NodeBB/public/language/ja/modules.json

{
    "chat.room-id": "Room %1",
    "chat.chatting-with": "とチャット",
    "chat.placeholder": "Type chat message here, drag & drop images",
    "chat.placeholder.mobile": "Type chat message",
    "chat.placeholder.message-room": "Message #%1",
    "chat.scroll-up-alert": "Go to most recent message",
    "chat.usernames-and-x-others": "%1 & %2 others",
    "chat.chat-with-usernames": "Chat with %1",
    "chat.chat-with-usernames-and-x-others": "Chat with %1 & %2 others",
    "chat.send": "送信",
    "chat.no-active": "チャットはありません。",
    "chat.user-typing-1": "<strong>%1</strong> is typing ...",
    "chat.user-typing-2": "<strong>%1</strong> and <strong>%2</strong> are typing ...",
    "chat.user-typing-3": "<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> and <strong>%3</strong> are typing ...",
    "chat.user-typing-n": "<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> and <strong>%3</strong> others are typing ...",
    "chat.user-has-messaged-you": "%1さんからメッセージが届いています。",
    "chat.replying-to": "Replying to %1",
    "chat.see-all": "All chats",
    "chat.mark-all-read": "Mark all read",
    "chat.no-messages": "チャットメッセージの履歴を表示するには、受信者を選択してください",
    "chat.no-users-in-room": "ルームには誰も居ません",
    "chat.recent-chats": "最近のチャット",
    "chat.contacts": "お問い合わせ",
    "chat.message-history": "メッセージ履歴",
    "chat.message-deleted": "Message Deleted",
    "chat.options": "チャット設定",
    "chat.pop-out": "チャットを別ウィンドウで表示する",
    "chat.minimize": "最小化",
    "chat.maximize": "最大化",
    "chat.seven-days": "7日間",
    "chat.thirty-days": "30日間",
    "chat.three-months": "3ヶ月",
    "chat.delete-message-confirm": "本当にこのメッセージを削除しますか？",
    "chat.retrieving-users": "ユーザーを所得しています…",
    "chat.view-users-list": "View users list",
    "chat.pinned-messages": "Pinned Messages",
    "chat.no-pinned-messages": "There are no pinned messages",
    "chat.pin-message": "Pin Message",
    "chat.unpin-message": "Unpin Message",
    "chat.public-rooms": "Public Rooms (%1)",
    "chat.private-rooms": "Private Rooms (%1)",
    "chat.create-room": "Create Chat Room",
    "chat.private.option": "Private (Only visible to users added to room)",
    "chat.public.option": "Public (Visible to every user in selected groups)",
    "chat.public.groups-help": "To create a chat room that is visible to all users select registered-users from the group list.",
    "chat.manage-room": "チャット部屋を管理",
    "chat.add-user": "Add User",
    "chat.notification-settings": "Notification Settings",
    "chat.default-notification-setting": "Default Notification Setting",
    "chat.notification-setting-room-default": "Room Default",
    "chat.notification-setting-none": "No notifications",
    "chat.notification-setting-at-mention-only": "@mention only",
    "chat.notification-setting-all-messages": "All messages",
    "chat.select-groups": "Select Groups",
    "chat.add-user-help": "Search for users here. When selected, the user will be added to the chat. The new user will not be able to see chat messages written before they were added to the conversation. Only room owners (<i class=\"fa fa-star text-warning\"></i>) may remove users from chat rooms.",
    "chat.confirm-chat-with-dnd-user": "このユーザーのステータスはDnD(Do not disturb：取り込み中)に設定されています。あなたはまだチャットしたいですか？",
    "chat.room-name-optional": "Room Name (Optional)",
    "chat.rename-room": "部屋名を変更",
    "chat.rename-placeholder": "部屋名を入力",
    "chat.rename-help": "設定した部屋名は、この部屋のすべての参加者に表示されます",
    "chat.leave": "Leave",
    "chat.leave-room": "Leave Room",
    "chat.leave-prompt": "このチャットから退出しますか？",
