NodeBB/public/language/ar/modules.json

{
    "chat.chatting_with": "الدردشة مع <span id=\"chat-with-name\"></span>",
    "chat.placeholder": "اكتب رسالة دردشة هنا، وإضغط ENTER لإرسال",
    "chat.send": "أرسل",
    "chat.no_active": "لا يوجد لديك دردشات نشطة.",
    "chat.user_typing": "%1 is typing ..."
}