Files
NodeBB/public/language/sr/notifications.json
2016-11-05 09:02:20 -04:00

35 lines
3.3 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"title": "Обавештења",
"no_notifs": "Немате нових обавештења",
"see_all": "Погледајте свa обавештења",
"mark_all_read": "Означи сва обавештења као прочитана",
"back_to_home": "Назад на %1",
"outgoing_link": "Одлазна веза",
"outgoing_link_message": "Сада напуштате %1",
"continue_to": "Продужи на %1",
"return_to": "Врати се на %1",
"new_notification": "Ново обавештење",
"you_have_unread_notifications": "Имате непрочитаних обавештења.",
"new_message_from": "Нова порука од <strong>%1</strong>",
"upvoted_your_post_in": "<strong>%1</strong> је додао глас вашој поруци у <strong>%2</strong>",
"upvoted_your_post_in_dual": "<strong>%1</strong> и <strong>%2 осталих</strong> су гласали за вашу поруку у <strong>%3</strong>.",
"upvoted_your_post_in_multiple": "<strong>%1</strong> и %2 осталих су гласали за вашу поруку у <strong>%3</strong>.",
"moved_your_post": "<strong>%1</strong> је померио вашу поруку у <strong>%2</strong>",
"moved_your_topic": "<strong>%1</strong> је померио <strong>%2</strong>",
"user_flagged_post_in": "<strong>%1</strong> је означио поруку у <strong>%2</strong>",
"user_flagged_post_in_dual": "<strong>%1</strong> и <strong>%2</strong> су означили поруку у <strong>%3</strong>",
"user_flagged_post_in_multiple": "<strong>%1</strong> и осталих %2 су означили поруку у <strong>%3</strong>",
"user_posted_to": "<strong>%1</strong> је послао нови одговор на: <strong>%2</strong>",
"user_posted_to_dual": "<strong>%1</strong> и <strong>%2</strong> су одговорили на: <strong>%3</strong>",
"user_posted_to_multiple": "<strong>%1</strong> и %2 других су одговорили на: <strong>%3</strong>",
"user_posted_topic": "<strong>%1</strong> је поставио нову тему: <strong>%2</strong>",
"user_started_following_you": "<strong>%1</strong> је почео да вас прати.",
"user_started_following_you_dual": "<strong>%1</strong> и <strong>%2</strong> су почели да вас прате.",
"user_started_following_you_multiple": "<strong>%1</strong> и %2 других су почели да вас прате.",
"new_register": "<strong>%1</strong> вам је послао захтев за регистрацију.",
"new_register_multiple": "Постоје <strong>%1</strong> захтева за регистрацију који чекају преглед.",
"email-confirmed": "Е-пошта је потврђена.",
"email-confirmed-message": "Хвала на овери ваше е-поште. Ваш налог је сада у потпуности активан.",
"email-confirm-error-message": "Дошло је до проблема са овером ваше е-поште. Можда је код неисправан или је истекао.",
"email-confirm-sent": "Е-пошта за потврду је послата."
}