{
  "repository": {
    "namespace": "Espacio de nombres",
    "name": "Nombre",
    "type": "Tipo",
    "contact": "Contacto",
    "description": "Descripción",
    "creationDate": "Fecha de creación",
    "lastModified": "Última modificación"
  },
  "validation": {
    "namespace-invalid": "El espacio de nombres del repositorio es incorrecto",
    "name-invalid": "El nombre del repositorio es incorrecto",
    "contact-invalid": "El contacto debe ser una dirección de correo electrónico válida",
    "branch": {
      "nameInvalid": "El nombre de la rama es incorrecto"
    }
  },
  "help": {
    "namespaceHelpText": "El espacio de nombres del repositorio. Este nombre formará parte de la URL del repositorio.",
    "nameHelpText": "El nombre del repositorio. Este nombre formará parte de la URL del repositorio.",
    "typeHelpText": "El tipo del repositorio (Mercurial, Git or Subversion).",
    "contactHelpText": "Dirección del correo electrónico de la persona responsable del repositorio.",
    "descriptionHelpText": "Breve descripción del repositorio.",
    "initializeRepository": "Creates an initial branch and commits a basic README.md."
  },
  "repositoryRoot": {
    "errorTitle": "Error",
    "errorSubtitle": "Error de repositorio desconocido",
    "menu": {
      "navigationLabel": "Repositorio",
      "informationNavLink": "Información",
      "branchesNavLink": "Ramas",
      "sourcesNavLink": "Código",
      "settingsNavLink": "Ajustes",
      "generalNavLink": "General",
      "permissionsNavLink": "Permisos"
    }
  },
  "overview": {
    "title": "Repositorios",
    "subtitle": "Visión general de los repositorios disponibles",
    "noRepositories": "No se han encontrado repositorios.",
    "createButton": "Crear repositorio"
  },
  "create": {
    "title": "Crear repositorio",
    "subtitle": "Crear un nuevo repositorio"
  },
  "branches": {
    "overview": {
      "title": "Vivisón general de todas las ramas",
      "noBranches": "No se han encontrado ramas.",
      "createButton": "Crear rama"
    },
    "table": {
      "branches": "Ramas"
    },
    "create": {
      "title": "Crear rama",
      "source": "Rama padre",
      "name": "Nombre",
      "submit": "Crear rama"
    }
  },
  "branch": {
    "name": "Nombre:",
    "commits": "Commits",
    "sources": "Fuentes",
    "defaultTag": "Por defecto"
  },
  "code": {
    "sources": "Sources",
    "commits": "Commits",
    "branchSelector": "Branches"
  },
  "changesets": {
    "errorTitle": "Error",
    "errorSubtitle": "No se han podido recuperar los changesets",
    "noChangesets": "No se han encontrado changesets para esta rama branch. Los commits podrían haber sido eliminados.",
    "branchSelectorLabel": "Ramas",
    "collapseDiffs": "Colapso",
    "contributors": "Lista de contribuyentes"
  },
  "changeset": {
    "description": "Descripción",
    "summary": "El changeset <0/> fue entregado <1/>",
    "shortSummary": "Entregado <0/> <1/>",
    "tags": "Etiquetas",
    "diffNotSupported": "La comparación de changesets no es soportada por el tipo de repositorio",
    "author": {
      "prefix": "Creado por",
      "mailto": "Enviar correo electrónico a"
    },
    "buttons": {
      "details": "Detalles",
      "sources": "Fuentes"
    }
  },
  "repositoryForm": {
    "subtitle": "Editar repositorio",
    "submit": "Guardar",
    "initializeRepository": "Initialize repository"
  },
  "sources": {
    "fileTree": {
      "name": "Nombre",
      "length": "Longitud",
      "commitDate": "Fecha de cometer",
      "description": "Descripción",
      "notYetComputed": "Aún no calculado, se actualizará en poco tiempo",
      "computationAborted": "El cálculo tomó demasiado tiempo y fue abortado",
      "subRepository": "Subrepositorio",
      "folder": "Carpeta",
      "file": "Ficha"
    },
    "content": {
      "historyButton": "Historia",
      "sourcesButton": "Fuentes",
      "downloadButton": "Descargar",
      "toggleButton": {
        "showMarkdown": "Render markdown",
        "showSources": "Show sources"
      },
      "path": "Ruta",
      "branch": "Rama",
      "commitDate": "Fecha de cometer",
      "description": "Discripción",
      "size": "tamaño"
    },
    "noSources": "No se han encontrado fuentes para esta rama.",
    "extension": {
      "notBound": "Sin extensión conectada."
    }
  },
  "permission": {
    "title": "Permisos",
    "noPermissions": "No se han encontrado permisos.",
    "user": "Usuario",
    "group": "Grupo",
    "error-title": "Error",
    "error-subtitle": "Error de permisos desconocido",
    "name": "Usuario o grupo",
    "role": "Rol",
    "custom": "Personalizar",
    "permissions": "Permisos",
    "group-permission": "Permiso de grupo",
    "user-permission": "Permiso de usuario",
    "edit-permission": {
      "delete-button": "Borrar",
      "save-button": "Guardar cambios"
    },
    "advanced-button": {
      "label": "Avanzado"
    },
    "delete-permission-button": {
      "label": "Borrar",
      "confirm-alert": {
        "title": "Borrar permiso",
        "message": "¿Realmente desea borrar el permiso?",
        "submit": "Sí",
        "cancel": "No"
      }
    },
    "add-permission": {
      "add-permission-heading": "Añadir nuevo permiso",
      "submit-button": "Guardar",
      "name-input-invalid": "¡No se permiten permisos vacíos! ¡Si el permiso no está vacío, su nombre es inválido o ya existe!"
    },
    "help": {
      "groupPermissionHelpText": "Establece si un permiso es de grupo. Si no está marcado es un permiso de usuario.",
      "nameHelpText": "Gestionar los permisos de un usuario o grupo.",
      "roleHelpText": "READ = leer; WRITE = leer and escribir; OWNER = leer, escribir y también la capacidad de gestionar las propiedades y permisos. Si no hay nada seleccionado use el botón 'Avanzado' para ver los permisos en detalle.",
      "permissionsHelpText": "Use esto para especificar su propio conjunto de permisos independientemente de los roles predefinidos."
    },
    "advanced": {
      "dialog": {
        "title": "Permisos avanzados",
        "submit": "Guardar",
        "abort": "Cancelar"
      }
    }
  },
  "deleteRepo": {
    "button": "Borrar repositorio",
    "confirmAlert": {
      "title": "Borrar repositorio",
      "message": "¿Realmente desea borrar el repositorio?",
      "submit": "sí",
      "cancel": "No"
    }
  },
  "diff": {
    "changes": {
      "add": "añadido",
      "delete": "borrado",
      "modify": "modificado",
      "rename": "renombrado",
      "copy": "copiado"
    },
    "sideBySide": "dos columnas",
    "combined": "combinado",
    "noDiffFound": "No se encontraron diferencias entre las ramas seleccionadas."
  },
  "fileUpload": {
    "clickHere": "Haga click aquí para seleccionar su fichero",
    "dragAndDrop": "Arrastre y suelte los ficheros aquí"
  }
}
