turkish updates

public/language/tr/category.json

@@ -1,12 +1,7 @@
 {
     "new_topic_button": "Yeni Başlık",
     "no_topics": "<strong> Bu kategoride hiç konu yok. </strong> <br /> Yeni bir konu açmak istemez misiniz?",
-    "posts": "ileti",
-    "views": "görüntülemeler",
-    "posted": "yayımlandı",
     "browsing": "araştır",
     "no_replies": "Kimse yanıtlamadı",
-    "replied": "cevapladı",
+    "share_this_category": "Bu kategoriyi paylaş"
-    "last_edited_by": "en son düzenleyen",
-    "share_this_category": "Share this category"
 }

public/language/tr/error.json

@@ -1,49 +1,49 @@
 {
-    "invalid-data": "Invalid Data",
+    "invalid-data": "Geçersiz Veri",
-    "not-logged-in": "You don't seem to be logged in.",
+    "not-logged-in": "Giriş yapmamış görünüyorsunuz.",
-    "invalid-cid": "Invalid Category ID",
+    "invalid-cid": "Geçersiz Kategori ID",
-    "invalid-tid": "Invalid Topic ID",
+    "invalid-tid": "Geçersiz Başlık ID",
-    "invalid-pid": "Invalid Post ID",
+    "invalid-pid": "Geçersiz İleti ID",
-    "invalid-uid": "Invalid User ID",
+    "invalid-uid": "Geçersiz Kullanıcı ID",
-    "invalid-username": "Invalid Username",
+    "invalid-username": "Geçersiz Kullanıcı İsmi",
-    "invalid-email": "Invalid Email",
+    "invalid-email": "Geçersiz E-posta",
-    "invalid-title": "Invalid title",
+    "invalid-title": "Geçersiz Başlık",
-    "invalid-user-data": "Invalid User Data",
+    "invalid-user-data": "Geçersiz Kullancı Verisi",
-    "invalid-password": "Invalid Password",
+    "invalid-password": "Geçersiz Şifre",
-    "invalid-pagination-value": "Invalid pagination value",
+    "invalid-pagination-value": "Geçersiz Sayfa Değeri",
-    "username-taken": "Username taken",
+    "username-taken": "Kullanıcı İsmi Alınmış",
-    "email-taken": "Email taken",
+    "email-taken": "E-posta Alınmış",
-    "user-banned": "User banned",
+    "user-banned": "Kullanıcı Yasaklı",
-    "no-category": "Category doesn't exist",
+    "no-category": "Kategori Yok",
-    "no-topic": "Topic doesn't exist",
+    "no-topic": "Başlık Yok",
-    "no-post": "Post doesn't exist",
+    "no-post": "İleti Yok",
-    "no-group": "Group doesn't exist",
+    "no-group": "Grup Yok",
-    "no-user": "User doesn't exist",
+    "no-user": "Kullanıcı Yok",
-    "no-teaser": "Teaser doesn't exist",
+    "no-teaser": "İleti Yok",
-    "no-privileges": "You don't have enough privileges for this action.",
+    "no-privileges": "Bu işlemi yapmak için yeterli yetkiniz yok.",
-    "category-disabled": "Category disabled",
+    "category-disabled": "Kategori aktif değil",
-    "topic-locked": "Topic Locked",
+    "topic-locked": "Başlık Kilitli",
-    "still-uploading": "Please wait for uploads to complete.",
+    "still-uploading": "Lütfen yüklemelerin bitmesini bekleyin.",
-    "content-too-short": "Please enter a longer post. At least %1 characters.",
+    "content-too-short": "Lütfen daha uzun bir ileti girin. En az %1 karakter.",
-    "title-too-short": "Please enter a longer title. At least %1 characters.",
+    "title-too-short": "Lütfen daha uzun bir başlık girin. En az %1 karakter.",
-    "title-too-long": "Please enter a shorter title. Titles can't be longer than %1 characters.",
+    "title-too-long": "Lütfen daha kısa bir başlık girin. Başlıklar %1 karakterden uzun olamaz.",
-    "too-many-posts": "You can only post every %1 seconds.",
+    "too-many-posts": "Sadece %1 saniyede bir ileti gönderebilirsiniz.",
-    "file-too-big": "Maximum allowed file size is %1 kbs",
+    "file-too-big": "İzin verilen en büyük dosya boyutu %1 kbs.",
-    "cant-vote-self-post": "You cannot vote for your own post",
+    "cant-vote-self-post": "Kendi iletinize oy veremezsiniz",
-    "already-favourited": "You already favourited this post",
+    "already-favourited": "Bu iletiyi zaten favorilerinize eklediniz",
-    "already-unfavourited": "You alread unfavourited this post",
+    "already-unfavourited": "Bu iletiyi zaten favorilerinizden çıkardınız",
-    "cant-ban-other-admins": "You can't ban other admins!",
+    "cant-ban-other-admins": "Başka yöneticileri yasaklayamazsınız!",
-    "invalid-image-type": "Invalid image type",
+    "invalid-image-type": "Geçersiz resim türü",
-    "group-name-too-short": "Group name too short",
+    "group-name-too-short": "Grup ismi çok kısa",
-    "group-already-exists": "Group already exists",
+    "group-already-exists": "Grup zaten var",
-    "group-name-change-not-allowed": "Group name change not allowed",
+    "group-name-change-not-allowed": "Grup ismini değiştiremezsiniz",
-    "post-already-deleted": "Post already deleted",
+    "post-already-deleted": "İleti zaten silinmiş",
-    "post-already-restored": "Post already restored",
+    "post-already-restored": "İleti zaten geri getirilmiş",
-    "topic-already-deleted": "Topic already deleted",
+    "topic-already-deleted": "Başlık zaten silinmiş",
-    "topic-already-restored": "Topic already restored",
+    "topic-already-restored": "Başlık zaten geri getirilmiş",
-    "topic-thumbnails-are-disabled": "Topic thumbnails are disabled.",
+    "topic-thumbnails-are-disabled": "Başlık resimleri kapalı.",
-    "invalid-file": "Invalid File",
+    "invalid-file": "Geçersiz Dosya",
-    "uploads-are-disabled": "Uploads are disabled",
+    "uploads-are-disabled": "Yüklemeler kapalı",
-    "signature-too-long": "Signature can't be longer than %1 characters!",
+    "signature-too-long": "İmza en fazla %1 karakter olabilir!",
-    "cant-chat-with-yourself": "You can't chat with yourself!"
+    "cant-chat-with-yourself": "Kendinizle sohbet edemezsiniz!"
 }

