diff --git a/public/language/pt-BR/admin/admin.json b/public/language/pt-BR/admin/admin.json
index 313e12bbe3..c52000cfe7 100644
--- a/public/language/pt-BR/admin/admin.json
+++ b/public/language/pt-BR/admin/admin.json
@@ -4,15 +4,15 @@
"acp-title": "%1 | Painel de Controle Administrativo do NodeBB",
"settings-header-contents": "Conteúdos",
- "changes-saved": "Changes Saved",
- "changes-saved-message": "Your changes to the NodeBB configuration have been saved.",
+ "changes-saved": "Alterações Salvas",
+ "changes-saved-message": "Suas alterações na configuração do NodeBB foram salvas.",
"changes-not-saved": "Alterações não foram Salvas",
"changes-not-saved-message": "O NodeBB encontrou um problema ao salvar suas alterações. (%1)",
- "save-changes": "Save changes",
+ "save-changes": "Salvar Alterações",
"min": "Min:",
"max": "Max:",
- "view": "View",
- "edit": "Edit",
- "add": "Add",
- "select-icon": "Select Icon"
+ "view": "Visualizar",
+ "edit": "Editar",
+ "add": "Adicionar",
+ "select-icon": "Selecionar Ícone"
}
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/pt-BR/category.json b/public/language/pt-BR/category.json
index f2badb6332..bad6452df6 100644
--- a/public/language/pt-BR/category.json
+++ b/public/language/pt-BR/category.json
@@ -10,15 +10,15 @@
"watch": "Acompanhar",
"ignore": "Ignorar",
"watching": "Acompanhar",
- "tracking": "Tracking",
+ "tracking": "Rastreando",
"not-watching": "Não Acompanhar",
"ignoring": "Ignorar",
- "watching.description": "Notify me of new topics.
Show topics in unread & recent",
- "tracking.description": "Shows topics in unread & recent",
+ "watching.description": "Me notificar de novas respostas.Mostrar tópico em não-lidos.",
+ "tracking.description": "Mostrar tópicos em não-lidos e recentes",
"not-watching.description": "Não mostrar tópicos em não-lidos, mostrar em recentes",
- "ignoring.description": "Do not show topics in unread & recent",
+ "ignoring.description": "Não mostrar tópicos em \"não lidos\" e \"recentes\"",
"watching.message": "Agora, você está acompanhando as novidades desta categoria e todas as suas subcategorias",
- "tracking.message": "You are now tracking updates from this category and all subcategories",
+ "tracking.message": "Agora, você está acompanhando as novidades desta categoria e todas as suas subcategorias",
"notwatching.message": "Agora, você não está acompanhando as novidades nem desta categoria e nem de suas subcategorias",
"ignoring.message": "Agora, você está ignorando as novidades desta categorias e de todas as suas subcategorias",
"watched-categories": "Categorias acompanhadas",
diff --git a/public/language/pt-BR/topic.json b/public/language/pt-BR/topic.json
index 5413887db1..1bf116660c 100644
--- a/public/language/pt-BR/topic.json
+++ b/public/language/pt-BR/topic.json
@@ -15,14 +15,14 @@
"replies-to-this-post": "%1 Respostas",
"one-reply-to-this-post": "1 Resposta",
"last-reply-time": "Última resposta",
- "reply-options": "Reply options",
+ "reply-options": "Opções de resposta",
"reply-as-topic": "Responder como tópico",
"guest-login-reply": "Entre para responder",
"login-to-view": "🔒 Entre para ver",
"edit": "Editar",
"delete": "Deletar",
- "delete-event": "Delete Event",
- "delete-event-confirm": "Are you sure you want to delete this event?",
+ "delete-event": "Deletar Evento",
+ "delete-event-confirm": "Tem certeza que deseja deletar este evento?",
