diff --git a/public/language/lv/admin/general/dashboard.json b/public/language/lv/admin/general/dashboard.json index 6a0f12ddfb..b7e3fd28cd 100644 --- a/public/language/lv/admin/general/dashboard.json +++ b/public/language/lv/admin/general/dashboard.json @@ -1,26 +1,26 @@ { - "forum-traffic": "Forum Traffic", + "forum-traffic": "Foruma datplūsma", "page-views": "Lapu skatījumi", "unique-visitors": "Unikālie apmeklētāji", - "users": "Users", + "users": "Lietotāji", "posts": "Raksti", - "topics": "Topics", + "topics": "Temati", "page-views-seven": "Pēdējās 7 dienās", "page-views-thirty": "Pēdējās 30 dienās", "page-views-last-day": "Pēdējās 24 stundās", "page-views-custom": "Pielāgotais datumu diapazons", - "page-views-custom-start": "Range Start", - "page-views-custom-end": "Range End", + "page-views-custom-start": "Datumu diapazona sākums", + "page-views-custom-end": "Datumu diapazona beigas", "page-views-custom-help": "Enter a date range of page views you would like to view. If no date picker is available, the accepted format is YYYY-MM-DD", "page-views-custom-error": "Please enter a valid date range in the format YYYY-MM-DD", - "stats.day": "Day", - "stats.week": "Week", - "stats.month": "Month", + "stats.day": "Šodien", + "stats.week": "Šonedēļ", + "stats.month": "Šo mēnesi", "stats.all": "Visu laiku", "updates": "Atjauninājumi", - "running-version": "You are running NodeBB v%1.", + "running-version": "Ir palaists NodeBB v%1%1.", "keep-updated": "Always make sure that your NodeBB is up to date for the latest security patches and bug fixes.", "up-to-date": "

You are up-to-date

", "upgrade-available": "

A new version (v%1) has been released. Consider upgrading your NodeBB.

", @@ -42,31 +42,31 @@ "restart-warning": "Rebuilding or Restarting your NodeBB will drop all existing connections for a few seconds.", "restart-disabled": "Rebuilding and Restarting your NodeBB has been disabled as you do not seem to be running it via the appropriate daemon.", "maintenance-mode": "Uzturēšanas režīms", - "maintenance-mode-title": "Click here to set up maintenance mode for NodeBB", + "maintenance-mode-title": "Klikšķināt, lai pārietu uz NodeBB uzturēšanas režīmu", "realtime-chart-updates": "Reālā laika grafiku atjauninājumi", "active-users": "Aktīvie lietotāji", - "active-users.users": "Users", - "active-users.guests": "Guests", + "active-users.users": "Lietotāji", + "active-users.guests": "Viesi", "active-users.total": "Kopēji", "active-users.connections": "Savienojumi", "anonymous-registered-users": "Anonīmie pret reģistrētiem lietotājiem", "anonymous": "Anonīmie", - "registered": "Registered", + "registered": "Reģistrētie", - "user-presence": "User Presence", + "user-presence": "Lietotāju novietojums", "on-categories": "Skatās kategorijas", "reading-posts": "Lasa rakstus", "browsing-topics": "Pārlūko tematus", - "recent": "Nesenie", - "unread": "Nelasītie", + "recent": "Nesenos rakstos", + "unread": "Nelasītos rakstos", - "high-presence-topics": "High Presence Topics", + "high-presence-topics": "Augstās klātesamības temati", "graphs.page-views": "Lapu skatījumi", "graphs.unique-visitors": "Unikālie apmeklētāji", - "graphs.registered-users": "Registered Users", + "graphs.registered-users": "Reģistrētie lietotāji", "graphs.anonymous-users": "Anonīmie lietotāji", "last-restarted-by": "Pēdējoreiz restartējis", "no-users-browsing": "Nav pārlūkojošo lietotāju" diff --git a/public/language/lv/admin/general/homepage.json b/public/language/lv/admin/general/homepage.json index 92e9c5568f..2cc619378e 100644 --- a/public/language/lv/admin/general/homepage.json +++ b/public/language/lv/admin/general/homepage.json @@ -3,6 +3,6 @@ "description": "Izvēlies, kādu lapu rādīt, kad lietotājs izvēlas foruma saknes URL.", "home-page-route": "Sākumlapas ceļš", "custom-route": "Pielāgotais ceļš", - "allow-user-home-pages": "Atļaut lietotāju mājaslapas", - "home-page-title": "Sākumlapas