diff --git a/db/migrate/20150208105930_replace_move_issues_permission.rb b/db/migrate/20150208105930_replace_move_issues_permission.rb
index 690bba23c..d9ccb486a 100644
--- a/db/migrate/20150208105930_replace_move_issues_permission.rb
+++ b/db/migrate/20150208105930_replace_move_issues_permission.rb
@@ -2,7 +2,7 @@ class ReplaceMoveIssuesPermission < ActiveRecord::Migration[4.2]
   def self.up
     Role.all.each do |role|
       if role.has_permission?(:edit_issues) && !role.has_permission?(:move_issues)
-        # inserts one ligne per trakcer and status
+        # inserts one line per tracker and status
         rule = WorkflowPermission.connection.quote_column_name('rule') # rule is a reserved keyword in SQLServer
         WorkflowPermission.connection.execute(
           "INSERT INTO #{WorkflowPermission.table_name} (tracker_id, old_status_id, role_id, type, field_name, #{rule})" +