"purge": "Expurgar",
"restore": "Restaurar",
"move": "Mover",
@@ -38,42 +38,42 @@
"deleted": "Deleted",
"moved": "Movido",
"moved-from": "Movido de %1",
- "copy-code": "Copy Code",
+ "copy-code": "Copiar Código",
"copy-ip": "Copiar IP",
"ban-ip": "Banir IP",
"view-history": "Histórico de Edição",
- "wrote-ago": "wrote ",
- "wrote-on": "wrote on ",
- "replied-to-user-ago": "replied to %3 ",
- "replied-to-user-on": "replied to %3 on ",
- "user-locked-topic-ago": "%1 locked this topic %2",
- "user-locked-topic-on": "%1 locked this topic on %2",
- "user-unlocked-topic-ago": "%1 unlocked this topic %2",
- "user-unlocked-topic-on": "%1 unlocked this topic on %2",
- "user-pinned-topic-ago": "%1 pinned this topic %2",
- "user-pinned-topic-on": "%1 pinned this topic on %2",
- "user-unpinned-topic-ago": "%1 unpinned this topic %2",
- "user-unpinned-topic-on": "%1 unpinned this topic on %2",
- "user-deleted-topic-ago": "%1 deleted this topic %2",
- "user-deleted-topic-on": "%1 deleted this topic on %2",
- "user-restored-topic-ago": "%1 restored this topic %2",
- "user-restored-topic-on": "%1 restored this topic on %2",
- "user-moved-topic-from-ago": "%1 moved this topic from %2 %3",
- "user-moved-topic-from-on": "%1 moved this topic from %2 on %3",
- "user-queued-post-ago": "%1 queued post for approval %3",
- "user-queued-post-on": "%1 queued post for approval on %3",
- "user-referenced-topic-ago": "%1 referenced this topic %3",
- "user-referenced-topic-on": "%1 referenced this topic on %3",
- "user-forked-topic-ago": "%1 forked this topic %3",
- "user-forked-topic-on": "%1 forked this topic on %3",
+ "wrote-ago": "escreveu ",
+ "wrote-on": "escreveu em ",
+ "replied-to-user-ago": "respondeu para %3 ",
+ "replied-to-user-on": "respondeu para %3 on ",
+ "user-locked-topic-ago": "%1 trancou este tópico %2",
+ "user-locked-topic-on": "%1 trancou este tópico em %2",
+ "user-unlocked-topic-ago": "%1 destrancou este tópico %2",
+ "user-unlocked-topic-on": "%1 destrancou este tópico em %2",
+ "user-pinned-topic-ago": "%1 fixou este tópico %2",
+ "user-pinned-topic-on": "%1 fixou este tópico em %2",
+ "user-unpinned-topic-ago": "%1 desfixou este tópico %2",
+ "user-unpinned-topic-on": "%1 desfixou este tópico em %2",
+ "user-deleted-topic-ago": "%1 deletou este tópico %2",
+ "user-deleted-topic-on": "%1 deletou este tópico em %2",
+ "user-restored-topic-ago": "%1 restaurou este tópico %2",
+ "user-restored-topic-on": "%1 restaurou este tópico em %2",
+ "user-moved-topic-from-ago": "%1 moveu este tópico de %2 %3",
+ "user-moved-topic-from-on": "%1 moveu este tópico de %2 em %3",
+ "user-queued-post-ago": "%1 enfileirou post para aprovação %3",
+ "user-queued-post-on": "%1 enfileirou post para aprovação em %3",
+ "user-referenced-topic-ago": "%1 referenciou este tópico %3",
+ "user-referenced-topic-on": "%1 referenciou este tópico em %3",
+ "user-forked-topic-ago": "%1 ramificou este tópico %3",
+ "user-forked-topic-on": "%1 ramificou este tópico em %3",
"bookmark-instructions": "Clique aqui para retornar ao último post lido neste tópico.",
"flag-post": "Marque este post",
"flag-user": "Marque este usuário",
"already-flagged": "Já marcado",
"view-flag-report": "Ver Relatório da Sinalização",
"resolve-flag": "Resolver marcação",
- "merged-message": "Este tópico foi fundido com %2",
- "forked-message": "This topic was forked from %2",
