diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 448175c..4a3bbb3 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mailnag\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-30 17:44+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-07-30 21:32+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-21 17:08+0000\n" "Last-Translator: Patrick Ulbrich \n" "Language-Team: Czech \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-06-28 12:08+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17077)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-21 19:12+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17252)\n" #: Mailnag/common/accounts.py:47 msgid "Unnamed" @@ -38,17 +38,17 @@ msgstr "" msgid "Other (POP3)" msgstr "" -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:99 -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:124 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:107 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:132 msgid "Enabled" msgstr "Povoleno" -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:105 -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:131 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:113 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:139 msgid "Name" msgstr "Název" -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:342 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:347 msgid "Delete this account:" msgstr "Odstranit tento účet:" @@ -108,28 +108,28 @@ msgstr "" msgid "One notification per new mail" msgstr "" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:157 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:159 msgid "Maximum number of visible mails:" msgstr "" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:244 -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:250 #, python-brace-format msgid "(and {0} more)" msgstr "(a {0} dalších)" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249 -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:277 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281 #, python-brace-format -msgid "You have {0} new mails." -msgstr "Máte {0} nových zpráv." +msgid "{0} new mails" +msgstr "" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251 -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279 -msgid "You have a new mail." -msgstr "Máte novou zprávu." +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:255 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:283 +msgid "New mail" +msgstr "" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:266 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:270 msgid "Mark as read" msgstr "" @@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "" #: data/config_window.ui.h:5 msgid "" -"Mailnag - An extendable mail " +"Mailnag - An extensible mail " "notification daemon.\n" "Copyright (c) 2011 - 2014 Patrick Ulbrich\n" "and contributors." diff --git a/po/de.po b/po/de.po index 3e3e723..cd50b46 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mailnag\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-30 17:44+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-06-19 13:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-07-30 21:32+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2014-08-28 22:53+0000\n" "Last-Translator: Tobias Bannert \n" "Language-Team: German \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-06-28 12:08+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17077)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-21 19:12+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17252)\n" #: Mailnag/common/accounts.py:47 msgid "Unnamed" @@ -38,27 +38,27 @@ msgstr "Anderer (IMAP)" msgid "Other (POP3)" msgstr "Anderer (POP3)" -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:99 -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:124 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:107 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:132 msgid "Enabled" msgstr "Aktiviert" -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:105 -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:131 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:113 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:139 msgid "Name" msgstr "Name" -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:342 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:347 msgid "Delete this account:" msgstr "Dieses Konto löschen:" #: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:62 msgid "User Script" -msgstr "Benutzer-Script" +msgstr "Benutzerskript" #: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:63 msgid "Runs an user defined script on mail arrival." -msgstr "Führt ein benutzerdefiniertes Script bei E-Mail-Ankunft aus." +msgstr "Führt ein benutzerdefiniertes Skript bei E-Mail-Ankunft aus." #: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:83 msgid "sender" @@ -75,18 +75,18 @@ msgid "" "Mailnag passes the total count of new mails to this script,\n" "followed by %s pairs." msgstr "" -"Das folgende Script wird immer dann ausgeführt, wenn neue E-Mails " +"Das folgende Skript wird immer dann ausgeführt, wenn neue E-Mails " "eintreffen.\n" "Mailnag überreicht die Anzahl der neuen Mails an dieses Script,\n" "gefolgt von %s Paaren." #: Mailnag/plugins/soundplugin.py:64 msgid "Sound Notifications" -msgstr "Sound-Benachrichtigungen" +msgstr "Klangbenachrichtigungen" #: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65 msgid "Plays a sound when new mails arrive." -msgstr "Spielt einen Sound ab, wenn neue E-Mails eintreffen." +msgstr "Spielt einen Klang ab, wenn neue E-Mails eintreffen." #: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:115 msgid "LibNotify Notifications" @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "LibNotify-Benachrichtigungen" #: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:116 msgid "Shows a popup when new mails arrive." -msgstr "Zeigt eine Popup-Nachricht an, wenn neue E-Mails eintreffen." +msgstr "Zeigt eine Benachrichtigung an, wenn neue E-Mails eintreffen." #: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:136 msgid "Notification mode:" @@ -110,30 +110,30 @@ msgstr "Zusammenfassung der neuen E-Mails" #: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:150 msgid "One notification per new mail" -msgstr "Eine Benachrichtigung pro neue E-Mail" +msgstr "Eine Benachrichtigung pro neuer E-Mail" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:157 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:159 msgid "Maximum number of visible mails:" msgstr "Maximale Anzahl sichtbarer neuer E-Mails:" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:244 -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:250 #, python-brace-format msgid "(and {0} more)" msgstr "(und {0} weitere)" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249 -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:277 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281 #, python-brace-format -msgid "You have {0} new mails." -msgstr "Sie haben {0} neue E-Mails." +msgid "{0} new mails" +msgstr "{0} neue Nachrichten" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251 -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279 -msgid "You have a new mail." -msgstr "Sie haben eine neue E-Mail." +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:255 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:283 +msgid "New mail" +msgstr "Neue Nachricht" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:266 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:270 msgid "Mark as read" msgstr "Als gelesen markieren" @@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "DBus-Dienst" #: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84 msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service." -msgstr "Stellt Mailnag's Funktionalität durch einen DBus-Dienst bereit." +msgstr "Stellt Mailnags Funktionalität durch einen DBus-Dienst bereit." #: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:69 msgid "Spam Filter" @@ -159,7 +159,7 @@ msgid "" "the following words in subject or sender." msgstr "" "Mailnag ignoriert E-Mails, die mindestens eines der \n" -"folgenden Wörter in Betreff oder Sender enthalten." +"folgenden Wörter im Betreff oder Sender enthalten." #: data/account_dialog.ui.h:1 msgid "Mail Account" @@ -219,14 +219,14 @@ msgstr "Plugins" #: data/config_window.ui.h:5 msgid "" -"Mailnag - An extendable mail " +"Mailnag - An extensible mail " "notification daemon.\n" "Copyright (c) 2011 - 2014 Patrick Ulbrich\n" "and contributors." msgstr "" "Mailnag - Ein erweiterbarer " -"Benachrichtigungs-Dämon.\n" -"Copyright (c) 2011 - 2014 Patrick Ulbrich\n" +"Benachrichtigungsdienst.\n" +"Urheberrecht (c) 2011 - 2014 Patrick Ulbrich\n" "und weitere Mitwirkende." #: data/config_window.ui.h:8 diff --git a/po/es.po b/po/es.po index 5e9df1f..f6e4dbe 100644 --- a/po/es.po +++ b/po/es.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mailnag\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-30 17:44+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-07-30 21:32+0200\n" "PO-Revision-Date: 2014-05-04 13:11+0000\n" "Last-Translator: Wolter Hellmund \n" "Language-Team: Spanish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-06-28 12:08+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17077)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-21 19:12+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17252)\n" #: Mailnag/common/accounts.py:47 msgid "Unnamed" @@ -38,17 +38,17 @@ msgstr "" msgid "Other (POP3)" msgstr "" -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:99 -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:124 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:107 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:132 msgid "Enabled" msgstr "Activado" -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:105 -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:131 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:113 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:139 msgid "Name" msgstr "Nombre" -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:342 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:347 msgid "Delete this account:" msgstr "Eliminar esta cuenta:" @@ -108,28 +108,28 @@ msgstr "" msgid "One notification per new mail" msgstr "" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:157 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:159 msgid "Maximum number of visible mails:" msgstr "" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:244 -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:250 #, python-brace-format msgid "(and {0} more)" msgstr "(y {0} más)" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249 -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:277 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281 #, python-brace-format -msgid "You have {0} new mails." -msgstr "Tiene {0} mensajes nuevos." +msgid "{0} new mails" +msgstr "" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251 -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279 -msgid "You have a new mail." -msgstr "Tiene un mensaje nuevo." +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:255 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:283 +msgid "New mail" +msgstr "" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:266 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:270 msgid "Mark as read" msgstr "Marcar como leído" @@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "" #: data/config_window.ui.h:5 msgid "" -"Mailnag - An extendable mail " +"Mailnag - An extensible mail " "notification daemon.\n" "Copyright (c) 2011 - 2014 Patrick Ulbrich\n" "and contributors." diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po index 63b650d..65cc7d7 100644 --- a/po/eu.po +++ b/po/eu.