virsraksts (pēc noklusējuma \"Sākums\")" + "allow-user-home-pages": "Atļaut lietotājiem mājaslapas", + "home-page-title": "Sākumlapas titulis (pēc noklusējuma \"Sākums\")" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/lv/admin/general/languages.json b/public/language/lv/admin/general/languages.json index 2e8571163a..b8dbc0a2b8 100644 --- a/public/language/lv/admin/general/languages.json +++ b/public/language/lv/admin/general/languages.json @@ -2,5 +2,5 @@ "language-settings": "Valodas iestatījumi", "description": "The default language determines the language settings for all users who are visiting your forum.
Individual users can override the default language on their account settings page.", "default-language": "Noklusējama valoda", - "auto-detect": "Auto Detect Language Setting for Guests" + "auto-detect": "Viesiem automātiski izprast valodas iestatījumus" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/lv/admin/general/navigation.json b/public/language/lv/admin/general/navigation.json index 5deba6a6e6..e707429eb7 100644 --- a/public/language/lv/admin/general/navigation.json +++ b/public/language/lv/admin/general/navigation.json @@ -4,7 +4,7 @@ "route": "Ceļš:", "tooltip": "Tooltip:", "text": "Teksts:", - "text-class": "Teksta klase: neobligāts", + "text-class": "Teksta klase: neobligāta", "id": "ID: neobligāts", "properties": "Īpašības:", @@ -12,7 +12,7 @@ "only-global-mods-and-admins": "Rādīt tikai globāliem moderatoriem un administratoriem", "only-logged-in": "Rādīt tikai ielogojušiem lietotājiem", "only-guest": "Rādīt tikai viesiem", - "open-new-window": "Open in a new window", + "open-new-window": "Rādīt jaunā logā", "btn.delete": "Izdzēst", "btn.disable": "Atspējot", diff --git a/public/language/lv/admin/general/sounds.json b/public/language/lv/admin/general/sounds.json index b927eaf98d..b5e18762b7 100644 --- a/public/language/lv/admin/general/sounds.json +++ b/public/language/lv/admin/general/sounds.json @@ -2,8 +2,8 @@ "notifications": "Paziņojumi", "chat-messages": "Sarunas", "play-sound": "Spēlēt", - "incoming-message": "Ienākošs raksts", - "outgoing-message": "Izejošs raksts", + "incoming-message": "Ienākoša saruna", + "outgoing-message": "Izejoša saruna", "upload-new-sound": "Augšupielādēt jaunu skaņu", "saved": "Iestatījumi saglabāti" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/lv/admin/manage/admins-mods.json b/public/language/lv/admin/manage/admins-mods.json index 1144617bb2..adecb5e27b 100644 --- a/public/language/lv/admin/manage/admins-mods.json +++ b/public/language/lv/admin/manage/admins-mods.json @@ -4,7 +4,7 @@ "no-global-moderators": "Nav globālo moderatoru", "moderators-of-category": "\"%1\" moderatori", "no-moderators": "Nav moderatoru", - "add-administrator": "Add Administrator", + "add-administrator": "Pievienot administratoru", "add-global-moderator": "Pievienot globālo moderatoru", "add-moderator": "Pievienot moderatoru" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/lv/admin/manage/categories.json b/public/language/lv/admin/manage/categories.json index 12d94882f0..f8768f4a8c 100644 --- a/public/language/lv/admin/manage/categories.json +++ b/public/language/lv/admin/manage/categories.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "settings": "Kategorijas iestatījumi", - "privileges": "Privileges", + "privileges": "Privilēģijas", "name": "Kategorijas nosaukums", "description": "Kategorijas apraksts", @@ -10,7 +10,7 @@ "custom-class": "Pielāgotā klase", "num-recent-replies": "Neseno atbilžu skaits", "ext-link": "Ārējā saite", - "is-section": "Skatiet šo kategoriju kā sadaļu", + "is-section": "Izmantot kategoriju kā sadaļu", "upload-image": "Augšupielādēt bildi", "delete-image": "Noņemt", "category-image": "Kategorijas bilde", @@ -19,7 +19,7 @@ "parent-category-none": "(Nav)", "copy-settings": "Kopēt iestatījumus no", "optional-clone-settings": "(Neobligāts) klonēt iestatījumus no