#!/usr/bin/env php .*[^,\n]),?~m", $file, $matches, PREG_SET_ORDER | PREG_OFFSET_CAPTURE); $s = ""; $lang = basename($filename, ".inc.php"); $fullstop = ($lang == "bn" ? '।' : (substr($lang, 0, 2) == 'zh' ? '。' : ($lang == 'he' || $lang == 'ja' ? '' : '\.'))); foreach ($matches as $match) { list(, list($indent), list($line, $offset), list($en)) = $match; if (isset($messages[$en])) { // keep current messages $s .= "$indent$line,\n"; unset($messages[$en]); if ($en != "','" && $fullstop && (substr($en, -2, 1) == "." xor preg_match("~$fullstop'\)?\$~", $line))) { echo "$filename:" . (substr_count($file, "\n", 0, $offset) + 1) . ":Not matching fullstop: $line\n"; } } else { // comment deprecated messages $s .= "$indent// $line,\n"; } } if ($messages) { if (basename($filename) != "en.inc.php") { $s .= "\n"; } foreach ($messages as $idf => $val) { // add new messages if ($val == "," && strpos($idf, "%d")) { $s .= "\t$idf => array(),\n"; } elseif (basename($filename) != "en.inc.php") { $s .= "\t$idf => null,\n"; } } } $s = "