diff --git a/public/language/bg/notifications.json b/public/language/bg/notifications.json
index ff0d821c03..2ffa11d10b 100644
--- a/public/language/bg/notifications.json
+++ b/public/language/bg/notifications.json
@@ -19,7 +19,7 @@
     "public-chat": "Публични разговори",
     "follows": "Следвания",
     "upvote": "Положителни гласове",
-    "awards": "Awards",
+    "awards": "Награди",
     "new-flags": "Нови докладвания",
     "my-flags": "Докладвания, назначени на мен",
     "bans": "Блокирания",
@@ -94,5 +94,5 @@
     "notificationType-post-queue": "Когато бъде добавена нова публикация в опашката",
     "notificationType-new-post-flag": "Когато публикация бъде докладвана",
     "notificationType-new-user-flag": "Когато потребител бъде докладван",
-    "notificationType-new-reward": "When you earn a new reward"
+    "notificationType-new-reward": "Когато получите нова награда"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/it/admin/advanced/database.json b/public/language/it/admin/advanced/database.json
index c93ecbc517..69e3f4bcfc 100644
--- a/public/language/it/admin/advanced/database.json
+++ b/public/language/it/admin/advanced/database.json
@@ -17,7 +17,7 @@
 	"mongo.file-size": "Dimensione del file",
 	"mongo.resident-memory": "Memoria allocata",
 	"mongo.virtual-memory": "Memoria virtuale",
-	"mongo.mapped-memory": "Mapped Memory",
+	"mongo.mapped-memory": "Memoria mappata",
 	"mongo.bytes-in": "Byte in ingresso",
 	"mongo.bytes-out": "Byte in uscita",
 	"mongo.num-requests": "Numero di richieste",