kategorijas", - "clone-children": "Clone Children Categories And Settings", + "clone-children": "Klonēt apakškategorijas un iestatījumus", "purge": "Iztīrīt kategoriju", "enable": "Iespējot", @@ -31,16 +31,16 @@ "privileges.description": "You can configure the access control privileges for this category in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis. You can add a new user to this table by searching for them in the form below.", "privileges.warning": "Note: Privilege settings take effect immediately. It is not necessary to save the category after adjusting these settings.", - "privileges.section-viewing": "Viewing Privileges", - "privileges.section-posting": "Posting Privileges", + "privileges.section-viewing": "Skatīšanas privilēģijas", + "privileges.section-posting": "Publicēšanas privilēģijas", "privileges.section-moderation": "Moderatora privilēģijas", - "privileges.section-user": "User", - "privileges.search-user": "Add User", - "privileges.no-users": "No user-specific privileges in this category.", - "privileges.section-group": "Group", - "privileges.group-private": "This group is private", - "privileges.search-group": "Add Group", - "privileges.copy-to-children": "Copy to Children", + "privileges.section-user": "Lietotājs", + "privileges.search-user": "Pievienot lietotāju", + "privileges.no-users": "Nav lietotājiem īpašo privilēģiju šinī kategorijā.", + "privileges.section-group": "Grupa", + "privileges.group-private": "Grupa ir privāta", + "privileges.search-group": "Pievienot grupu", + "privileges.copy-to-children": "Kopēt apakškategorijās", "privileges.copy-from-category": "Kopēt no kategorijas", "privileges.inherit": "If the registered-users group is granted a specific privilege, all other groups receive an implicit privilege, even if they are not explicitly defined/checked. This implicit privilege is shown to you because all users are part of the registered-users user group, and so, privileges for additional groups need not be explicitly granted.", @@ -51,7 +51,7 @@ "analytics.topics-daily": "Attēls 3 – Kategorijas jaunie temati dienā", "analytics.posts-daily": "Attēls 4 – Kategorijas publicētie raksti dienā", - "alert.created": "Izveidotie", + "alert.created": "Izveidotās", "alert.create-success": "Kategorija veiksmīgi izveidota", "alert.none-active": "Nav aktīvo kategoriju", "alert.create": "Izveidot kategoriju", @@ -60,14 +60,14 @@ "alert.purge-success": "Kategorija iztīrīta!", "alert.copy-success": "Iestatījumi kopēti!", "alert.set-parent-category": "Iestatīt virskategoriju", - "alert.updated": "Updated Categories", + "alert.updated": "Atjauninātās kategorijas", "alert.updated-success": "Kategorija ID %1 veiksmīgi atjaunināta.", "alert.upload-image": "Augšupielādēt kategorijas bildi", - "alert.find-user": "Find a User", + "alert.find-user": "Meklēt lietotājos", "alert.user-search": "Meklēt lietotājus šeit", - "alert.find-group": "Find a Group", + "alert.find-group": "Meklēt grupās", "alert.group-search": "Meklēt grupas šeit...", - "collapse-all": "Collapse All", - "expand-all": "Expand All", - "disable-on-create": "Disable on create" + "collapse-all": "Sakļaut visus", + "expand-all": "Izvērst visus", + "disable-on-create": "Atiestatīt pie izveidošanas" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/lv/admin/manage/groups.json b/public/language/lv/admin/manage/groups.json index 17a97f9049..8f46a08c44 100644 --- a/public/language/lv/admin/manage/groups.json +++ b/public/language/lv/admin/manage/groups.json @@ -1,8 +1,8 @@ { - "name": "Group Name", - "description": "Group Description", + "name": "Grupas nosaukums", + "description": "Grupas apraksts", "member-count": "Biedru skaits", - "system": "System Group", + "system": "Sistēmas grupa", "edit": "Rediģēt", "search-placeholder": "Meklēt", "create": "Izveidot grupu", @@ -12,22 +12,22 @@ "alerts.create-failure": "Uh-Oh

There was a problem creating your group. Please try again later!