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mailnag\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-30 17:44+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-07-30 21:32+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-21 16:56+0000\n" "Last-Translator: Patrick Ulbrich \n" "Language-Team: Basque \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-06-28 12:08+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17077)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-21 19:12+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17252)\n" #: Mailnag/common/accounts.py:47 msgid "Unnamed" @@ -38,17 +38,17 @@ msgstr "" msgid "Other (POP3)" msgstr "" -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:99 -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:124 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:107 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:132 msgid "Enabled" msgstr "Gaituta" -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:105 -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:131 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:113 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:139 msgid "Name" msgstr "Izena" -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:342 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:347 msgid "Delete this account:" msgstr "Ezabatu kontu hau:" @@ -108,28 +108,28 @@ msgstr "" msgid "One notification per new mail" msgstr "" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:157 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:159 msgid "Maximum number of visible mails:" msgstr "" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:244 -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:250 #, python-brace-format msgid "(and {0} more)" msgstr "(eta {0} gehiago)" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249 -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:277 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281 #, python-brace-format -msgid "You have {0} new mails." -msgstr "{0} posta berri dituzu." +msgid "{0} new mails" +msgstr "" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251 -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279 -msgid "You have a new mail." -msgstr "Posta berri bat duzu." +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:255 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:283 +msgid "New mail" +msgstr "" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:266 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:270 msgid "Mark as read" msgstr "Markatu irakurrita gisa" @@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "" #: data/config_window.ui.h:5 msgid "" -"Mailnag - An extendable mail " +"Mailnag - An extensible mail " "notification daemon.\n" "Copyright (c) 2011 - 2014 Patrick Ulbrich\n" "and contributors." diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index eb914e9..579e52d 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mailnag\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Philippe Poumaroux \n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-30 17:44+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-07-30 21:32+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-21 17:13+0000\n" "Last-Translator: Patrick Ulbrich \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-06-28 12:08+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17077)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-21 19:12+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17252)\n" "Language: \n" #: Mailnag/common/accounts.py:47 @@ -39,17 +39,17 @@ msgstr "" msgid "Other (POP3)" msgstr "" -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:99 -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:124 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:107 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:132 msgid "Enabled" msgstr "Activé" -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:105 -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:131 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:113 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:139 msgid "Name" msgstr "Nom" -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:342 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:347 msgid "Delete this account:" msgstr "Supprimer ce compte:" @@ -109,28 +109,28 @@ msgstr "" msgid "One notification per new mail" msgstr "" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:157 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:159 msgid "Maximum number of visible mails:" msgstr "" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:244 -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:250 #, python-brace-format msgid "(and {0} more)" msgstr "(et {0} de plus)" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249 -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:277 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281 #, python-brace-format -msgid "You have {0} new mails." -msgstr "Vous avez {0} nouveaux courriels." +msgid "{0} new mails" +msgstr "" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251 -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279 -msgid "You have a new mail." -msgstr "Vous avez un nouveau courriel." +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:255 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:283 +msgid "New mail" +msgstr "" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:266 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:270 msgid "Mark as read" msgstr "Marquer comme lu" @@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "" #: data/config_window.ui.h:5 msgid "" -"Mailnag - An extendable mail " +"Mailnag - An extensible mail " "notification daemon.\n" "Copyright (c) 2011 - 2014 Patrick Ulbrich\n" "and contributors." diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po index 54415d4..6ef6573 100644 --- a/po/gl.po +++ b/po/gl.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mailnag\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-30 17:44+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-21 17:15+0000\n" -"Last-Translator: Patrick Ulbrich \n" +"POT-Creation-Date: 2014-07-30 21:32+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2014-10-05 08:38+0000\n" +"Last-Translator: Marcos Lans \n" "Language-Team: Galician \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-06-28 12:08+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17077)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-21 19:12+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17252)\n" #: Mailnag/common/accounts.py:47 msgid "Unnamed" @@ -23,50 +23,50 @@ msgstr "Sen nome" #: Mailnag/daemon/mails.py:170 msgid "No subject" -msgstr "" +msgstr "Sen asunto" #: Mailnag/configuration/accountdialog.py:75 #: Mailnag/configuration/accountdialog.py:76 msgid "optional" -msgstr "" +msgstr "opcional" #: Mailnag/configuration/accountdialog.py:141 msgid "Other (IMAP)" -msgstr "" +msgstr "Outro (IMAP)" #: Mailnag/configuration/accountdialog.py:142 msgid "Other (POP3)" -msgstr "" +msgstr "Outro (POP3)" -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:99 -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:124 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:107 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:132 msgid "Enabled" msgstr "Activado" -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:105 -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:131 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:113 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:139 msgid "Name" msgstr "Nome" -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:342 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:347 msgid "Delete this account:" msgstr "Eliminar esta conta:" #: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:62 msgid "User Script" -msgstr "" +msgstr "Script do usuario" #: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:63 msgid "Runs an user defined script on mail arrival." -msgstr "" +msgstr "Executa un script do usuario ao recibir algún correo." #: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:83 msgid "sender" -msgstr "" +msgstr "remitente" #: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:83 msgid "subject" -msgstr "" +msgstr "asunto" #: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:84 #, python-format @@ -75,85 +75,90 @@ msgid "" "Mailnag passes the total count of new mails to this script,\n" "followed by %s pairs." msgstr "" +"O seguinte script executarase cando se reciba correo novo.\n" +"Mailnag pasa o reconto total dos novos correos a este script,\n" +"seguido por %s pares." #: Mailnag/plugins/soundplugin.py:64 msgid "Sound Notifications" -msgstr "" +msgstr "Notificacións con son" #: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65 msgid "Plays a sound when new mails arrive." -msgstr "" +msgstr "Reproduce un son ao recibir un novo correo-e" #: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:115 msgid "LibNotify Notifications" -msgstr "" +msgstr "Notificacións LibNotify" #: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:116 msgid "Shows a popup when new mails arrive." -msgstr "" +msgstr "Mostra unha xanela emerxente ao recibir correos novos." #: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:136 msgid "Notification mode:" -msgstr "" +msgstr "Modo Notificación:" #: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:144 msgid "Count of new mails" -msgstr "" +msgstr "Total de novos correos" #: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:147 msgid "Summary of new mails" -msgstr "" +msgstr "Resumo dos novos correos" #: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:150 msgid "One notification per new mail" -msgstr "" +msgstr "Unha notificación por cada novo correo" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:157 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:159 msgid "Maximum number of visible mails:" -msgstr "" +msgstr "Número máximo de mensaxes visibles:" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:244 -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:250 #, python-brace-format msgid "(and {0} more)" msgstr "(e {0} máis)" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249 -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:277 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281 #, python-brace-format -msgid "You have {0} new mails." -msgstr "Ten {0} novas mensaxes." +msgid "{0} new mails" +msgstr "{0} novos correos" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251 -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279 -msgid "You have a new mail." -msgstr "Ten unha nova mensaxe." +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:255 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:283 +msgid "New mail" +msgstr "Correo novo" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:266 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:270 msgid "Mark as read" msgstr "Marcar como lido" #: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83 msgid "DBus Service" -msgstr "" +msgstr "Servizo DBus" #: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84 msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service." -msgstr "" +msgstr "Expón a funcionalidade Mailnag mediante un servizo DBus." #: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:69 msgid "Spam Filter" -msgstr "" +msgstr "Filtro de spam" #: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:70 msgid "Filters out unwanted mails." -msgstr "" +msgstr "Filtra os correos non desexados." #: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:90 msgid "" "Mailnag will ignore mails containing at least one of \n" "the following words in subject or sender." msgstr "" +"Mailnag ignorará os correos que conteñan alomenos \n" +"unha das seguintes palabras no asunto ou no remitente." #: data/account_dialog.ui.h:1 msgid "Mail Account" @@ -161,11 +166,11 @@ msgstr "Conta de correo-e" #: data/account_dialog.ui.h:2 msgid "Enable Push-IMAP" -msgstr "" +msgstr "Activar Push-IMAP" #: data/account_dialog.ui.h:3 msgid "Enable SSL encryption" -msgstr "" +msgstr "Activar cifrado SSL" #: data/account_dialog.ui.h:4 msgid "Accountname:" @@ -173,7 +178,7 @@ msgstr "Nome da conta:" #: data/account_dialog.ui.h:5 msgid "Account type:" -msgstr "" +msgstr "Tipo de conta:" #: data/account_dialog.ui.h:6 msgid "User:" @@ -189,11 +194,11 @@ msgstr "Servidor:" #: data/account_dialog.ui.h:9 msgid "Port:" -msgstr "" +msgstr "Porto:" #: data/account_dialog.ui.h:10 msgid "Folders:" -msgstr "" +msgstr "Cartafoles:" #: data/config_window.ui.h:1 msgid "Mailnag Configuration" @@ -209,32 +214,36 @@ msgstr "Contas" #: data/config_window.ui.h:4 msgid "Plugins" -msgstr "" +msgstr "Complementos" #: data/config_window.ui.h:5 msgid "" -"Mailnag - An extendable mail " +"Mailnag - An extensible mail " "notification daemon.