NodeBB/public/language/ja/user.json

{
    "banned": "BANされた",
    "offline": "オフライン",
    "username": "ユーザー名",
    "joindate": "参加日付",
    "postcount": "投稿数",
    "email": "メール",
    "confirm_email": "メールアドレスを確認",
    "ban_account": "BANアカウント",
    "ban_account_confirm": "本当にこのユーザーをBANしますか？",
    "unban_account": "禁止アカウント解除します",
    "delete_account": "アカウント削除します",
    "delete_account_confirm": "本当に自分のアカウントを削除しますか？<br /><strong>これは、あなたのデータをすべて削除することになります。</strong><br /><br />続けるには自分のユーザー名を入力してください。",
    "delete_this_account_confirm": "本当にこのアカウントを削除しますか？<br /><strong>実行するとアカウントのデータは全て削除されます。</strong><br /><br />",
    "account-deleted": "アカウントが解除されました",
    "fullname": "フルネーム",
    "website": "ウェブサイト",
    "location": "ロケーション",
    "age": "年齢",
    "joined": "参加",
    "lastonline": "最後オンライン",
    "profile": "プロフィール",
    "profile_views": "閲覧数",
    "reputation": "評価",
    "favourites": "Bookmarks",
    "watched": "Watched",
    "followers": "フォロワー",
    "following": "フォロー中",
    "aboutme": "About me",
    "signature": "署名",
    "birthday": "誕生日",
    "chat": "チャット",
    "chat_with": "%1とチャットのします",
    "follow": "フォロー",
    "unfollow": "フォロー解除",
    "more": "つづき",
    "profile_update_success": "プロフィールを更新しました！",
    "change_picture": "画像を変更",
    "change_username": "ユーザー名の変更",
    "change_email": "メール変更",
    "edit": "編集",
    "edit-profile": "Edit Profile",
    "default_picture": "元のアイコン",
    "uploaded_picture": "アップロード済みの画像",
    "upload_new_picture": "新しい画像をアップロード",
    "upload_new_picture_from_url": "URLにより新しい写真をアップします",
    "current_password": "現在のパスワード",
    "change_password": "パスワードを変更",
    "change_password_error": "無効のパスワード！",
    "change_password_error_wrong_current": "現在のパスワードは正しくありません！",
    "change_password_error_length": "パスワードは短い過ぎです！",
    "change_password_error_match": "パスワードは一致しません！",
    "change_password_error_privileges": "パスワードを更新する権限はありません。",
    "change_password_success": "パスワードを更新しました！",
    "confirm_password": "パスワードを再入力",
    "password": "パスワード",
    "username_taken_workaround": "このユーザー名はすでに使用されています。いまのユーザー名は <strong>%1</strong> です。",
    "password_same_as_username": "パスワードがユーザー名と同じですから、他のパスワードを使って下さい。",
    "password_same_as_email": "Your password is the same as your email, please select another password.",
    "upload_picture": "画像をアップロード",
    "upload_a_picture": "画像をアップロード",
    "remove_uploaded_picture": "アップした写真を取り消します",
    "upload_cover_picture": "Upload cover picture",
    "settings": "設定",
    "show_email": "メールアドレスを表示",
    "show_fullname": "フルネームを示します",
    "restrict_chats": "私がフォローしたユーザーからのチャットメッセージだけ許可します",
    "digest_label": "ダイジェストを購読",
    "digest_description": "この掲示板のアップデートを受信する",
    "digest_off": "オフ",
    "digest_daily": "デイリー",
    "digest_weekly": "ウィークリー",
    "digest_monthly": "マンスリー",
    "send_chat_notifications": "もしチャットのメッセージがあって、そして私が留守だったら、メールを送ってください。",
    "send_post_notifications": "私が購読するトピックに返信があったら、メールを送ってください",
    "settings-require-reload": "変化がありましてブラウザを更新する必要があります。ここを押して、ページ更新します。",
    "has_no_follower": "フォロワーはまだいません :(",
    "follows_no_one": "フォロー中のユーザーはまだいません :(",
    "has_no_posts": "このユーザーはまだ一つも投稿していません",
    "has_no_topics": "このユーザーはまだ一つもトピックを作っていません",
    "has_no_watched_topics": "このユーザーはまだ一つもトピックをウオッチしていません",
    "has_no_upvoted_posts": "このユーザーはまだ一つも投稿に増加票をいれていません",
    "has_no_downvoted_posts": "このユーザーはまだ一つも投稿に減少票をいれていません",
    "has_no_voted_posts": "このユーザーは投稿に投票をいれていません",
    "email_hidden": "メールアドレスを非表示",
    "hidden": "非表示",
    "paginate_description": "トピックと投稿を無限スクロールよりページ別に示します",
    "topics_per_page": "ページ毎のスレッド数",
    "posts_per_page": "ページ毎のポスト数",
    "notification_sounds": "通知の時に音を鳴らします",
    "browsing": "ブラウジングの設定",
    "open_links_in_new_tab": "外リンクを新しいタブに開きます",
    "enable_topic_searching": "インートピックの検索を有効にします",
    "topic_search_help": "有効にしたら、インートピックの検索はブラウザの既定機能を無視して、スクリーンに示したよりトピック内からの全部を検索します",
    "delay_image_loading": "Delay Image Loading",
    "image_load_delay_help": "If enabled, images in topics will not load until they are scrolled into view",
    "scroll_to_my_post": "After posting a reply, show the new post",
    "follow_topics_you_reply_to": "返信したトピックをフォローします",
    "follow_topics_you_create": "投稿したトピックをフォローします",
    "grouptitle": "Group Title",
    "no-group-title": "グループ名がありません",
    "select-skin": "スキンを選んで下さい",
    "select-homepage": "ホームページを選んで下さい",
    "homepage": "ホームページ",
    "homepage_description": "フォルムホームページにするページを選んで下さい又は既定ホームページを使用する場合’None’を選んで下さい。",
    "custom_route": "カスタムホームページルート",
    "custom_route_help": "ここにルート名を入れます。手前にスラッシュを入れないこと（例：\"recent\"、\"popular\"など)",
    "sso.title": "シングルサインオンサービス",
    "sso.associated": "関連付けられています",
    "sso.not-associated": "ここを押して、関連付けられています"
}