", "alerts.confirm-delete": "Vai tiešām vēlies izdzēst šo grupu?", - "edit.name": "Name", - "edit.description": "Description", - "edit.user-title": "Biedra tituls", + "edit.name": "Nosaukums", + "edit.description": "Apraksts", + "edit.user-title": "Biedra etiķete", "edit.icon": "Grupas ikona", - "edit.label-color": "Group Label Color", + "edit.label-color": "Grupas etiķetes krāsa", "edit.show-badge": "Rādīt nozīmīti", - "edit.private-details": "Pievienoties grupai nepieciešama grupas īpašnieka apstiprināšana", + "edit.private-details": "Pievienoties grupai nepieciešama grupas īpašnieka apstiprināšana.", "edit.private-override": "Warning: Private groups is disabled at system level, which overrides this option.", - "edit.disable-requests": "Disable join requests", + "edit.disable-requests": "Atspējot pievienošanās pieteikumus", "edit.hidden": "Paslēpta", "edit.hidden-details": "Grupa nav redzama grupu sarakstā un lietotāji būs jāuzaicina pašrocīgi", - "edit.add-user": "Add User to Group", + "edit.add-user": "Pievienot lietotāju grupai", "edit.add-user-search": "Meklēt lietotājus", "edit.members": "Biedru saraksts", "control-panel": "Grupu vadības panelis", - "revert": "Revert", + "revert": "Atgriezties", "edit.no-users-found": "Nav lietotāju", "edit.confirm-remove-user": "Vai tiešām vēlies izdzēst šo lietotāju?", diff --git a/public/language/lv/admin/manage/privileges.json b/public/language/lv/admin/manage/privileges.json index e4a2b0c407..836c4aed82 100644 --- a/public/language/lv/admin/manage/privileges.json +++ b/public/language/lv/admin/manage/privileges.json @@ -17,7 +17,7 @@ "access-topics": "Piekļūt tematiem", "create-topics": "Izveidot tematus", "reply-to-topics": "Atbildēt tematos", - "tag-topics": "Pievienot birku", + "tag-topics": "Pievienot birkas", "edit-posts": "Rediģēt rakstus", "view-edit-history": "Skatīt rediģēšanas vēsturi", "delete-posts": "Izdzēst rakstus", diff --git a/public/language/lv/admin/manage/users.json b/public/language/lv/admin/manage/users.json index b07f6057ea..6ea857cb52 100644 --- a/public/language/lv/admin/manage/users.json +++ b/public/language/lv/admin/manage/users.json @@ -12,14 +12,14 @@ "reset-lockout": "Atiestatīt bloķēšanu", "reset-flags": "Atiestatīt atzīmes", "delete": "Izdzēst lietotāju(-s)", - "purge": "Izdzēst lietotāju(-s) un saturu", + "purge": "Izdzēst lietotāju(-s) un tā(to) saturu", "download-csv": "Lejupielādēt .csv", "invite": "Uzaicināt", "new": "Izveidot jaunu lietotāju", "pills.latest": "Jaunākie", "pills.unvalidated": "Neapstiprinātie", - "pills.no-posts": "Nav rakstījis", + "pills.no-posts": "Nav neko rakstījuši", "pills.top-posters": "Visvairāk rakstu", "pills.top-rep": "Visvairāk ranga punktu", "pills.inactive": "Neaktīvie", @@ -29,7 +29,7 @@ "search.uid": "Pēc lietotāja ID", "search.uid-placeholder": "Meklējamais lietotāja ID", - "search.username": "Pēc lietotāja vārda", + "search.username": "Pēc lietotājvārda", "search.username-placeholder": "Meklējamais lietotājvārds", "search.email": "Pēc e-pasta adreses", "search.email-placeholder": "Meklējamā e-pasta adrese", @@ -47,7 +47,7 @@ "users.postcount": "rakstu skaits", "users.reputation": "ranga