diff --git a/scm-ui/public/locales/de/config.json b/scm-ui/public/locales/de/config.json
index b255e1c233..b3d845acc8 100644
--- a/scm-ui/public/locales/de/config.json
+++ b/scm-ui/public/locales/de/config.json
@@ -6,6 +6,19 @@
     "errorTitle": "Fehler",
     "errorSubtitle": "Unbekannter Einstellungen Fehler"
   },
+  "roles": {
+    "navLink": "Berechtigungsrollen",
+    "title": "Berechtigungsrollen",
+    "noPermissionRoles": "Keine Berechtigungsrollen gefunden.",
+    "createButton": "Berechtigungsrolle erstellen",
+    "form": {
+      "name": "Name",
+      "system": "System",
+      "permissions": "Berechtigungen",
+      "subtitle": "Berechtigungsrolle bearbeiten",
+      "submit": "Speichern"
+    }
+  },
   "config-form": {
     "submit": "Speichern",
     "submit-success-notification": "Einstellungen wurden erfolgreich geändert!",
diff --git a/scm-ui/public/locales/en/config.json b/scm-ui/public/locales/en/config.json
index aeb62c1847..404dfb7e14 100644
--- a/scm-ui/public/locales/en/config.json
+++ b/scm-ui/public/locales/en/config.json
@@ -6,6 +6,19 @@
     "errorTitle": "Error",
     "errorSubtitle": "Unknown Config Error"
   },
+  "roles": {
+    "navLink": "Permission Roles",
+    "title": "Permission Roles",
+    "noPermissionRoles": "No permission roles found.",
+    "createButton": "Create Permission Role",
+    "form": {
+      "name": "Name",
+      "system": "System",
+      "permissions": "Permissions",
+      "subtitle": "Edit Permission Roles",
+      "submit": "Save"
+    }
+  },
   "config-form": {
     "submit": "Submit",
     "submit-success-notification": "Configuration changed successfully!",
diff --git a/scm-ui/src/config/components/table/RoleTable.js b/scm-ui/src/config/components/table/PermissionRoleTable.js
similarity index 63%
rename from scm-ui/src/config/components/table/RoleTable.js
rename to scm-ui/src/config/components/table/PermissionRoleTable.js
index ed0c298b0e..aad77a5654 100644
--- a/scm-ui/src/config/components/table/RoleTable.js
+++ b/scm-ui/src/config/components/table/PermissionRoleTable.js
@@ -8,17 +8,15 @@ type Props = {
   roles: Role[]
 };
 
-class RoleTable extends React.Component<Props> {
+class PermissionRoleTable extends React.Component<Props> {
   render() {
     const { roles, t } = this.props;
     return (
       <table className="card-table table is-hoverable is-fullwidth">
         <thead>
         <tr>
-          <th className="is-hidden-mobile">{t("user.name")}</th>
-          <th>{t("user.displayName")}</th>
-          <th>{t("user.mail")}</th>
-          <th className="is-hidden-mobile">{t("user.active")}</th>
+          <th>{t("role.form.name")}</th>
+          <th>{t("role.form.permissions")}</th>
         </tr>
         </thead>
         <tbody>
@@ -31,4 +29,4 @@ class RoleTable extends React.Component<Props> {
   }
 }
 
-export default translate("config")(RoleTable);
+export default translate("config")(PermissionRoleTable);
diff --git a/scm-ui/src/config/containers/Config.js b/scm-ui/src/config/containers/Config.js
index ee6a6d4f59..388b9650d7 100644
--- a/scm-ui/src/config/containers/Config.js
+++ b/scm-ui/src/config/containers/Config.js
@@ -68,7 +68,7 @@ class Config extends React.Component<Props> {
                 />
                 <NavLink
                   to={`${url}/roles`}
-                  label={t("config.roles.navLink")}
+                  label={t("roles.navLink")}
                 />
                 <ExtensionPoint
                   name="config.navigation"
diff --git a/scm-ui/src/config/containers/GlobalPermissionRoles.js b/scm-ui/src/config/containers/GlobalPermissionRoles.js
index 6fd41d3e8a..63c8385daa 100644
--- a/scm-ui/src/config/containers/GlobalPermissionRoles.js
+++ b/scm-ui/src/config/containers/GlobalPermissionRoles.js
@@ -20,7 +20,7 @@ import {
   urls,
   CreateButton
 } from "@scm-manager/ui-components";
-import RoleTable from "../components/table/RoleTable";
+import PermissionRoleTable from "../components/table/PermissionRoleTable";
 import { getRolesLink } from "../../modules/indexResource";
 
 type Props = {
@@ -60,7 +60,7 @@ class GlobalPermissionRoles extends React.Component<Props> {
 
     return (
       <div>
-        <Title title={t("config.roles.title")} />
+        <Title title={t("roles.title")} />
         {this.renderPermissionsTable()}
         {this.renderCreateButton()}
       </div>
@@ -72,7 +72,7 @@ class GlobalPermissionRoles extends React.Component<Props> {
     if (roles && roles.length > 0) {
       return (
         <>
-          <RoleTable roles={roles} />
+          <PermissionRoleTable roles={roles} />
           <LinkPaginator
             collection={list}
             page={page}
@@ -81,14 +81,14 @@ class GlobalPermissionRoles extends React.Component<Props> {
         </>
       );
     }
-    return <Notification type="info">{t("config.roles.noPermissionRoles")}</Notification>;
+    return <Notification type="info">{t("roles.noPermissionRoles")}</Notification>;
   }
 
   renderCreateButton() {
     const { canAddRoles, t } = this.props;
     if (canAddRoles) {
       return (
-        <CreateButton label={t("config.permissions.createButton")} link="/create" />
+        <CreateButton label={t("roles.createButton")} link="/create" />
       );
     }
     return null;