Files
NodeBB/public/language/he/admin/manage/users.json
2018-09-30 09:26:28 +00:00

99 lines
5.2 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"users": "משתמשים",
"edit": "ערוך",
"make-admin": "הפוך למנהל",
"remove-admin": "הסר הרשאת מנהל",
"validate-email": "סמן את דוא\"ל המשתמש/ים כמאומת",
"send-validation-email": "שלח בקשת אימות דוא\"ל למשתמש/ים",
"password-reset-email": "שלח דוא\"ל לאיפוס סיסמה",
"ban": "הרחק משתמש(ים)",
"temp-ban": "הרחק משתמש(ים) באופן זמני",
"unban": "בטל הרחקת משתמש(ים)",
"reset-lockout": "שחרר נעילת חשבון",
"reset-flags": "Reset Flags",
"delete": "מחק משתמש(ים)",
"purge": "מחק משתמש(ים) ומידע",
"download-csv": "טען קובץ משתמשים",
"invite": "הזמן",
"new": "משתמש חדש",
"pills.latest": "משתמשים אחרונים",
"pills.unvalidated": "לא מאומת",
"pills.no-posts": "אין פוסטים",
"pills.top-posters": "מפרסמים הכי הרבה",
"pills.top-rep": "מוניטין הכי גבוה",
"pills.inactive": "לא-פעיל",
"pills.flagged": "Most Flagged",
"pills.banned": "מורחק",
"pills.search": "חיפוש משתמשים",
"search.uid": "על פי זהות משתמש",
"search.uid-placeholder": "הזן מספר משתמש לחיפוש",
"search.username": "על פי שם משתמש",
"search.username-placeholder": "הזן שם משתמש לחיפוש",
"search.email": "על פי דוא\"ל",
"search.email-placeholder": "הזן דואל לחיפוש",
"search.ip": "על פי כתובת IP",
"search.ip-placeholder": "הזן כתובת IP לחיפוש",
"search.not-found": "משתמש לא נמצא!",
"inactive.3-months": "3 חודשים",
"inactive.6-months": "6 חודשים",
"inactive.12-months": "12 חודשים",
"users.uid": "מזהה משתמש",
"users.username": "שם משתמש",
"users.email": "דוא\"ל",
"users.postcount": "postcount",
"users.reputation": "reputation",
"users.flags": "דגלים",
"users.joined": "הצטרף",
"users.last-online": "נראה לאחרונה",
"users.banned": "מורחק",
"create.username": "שם משתמש",
"create.email": "דוא\"ל",
"create.email-placeholder": "דוא\"ל של משתמש זה",
"create.password": "סיסמה",
"create.password-confirm": "אשר סיסמה",
"temp-ban.length": "זמן הרחקה",
"temp-ban.reason": "סיבה <span class=\"text-muted\">(אופציונאלי)</span>",
"temp-ban.hours": "שעות",
"temp-ban.days": "ימים",
"temp-ban.explanation": "הזן את זמן ההרחקה. שים לב כי הזנת זמן 0 יחשב כהרחקה לצמיתות.",
"alerts.confirm-ban": "האם אתה רוצה להרחיק משתמש זה <strong>לצמיתות</strong>?",
"alerts.confirm-ban-multi": "האם אתה באמת רוצה להרחיק את המשתמשים <strong>לצמיתות</strong>?",
"alerts.ban-success": "משתמש(ים) הורחק/ו!",
"alerts.button-ban-x": "אזהרה, %1 משתמש(ים) יפגעו",
"alerts.unban-success": "משתמש(ים) הורחק/ו!",
"alerts.lockout-reset-success": "Lockout(s) reset!",
"alerts.flag-reset-success": "Flags(s) reset!",
"alerts.no-remove-yourself-admin": "אינך יכול להרחיק את עצמך כמנהל!",
"alerts.make-admin-success": "המשתמש הנו מנהל עכשיו",
"alerts.confirm-remove-admin": "האם אתה בטוח רוצה להסיר את המנהל הזה?",
"alerts.remove-admin-success": "בוטלה הרשאת מנהל למשתמש",
"alerts.make-global-mod-success": "מעתה המשתמש הנו מנהל קבוצות כללי",
"alerts.confirm-remove-global-mod": "Do you really want to remove this global moderator?",
"alerts.remove-global-mod-success": "User is no longer global moderator.",
"alerts.make-moderator-success": "המשתמש מנהל קבוצה כעת.",
"alerts.confirm-remove-moderator": "Do you really want to remove this moderator?",
"alerts.remove-moderator-success": "User is no longer moderator.",
"alerts.confirm-validate-email": "האם אתה רוצה לאמת דואל(ים) למשתמש(ים) הללו?",
"alerts.validate-email-success": "דואלים אומתו.",
"alerts.password-reset-confirm": "האם אתה רוצה לשלוח איפוס סיסמת דואל(ים) למשתמש(ים) האלה?",
"alerts.confirm-delete": "<b>אזהרה!</b><br/>האם אתה רוצה למחוק משתמש(ים)?<br/>פעולה זו אינה הפיכה! רק חשבון המשתמש יימחק, הפוסטים והנושאים שלו ישארו.",
"alerts.delete-success": "משתמש(ים) נמחק!",
"alerts.confirm-purge": "<b>אזהרה!</b><br/>האם אתה באמת רוצה למחוק משתמש(ים) ואת התוכן שיצרו? פעולה זו בלתי הפיכה! כל המידע והתכנים של המשתמש ימחקו!",
"alerts.create": "צור משתמש",
"alerts.button-create": "צור",
"alerts.button-cancel": "בטל",
"alerts.error-passwords-different": "סיסמאות חייבות להיות שווה!",
"alerts.error-x": "<strong>טעות</strong><p>%1</p>",
"alerts.create-success": "נוצר משתמש!",
"alerts.prompt-email": "Emails: ",
"alerts.email-sent-to": "דואל הזמנה נשלח ל %1",
"alerts.x-users-found": "%1 user(s) found! Search took %2 ms."
}