punkti", "users.flags": "atzīmes", - "users.joined": "reģistrējās", + "users.joined": "reģistrējies", "users.last-online": "pēdējoreiz tiešsaistē", "users.banned": "bloķēts", diff --git a/public/language/lv/admin/menu.json b/public/language/lv/admin/menu.json index b712fac2b6..d994a5233b 100644 --- a/public/language/lv/admin/menu.json +++ b/public/language/lv/admin/menu.json @@ -1,81 +1,81 @@ { - "section-general": "General", - "general/dashboard": "Dashboard", + "section-general": "Vispārēji", + "general/dashboard": "Informācijas panelis", "general/homepage": "Sākumlapa", - "general/navigation": "Navigation", + "general/navigation": "Navigācija", "general/languages": "Valodas", - "general/sounds": "Sounds", - "general/social": "Social", + "general/sounds": "Skaņas", + "general/social": "Sociālie tīkli", "section-manage": "Pārvaldīt", - "manage/categories": "Categories", - "manage/privileges": "Privileges", + "manage/categories": "Kategorijas", + "manage/privileges": "Privilēģijas", "manage/tags": "Birkas", - "manage/users": "Users", - "manage/admins-mods": "Administratori & moderatori", - "manage/registration": "Reģistrāciju rinda", - "manage/post-queue": "Rakstu apstiprināšanas rinda", - "manage/groups": "Groups", - "manage/ip-blacklist": "IP adrešu melnais saraksts", + "manage/users": "Lietotājus", + "manage/admins-mods": "Administratorus & moderatorus", + "manage/registration": "Reģistrāciju rindu", + "manage/post-queue": "Rakstu apstiprināšanas rindu", + "manage/groups": "Grupas", + "manage/ip-blacklist": "IP adrešu melnajo sarakstu", "manage/uploads": "Augšupielādes", "section-settings": "Iestatījumi", - "settings/general": "General", - "settings/reputation": "Ranga punkti", - "settings/email": "E-pasta adrese", - "settings/user": "User", - "settings/group": "Group", - "settings/guest": "Guests", - "settings/uploads": "Augšupielādes", - "settings/post": "Post", - "settings/chat": "Sarunāties", - "settings/pagination": "Dalīšana pa lapām", - "settings/tags": "Birkas", - "settings/notifications": "Paziņojumi", - "settings/cookies": "Sīkfaili", - "settings/web-crawler": "Interneta rāpuļprogramma", - "settings/sockets": "Sockets", - "settings/advanced": "Advanced", + "settings/general": "Vispārējie", + "settings/reputation": "Ranga punktu", + "settings/email": "E-pasta", + "settings/user": "Lietotāju", + "settings/group": "Grupu", + "settings/guest": "Viesu", + "settings/uploads": "Augšupielāžu", + "settings/post": "Rakstu", + "settings/chat": "Sarunāšanās", + "settings/pagination": "Dalīšanai pa lapām", + "settings/tags": "Birkām", + "settings/notifications": "Paziņojumiem", + "settings/cookies": "Sīkfailiem", + "settings/web-crawler": "Interneta rāpuļprogrammām", + "settings/sockets": "Tīklam", + "settings/advanced": "Paplašīnātie", "settings.page-title": "%1 iestatījumi", - "section-appearance": "Appearance", - "appearance/themes": "Themes", + "section-appearance": "Izskats", + "appearance/themes": "Tēmas", "appearance/skins": "Ādiņas", "appearance/customise": "Pielāgotais saturs (HTML/JS/CSS)", - "section-extend": "Extend", + "section-extend": "Paplašināt", "extend/plugins": "Spraudņi", "extend/widgets": "Logrīki", "extend/rewards": "Balvas", - "section-social-auth": "Social Authentication", + "section-social-auth": "Sociālo