\n" "Copyright (c) 2011 - 2014 Patrick Ulbrich\n" "and contributors." msgstr "" +"Mailnag - Daemon de " +"notificacións de correo extensíbel.\n" +"Dereitos de autor(c) 2011 - 2014 Patrick Ulbrich\n" +"e contribuidores." #: data/config_window.ui.h:8 msgid "Add Account" -msgstr "" +msgstr "Engadir conta" #: data/config_window.ui.h:9 msgid "Remove Account" -msgstr "" +msgstr "Retirar conta" #: data/config_window.ui.h:10 msgid "Edit Account" -msgstr "" +msgstr "Editar conta" #: data/config_window.ui.h:11 msgid "Edit Plugin" -msgstr "" +msgstr "Editar complemento" #: data/plugin_dialog.ui.h:1 msgid "Plugin Configuration" -msgstr "" +msgstr "Configuración do complemento" diff --git a/po/he.po b/po/he.po index 24a3cf7..bb7677d 100644 --- a/po/he.po +++ b/po/he.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mailnag\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-30 17:44+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-07-30 21:32+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-22 01:18+0000\n" "Last-Translator: Patrick Ulbrich \n" "Language-Team: Hebrew \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-06-28 12:08+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17077)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-21 19:12+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17252)\n" #: Mailnag/common/accounts.py:47 msgid "Unnamed" @@ -38,17 +38,17 @@ msgstr "" msgid "Other (POP3)" msgstr "" -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:99 -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:124 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:107 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:132 msgid "Enabled" msgstr "מאופשר" -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:105 -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:131 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:113 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:139 msgid "Name" msgstr "שם" -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:342 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:347 msgid "Delete this account:" msgstr "מחיקת החשבון:" @@ -108,28 +108,28 @@ msgstr "" msgid "One notification per new mail" msgstr "" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:157 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:159 msgid "Maximum number of visible mails:" msgstr "" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:244 -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:250 #, python-brace-format msgid "(and {0} more)" msgstr "(ועוד {0})" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249 -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:277 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281 #, python-brace-format -msgid "You have {0} new mails." -msgstr "יש לך {0} הודעות דוא\"ל חדשות." +msgid "{0} new mails" +msgstr "" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251 -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279 -msgid "You have a new mail." -msgstr "יש לך הודעת דוא\"ל חדשה." +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:255 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:283 +msgid "New mail" +msgstr "" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:266 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:270 msgid "Mark as read" msgstr "סימון כנקרא" @@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "" #: data/config_window.ui.h:5 msgid "" -"Mailnag - An extendable mail " +"Mailnag - An extensible mail " "notification daemon.\n" "Copyright (c) 2011 - 2014 Patrick Ulbrich\n" "and contributors." diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po index d630d00..9f93cc2 100644 --- a/po/hr.po +++ b/po/hr.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mailnag\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-30 17:44+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-07-30 21:32+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-21 17:05+0000\n" "Last-Translator: Patrick Ulbrich \n" "Language-Team: Croatian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-06-28 12:08+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17077)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-21 19:12+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17252)\n" #: Mailnag/common/accounts.py:47 msgid "Unnamed" @@ -38,17 +38,17 @@ msgstr "" msgid "Other (POP3)" msgstr "" -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:99 -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:124 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:107 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:132 msgid "Enabled" msgstr "Omogućeno" -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:105 -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:131 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:113 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:139 msgid "Name" msgstr "Ime" -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:342 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:347 msgid "Delete this account:" msgstr "Izbriši ovaj korisnički račun:" @@ -108,28 +108,28 @@ msgstr "" msgid "One notification per new mail" msgstr "" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:157 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:159 msgid "Maximum number of visible mails:" msgstr "" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:244 -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:250 #, python-brace-format msgid "(and {0} more)" msgstr "(i još {0})" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249 -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:277 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281 #, python-brace-format -msgid "You have {0} new mails." -msgstr "Imate {0} novih poruka." +msgid "{0} new mails" +msgstr "" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251 -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279 -msgid "You have a new mail." -msgstr "Imate novu poruku." +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:255 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:283 +msgid "New mail" +msgstr "" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:266 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:270 msgid "Mark as read" msgstr "" @@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "" #: data/config_window.ui.h:5 msgid "" -"Mailnag - An extendable mail " +"Mailnag - An extensible mail " "notification daemon.\n" "Copyright (c) 2011 - 2014 Patrick Ulbrich\n" "and contributors." diff --git a/po/it.po b/po/it.po index 0719634..474a34f 100644 --- a/po/it.po +++ b/po/it.po @@ -1,251 +1,250 @@ -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: mailnag\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-30 17:44+0200\n" -"PO-Revision-Date: Mon Jul 14 2014 15:22:37 GMT+0200\n" -"Last-Translator: Man from Mars\n" -"Language-Team: Italian \n" -"Language: Italian\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" -"X-Loco-Source-Locale: it_IT\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-06-28 12:08+0000\n" -"X-Generator: Loco - https://localise.biz/\n" -"X-Loco-Parser: loco_parse_po\n" -"X-Loco-Target-Locale: it_IT" - -#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:141 -msgid "Other (IMAP)" -msgstr "Altro (IMAP)" - -#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:142 -msgid "Other (POP3)" -msgstr "Altro (POP3)\n" - -#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:62 -msgid "User Script" -msgstr "Script utente" - -#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:63 -msgid "Runs an user defined script on mail arrival." -msgstr "Esegue uno script definito dall'utente all'avvio." - -#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:83 -msgid "sender" -msgstr "Mittente" - -#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:83 -msgid "subject" -msgstr "Oggetto" - -#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:84 -#, python-format -msgid "" -"The following script will be executed whenever new mails arrive.\n" -"Mailnag passes the total count of new mails to this script,\n" -"followed by %s pairs." -msgstr "" -"Lo script seguente sarà eseguito all'arrivo di nuova posta.\n" -"Mailnag passa il numero di nuove mail allo script,\n" -"seguito da %s coppie." - -#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:64 -msgid "Sound Notifications" -msgstr "Notifiche audio" - -#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65 -msgid "Plays a sound when new mails arrive." -msgstr "Riproduci un suono all'arrivo di nuova posta." - -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:115 -msgid "LibNotify Notifications" -msgstr "Notifiche LibNotify" - -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:116 -msgid "Shows a popup when new mails arrive." -msgstr "Mostra un popup all'arrivo di nuova posta." - -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:144 -msgid "Count of new mails" -msgstr "Numero di nuove mail" - -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:147 -msgid "Summary of new mails" -msgstr "Riassunto delle nuove mail" - -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:150 -msgid "One notification per new mail" -msgstr "Una notifica ogni nuova mail" - -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:157 -msgid "Maximum number of visible mails:" -msgstr "Massimo numero di mail visibili:" - -#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83 -msgid "DBus Service" -msgstr "Servizio DBus" - -#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84 -msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service." -msgstr "Espone le funzioni di Mailnag tramite un servizio DBus." - -#: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:69 -msgid "Spam Filter" -msgstr "Filtro spam" - -#: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:70 -msgid "Filters out unwanted mails." -msgstr "Filtra le mail indesiderate." - -#: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:90 -msgid "" -"Mailnag will ignore mails containing at least one of \n" -"the following words in subject or sender." -msgstr "" -"Mailnag ignorerà le mail contenenti almeno una delle\n" -"\n" -"seguenti parole nell'oggetto o nel mittente.\n" - -#: data/config_window.ui.h:4 -msgid "Plugins" -msgstr "Plugin" - -#: data/config_window.ui.h:5 -msgid "" -"Mailnag - An extendable mail " -"notification daemon.\n" -"Copyright (c) 2011 - 2014 Patrick Ulbrich\n" -"and contributors." -msgstr "" -"Mailnag - Demone espandibile " -"di notifica mail.