+ "merged-message": "Este tópico foi mesclado com %2",
+ "forked-message": "Este tópico foi ramificado de %2",
"deleted-message": "Este tópico foi deletado. Apenas usuários com privilégios de moderação de tópico podem vê-lo.",
"following-topic.message": "Agora você receberá notificações quando alguém responder este tópico.",
"not-following-topic.message": "Você verá este tópico na lista de tópicos não-lidos, mas você não receberá notificações quando alguém postar no tópico.",
@@ -105,7 +105,7 @@
"thread-tools.change-owner": "Trocar proprietário",
"thread-tools.select-category": "Escolha a Categoria",
"thread-tools.fork": "Ramificar Tópico",
- "thread-tools.tag": "Tag Topic",
+ "thread-tools.tag": "Definir Tag",
"thread-tools.delete": "Deletar Tópico",
"thread-tools.delete-posts": "Deletar Posts",
"thread-tools.delete-confirm": "Tem certeza que deseja excluir este tópico?",
@@ -114,7 +114,7 @@
"thread-tools.purge": "Expurgar Tópico",
"thread-tools.purge-confirm": "Tem certeza que deseja expurgar este tópico?",
"thread-tools.merge-topics": "Mesclar Tópicos",
- "thread-tools.merge": "Merge Topic",
+ "thread-tools.merge": "Mesclar Tópico",
"topic-move-success": "Este tópico será movido para '% 1' em breve. Clique aqui para desfazer.",
"topic-move-multiple-success": "Esses tópicos serão movidos para '%1' em breve. Clique aqui para desfazer.",
"topic-move-all-success": "Todos os tópicos serão movidos para '%1' em breve. Clique aqui para desfazer.",
@@ -132,7 +132,7 @@
"bookmark": "Favorito",
"bookmarks": "Favoritos",
"bookmarks.has-no-bookmarks": "Você ainda não adicionou quaisquer posts aos favoritos.",
- "copy-permalink": "Copy Permalink",
+ "copy-permalink": "Copiar Permalink",
"loading-more-posts": "Carregando Mais Posts",
"move-topic": "Mover Tópico",
"move-topics": "Mover Tópicos",
@@ -140,7 +140,7 @@
"post-moved": "Post movido!",
"fork-topic": "Ramificar Tópico",
"enter-new-topic-title": "Insira o novo título do tópico",
- "fork-topic-instruction": "Click the posts you want to fork, enter a title for the new topic and click fork topic",
+ "fork-topic-instruction": "Click nos posts que você quer ramificar, entre um novo título para o novo tópico e click em ramificar tópico",
"fork-no-pids": "Nenhum post selecionado!",
"no-posts-selected": "Nenhum post selecionado!",
"x-posts-selected": "%1 post(s) selecionados",
@@ -155,19 +155,19 @@
"merge-new-title-for-topic": "Novo título para o tópico",
"topic-id": "ID do Tópico",
"move-posts-instruction": "Clique nas postagens que deseja mover e insira um ID de tópico ou vá para o tópico de destino",
- "move-topic-instruction": "Select the target category and then click move",
+ "move-topic-instruction": "Selecione a categoria destino e click em mover",
"change-owner-instruction": "Clique na postagem que você quer associar a outro usuário",
"composer.title-placeholder": "Digite aqui o título para o seu tópico...",
"composer.handle-placeholder": "Digite seu nome/usuário aqui",
- "composer.hide": "Hide",
+ "composer.hide": "Esconder",
"composer.discard": "Descartar",
"composer.submit": "Enviar",
- "composer.additional-options": "Additional Options",
- "composer.post-later": "Post Later",
+ "composer.additional-options": "Opções Adicionais",
+ "composer.post-later": "Postar mais tarde",
"composer.schedule": "Agendar",
"composer.replying-to": "Respondendo para %1",
"composer.new-topic": "Novo Tópico",
