-clipper/entrypoints/background/index.ts
+++ b/apps/web-clipper/entrypoints/background/index.ts
@@ -1,5 +1,6 @@
 import { randomString, Rect } from "@/utils";

+import setupContextMenu from "./context_menu";
 import TriliumServerFacade from "./trilium_server_facade";

 type BackgroundMessage = {
@@ -40,6 +41,8 @@ export default defineBackground(() => {
        }
    });

+    setupContextMenu();
+
    function cropImageManifestV2(newArea: Rect, dataUrl: string) {
        return new Promise((resolve, reject) => {
            const img = new Image();
@@ -115,42 +118,6 @@ export default defineBackground(() => {
        return await browser.tabs.captureVisibleTab({ format: 'png' });
    }

-    browser.contextMenus.create({
-        id: "trilium-save-selection",
-        title: "Save selection to Trilium",
-        contexts: ["selection"]
-    });
-
-    browser.contextMenus.create({
-        id: "trilium-save-cropped-screenshot",
-        title: "Crop screen shot to Trilium",
-        contexts: ["page"]
-    });
-
-    browser.contextMenus.create({
-        id: "trilium-save-whole-screenshot",
-        title: "Save whole screen shot to Trilium",
-        contexts: ["page"]
-    });
-
-    browser.contextMenus.create({
-        id: "trilium-save-page",
-        title: "Save whole page to Trilium",
-        contexts: ["page"]
-    });
-
-    browser.contextMenus.create({
-        id: "trilium-save-link",
-        title: "Save link to Trilium",
-        contexts: ["link"]
-    });
-
-    browser.contextMenus.create({
-        id: "trilium-save-image",
-        title: "Save image to Trilium",
-        contexts: ["image"]
-    });
-
    async function getActiveTab() {
        const tabs = await browser.tabs.query({
            active: true,
--- a/apps/web-clipper/entrypoints/content/index.ts
+++ b/apps/web-clipper/entrypoints/content/index.ts
@@ -69,7 +69,7 @@ export default defineContentScript({
        }

        function getRectangleArea() {
-            return new Promise<Rect>((resolve) => {
+            return new Promise<Rect | null>((resolve) => {
                const overlay = document.createElement('div');
                overlay.style.opacity = '0.6';
                overlay.style.background = 'black';
@@ -177,6 +177,7 @@ export default defineContentScript({
                    console.info('selectionArea:', selectionArea);

                    if (!selectionArea || !selectionArea.width || !selectionArea.height) {
+                        resolve(null);
                        return;
                    }

@@ -189,6 +190,7 @@ export default defineContentScript({
                function cancel(event: KeyboardEvent) {
                    if (event.key === "Escape") {
                        removeOverlay();
+                        resolve(null);
                    }
                }

@@ -336,14 +338,20 @@ export default defineContentScript({
            }
        }

-        browser.runtime.onMessage.addListener(async (message) => {
-            try {
-                const response = await prepareMessageResponse(message);
-                return response;
-            } catch (err) {
-                console.error(err);
-                throw err;
-            }
+        browser.runtime.onMessage.addListener((message, _sender, sendResponse) => {
+            (async () => {
+                try {
+                    const response = await prepareMessageResponse(message);
+                    sendResponse(response);
+                } catch (err) {
+                    console.error(err);
+                    sendResponse(undefined);
+                }
+            })();
+
+            // Critical for async responses in Chrome MV2
+            return true;
        });
+
    }
 });
--- a/apps/web-clipper/entrypoints/options/index.html
+++ b/apps/web-clipper/entrypoints/options/index.html
@@ -54,7 +54,6 @@
    <p>Note that the entered password is not stored anywhere, it will be only used to retrieve an authorization token from the server instance which will be then used to send the clipped notes.</p>
 </form>

-<script type="module" src="../../lib/cash.min.js"></script>
 <script type="module" src="index.ts"></script>

 </body>
--- a/Show More
+++ b/Show More