\n" -"Copyright (c) 2011 - 2014 Patrick Ulbrich\n" -"and contributors." - -#: data/config_window.ui.h:8 -msgid "Add Account" -msgstr "Aggiungi account" - -#: data/config_window.ui.h:9 -msgid "Remove Account" -msgstr "Rimuovi account" - -#: data/config_window.ui.h:10 -msgid "Edit Account" -msgstr "Modifica account" - -#: data/config_window.ui.h:11 -msgid "Edit Plugin" -msgstr "Modifica plugin" - -#: data/plugin_dialog.ui.h:1 -msgid "Plugin Configuration" -msgstr "Configurazione plugin" - -#: Mailnag/common/accounts.py:47 -msgid "Unnamed" -msgstr "Senza nome" - -#: Mailnag/daemon/mails.py:170 -msgid "No subject" -msgstr "Nessun oggetto" - -#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:75 -#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:76 -msgid "optional" -msgstr "opzionale" - -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:99 -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:124 -msgid "Enabled" -msgstr "Attivo" - -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:105 -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:131 -msgid "Name" -msgstr "Nome" - -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:342 -msgid "Delete this account:" -msgstr "Eliminare questo account:" - -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:136 -msgid "Notification mode:" -msgstr "Modalità di notifica:" - -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:244 -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246 -#, brace-format -msgid "(and {0} more)" -msgstr "(e altri {0})" - -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249 -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:277 -#, brace-format -msgid "You have {0} new mails." -msgstr "Hai {0} nuovi messaggi email." - -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251 -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279 -msgid "You have a new mail." -msgstr "Hai un nuovo messaggio email." - -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:266 -msgid "Mark as read" -msgstr "Contrassegna come \\\"già letto\\\"" - -#: data/account_dialog.ui.h:1 -msgid "Mail Account" -msgstr "Account email" - -#: data/account_dialog.ui.h:2 -msgid "Enable Push-IMAP" -msgstr "Attiva il protocollo Push-IMAP" - -#: data/account_dialog.ui.h:3 -msgid "Enable SSL encryption" -msgstr "Attiva il protocollo crittografico SSL" - -#: data/account_dialog.ui.h:4 -msgid "Accountname:" -msgstr "Nome dell'account:" - -#: data/account_dialog.ui.h:5 -msgid "Account type:" -msgstr "Tipo di account:" - -#: data/account_dialog.ui.h:6 -msgid "User:" -msgstr "Nome utente:" - -#: data/account_dialog.ui.h:7 -msgid "Password:" -msgstr "Password:" - -#: data/account_dialog.ui.h:8 -msgid "Server:" -msgstr "Server:" - -#: data/account_dialog.ui.h:9 -msgid "Port:" -msgstr "Porta:" - -#: data/account_dialog.ui.h:10 -msgid "Folders:" -msgstr "Cartelle:" - -#: data/config_window.ui.h:1 -msgid "Mailnag Configuration" -msgstr "Configurazione di Mailnag" - -#: data/config_window.ui.h:2 -msgid "General" -msgstr "Impostazioni generali" - -#: data/config_window.ui.h:3 -msgid "Accounts" -msgstr "Account" +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: mailnag\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" +"POT-Creation-Date: 2014-07-30 21:32+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2014-08-03 13:52+0000\n" +"Last-Translator: Pedro Beja \n" +"Language-Team: Italian \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-21 19:12+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17252)\n" +"Language: Italian\n" +"X-Loco-Source-Locale: it_IT\n" +"X-Loco-Parser: loco_parse_po\n" +"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" +"X-Loco-Target-Locale: it_IT\n" + +#: Mailnag/common/accounts.py:47 +msgid "Unnamed" +msgstr "Senza nome" + +#: Mailnag/daemon/mails.py:170 +msgid "No subject" +msgstr "Nessun oggetto" + +#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:75 +#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:76 +msgid "optional" +msgstr "opzionale" + +#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:141 +msgid "Other (IMAP)" +msgstr "Altro (IMAP)" + +#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:142 +msgid "Other (POP3)" +msgstr "Altro (POP3)" + +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:107 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:132 +msgid "Enabled" +msgstr "Attivo" + +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:113 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:139 +msgid "Name" +msgstr "Nome" + +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:347 +msgid "Delete this account:" +msgstr "Eliminare questo account:" + +#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:62 +msgid "User Script" +msgstr "Script utente" + +#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:63 +msgid "Runs an user defined script on mail arrival." +msgstr "Esegue uno script definito dall'utente all'avvio." + +#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:83 +msgid "sender" +msgstr "Mittente" + +#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:83 +msgid "subject" +msgstr "Oggetto" + +#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:84 +#, python-format +msgid "" +"The following script will be executed whenever new mails arrive.\n" +"Mailnag passes the total count of new mails to this script,\n" +"followed by %s pairs." +msgstr "" +"Lo script seguente sarà eseguito all'arrivo di nuova posta.\n" +"Mailnag passa il numero di nuove mail allo script,\n" +"seguito da %s coppie." + +#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:64 +msgid "Sound Notifications" +msgstr "Notifiche audio" + +#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65 +msgid "Plays a sound when new mails arrive." +msgstr "Riproduci un suono all'arrivo di nuova posta." + +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:115 +msgid "LibNotify Notifications" +msgstr "Notifiche LibNotify" + +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:116 +msgid "Shows a popup when new mails arrive." +msgstr "Mostra un popup all'arrivo di nuova posta." + +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:136 +msgid "Notification mode:" +msgstr "Modalità di notifica:" + +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:144 +msgid "Count of new mails" +msgstr "Numero di nuove mail" + +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:147 +msgid "Summary of new mails" +msgstr "Riassunto delle nuove mail" + +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:150 +msgid "One notification per new mail" +msgstr "Una notifica ogni nuova mail" + +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:159 +msgid "Maximum number of visible mails:" +msgstr "Massimo numero di mail visibili:" + +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:250 +#, python-brace-format +msgid "(and {0} more)" +msgstr "(e altri {0})" + +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281 +#, python-brace-format +msgid "{0} new mails" +msgstr "" + +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:255 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:283 +msgid "New mail" +msgstr "" + +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:270 +msgid "Mark as read" +msgstr "Contrassegna come \\\"già letto\\\"" + +#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83 +msgid "DBus Service" +msgstr "Servizio DBus" + +#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84 +msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service." +msgstr "Espone le funzioni di Mailnag tramite un servizio DBus." + +#: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:69 +msgid "Spam Filter" +msgstr "Filtro spam" + +#: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:70 +msgid "Filters out unwanted mails." +msgstr "Filtra le mail indesiderate." + +#: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:90 +msgid "" +"Mailnag will ignore mails containing at least one of \n" +"the following words in subject or sender." +msgstr "" +"Mailnag ignorerà le mail contenenti almeno una delle \n" +"\n" +"seguenti parole nell'oggetto o nel mittente." + +#: data/account_dialog.ui.h:1 +msgid "Mail Account" +msgstr "Account email" + +#: data/account_dialog.ui.h:2 +msgid "Enable Push-IMAP" +msgstr "Attiva il protocollo Push-IMAP" + +#: data/account_dialog.ui.h:3 +msgid "Enable SSL encryption" +msgstr "Attiva il protocollo crittografico SSL" + +#: data/account_dialog.ui.h:4 +msgid "Accountname:" +msgstr "Nome dell'account:" + +#: data/account_dialog.ui.h:5 +msgid "Account type:" +msgstr "Tipo di account:" + +#: data/account_dialog.ui.h:6 +msgid "User:" +msgstr "Nome utente:" + +#: data/account_dialog.ui.h:7 +msgid "Password:" +msgstr "Password:" + +#: data/account_dialog.ui.h:8 +msgid "Server:" +msgstr "Server:" + +#: data/account_dialog.ui.h:9 +msgid "Port:" +msgstr "Porta:" + +#: data/account_dialog.ui.h:10 +msgid "Folders:" +msgstr "Cartelle:" + +#: data/config_window.ui.h:1 +msgid "Mailnag Configuration" +msgstr "Configurazione di Mailnag" + +#: data/config_window.ui.h:2 +msgid "General" +msgstr "Impostazioni generali" + +#: data/config_window.ui.h:3 +msgid "Accounts" +msgstr "Account" + +#: data/config_window.ui.h:4 +msgid "Plugins" +msgstr "Plugin" + +#: data/config_window.ui.h:5 +msgid "" +"Mailnag - An extensible mail " +"notification daemon.\n" +"Copyright (c) 2011 - 2014 Patrick Ulbrich\n" +"and contributors." +msgstr "" +"Mailnag - Demone espandibile " +"di notifica mail.\n" +"Copyright (c) 2011 - 2014 Patrick Ulbrich\n" +"and contributors." + +#: data/config_window.ui.h:8 +msgid "Add Account" +msgstr "Aggiungi account" + +#: data/config_window.ui.h:9 +msgid "Remove Account" +msgstr "Rimuovi account" + +#: data/config_window.ui.h:10 +msgid "Edit Account" +msgstr "Modifica account" + +#: data/config_window.ui.h:11 +msgid "Edit Plugin" +msgstr "Modifica plugin" + +#: data/plugin_dialog.ui.h:1 +msgid "Plugin Configuration" +msgstr "Configurazione plugin" diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po index 309304e..e0fe5f6 100644 --- a/po/ja.po +++ b/po/ja.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mailnag\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-30 17:44+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-07-30 21:32+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-21 17:35+0000\n" "Last-Translator: Patrick Ulbrich \n" "Language-Team: Japanese \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-06-28 12:08+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17077)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-21 19:12+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17252)\n" #: Mailnag/common/accounts.py:47 msgid "Unnamed" @@ -38,17 +38,17 @@ msgstr "" msgid "Other (POP3)" msgstr "" -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:99 -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:124 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:107 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:132 msgid "Enabled" msgstr "使用する" -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:105 -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:131 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:113 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:139 msgid "Name" msgstr "名前" -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:342 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:347 msgid "Delete this account:" msgstr "このアカウントを削除:" @@ -108,28 +108,28 @@ msgstr "" msgid "One notification per new mail" msgstr "" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:157 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:159 msgid "Maximum number of visible mails:" msgstr "" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:244 -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:250 #, python-brace-format msgid "(and {0} more)" msgstr "(他 {0} 通)" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249 -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:277 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281 #, python-brace-format -msgid "You have {0} new mails." -msgstr "{0} 通の新着メールがあります。" +msgid "{0} new mails" +msgstr "" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251 -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279 -msgid "You have a new mail." -msgstr "メールが来ました。" +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:255 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:283 +msgid "New mail" +msgstr "" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:266 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:270 msgid "Mark as read" msgstr "確認済" @@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "" #: data/config_window.ui.h:5 msgid "" -"Mailnag - An extendable mail " +"Mailnag - An extensible mail " "notification daemon.\n" "Copyright (c) 2011 - 2014 Patrick Ulbrich\n" "and contributors." diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po index 50364a8..f701baf 100644 --- a/po/ko.po +++ b/po/ko.