diff --git a/NeoBoot/locale/pl/LC_MESSAGES/NeoBoot.mo b/NeoBoot/locale/pl/LC_MESSAGES/NeoBoot.mo
index b384943..c93a09a 100644
Binary files a/NeoBoot/locale/pl/LC_MESSAGES/NeoBoot.mo and b/NeoBoot/locale/pl/LC_MESSAGES/NeoBoot.mo differ
diff --git a/NeoBoot/locale/pl/LC_MESSAGES/NeoBoot.po b/NeoBoot/locale/pl/LC_MESSAGES/NeoBoot.po
index 4ddf957..2944736 100644
--- a/NeoBoot/locale/pl/LC_MESSAGES/NeoBoot.po
+++ b/NeoBoot/locale/pl/LC_MESSAGES/NeoBoot.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: NeoBoot\n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-02 09:21+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-12-06 20:40+0200\n"
 "Last-Translator: gutosie <Krzysio Gutosie>\n"
 "Language-Team: gutosie- GaduGadu nr. 5111900 <http://all-forum.cba.pl >\n"
 "Language: pl\n"
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
+"X-Generator: Poedit 3.0\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
 
 msgid ""
@@ -2780,5 +2780,11 @@ msgstr "Formatowanie dysku"
 msgid "Select disk."
 msgstr "Wybierz dysk:"
 
-msgid "Hard disk:  %s  Formatting ?"
-msgstr "Wybrany dysk to:  %s  formatować ?"
+msgid "Initialization - formatting disk for neoboot."
+msgstr "Inicjalizacja - formatowanie dysku pod neoboota."
+
+msgid "Hard disk:  %s  Formatting ? Attention! All data will be lost !!!"
+msgstr "Wybrany dysk to:  %s  formatować ? Uwaga! Wszystkie dane zostaną utracone!!!"
+
+msgid "Skip this step and install NeoBoot."
+msgstr "Pomiń ten krok i zainstaluj neoboota."