    "chat.leave-help": "このチャットを終了すると、このチャットからあなたが削除されます。 再度参加しても、前のチャット履歴は表示されません。",
    "chat.delete": "Delete",
    "chat.delete-room": "Delete Room",
    "chat.delete-prompt": "Are you sure you wish to delete this chat room?",
    "chat.in-room": "この部屋内",
    "chat.kick": "キック",
    "chat.show-ip": "IP表示",
    "chat.copy-text": "Copy Text",
    "chat.copy-link": "Copy Link",
    "chat.owner": "部屋の管理者",
    "chat.grant-rescind-ownership": "Grant/Rescind Ownership",
    "chat.system.user-join": "%1 has joined the room <span class=\"timeago\" title=\"%2\"></span>",
    "chat.system.user-leave": "%1 has left the room <span class=\"timeago\" title=\"%2\"></span>",
    "chat.system.room-rename": "%2 has renamed this room to \"%1\" <span class=\"timeago\" title=\"%3\"></span>",
    "composer.compose": "構成",
    "composer.show-preview": "プレビュー表示",
    "composer.hide-preview": "プレビュー非表示",
    "composer.help": "Help",
    "composer.user-said-in": "%2で%1が発言 :",
    "composer.user-said": "%1 の発言:",
    "composer.discard": "本当にこの投稿を破棄しても構いませんか？",
    "composer.submit-and-lock": "送信してロック",
    "composer.toggle-dropdown": "ドロップダウンの表示切り替え",
    "composer.uploading": "%1をアップロード中",
    "composer.formatting.bold": "太字",
    "composer.formatting.italic": "斜体",
    "composer.formatting.heading": "Heading",
    "composer.formatting.heading1": "Heading 1",
    "composer.formatting.heading2": "Heading 2",
    "composer.formatting.heading3": "Heading 3",
    "composer.formatting.heading4": "Heading 4",
    "composer.formatting.heading5": "Heading 5",
    "composer.formatting.heading6": "Heading 6",
    "composer.formatting.list": "一覧",
    "composer.formatting.strikethrough": "取り消し線",
    "composer.formatting.code": "コード",
    "composer.formatting.link": "リンク",
    "composer.formatting.picture": "Image Link",
    "composer.upload-picture": "画像をアップロード",
    "composer.upload-file": "ファイルをアップロード",
    "composer.zen-mode": "Zen モード",
    "composer.select-category": "カテゴリを選択",
    "composer.textarea.placeholder": "Enter your post content here, drag and drop images",
    "composer.post-queue-alert": "Hello👋!<br/>This forum uses a post queue system, since you are a new user your post will be hidden until it is approved by our moderation team.",
    "composer.schedule-for": "Schedule topic for",
    "composer.schedule-date": "Date",
    "composer.schedule-time": "Time",
    "composer.cancel-scheduling": "Cancel Scheduling",
    "composer.change-schedule-date": "Change Date",
    "composer.set-schedule-date": "Set Date",
    "composer.discard-all-drafts": "Discard all drafts",
    "composer.no-drafts": "You have no drafts",
    "composer.discard-draft-confirm": "Do you want to discard this draft?",
    "composer.remote-pid-editing": "Editing a remote post",
    "composer.remote-pid-content-immutable": "The content of remote posts cannot be edited. However, you are able change the topic title and tags.",
    "bootbox.ok": "OK",
    "bootbox.cancel": "キャンセル",
    "bootbox.confirm": "確認",
    "bootbox.submit": "Submit",
    "bootbox.send": "Send",
    "cover.dragging-title": "カバー写真の配置について",
    "cover.dragging-message": "カバー写真をドラッグで目的位置に移動し、\"保存\"をクリックします。",
    "cover.saved": "カバー写真と配置設定を保存しました。",
    "thumbs.modal.title": "Manage topic thumbnails",
    "thumbs.modal.no-thumbs": "No thumbnails found.",
    "thumbs.modal.resize-note": "<strong>Note</strong>: This forum is configured to resize topic thumbnails down to a maximum width of %1px",
    "thumbs.modal.add": "Add thumbnail",
    "thumbs.modal.remove": "Remove thumbnail",
    "thumbs.modal.confirm-remove": "Are you sure you want to remove this thumbnail?"
}