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mailnag\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-30 17:44+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-07-30 21:32+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-21 17:39+0000\n" "Last-Translator: Patrick Ulbrich \n" "Language-Team: Korean \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-06-28 12:08+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17077)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-21 19:12+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17252)\n" #: Mailnag/common/accounts.py:47 msgid "Unnamed" @@ -38,17 +38,17 @@ msgstr "" msgid "Other (POP3)" msgstr "" -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:99 -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:124 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:107 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:132 msgid "Enabled" msgstr "활성화 됨" -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:105 -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:131 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:113 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:139 msgid "Name" msgstr "이름" -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:342 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:347 msgid "Delete this account:" msgstr "이 계정을 지웁니다:" @@ -108,28 +108,28 @@ msgstr "" msgid "One notification per new mail" msgstr "" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:157 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:159 msgid "Maximum number of visible mails:" msgstr "" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:244 -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:250 #, python-brace-format msgid "(and {0} more)" msgstr "(그리고 {0}개 더)" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249 -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:277 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281 #, python-brace-format -msgid "You have {0} new mails." -msgstr "{0}개의 새 메일이 있습니다." +msgid "{0} new mails" +msgstr "" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251 -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279 -msgid "You have a new mail." -msgstr "한 개의 새 메일이 있습니다." +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:255 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:283 +msgid "New mail" +msgstr "" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:266 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:270 msgid "Mark as read" msgstr "" @@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "" #: data/config_window.ui.h:5 msgid "" -"Mailnag - An extendable mail " +"Mailnag - An extensible mail " "notification daemon.\n" "Copyright (c) 2011 - 2014 Patrick Ulbrich\n" "and contributors." diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po index 8671f9b..3d7450e 100644 --- a/po/nb.po +++ b/po/nb.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mailnag\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-30 17:44+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-07-30 21:32+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-21 17:43+0000\n" "Last-Translator: Patrick Ulbrich \n" "Language-Team: Norwegian Bokmal \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-06-28 12:08+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17077)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-21 19:12+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17252)\n" #: Mailnag/common/accounts.py:47 msgid "Unnamed" @@ -38,17 +38,17 @@ msgstr "" msgid "Other (POP3)" msgstr "" -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:99 -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:124 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:107 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:132 msgid "Enabled" msgstr "Aktivert" -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:105 -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:131 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:113 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:139 msgid "Name" msgstr "Navn" -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:342 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:347 msgid "Delete this account:" msgstr "Slett denne kontoen:" @@ -108,28 +108,28 @@ msgstr "" msgid "One notification per new mail" msgstr "" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:157 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:159 msgid "Maximum number of visible mails:" msgstr "" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:244 -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:250 #, python-brace-format msgid "(and {0} more)" msgstr "(og {0} flere)" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249 -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:277 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281 #, python-brace-format -msgid "You have {0} new mails." -msgstr "Du har {0} nye e-poster." +msgid "{0} new mails" +msgstr "" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251 -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279 -msgid "You have a new mail." -msgstr "Du har en ny e-post." +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:255 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:283 +msgid "New mail" +msgstr "" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:266 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:270 msgid "Mark as read" msgstr "" @@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "" #: data/config_window.ui.h:5 msgid "" -"Mailnag - An extendable mail " +"Mailnag - An extensible mail " "notification daemon.\n" "Copyright (c) 2011 - 2014 Patrick Ulbrich\n" "and contributors." diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po index ee9a1da..b93849f 100644 --- a/po/pl.po +++ b/po/pl.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mailnag\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-30 17:44+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-03-04 12:22+0000\n" -"Last-Translator: Szymon Nieznański \n" +"POT-Creation-Date: 2014-07-30 21:32+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2014-07-16 19:54+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Filipek \n" "Language-Team: Polish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-06-28 12:08+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17077)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-21 19:12+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17252)\n" #: Mailnag/common/accounts.py:47 msgid "Unnamed" @@ -28,33 +28,33 @@ msgstr "Brak tematu" #: Mailnag/configuration/accountdialog.py:75 #: Mailnag/configuration/accountdialog.py:76 msgid "optional" -msgstr "" +msgstr "opcjonalny" #: Mailnag/configuration/accountdialog.py:141 msgid "Other (IMAP)" -msgstr "" +msgstr "Inny (IMAP)" #: Mailnag/configuration/accountdialog.py:142 msgid "Other (POP3)" -msgstr "" +msgstr "Inny (POP3)" -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:99 -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:124 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:107 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:132 msgid "Enabled" msgstr "Włączone" -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:105 -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:131 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:113 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:139 msgid "Name" msgstr "Nazwa" -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:342 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:347 msgid "Delete this account:" msgstr "Usuń to konto:" #: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:62 msgid "User Script" -msgstr "" +msgstr "Skrypt użytkownika" #: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:63 msgid "Runs an user defined script on mail arrival." @@ -62,11 +62,11 @@ msgstr "" #: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:83 msgid "sender" -msgstr "" +msgstr "nadawca" #: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:83 msgid "subject" -msgstr "" +msgstr "temat" #: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:84 #, python-format @@ -78,19 +78,19 @@ msgstr "" #: Mailnag/plugins/soundplugin.py:64 msgid "Sound Notifications" -msgstr "" +msgstr "Dżwięk powiadomienia" #: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65 msgid "Plays a sound when new mails arrive." -msgstr "" +msgstr "Odtwarzaj dźwięk kiedy przychodzi nowa poczta." #: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:115 msgid "LibNotify Notifications" -msgstr "" +msgstr "Powiadomienia LibNotify" #: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:116 msgid "Shows a popup when new mails arrive." -msgstr "" +msgstr "Pokaż okno kiedy przychodzi nowa poczta." #: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:136 msgid "Notification mode:" @@ -98,44 +98,44 @@ msgstr "Tryb powiadamiania:" #: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:144 msgid "Count of new mails" -msgstr "" +msgstr "Liczba nowych wiadomości" #: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:147 msgid "Summary of new mails" -msgstr "" +msgstr "Ilość nowych wiadomości" #: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:150 msgid "One notification per new mail" -msgstr "" +msgstr "Jedno powiadomienie dla jednej wiadomości" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:157 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:159 msgid "Maximum number of visible mails:" -msgstr "" +msgstr "Maksymalna ilość widocznych wiadomości:" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:244 -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:250 #, python-brace-format msgid "(and {0} more)" msgstr "(i {0} więcej)" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249 -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:277 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281 #, python-brace-format -msgid "You have {0} new mails." -msgstr "Masz {0} nowych wiadomości." +msgid "{0} new mails" +msgstr "" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251 -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279 -msgid "You have a new mail." -msgstr "Masz nową wiadomość." +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:255 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:283 +msgid "New mail" +msgstr "" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:266 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:270 msgid "Mark as read" msgstr "Oznacz jako przeczytana" #: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83 msgid "DBus Service" -msgstr "" +msgstr "Usługa DBus" #: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84 msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service." @@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "" #: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:69 msgid "Spam Filter" -msgstr "" +msgstr "Filtr spamowy" #: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:70 msgid "Filters out unwanted mails." @@ -209,11 +209,11 @@ msgstr "Konta" #: data/config_window.ui.h:4 msgid "Plugins" -msgstr "" +msgstr "Wtyczki" #: data/config_window.ui.h:5 msgid "" -"Mailnag - An extendable mail " +"Mailnag - An extensible mail " "notification daemon.\n" "Copyright (c) 2011 - 2014 Patrick Ulbrich\n" "and contributors." @@ -221,20 +221,20 @@ msgstr "" #: data/config_window.ui.h:8 msgid "Add Account" -msgstr "" +msgstr "Dodaj konto" #: data/config_window.ui.h:9 msgid "Remove Account" -msgstr "" +msgstr "Usuń konto" #: data/config_window.ui.h:10 msgid "Edit Account" -msgstr "" +msgstr "Zmodyfikuj konto" #: data/config_window.ui.h:11 msgid "Edit Plugin" -msgstr "" +msgstr "Zmodyfikuj wtyczkę" #: data/plugin_dialog.ui.h:1 msgid "Plugin Configuration" -msgstr "" +msgstr "Konfiguracja wtyczki" diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po index e528b39..1b932a3 100644 --- a/po/pt.po +++ b/po/pt.