diff --git a/docs/de/user/admin/plugins.md b/docs/de/user/admin/plugins.md
index 24b9100370..70eb9e97fe 100644
--- a/docs/de/user/admin/plugins.md
+++ b/docs/de/user/admin/plugins.md
@@ -37,3 +37,16 @@ Auf der Übersicht für installierte Plugins werden alle auf der SCM-Manager Ins
 Auf der Übersicht der verfügbaren Plugins werden alle kompatiblen Plugins, die über das SCM-Plugin-Center zur Verfügung stehen, aufgeführt. Die Plugins können über den Download-Icon heruntergeladen und mit einem Neustart des SCM-Manager-Servers installiert werden. 
 
 ![Administration-Plugins-Available](assets/administration-plugins-available.png)
+
+### Manuelle Installation
+Plugins sind als `smp` Dateien gepackt. Um ein Plugin mithilfe einer solchen Datei zu installieren, muss diese Datei
+einfach in den Ordner `plugins` im SCM-Home Verzeichnis kopiert werden (in diesem Verzeichnis liegen bereits
+Verzeichnisse für andere Plugins, z. B. `scm-git-plugin`).
+Beim nächsten Start des Servers findet dieser diese Dateien und schließt die Installation ab. Zu beachten ist hierbei,
+dass die manuelle Installation gewisse Risiken birgt, da der Server im Vorfeld nicht prüfen kann, ob alle Voraussetzungen
+wie z. B. andere Plugins vorhanden sind. Der Start kann bei fehlenden Voraussetzungen abbrechen. Daher sollte das Log
+beim Start im Blick bleiben.
+
+Zum manuellen Entfernen eines Plugins reicht es, das entsprechende Verzeichnis, in dem das Plugin vom Server entpackt wurde, zu
+löschen. Auch hier ist zu beachten, dass hierdurch gewisse andere Plugins in Mitleidenschaft gezogen werden könne, wenn
+diese von dem Plugin abhängen. Die sogenannten Core Plugins (Git, Mercurial, SVN und Legacy) können nicht gelöscht werden.
diff --git a/docs/en/user/admin/plugins.md b/docs/en/user/admin/plugins.md
index fc40d1709b..28c66981dd 100644
--- a/docs/en/user/admin/plugins.md
+++ b/docs/en/user/admin/plugins.md
@@ -38,3 +38,14 @@ The overview of all available plugins shows all plugins that are compatible with
 Special myCloudogu-plugins can be installed the same way if your instance of SCM-Manager is connected to myCloudogu as described above.
 
 ![Administration-Plugins-Available](assets/administration-plugins-available.png)
+
+### Manual Installation
+Plugins are packaged as `smp` files. To install a plugin using such a file, simply copy it to the `plugins`
+folder in your scm home directory (you should find directories for other plugins there, for example `scm-git-plugin`).
+The server will find these files on startup and finish the installation. Keep in mind though, that manual installation
+might have some risks, because the server cannot check for missing dependencies to other plugins or other requirements
+beforehand, and therefore the startup may fail. So keep an eye on your log if you choose this way.
+
+To remove a plugin, simply delete the directory created by the server for this plugin. Here, too, one has to be
+cautious, because other plugins may depend on this plugin. The so-called core plugins (git, mercurial, svn und legacy)
+cannot be deleted.