NodeBB/public/language/fi/notifications.json

{
    "title": "Ilmoitukset",
    "no-notifs": "Sinulla ei ole uusia ilmoituksia",
    "see-all": "Kaikki ilmoitukset",
    "mark-all-read": "Mark all read",
    "back-to-home": "Palaa takaisin %1",
    "outgoing-link": "Ulkopuolinen linkki",
    "outgoing-link-message": "Olet nyt poistumassa %1",
    "continue-to": "Jatka %1",
    "return-to": "Palaa %1",
    "new-notification": "Sinulla ei ole uusia ilmoituksia",
    "you-have-unread-notifications": "Sinulla on lukemattomia ilmoituksia.",
    "all": "Kaikki",
    "topics": "Aiheet",
    "tags": "Tunnisteet",
    "categories": "Categories",
    "replies": "Vastaukset",
    "chat": "Keskustelut",
    "group-chat": "Group Chats",
    "public-chat": "Public Chats",
    "follows": "Seuratut",
    "upvote": "Tykkäykset",
    "awards": "Awards",
    "new-flags": "New Flags",
    "my-flags": "Flags assigned to me",
    "bans": "Bans",
    "new-message-from": "Uusi viesti käyttäjältä <strong>%1</strong>",
    "new-messages-from": "%1 new messages from <strong>%2</strong>",
    "new-message-in": "New message in <strong>%1</strong>",
    "new-messages-in": "%1 new messages in <strong>%2</strong>",
    "user-posted-in-public-room": "<strong>%1</strong> wrote in <strong class=\"text-nowrap\"><i class=\"fa %2\"></i>%3</strong>",
    "user-posted-in-public-room-dual": "<strong>%1</strong> and <strong>%2</strong> wrote in <strong class=\"text-nowrap\"><i class=\"fa %3\"></i>%4</strong>",
    "user-posted-in-public-room-triple": "<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> and <strong>%3</strong> wrote in <strong class=\"text-nowrap\"><i class=\"fa %4\"></i>%5</strong>",
    "user-posted-in-public-room-multiple": "<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> and %3 others wrote in <strong class=\"text-nowrap\"><i class=\"fa %4\"></i>%5</strong>",
    "upvoted-your-post-in": "<strong>%1</strong> käyttäjä tykkäsi viestistäsi aiheessa <strong>%2 </strong>",
    "upvoted-your-post-in-dual": "<strong>%1</strong> ja <strong>%2</strong> tykkäsivät viestistäsi aiheesssa <strong>%3</strong>",
    "upvoted-your-post-in-triple": "<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> and <strong>%3</strong> have upvoted your post in <strong>%4</strong>.",
    "upvoted-your-post-in-multiple": "<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> and %3 others have upvoted your post in <strong>%4</strong>.",
    "moved-your-post": "<strong>%1</strong> on siirtänyt viestisi <strong>%2</strong>",
    "moved-your-topic": "<strong>%1</strong> on siirtänyt <strong>%2</strong> alueelle",
    "user-flagged-post-in": "<strong>%1</strong> flagged a post in <strong>%2</strong>",
    "user-flagged-post-in-dual": "<strong>%1</strong> and <strong>%2</strong> flagged a post in <strong>%3</strong>",
    "user-flagged-post-in-triple": "<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> and <strong>%3</strong> flagged a post in <strong>%4</strong>",
    "user-flagged-post-in-multiple": "<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> and %3 others flagged a post in <strong>%4</strong>",
    "user-flagged-user": "<strong>%1</strong> flagged a user profile (%2)",
    "user-flagged-user-dual": "<strong>%1</strong> and <strong>%2</strong> flagged a user profile (%3)",
    "user-flagged-user-triple": "<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> and <strong>%3</strong> flagged a user profile (%4)",
    "user-flagged-user-multiple": "<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> and %3 others flagged a user profile (%4)",
    "user-posted-to": "<strong>%1</strong> on vastannut viestiin: <strong>%2</strong>",
    "user-posted-to-dual": "<strong>%1</strong> ja <strong>%2</strong> ovat vastanneet viestiin: <strong>%3</strong>",
    "user-posted-to-triple": "<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> and <strong>%3</strong> have posted replies to: <strong>%4</strong>",
    "user-posted-to-multiple": "<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> and %3 others have posted replies to: <strong>%4</strong>",