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mailnag\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-30 17:44+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-06-11 14:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-07-30 21:32+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2014-08-03 13:41+0000\n" "Last-Translator: Pedro Beja \n" "Language-Team: Portuguese \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-06-28 12:08+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17077)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-21 19:12+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17252)\n" #: Mailnag/common/accounts.py:47 msgid "Unnamed" @@ -38,17 +38,17 @@ msgstr "Outro (IMAP)" msgid "Other (POP3)" msgstr "Outro (POP3)" -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:99 -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:124 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:107 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:132 msgid "Enabled" msgstr "Ativado" -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:105 -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:131 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:113 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:139 msgid "Name" msgstr "Nome" -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:342 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:347 msgid "Delete this account:" msgstr "Apagar esta conta:" @@ -111,28 +111,28 @@ msgstr "Resumo dos novos emails" msgid "One notification per new mail" msgstr "Uma notificação por novo email" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:157 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:159 msgid "Maximum number of visible mails:" msgstr "Número máximo de emails visíveis:" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:244 -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:250 #, python-brace-format msgid "(and {0} more)" msgstr "(e mais {0})" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249 -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:277 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281 #, python-brace-format -msgid "You have {0} new mails." -msgstr "Você tem {0} emails novos." +msgid "{0} new mails" +msgstr "{0} novos e-mails" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251 -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279 -msgid "You have a new mail." -msgstr "Você tem um email novo." +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:255 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:283 +msgid "New mail" +msgstr "Novo e-mail" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:266 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:270 msgid "Mark as read" msgstr "Marcar como lido" @@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "Plugins" #: data/config_window.ui.h:5 msgid "" -"Mailnag - An extendable mail " +"Mailnag - An extensible mail " "notification daemon.\n" "Copyright (c) 2011 - 2014 Patrick Ulbrich\n" "and contributors." diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 6d0be9c..593dabf 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mailnag\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-30 17:44+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-06-11 14:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-07-30 21:32+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2014-08-03 13:43+0000\n" "Last-Translator: Pedro Beja \n" "Language-Team: Brazilian Portuguese \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-06-28 12:08+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17077)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-21 19:12+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17252)\n" #: Mailnag/common/accounts.py:47 msgid "Unnamed" @@ -38,17 +38,17 @@ msgstr "Outro (IMAP)" msgid "Other (POP3)" msgstr "Outro (POP3)" -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:99 -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:124 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:107 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:132 msgid "Enabled" msgstr "Ativado" -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:105 -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:131 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:113 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:139 msgid "Name" msgstr "Nome" -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:342 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:347 msgid "Delete this account:" msgstr "Apagar esta conta:" @@ -111,28 +111,28 @@ msgstr "Resumo dos novos emails" msgid "One notification per new mail" msgstr "Uma notificação por novo email" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:157 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:159 msgid "Maximum number of visible mails:" msgstr "Número máximo de emails visíveis:" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:244 -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:250 #, python-brace-format msgid "(and {0} more)" msgstr "(e mais {0})" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249 -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:277 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281 #, python-brace-format -msgid "You have {0} new mails." -msgstr "Você tem {0} novos emails." +msgid "{0} new mails" +msgstr "{0} novos e-mails" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251 -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279 -msgid "You have a new mail." -msgstr "Você tem um novo email." +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:255 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:283 +msgid "New mail" +msgstr "Novo e-mail" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:266 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:270 msgid "Mark as read" msgstr "Marcar como lido" @@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "Plugins" #: data/config_window.ui.h:5 msgid "" -"Mailnag - An extendable mail " +"Mailnag - An extensible mail " "notification daemon.\n" "Copyright (c) 2011 - 2014 Patrick Ulbrich\n" "and contributors." diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po index a5737c0..bcf1a05 100644 --- a/po/ro.po +++ b/po/ro.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mailnag\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-30 17:44+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-07-30 21:32+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-21 17:54+0000\n" "Last-Translator: Patrick Ulbrich \n" "Language-Team: Romanian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-06-28 12:08+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17077)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-21 19:12+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17252)\n" #: Mailnag/common/accounts.py:47 msgid "Unnamed" @@ -38,17 +38,17 @@ msgstr "" msgid "Other (POP3)" msgstr "" -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:99 -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:124 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:107 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:132 msgid "Enabled" msgstr "Activat" -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:105 -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:131 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:113 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:139 msgid "Name" msgstr "Nume" -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:342 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:347 msgid "Delete this account:" msgstr "Șterge acest cont:" @@ -108,28 +108,28 @@ msgstr "" msgid "One notification per new mail" msgstr "" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:157 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:159 msgid "Maximum number of visible mails:" msgstr "" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:244 -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:250 #, python-brace-format msgid "(and {0} more)" msgstr "(și {0} altele)" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249 -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:277 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281 #, python-brace-format -msgid "You have {0} new mails." -msgstr "Ai {0} mesaje noi." +msgid "{0} new mails" +msgstr "" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251 -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279 -msgid "You have a new mail." -msgstr "Ai un mesaj nou." +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:255 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:283 +msgid "New mail" +msgstr "" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:266 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:270 msgid "Mark as read" msgstr "" @@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "" #: data/config_window.ui.h:5 msgid "" -"Mailnag - An extendable mail " +"Mailnag - An extensible mail " "notification daemon.\n" "Copyright (c) 2011 - 2014 Patrick Ulbrich\n" "and contributors." diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index eefead8..facb58d 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mailnag\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-30 17:44+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-07-30 21:32+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-21 17:57+0000\n" "Last-Translator: Patrick Ulbrich \n" "Language-Team: Russian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-06-28 12:08+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17077)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-21 19:12+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17252)\n" #: Mailnag/common/accounts.py:47 msgid "Unnamed" @@ -38,17 +38,17 @@ msgstr "" msgid "Other (POP3)" msgstr "" -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:99 -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:124 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:107 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:132 msgid "Enabled" msgstr "Включено" -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:105 -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:131 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:113 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:139 msgid "Name" msgstr "Название" -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:342 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:347 msgid "Delete this account:" msgstr "Удалить эту учётную запись:" @@ -108,28 +108,28 @@ msgstr "" msgid "One notification per new mail" msgstr "" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:157 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:159 msgid "Maximum number of visible mails:" msgstr "" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:244 -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:250 #, python-brace-format msgid "(and {0} more)" msgstr "(и ещё {0})" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249 -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:277 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281 #, python-brace-format -msgid "You have {0} new mails." -msgstr "У вас {0} новых писем." +msgid "{0} new mails" +msgstr "" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251 -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279 -msgid "You have a new mail." -msgstr "У вас новое письмо." +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:255 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:283 +msgid "New mail" +msgstr "" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:266 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:270 msgid "Mark as read" msgstr "Отметить как прочитанное" @@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "" #: data/config_window.ui.h:5 msgid "" -"Mailnag - An extendable mail " +"Mailnag - An extensible mail " "notification daemon.\n" "Copyright (c) 2011 - 2014 Patrick Ulbrich\n" "and contributors." diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po index 13505f1..e02a558 100644 --- a/po/sr.po +++ b/po/sr.