tīklu autentifikācija", "section-plugins": "Spraudņi", "extend/plugins.install": "Instalēt spraudņus", - "section-advanced": "Advanced", + "section-advanced": "Paplašināti", "advanced/database": "Datu bāze", - "advanced/events": "Notikumi", + "advanced/events": "Notikumu reģistrs", "advanced/logs": "Žurnāls", - "advanced/errors": "Errors", - "advanced/cache": "Cache", - "development/logger": "Logger", + "advanced/errors": "Kļūdu žurnāls", + "advanced/cache": "Kešatmiņa", + "development/logger": "Atkļūdošanas žurnāls", "development/info": "Info", "rebuild-and-restart-forum": "Pārkompilēt & pārstartēt forumu", "restart-forum": "Pārstartēt forumu", "logout": "Izlogoties", - "view-forum": "View Forum", + "view-forum": "Skatīt forumu", "search.placeholder": "Meklēt iestatījumos", - "search.no-results": "No results...", - "search.search-forum": "Search the forum for ", - "search.keep-typing": "Type more to see results...", - "search.start-typing": "Start typing to see results...", + "search.no-results": "Nav rezultātu...", + "search.search-forum": "Forumā meklēt ", + "search.keep-typing": "Rakstīt vairāk, lai redzētu rezultātus...", + "search.start-typing": "Sākt rakstīt, lai redzētu rezultātus...", "connection-lost": "Savienojums ar %1 ir pārtraukts, mēģina no jauna savienoties...", - "alerts.version": "Running NodeBB v%1", - "alerts.upgrade": "Upgrade to v%1" + "alerts.version": "Palaists NodeBB v%1", + "alerts.upgrade": "Uzlabot uz v%1" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/lv/admin/settings/general.json b/public/language/lv/admin/settings/general.json index c8433d6206..40434376cc 100644 --- a/public/language/lv/admin/settings/general.json +++ b/public/language/lv/admin/settings/general.json @@ -28,7 +28,7 @@ "touch-icon": "Homescreen/Touch Icon", "touch-icon.upload": "Augšupielādēt", "touch-icon.help": "Recommended size and format: 192x192, PNG format only. If no touch icon is specified, NodeBB will fall back to using the favicon.", - "outgoing-links": "Outgoing Links", + "outgoing-links": "Izejošās saites", "outgoing-links.warning-page": "Use Outgoing Links Warning Page", "search-default-sort-by": "Search default sort by", "outgoing-links.whitelist": "Domains to whitelist for bypassing the warning page" diff --git a/public/language/lv/admin/settings/group.json b/public/language/lv/admin/settings/group.json index 49a0a10055..59d50a7097 100644 --- a/public/language/lv/admin/settings/group.json +++ b/public/language/lv/admin/settings/group.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "general": "General", "private-groups": "Private Groups", - "private-groups.help": "Pievienoties grupai nepieciešama grupas īpašnieka apstiprināšana (noklusējama iespējots)", + "private-groups.help": "Pievienoties grupai nepieciešama grupas īpašnieka apstiprināšana (pēc noklusējama iespējots)", "private-groups.warning": "Beware! If this option is disabled and you have private groups, they automatically become public.", "allow-creation": "Allow Group Creation", "allow-creation-help": "If enabled, users can create groups (Default: disabled)", diff --git a/public/language/lv/admin/settings/user.json b/public/language/lv/admin/settings/user.json