    "user-posted-topic": "<strong>%1</strong> on kirjoittanut uuden aiheen: <strong>%2</strong>",
    "user-edited-post": "<strong>%1</strong> has edited a post in <strong>%2</strong>",
    "user-posted-topic-with-tag": "<strong>%1</strong> has posted <strong>%2</strong> (tagged %3)",
    "user-posted-topic-with-tag-dual": "<strong>%1</strong> has posted <strong>%2</strong> (tagged %3 and %4)",
    "user-posted-topic-with-tag-triple": "<strong>%1</strong> has posted <strong>%2</strong> (tagged %3, %4, and %5)",
    "user-posted-topic-with-tag-multiple": "<strong>%1</strong> has posted <strong>%2</strong> (tagged %3)",
    "user-posted-topic-in-category": "<strong>%1</strong> aloitti uuden aiheen kategoriassa <strong>%2</strong>",
    "user-started-following-you": "<strong>%1</strong> alkoi seurata sinua.",
    "user-started-following-you-dual": "<strong>%1</strong> ja <strong>%2</strong> alkoivat seurata sinua",
    "user-started-following-you-triple": "<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> and <strong>%3</strong> started following you.",
    "user-started-following-you-multiple": "<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> and %3 others started following you.",
    "new-register": "<strong>%1</strong> lähetti rekisteröitymispyynnön",
    "new-register-multiple": "<strong>%1</strong> rekisteröintipyyntöä odottaa katselmointia",
    "flag-assigned-to-you": "<strong>Flag %1</strong> has been assigned to you",
    "post-awaiting-review": "Viesti odottaa katselmointia",
    "profile-exported": "<strong>%1</strong> profile exported, click to download",
    "posts-exported": "<strong>%1</strong> posts exported, click to download",
    "uploads-exported": "<strong>%1</strong> uploads exported, click to download",
    "users-csv-exported": "Users csv exported, click to download",
    "post-queue-accepted": "Your queued post has been accepted. Click here to see your post.",
    "post-queue-rejected": "Your queued post has been rejected.",
    "post-queue-notify": "Odottavaan viestiin on tullut ilmoitus:<br/>\"%1\"",
    "email-confirmed": "Sähköpostiosoite on vahvistettu",
    "email-confirmed-message": "Kiitos sähköpostiosoitteesi vahvistamisesta. Käyttäjätilisi on nyt täysin aktivoitu.",
    "email-confirm-error-message": "Ongelma sähköpostiosoitteen vahvistamisessa. Ehkäpä koodi oli virheellinen tai vanhentunut.",
    "email-confirm-error-message-already-validated": "Your email address was already validated.",
    "email-confirm-sent": "Vahvistusviesti on lähetetty.",
    "none": "Ei mitään",
    "notification-only": "ilmoita vain sivustolla",
    "email-only": "Vain sähköpostitse",
    "notification-and-email": "Ilmoita sivustolla ja sähköpostitse",
    "notificationType-upvote": "Kun joku tykkää viestistäsi",
    "notificationType-new-topic": "Kun joku seuraamasi julkaisee aiheen",
    "notificationType-new-topic-with-tag": "When a topic is posted with a tag you follow",
    "notificationType-new-topic-in-category": "Kun seuraamassasi kategoriassa julkaistaan uusi aihe",
    "notificationType-new-reply": "Kun seuraamaasi aiheeseen lähetetään uusi vastaus",
    "notificationType-post-edit": "Kun seuraamasi aiheen viestiä muokataan",
    "notificationType-follow": "Kun joku seuraa sinua",
    "notificationType-new-chat": "Kun vastaanotat keskusteluviestin",
    "notificationType-new-group-chat": "Kun vastaanotat ryhmäkeskusteluviestin",
    "notificationType-new-public-chat": "Kun vastaanotat julkisen ryhmäkeskusteluviestin",
    "notificationType-group-invite": "Kun sinut kutsutaan ryhmään",
    "notificationType-group-leave": "Kun käyttäjä poistuu ryhmästäsi",
    "notificationType-group-request-membership": "Kun joku haluaa liittyä omistamaasi ryhmään",
    "notificationType-new-register": "Kun joku lisätään rekisteröintijonoon",
    "notificationType-post-queue": "Kun uusi viesti tulee jonoon",
    "notificationType-new-post-flag": "When a post is flagged",
    "notificationType-new-user-flag": "When a user is flagged",
    "notificationType-new-reward": "When you earn a new reward"
}