Latest translations and fallbacks

public/language/ko/admin/admin.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-	"alert.confirm-reload": "NodeBB를 새로 고침 하시겠습니까?",
+	"alert.confirm-reload": "Are you sure you wish to rebuild and restart NodeBB?",
 	"alert.confirm-restart": "NodeBB를 다시 시작하시겠습니까?",
 
 	"acp-title": "%1 | NodeBB 관리자 제어판",

public/language/ko/admin/general/dashboard.json

@@ -23,10 +23,11 @@
 	"running-version": "<strong>NodeBB v<span id=\"version\">%1</span></strong> 를 사용 중입니다.",
 	"keep-updated": "사용하시는 NodeBB의 보안 및 오류 업데이트를 항상 최신 버젼으로 유지하십시오.",
 	"up-to-date": "<p><strong>최신 버전입니다</strong><i class=\"fa fa-check\"></i></p>",
-	"upgrade-available": "<p>새로운 버전 (v%1)이 나왔습니다.  <a href=\"https://docs.nodebb.org/configuring/upgrade/\">NodeBB 업데이트</a>가 가능합니다.</p>",
-	"prerelease-upgrade-available": "<p>NodeBB의 시험판을 사용중입니다. 새 버전 (v%1)이 출시되었습니다. <a href=\"https://docs.nodebb.org/configuring/upgrade/\">NodeBB 업데이트</a>를 하세요.</p>",
+	"upgrade-available": "<p>A new version (v%1) has been released. Consider <a href=\"https://docs.nodebb.org/configuring/upgrade/\" target=\"_blank\">upgrading your NodeBB</a>.</p>",
+	"prerelease-upgrade-available": "<p>This is an outdated pre-release version of NodeBB. A new version (v%1) has been released. Consider <a href=\"https://docs.nodebb.org/configuring/upgrade/\" target=\"_blank\">upgrading your NodeBB</a>.</p>",
 	"prerelease-warning": "<p>이것은 <strong>정식 발표 전 버젼</strong>의 NodeBB 입니다.  예상치 못한 버그가 발생할 수 있습니다.<i class=\"fa fa-exclamation-triangle\"></i></p>",
 	"running-in-development": "<span>포럼이 개발자 모드로 실행되고 있습니다. 잠재적 취약점에 노출되어 있을 수 있으니 시스템 관리자에게 문의하십시오.</span>",
+	"latest-lookup-failed": "<p>Failed to look up latest available version of NodeBB</p>",
 
 	"notices": "알림",
 	"restart-not-required": "재시작 필요 없음",

public/language/ko/admin/menu.json

@@ -63,7 +63,7 @@
 	"development/logger": "로거",
 	"development/info": "정보",
 
-	"reload-forum": "포럼 리로드",
+	"reload-forum": "Rebuild & Restart Forum",
 	"restart-forum": "포럼 재시작",
 	"logout": "로그아웃",
 	"view-forum": "포럼 보기",
@@ -74,5 +74,8 @@
 	"search.keep-typing": "검색 결과를 보기 위해 더 입력하세요...",
 	"search.start-typing": "검색 결과를 보기 위해 여기 입력하세요...",
 
-	"connection-lost": "%1과의 연결이 끊어졌습니다. 다시 연결을 시도하는 중입니다..."
+	"connection-lost": "%1과의 연결이 끊어졌습니다. 다시 연결을 시도하는 중입니다...",
+
+	"alerts.version": "Running <strong>NodeBB v%1</strong>",
+	"alerts.upgrade": "Upgrade to v%1"
 }

public/language/ko/email.json

@@ -9,6 +9,7 @@
     "welcome.text3": "관리자에 의해 승인되었습니다. 사용자명/비밀번호를 통해 지금 로그인 하실 수 있습니다.",
     "welcome.cta": "메일 주소를 확인하려면 여기를 클릭하세요.",
     "invitation.text1": "%1님이 %2에 귀하를 초대하였습니다.",
+    "invitation.text2": "Your invitation will expire in %1 days.",
     "invitation.ctr": "이곳을 클릭하여 계정을 생성하세요.",
     "reset.text1": "비밀번호 재설정 요청을 받았습니다. 비밀번호를 분실해서 요청한 것이 아니라면 이 메일을 무시하셔도 좋습니다.",
     "reset.text2": "비밀번호를 재설정하려면 다음 링크를 클릭하세요.",

public/language/ko/error.json

@@ -144,5 +144,6 @@
     "invalid-home-page-route": "올바르지 않은 홈페이지 경로입니다. ",
     "invalid-session": "일치하지 않는 세션입니다.",
     "invalid-session-text": "로그인 세션이 비활성화 되었거나 서버와 일치하지 않습니다. 페이지를 새로 고쳐주세요.",
-    "no-topics-selected": "No topics selected!"
+    "no-topics-selected": "No topics selected!",
+    "cant-move-to-same-topic": "Can't move post to same topic!"
 }