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mailnag\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-30 17:44+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-07-30 21:32+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-06-07 09:23+0000\n" "Last-Translator: Мирослав Николић \n" "Language-Team: Serbian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-06-28 12:08+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17077)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-21 19:12+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17252)\n" #: Mailnag/common/accounts.py:47 msgid "Unnamed" @@ -38,17 +38,17 @@ msgstr "" msgid "Other (POP3)" msgstr "" -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:99 -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:124 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:107 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:132 msgid "Enabled" msgstr "Укључено" -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:105 -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:131 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:113 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:139 msgid "Name" msgstr "Назив" -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:342 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:347 msgid "Delete this account:" msgstr "Обриши ове налоге:" @@ -108,28 +108,28 @@ msgstr "" msgid "One notification per new mail" msgstr "" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:157 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:159 msgid "Maximum number of visible mails:" msgstr "" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:244 -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:250 #, python-brace-format msgid "(and {0} more)" msgstr "(и још {0})" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249 -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:277 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281 #, python-brace-format -msgid "You have {0} new mails." -msgstr "\"Имате {0} нове поруке." +msgid "{0} new mails" +msgstr "" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251 -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279 -msgid "You have a new mail." -msgstr "Имате нову пошту." +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:255 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:283 +msgid "New mail" +msgstr "" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:266 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:270 msgid "Mark as read" msgstr "Означи као прочитано" @@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "" #: data/config_window.ui.h:5 msgid "" -"Mailnag - An extendable mail " +"Mailnag - An extensible mail " "notification daemon.\n" "Copyright (c) 2011 - 2014 Patrick Ulbrich\n" "and contributors." diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po new file mode 100644 index 0000000..19553ca --- /dev/null +++ b/po/sv.po @@ -0,0 +1,249 @@ +# Swedish translation for mailnag +# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 +# This file is distributed under the same license as the mailnag package. +# FIRST AUTHOR , 2014. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: mailnag\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" +"POT-Creation-Date: 2014-07-30 21:32+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2014-10-04 09:04+0000\n" +"Last-Translator: kristian \n" +"Language-Team: Swedish \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-21 19:12+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17252)\n" + +#: Mailnag/common/accounts.py:47 +msgid "Unnamed" +msgstr "Namnlös" + +#: Mailnag/daemon/mails.py:170 +msgid "No subject" +msgstr "Ämne saknas" + +#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:75 +#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:76 +msgid "optional" +msgstr "valfritt" + +#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:141 +msgid "Other (IMAP)" +msgstr "Annan (IMAP)" + +#: Mailnag/configuration/accountdialog.py:142 +msgid "Other (POP3)" +msgstr "Annan (POP3)" + +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:107 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:132 +msgid "Enabled" +msgstr "Aktiverad" + +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:113 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:139 +msgid "Name" +msgstr "Namn" + +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:347 +msgid "Delete this account:" +msgstr "Ta bort detta konto:" + +#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:62 +msgid "User Script" +msgstr "Användar Kommando" + +#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:63 +msgid "Runs an user defined script on mail arrival." +msgstr "Kör ett användardefinerat kommando vid inkommande mail." + +#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:83 +msgid "sender" +msgstr "avsändare" + +#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:83 +msgid "subject" +msgstr "ämne" + +#: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:84 +#, python-format +msgid "" +"The following script will be executed whenever new mails arrive.\n" +"Mailnag passes the total count of new mails to this script,\n" +"followed by %s pairs." +msgstr "" +"Följande kommando kommer att köras när nya mail anländer.\n" +"Mailnag släpper totalsumman av nya mail till detta kommando,\n" +"följt av %s par." + +#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:64 +msgid "Sound Notifications" +msgstr "Ljud Notifieringar" + +#: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65 +msgid "Plays a sound when new mails arrive." +msgstr "Spelar upp ett ljud när nya mail anländer." + +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:115 +msgid "LibNotify Notifications" +msgstr "LibNotify Notifieringar" + +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:116 +msgid "Shows a popup when new mails arrive." +msgstr "Visar en notifiering på skärmen när nya mail anländer." + +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:136 +msgid "Notification mode:" +msgstr "Notifieringsläge:" + +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:144 +msgid "Count of new mails" +msgstr "Antal av nya mail" + +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:147 +msgid "Summary of new mails" +msgstr "Summering av nya mail" + +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:150 +msgid "One notification per new mail" +msgstr "En notifiering per nytt mail" + +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:159 +msgid "Maximum number of visible mails:" +msgstr "Maximalt antal av visade mail:" + +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:250 +#, python-brace-format +msgid "(and {0} more)" +msgstr "(och {0} till)" + +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281 +#, python-brace-format +msgid "{0} new mails" +msgstr "{0} nytt/nya mail" + +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:255 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:283 +msgid "New mail" +msgstr "Nya mail" + +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:270 +msgid "Mark as read" +msgstr "Markera som läst" + +#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83 +msgid "DBus Service" +msgstr "DBus Tjänst" + +#: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84 +msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service." +msgstr "Visar Mailnag's funktioner via en DBus tjänst." + +#: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:69 +msgid "Spam Filter" +msgstr "Skräpfilter" + +#: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:70 +msgid "Filters out unwanted mails." +msgstr "Filtrera bort oönskade mail." + +#: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:90 +msgid "" +"Mailnag will ignore mails containing at least one of \n" +"the following words in subject or sender." +msgstr "" +"Mailnag kommer att ignorera mail som innehåller minst ett av \n" +"följande ord i ämne eller avsändare." + +#: data/account_dialog.ui.h:1 +msgid "Mail Account" +msgstr "Mail Konto" + +#: data/account_dialog.ui.h:2 +msgid "Enable Push-IMAP" +msgstr "Aktivera Push-IMAP" + +#: data/account_dialog.ui.h:3 +msgid "Enable SSL encryption" +msgstr "Aktivera SSL kryptering" + +#: data/account_dialog.ui.h:4 +msgid "Accountname:" +msgstr "Kontonamn:" + +#: data/account_dialog.ui.h:5 +msgid "Account type:" +msgstr "Kontotyp:" + +#: data/account_dialog.ui.h:6 +msgid "User:" +msgstr "Användare:" + +#: data/account_dialog.ui.h:7 +msgid "Password:" +msgstr "Lösenord:" + +#: data/account_dialog.ui.h:8 +msgid "Server:" +msgstr "Server:" + +#: data/account_dialog.ui.h:9 +msgid "Port:" +msgstr "Port:" + +#: data/account_dialog.ui.h:10 +msgid "Folders:" +msgstr "Mappar:" + +#: data/config_window.ui.h:1 +msgid "Mailnag Configuration" +msgstr "Mailnag Inställningar" + +#: data/config_window.ui.h:2 +msgid "General" +msgstr "Allmänt" + +#: data/config_window.ui.h:3 +msgid "Accounts" +msgstr "Konton" + +#: data/config_window.ui.h:4 +msgid "Plugins" +msgstr "Tillägg" + +#: data/config_window.ui.h:5 +msgid "" +"Mailnag - An extensible mail " +"notification daemon.\n" +"Copyright (c) 2011 - 2014 Patrick Ulbrich\n" +"and contributors." +msgstr "" +"Mailnag - En " +"inställningsbar mail notifierings daemon.\n" +"Copyright (c) 2011 - 2014 Patrick Ulbrich\n" +"och bidragsgivare." + +#: data/config_window.ui.h:8 +msgid "Add Account" +msgstr "Lägg till Konto" + +#: data/config_window.ui.h:9 +msgid "Remove Account" +msgstr "Ta bort Konto" + +#: data/config_window.ui.h:10 +msgid "Edit Account" +msgstr "Redigera Konto" + +#: data/config_window.ui.h:11 +msgid "Edit Plugin" +msgstr "Redigera Instick" + +#: data/plugin_dialog.ui.h:1 +msgid "Plugin Configuration" +msgstr "Inställning av Insticksprogram" diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po index 3079dda..acc0217 100644 --- a/po/tr.po +++ b/po/tr.po @@ -3,19 +3,20 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # -#, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-30 17:44+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-07-23 13:30+0200\n" -"Last-Translator: Aydin Yakar \n" +"POT-Creation-Date: 2014-07-30 21:32+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2014-07-30 18:44+0000\n" +"Last-Translator: Patrick Ulbrich \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" -"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-21 19:12+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17252)\n" +"Language: \n" #: Mailnag/common/accounts.py:47 msgid "Unnamed" @@ -38,17 +39,17 @@ msgstr "Diğer (IMAP)" msgid "Other (POP3)" msgstr "Diğer (POP3)" -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:99 -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:124 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:107 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:132 msgid "Enabled" msgstr "Etkin" -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:105 -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:131 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:113 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:139 msgid "Name" msgstr "Adı" -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:342 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:347 msgid "Delete this account:" msgstr "Bu hesabı sil:" @@ -111,28 +112,28 @@ msgstr "Yeni mail özeti" msgid "One notification per new mail" msgstr "Her yeni mail için bir uyarı" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:157 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:159 msgid "Maximum number of visible mails:" msgstr "Görüntülenecek en fazla mail sayısı" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:244 -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:250 #, python-brace-format msgid "(and {0} more)" msgstr "ve {0} fazlası" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249 -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:277 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281 #, python-brace-format -msgid "You have {0} new mails." -msgstr "{0} yeni mailiniz var." +msgid "{0} new mails" +msgstr "" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251 -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279 -msgid "You have a new mail." -msgstr "Yeni mailiniz var." +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:255 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:283 +msgid "New mail" +msgstr "" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:266 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:270 msgid "Mark as read" msgstr "Okundu olarak işaretle" @@ -218,13 +219,13 @@ msgstr "Eklentiler" #: data/config_window.ui.h:5 msgid "" -"Mailnag - An extendable mail " +"Mailnag - An extensible mail " "notification daemon.