diff --git a/config/env/torrents.js b/config/env/torrents.js
index 4c8ab1d8..da4663eb 100644
--- a/config/env/torrents.js
+++ b/config/env/torrents.js
@@ -392,11 +392,23 @@ module.exports = {
           cats: 'workers', name: 'uploader', prefix: 'UPLOADER', faClass: 'fa fa-shield', iconClass: 'far fa-user-ninja',
           hasHeader: false, hasFooter: true, passHelp: 'admin', enable: true
         },
+        {
+          cats: 'workers', name: 'seeder', prefix: 'SEEDER', faClass: 'fa fa-shield', iconClass: 'far fa-user-clock',
+          hasHeader: false, hasFooter: true, passHelp: 'admin', enable: true
+        },
+        {
+          cats: 'workers', name: 'suber', prefix: 'SUBER', faClass: 'fa fa-shield', iconClass: 'far fa-user-cog',
+          hasHeader: false, hasFooter: true, passHelp: 'admin', enable: true
+        },
         {
           cats: 'workers', name: 'retiree', prefix: 'RETIREE', faClass: 'fa fa-shield', iconClass: 'far fa-wheelchair',
           hasHeader: false, hasFooter: true, passHelp: 'admin', enable: true
         },
 
+        {
+          cats: 'users', name: 'qq', prefix: 'QQ', faClass: 'fa fa-ticket', iconClass: 'fab fa-qq',
+          hasHeader: false, hasFooter: true, passHelp: 'admin', enable: true
+        },
         {
           cats: 'users', name: 'beauty3000', prefix: 'BEAUTY_3000', faClass: 'fa fa-ticket', iconClass: 'far fa-users',
           hasHeader: false, hasFooter: true, passHelp: 'admin', enable: true
diff --git a/modules/core/client/app/trans-string-en.js b/modules/core/client/app/trans-string-en.js
index fe714e05..99dce82a 100644
--- a/modules/core/client/app/trans-string-en.js
+++ b/modules/core/client/app/trans-string-en.js
@@ -1549,8 +1549,11 @@
         FORUM_MODERATORS: 'Forum Moderators Medal',
         MAKER_FOUNDER: 'Resource Group Founder Medal',
         UPLOADER: 'Resource Uploader Medal',
+        SEEDER: 'Resource Seeder Medal',
+        SUBER: 'Resource Subtitles Medal',
         RETIREE: 'Site Retiree Medal',
 
+        QQ: 'QQ Group administrator Medal',
         BEAUTY_3000: 'Beauty Children User Medal',
         ROAM: 'Roaming Safe User Medal',
         NO_EXAMINATION: 'No Examination User Medal',
@@ -1578,8 +1581,11 @@
         FORUM_MODERATORS: 'FM',
         MAKER_FOUNDER: 'MGF',
         UPLOADER: 'UPER',
+        SEEDER: 'SDER',
+        SUBER: 'SUB',
         RETIREE: 'RET',
 
+        QQ: 'QQGroup',
         BEAUTY_3000: 'BEAUTY',
         ROAM: 'ROAM',
         NO_EXAMINATION: 'NOEXAM',
diff --git a/modules/core/client/app/trans-string-zh-tw.js b/modules/core/client/app/trans-string-zh-tw.js
index ad394de2..091c723a 100644
--- a/modules/core/client/app/trans-string-zh-tw.js
+++ b/modules/core/client/app/trans-string-zh-tw.js
@@ -1549,8 +1549,11 @@
         FORUM_MODERATORS: '論壇版主勳章',
         MAKER_FOUNDER: '資源發布組組長勳章',
         UPLOADER: '資源發布專員勳章',
+        SEEDER: '資源保種專員勳章',
+        SUBER: '資源字幕專員勳章',
         RETIREE: '網站退休工作人員勳章',
 
+        QQ: 'QQ官群管理員勳章',
         BEAUTY_3000: '佳麗三千后宮勳章',
         ROAM: '雲遊四方保號勳章',
         NO_EXAMINATION: '網站免考用戶勳章',
@@ -1578,8 +1581,11 @@
         FORUM_MODERATORS: '版主',
         MAKER_FOUNDER: '組長',
         UPLOADER: '發布',
+        SEEDER: '保種',
+        SUBER: '字幕',
         RETIREE: '退休',
 
+        QQ: 'Q管',
         BEAUTY_3000: '佳麗',
         ROAM: '雲遊',
         NO_EXAMINATION: '免考',
diff --git a/modules/core/client/app/trans-string-zh.js b/modules/core/client/app/trans-string-zh.js
index 8aba414c..b7a17535 100644
--- a/modules/core/client/app/trans-string-zh.js
+++ b/modules/core/client/app/trans-string-zh.js
@@ -1549,8 +1549,11 @@
         FORUM_MODERATORS: '论坛版主勋章',
         MAKER_FOUNDER: '资源发布组组长勋章',
         UPLOADER: '资源发布专员勋章',
+        SEEDER: '资源保种专员勋章',
+        SUBER: '资源字幕专员勋章',
         RETIREE: '网站退休工作人员勋章',
 
+        QQ: 'QQ官群管理员勋章',
         BEAUTY_3000: '佳丽三千后宫勋章',
         ROAM: '云游四方保号勋章',
         NO_EXAMINATION: '网站免考用户勋章',
@@ -1578,8 +1581,11 @@
         FORUM_MODERATORS: '版主',
         MAKER_FOUNDER: '组长',
         UPLOADER: '发布',
+        SEEDER: '保种',
+        SUBER: '字幕',
         RETIREE: '退休',
 
+        QQ: 'Q管',
         BEAUTY_3000: '佳丽',
         ROAM: '云游',
         NO_EXAMINATION: '免考',