- "composer.editing-in": "Editing post in %1",
+ "composer.editing-in": "Editando post em %1",
"composer.uploading": "enviando...",
"composer.thumb-url-label": "Cole o endereço de um thumbnail para o tópico",
"composer.thumb-title": "Adicionar um thumbnail para este tópico",
@@ -186,7 +186,7 @@
"recently-created": "Recently Created",
"most-votes": "Mais Votados",
"most-posts": "Mais Postagens",
- "most-views": "Most Views",
+ "most-views": "Mais Views",
"stale.title": "Criar um novo tópico ao invés disso?",
"stale.warning": "O tópico que você está respondendo é bem antigo. Você gostaria de criar um novo tópico ao invés disso, e referenciá-lo em sua resposta?",
"stale.create": "Criar um novo tópico",
@@ -206,12 +206,12 @@
"timeago-earlier": "%1 mais cedo",
"first-post": "Primeiro post",
"last-post": "Último post",
- "go-to-my-next-post": "Go to my next post",
- "no-more-next-post": "You don't have more posts in this topic",
+ "go-to-my-next-post": "Ir para o meu próximo post",
+ "no-more-next-post": "Você não tem mais posts nesse tópico",
"open-composer": "Open composer",
"post-quick-reply": "Resposta rápida",
- "navigator.index": "Post %1 of %2",
- "navigator.unread": "%1 unread",
+ "navigator.index": "Post %1 de %2",
+ "navigator.unread": "%1 não lida",
"upvote-post": "Upvote post",
"downvote-post": "Downvote post",
"post-tools": "Post tools",
diff --git a/public/language/th/notifications.json b/public/language/th/notifications.json
index d2760ba136..7a54603bc7 100644
--- a/public/language/th/notifications.json
+++ b/public/language/th/notifications.json
@@ -52,10 +52,10 @@
"user-posted-to-multiple": "%1, %2 และอีก %3 คน ได้โพสต์คำตอบไปยัง %4",
"user-posted-topic": "%1ได้โพสต์กระทู้ใหม่ : %2",
"user-edited-post": "%1 ได้แก้ไขโพสต์ใน %2",
- "user-posted-topic-with-tag": "%1 has posted %2 (tagged %3)",
- "user-posted-topic-with-tag-dual": "%1 has posted %2 (tagged %3 and %4)",
- "user-posted-topic-with-tag-triple": "%1 has posted %2 (tagged %3, %4, and %5)",
- "user-posted-topic-with-tag-multiple": "%1 has posted %2 (tagged %3)",
+ "user-posted-topic-with-tag": "%1 ได้โพสต์ %2 (ติดแท็ก %3)",
+ "user-posted-topic-with-tag-dual": "%1 ได้โพสต์ %2 (ติดแท็ก %3 และ %4)",
+ "user-posted-topic-with-tag-triple": "%1 ได้โพสต์ %2 (ติดแท็ก %3, %4 และ %5)",
+ "user-posted-topic-with-tag-multiple": "%1 ได้โพสต์ %2 (ติดแท็ก %3)",
"user-posted-topic-in-category": "%1 ได้โพสต์กระทู้ใหม่ใน %2",
"user-started-following-you": "%1 ได้เริ่มติดตามคุณ",
"user-started-following-you-dual": "%1และ%2ได้เริ่มติดตามคุณ",
diff --git a/public/language/th/post-queue.json b/public/language/th/post-queue.json
index 55cfccc3ed..21320ff288 100644
--- a/public/language/th/post-queue.json
+++ b/public/language/th/post-queue.json
@@ -26,7 +26,7 @@
"notify-user": "แจ้งเตือนผู้ใช้งาน",
"confirm-reject": "คุณต้องการปฏิเสธโพสต์นี้หรือไม่?",
"confirm-remove": "คุณต้องการลบโพสต์นี้หรือไม่??",
- "bulk-actions": "คำสั่งทีละมากๆ",
+ "bulk-actions": "จัดการทีละมากๆ",
"accept-all": "ยอมรับทั้งหมด",
"accept-selected": "ยอมรับที่เลือก",
"reject-all": "ปฏิเสธทั้งหมด",
@@ -39,5 +39,5 @@
"remove-selected-confirm": "คุณต้องการลบโพสต์ที่เลือกจำนวน %1 โพสต์หรือไม่?",
"bulk-accept-success": "%1 โพสต์ถูกยอมรับ",
"bulk-reject-success": "%1 โพสต์ถูกปฏิเสธ",
- "links-in-this-post": "Links in this post"
+ "links-in-this-post": "ลิงก์ในโพสต์นี้"
}
\ No newline at end of file