index 68201d3935..e3649fc107 100644 --- a/public/language/lv/admin/settings/user.json +++ b/public/language/lv/admin/settings/user.json @@ -1,23 +1,23 @@ { "authentication": "Autentifikācija", "require-email-confirmation": "Pieprasīt apstiprinājuma e-pastu", - "email-confirm-interval": "Lietotājs nevar nosūtīt vēl vienu apstiprinājuma e-pastu līdz", - "email-confirm-email2": "minutes have elapsed", - "allow-login-with": "Allow login with", - "allow-login-with.username-email": "Lietotājvārds vai e-pasta adrese", - "allow-login-with.username": "Tikai lietotājvārds", - "allow-login-with.email": "E-pasts", + "email-confirm-interval": "Lietotājs nevar nosūtīt vēl vienu apstiprinājuma e-pastu kamēr", + "email-confirm-email2": "minūtes nav pagājušas", + "allow-login-with": "Ielogoties", + "allow-login-with.username-email": "Ar lietotājvārdu vai e-pasta adresi", + "allow-login-with.username": "Tikai ar lietotājvārdu", + "allow-login-with.email": "Tikai ar e-pasta adresi", "account-settings": "Kontu iestatījumi", "disable-username-changes": "Atspējot lietotājvārda izmaiņas", "disable-email-changes": "Atspējot e-pasta adreses izmaiņas", "disable-password-changes": "Atspējot paroles izmaiņas", - "allow-account-deletion": "Allow account deletion", + "allow-account-deletion": "Atļaut konta izdzēšanu", "user-info-private": "Slēpt lietotāju sarakstu un datus no viesiem", "hide-fullname": "Slēpt vārdu un uzvārdu no lietotājiem", "hide-email": "Slēpt e-pasta adresi no lietotājiem", - "themes": "Themes", + "themes": "Tēmas", "disable-user-skins": "Neļaut lietotājiem izvēlēties pielāgotu ādiņu", - "account-protection": "Account Protection", + "account-protection": "Konta aizsardzība", "admin-relogin-duration": "Admin relogin duration (minutes)", "admin-relogin-duration-help": "After a set amount of time accessing the admin section will require re-login, set to 0 to disable", "login-attempts": "Ielogošanās mēģinājumi stundā", @@ -27,12 +27,12 @@ "password-expiry-days": "Piespiest paroles atiestatīšanu pēc noteiktā dienu skaita", "registration": "Lietotāju reģistrācija", "registration-type": "Reģistrācijas veids", - "registration-type.normal": "Normal", - "registration-type.admin-approval": "Admin Approval", - "registration-type.admin-approval-ip": "Admin Approval for IPs", + "registration-type.normal": "Parastais", + "registration-type.admin-approval": "Administratora apstiprināts", + "registration-type.admin-approval-ip": "Administratora apstiprināts IP adresēm", "registration-type.invite-only": "Tikai ar uzaicinājumu", "registration-type.admin-invite-only": "Tikai ar administratora uzaicinājumu", - "registration-type.disabled": "Bez reģistrēšanas", + "registration-type.disabled": "Nav reģistrēšanas", "registration-type.help": "Normal - Users can register from the /register page.
\nAdmin Approval - User registrations are placed in an approval queue for administrators.
\nAdmin Approval for IPs - Normal for new users, Admin Approval for IP addresses that already have an account.
\nInvite Only - Users can invite others from the users page.
\nAdmin Invite Only - Only administrators can invite others from users and admin/manage/users pages.
\nNo registration - No user registration.