\n" "Copyright (c) 2011 - 2014 Patrick Ulbrich\n" "and contributors." msgstr "" -"Mailnag - Genişletilebilir mail" -"bilgilendirme servisi.\n" +"Mailnag - Genişletilebilir " +"mail bilgilendirme servisi.\n" "Tüm hakları saklıdır (c) 2011 - 2014 Patrick Ulbrich\n" "ve katkı sağlayanlar." diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po index 801b60f..2b8b86e 100644 --- a/po/uk.po +++ b/po/uk.po @@ -6,15 +6,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mailnag\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-30 17:44+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-07-30 21:32+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-21 18:03+0000\n" "Last-Translator: Patrick Ulbrich \n" "Language-Team: Ukrainian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-06-28 12:08+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17077)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-21 19:12+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17252)\n" #: Mailnag/common/accounts.py:47 msgid "Unnamed" @@ -37,17 +37,17 @@ msgstr "" msgid "Other (POP3)" msgstr "" -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:99 -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:124 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:107 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:132 msgid "Enabled" msgstr "Увімкнено" -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:105 -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:131 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:113 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:139 msgid "Name" msgstr "Ім’я" -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:342 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:347 msgid "Delete this account:" msgstr "" @@ -107,28 +107,28 @@ msgstr "" msgid "One notification per new mail" msgstr "" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:157 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:159 msgid "Maximum number of visible mails:" msgstr "" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:244 -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:250 #, python-brace-format msgid "(and {0} more)" msgstr "(і ще {0})" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249 -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:277 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281 #, python-brace-format -msgid "You have {0} new mails." -msgstr "Ви отримали {0} нових повідомлень." +msgid "{0} new mails" +msgstr "" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251 -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279 -msgid "You have a new mail." -msgstr "Ви отримали пошту." +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:255 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:283 +msgid "New mail" +msgstr "" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:266 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:270 msgid "Mark as read" msgstr "Позначити як прочитане" @@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "" #: data/config_window.ui.h:5 msgid "" -"Mailnag - An extendable mail " +"Mailnag - An extensible mail " "notification daemon.\n" "Copyright (c) 2011 - 2014 Patrick Ulbrich\n" "and contributors." diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po index 6344af3..3519a01 100644 --- a/po/vi.po +++ b/po/vi.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mailnag\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-30 17:44+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-07-30 21:32+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-21 18:05+0000\n" "Last-Translator: Patrick Ulbrich \n" "Language-Team: Vietnamese \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-06-28 12:08+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17077)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-21 19:12+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17252)\n" #: Mailnag/common/accounts.py:47 msgid "Unnamed" @@ -38,17 +38,17 @@ msgstr "" msgid "Other (POP3)" msgstr "" -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:99 -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:124 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:107 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:132 msgid "Enabled" msgstr "Bật" -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:105 -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:131 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:113 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:139 msgid "Name" msgstr "Tên" -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:342 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:347 msgid "Delete this account:" msgstr "Xóa tài khoản này:" @@ -108,28 +108,28 @@ msgstr "" msgid "One notification per new mail" msgstr "" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:157 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:159 msgid "Maximum number of visible mails:" msgstr "" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:244 -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:250 #, python-brace-format msgid "(and {0} more)" msgstr "(và {0} nữa)" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249 -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:277 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281 #, python-brace-format -msgid "You have {0} new mails." -msgstr "Bạn có {0} thư mới." +msgid "{0} new mails" +msgstr "" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251 -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279 -msgid "You have a new mail." -msgstr "Bạn có một thư mới." +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:255 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:283 +msgid "New mail" +msgstr "" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:266 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:270 msgid "Mark as read" msgstr "" @@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "" #: data/config_window.ui.h:5 msgid "" -"Mailnag - An extendable mail " +"Mailnag - An extensible mail " "notification daemon.\n" "Copyright (c) 2011 - 2014 Patrick Ulbrich\n" "and contributors." diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 4d35ad8..0329bac 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mailnag\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-30 17:44+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-21 17:02+0000\n" -"Last-Translator: Patrick Ulbrich \n" +"POT-Creation-Date: 2014-07-30 21:32+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2014-07-14 11:16+0000\n" +"Last-Translator: Hu Meng \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-06-28 12:08+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17077)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-21 19:12+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17252)\n" #: Mailnag/common/accounts.py:47 msgid "Unnamed" @@ -32,41 +32,41 @@ msgstr "可选" #: Mailnag/configuration/accountdialog.py:141 msgid "Other (IMAP)" -msgstr "" +msgstr "其他（IMAP）" #: Mailnag/configuration/accountdialog.py:142 msgid "Other (POP3)" -msgstr "" +msgstr "其他（POP3）" -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:99 -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:124 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:107 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:132 msgid "Enabled" msgstr "已启用" -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:105 -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:131 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:113 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:139 msgid "Name" msgstr "名称" -#: Mailnag/configuration/configwindow.py:342 +#: Mailnag/configuration/configwindow.py:347 msgid "Delete this account:" msgstr "删除该帐户：" #: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:62 msgid "User Script" -msgstr "" +msgstr "用户脚本" #: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:63 msgid "Runs an user defined script on mail arrival." -msgstr "" +msgstr "运行在邮件到达时的用户自定义脚本。" #: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:83 msgid "sender" -msgstr "" +msgstr "寄件人" #: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:83 msgid "subject" -msgstr "" +msgstr "主题" #: Mailnag/plugins/userscriptplugin.py:84 #, python-format @@ -78,64 +78,64 @@ msgstr "" #: Mailnag/plugins/soundplugin.py:64 msgid "Sound Notifications" -msgstr "" +msgstr "声音通知" #: Mailnag/plugins/soundplugin.py:65 msgid "Plays a sound when new mails arrive." -msgstr "" +msgstr "当新邮件到达时播放声音。" #: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:115 msgid "LibNotify Notifications" -msgstr "" +msgstr "弹出窗口通知" #: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:116 msgid "Shows a popup when new mails arrive." -msgstr "" +msgstr "当新邮件到达时弹出。" #: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:136 msgid "Notification mode:" -msgstr "提示内容：" +msgstr "通知模式" #: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:144 msgid "Count of new mails" -msgstr "" +msgstr "新邮件数量" #: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:147 msgid "Summary of new mails" -msgstr "" +msgstr "新邮件摘要" #: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:150 msgid "One notification per new mail" -msgstr "" +msgstr "每封新邮件通知一次" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:157 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:159 msgid "Maximum number of visible mails:" -msgstr "" +msgstr "可显示邮件的最大数量" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:244 -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:246 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:248 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:250 #, python-brace-format msgid "(and {0} more)" -msgstr "( 还有 {0} 条)" +msgstr "（ 还有 {0} 条）" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:249 -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:277 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:253 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:281 #, python-brace-format -msgid "You have {0} new mails." -msgstr "您有 {0} 封新邮件。" +msgid "{0} new mails" +msgstr "" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:251 -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:279 -msgid "You have a new mail." -msgstr "您有一封新邮件" +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:255 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:283 +msgid "New mail" +msgstr "" -#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:266 +#: Mailnag/plugins/libnotifyplugin.py:270 msgid "Mark as read" msgstr "标记为已读" #: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:83 msgid "DBus Service" -msgstr "" +msgstr "DBus服务" #: Mailnag/plugins/dbusplugin.py:84 msgid "Exposes Mailnag's functionality via a DBus service." @@ -143,11 +143,11 @@ msgstr "" #: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:69 msgid "Spam Filter" -msgstr "" +msgstr "垃圾邮件过滤器" #: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:70 msgid "Filters out unwanted mails." -msgstr "" +msgstr "过滤掉不想要的邮件。" #: Mailnag/plugins/spamfilterplugin.py:90 msgid "" @@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "" #: data/config_window.ui.h:5 msgid "" -"Mailnag - An extendable mail " +"Mailnag - An extensible mail " "notification daemon.\n" "Copyright (c) 2011 - 2014 Patrick Ulbrich\n" "and contributors."