Files
NodeBB/public/language/uk/notifications.json

63 lines
5.6 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"title": "Сповіщення",
"no_notifs": "У вас немає нових сповіщень",
"see_all": "Переглянути всі сповіщення",
"mark_all_read": "Помітити всі сповіщення прочитаними",
"back_to_home": "Повернутись до %1",
"outgoing_link": "Зовнішнє посилання",
"outgoing_link_message": "Ви залишаєте %1",
"continue_to": "Перейти до %1",
"return_to": "Повернутись до %1",
"new_notification": "You have a new notification",
"you_have_unread_notifications": "У вас немає непрочитаних сповіщень",
"all": "Всі",
"topics": "Теми",
"replies": "Відповіді",
"chat": "Чати",
"follows": "Вістежування",
"upvote": "Схвалення",
"new-flags": "Нові Скарги",
"my-flags": "Скарги, подані на мене",
"bans": "Бани",
"new_message_from": "Нове повідомлення від <strong>%1</strong>",
"upvoted_your_post_in": "<strong>%1</strong> проголосував за ваш пост в <strong>%2</strong>.",
"upvoted_your_post_in_dual": "<strong>%1</strong> та <strong>%2</strong> проголосували за ваш пост в <strong>%3</strong>.",
"upvoted_your_post_in_multiple": "<strong>%1</strong> та %2 інших проголосували за ваш пост в <strong>%3</strong>.",
"moved_your_post": "<strong>%1</strong> перемістив ваш пост до <strong>%2</strong>",
"moved_your_topic": "<strong>%1</strong> перемістив <strong>%2</strong>",
"user_flagged_post_in": "<strong>%1</strong> поскаржився на пост в <strong>%2</strong>",
"user_flagged_post_in_dual": "<strong>%1</strong> та <strong>%2</strong> поскаржились на пост в <strong>%3</strong>",
"user_flagged_post_in_multiple": "<strong>%1</strong> та %2 інших поскаржились на пост в <strong>%3</strong>",
"user_flagged_user": "<strong>%1</strong> поскаржився на профіль користувача (%2)",
"user_flagged_user_dual": "<strong>%1</strong> та <strong>%2</strong> поскаржились на профіль користувача (%3)",
"user_flagged_user_multiple": "<strong>%1</strong> та %2 інших поскаржились на профіль користувача (%3)",
"user_posted_to": "<strong>%1</strong> запостив відповідь на: <strong>%2</strong>",
"user_posted_to_dual": "<strong>%1</strong> та <strong>%2</strong> запостили відповіді до: <strong>%3</strong>",
"user_posted_to_multiple": "<strong>%1</strong> та %2 інших запостили відповіді до: <strong>%3</strong>",
"user_posted_topic": "<strong>%1</strong> запостив нову тему: <strong>%2</strong>",
"user_started_following_you": "<strong>%1</strong> почав стежити за вами.",
"user_started_following_you_dual": "<strong>%1</strong> та <strong>%2</strong> почали стежити за вами.",
"user_started_following_you_multiple": "<strong>%1</strong> та %2 інших почали стежити за вами.",
"new_register": "<strong>%1</strong> надіслав запит на реєстрацію.",
"new_register_multiple": "<strong>%1</strong> запити на реєстрацію очікують розгляду.",
"flag_assigned_to_you": "На вас була подана <strong>скарга %1</strong>",
"post_awaiting_review": "Пост очікує на перевірку",
"email-confirmed": "Електронну пошту підтверджено",
"email-confirmed-message": "Дякуємо за підтвердження електронної пошти. Ваш акаунт тепер повністю активовано.",
"email-confirm-error-message": "При перевірці вашої електронної пошти сталася проблема. Можливо код був недійсним або простроченим.",
"email-confirm-sent": "Підтвердження по електронній пошті було надіслано.",
"none": "Немає",
"notification_only": "Тільки сповіщення",
"email_only": "Тільки електронну пошту ",
"notification_and_email": "Сповіщення та пошта",
"notificationType_upvote": "Коли хтось голосує за ваш пост",
"notificationType_new-topic": "Коли хтось, кого ви читаєте, публікує тему",
"notificationType_new-reply": "Коли з'являється нова відповідь у темі, за якою ви слідкуєте",
"notificationType_follow": "Коли хтось починає слідкувати за вами",
"notificationType_new-chat": "Коли ви отримуєте повідомлення чату",
"notificationType_group-invite": "Коли ви отримуєте запрошення до групи",
"notificationType_new-register": "Коли когось додано до черги на реєстрацію",
"notificationType_post-queue": "Коли новий пост знаходиться в черзі",
"notificationType_new-post-flag": "Коли повідомлення позначено",
"notificationType_new-user-flag": "Коли користувача позначено"
}