", "registration.max-invites": "Maksimālais uzaicinājumu skaits vienam lietotājam\n", "max-invites": "Maksimālais uzaicinājumu skaits vienam lietotājam", @@ -41,23 +41,23 @@ "invite-expiration-help": "Cik dienās beidzas uzaicinājumu derīguma termiņš.", "min-username-length": "Minimālais lietotājvārda garums", "max-username-length": "Maksimālais lietotājvārda garums", - "min-password-length": "Minimum Password Length", - "min-password-strength": "Minimum Password Strength", + "min-password-length": "Minimālais paroles garums", + "min-password-strength": "Minimālais paroles stiprums", "max-about-me-length": "Maksimālais \"Par mani\" garums", "terms-of-use": "Forum Terms of Use (Leave blank to disable)", "user-search": "Meklēt lietotājus", - "user-search-results-per-page": "Number of results to display", + "user-search-results-per-page": "Redzamo rezultātu skaits", "default-user-settings": "Noklusējuma lietotāju iestatījumi", "show-email": "Rādīt e-pasta adresi", "show-fullname": "Rādīt vārdu un uzvārdu", "restrict-chat": "Atļaut sarunas tikai no tiem lietotājiem, kurus es sekoju", - "outgoing-new-tab": "Open outgoing links in new tab", + "outgoing-new-tab": "Atvērt izejošās saites jaunā cilnē", "topic-search": "Iespējot meklēšanu tematu saturā", - "digest-freq": "Subscribe to Digest", - "digest-freq.off": "Off", - "digest-freq.daily": "Dienā", - "digest-freq.weekly": "Weekly", - "digest-freq.monthly": "Monthly", + "digest-freq": "Sakopojumu abonējums", + "digest-freq.off": "Nav", + "digest-freq.daily": "Ik dienu", + "digest-freq.weekly": "Ik nedēļu", + "digest-freq.monthly": "Ik mēnesi", "email-chat-notifs": "Sūtīt e-pastu, ja ierodas jauna saruna un es neesmu tiešsaistē", "email-post-notif": "Sūtīt e-pastu, kad kāds atbild uz tēmatiem, kurus esmu abonējis", "follow-created-topics": "Sekot tēmatiem, kurus Tu izveido", diff --git a/public/language/lv/global.json b/public/language/lv/global.json index 63bc4e43ad..fc729e0cf8 100644 --- a/public/language/lv/global.json +++ b/public/language/lv/global.json @@ -65,7 +65,7 @@ "posted_ago_by_guest": "Viesis publicēja %1", "posted_ago_by": "%2 publicēja %1", "posted_ago": "publicēts %1", - "posted_in": "publicēts kategorijā %1", + "posted_in": "publicēts kategorijā \"%1\"", "posted_in_by": "%2 publicēja kategorijā %1", "posted_in_ago": "publicēts kategorijā %1 %2", "posted_in_ago_by": "%3 publicēja kategorijā %1 %2", diff --git a/public/language/lv/user.json b/public/language/lv/user.json index 6a874f710a..b374d91aa3 100644 --- a/public/language/lv/user.json +++ b/public/language/lv/user.json @@ -19,7 +19,7 @@ "website": "Vietne", "location": "Vieta", "age": "Vecums", - "joined": "Reģistrējās", + "joined": "Reģistrējies", "lastonline": "Pēdējoreiz tiešsaistē", "profile": "Profils", "profile_views": "Profila skatījumi", @@ -103,8 +103,8 @@ "acp_language": "Administrācijas lapu valoda", "notification_sounds": "Play a sound when you receive a notification", "notifications_and_sounds": "Paziņojumi & skaņas", - "incoming-message-sound": "Ienākošā rakstu skaņa", - "outgoing-message-sound": "Izejošā rakstu skaņa", + "incoming-message-sound": "Ienākošās sarunas skaņa", + "outgoing-message-sound": "Izejošās sarunas skaņa", "notification-sound": "Paziņojuma skaņa", "no-sound": "Bez skaņas", "upvote-notif-freq": "Balsojumu \"par\" paziņojumu biežums",