diff --git a/public/language/pt-BR/admin/advanced/events.json b/public/language/pt-BR/admin/advanced/events.json
index 37e7b336a5..a03335b8ef 100644
--- a/public/language/pt-BR/admin/advanced/events.json
+++ b/public/language/pt-BR/admin/advanced/events.json
@@ -2,7 +2,7 @@
"events": "Eventos",
"no-events": "Não há eventos",
"control-panel": "Painel de Controle de Eventos",
- "delete-events": "Delete Events",
+ "delete-events": "Excluir Eventos",
"filters": "Filtros",
"filters-apply": "Aplicar Filtros",
"filter-type": "Tipo de Evento",
diff --git a/public/language/pt-BR/admin/dashboard.json b/public/language/pt-BR/admin/dashboard.json
index fc9b25d38d..868d52ef1d 100644
--- a/public/language/pt-BR/admin/dashboard.json
+++ b/public/language/pt-BR/admin/dashboard.json
@@ -2,7 +2,7 @@
"forum-traffic": "Tráfego do Forum",
"page-views": "Visualizações de Página",
"unique-visitors": "Visitantes Únicos",
- "new-users": "New Users",
+ "new-users": "Novos Usuários",
"posts": "Posts",
"topics": "Tópicos",
"page-views-seven": "Últimos 7 Dias",
@@ -14,12 +14,12 @@
"page-views-custom-help": "Entre com um intervalo de data de visualizações de página que gostaria de ver. Se nenhum selecionador de data estiver disponível, o formato aceito é AAAA-MM-DD",
"page-views-custom-error": "Por favor, entre com um intervalo de data válido no formato AAAA-MM-DD",
- "stats.yesterday": "Yesterday",
- "stats.today": "Today",
- "stats.last-week": "Last Week",
- "stats.this-week": "This Week",
- "stats.last-month": "Last Month",
- "stats.this-month": "This Month",
+ "stats.yesterday": "Ontem",
+ "stats.today": "Hoje",
+ "stats.last-week": "Semana Passada",
+ "stats.this-week": "Esta Semana",
+ "stats.last-month": "Mês Passado",
+ "stats.this-month": "Este Mês",
"stats.all": "Todos os Tempos",
"updates": "Atualizações",