public/language/tr/global.json

@@ -10,14 +10,14 @@
     "500.message": "Ups! Bir şeyler ters gitti sanki!",
     "register": "Kayıt Ol",
     "login": "Giriş",
-    "please_log_in": "Please Log In",
+    "please_log_in": "Lütfen Giriş Yapınız",
     "logout": "Çıkış",
-    "posting_restriction_info": "Posting is currently restricted to registered members only, click here to log in.",
+    "posting_restriction_info": "İleti gönderme sadece kayıtlı kullancılar içindir, giriş yapmak için buraya tıklayın.",
-    "welcome_back": "Welcome Back ",
+    "welcome_back": "Hoşgeldiniz",
-    "you_have_successfully_logged_in": "You have successfully logged in",
+    "you_have_successfully_logged_in": "Başarıyla giriş yaptınız!",
     "save_changes": "Değişiklikleri kaydet",
     "close": "Yakın",
-    "pagination": "Pagination",
+    "pagination": "Sayfalara numara koyma",
     "header.admin": "Yönetim",
     "header.recent": "Yeni",
     "header.unread": "Okunmamış",
@@ -38,19 +38,28 @@
     "alert.banned.message": "Yasaklandınız, çıkışınız yapılıyor!",
     "alert.unfollow": "Artık %1'i takip etmiyorsunuz!",
     "alert.follow": "%1'i takip ediyorsunuz!",
+    "online": "Çevrimiçi",
+    "users": "Kullanıcılar",
+    "topics": "Başlıklar",
     "posts": "İletiler",
     "views": "Görüntülemeler",
-    "posted": "gönderildi",
+    "reputation": "Saygınlık",
-    "in": "içinde",
+    "read_more": "daha fazla oku",
-    "norecentposts": "No Recent Posts",
+    "posted_ago_by": "%2 tarafından <span class=\"timeago\" title=\"%1\"></span> gönderildi",
-    "norecenttopics": "No Recent Topics",
+    "posted_ago": "<span class=\"timeago\" title=\"%1\"></span> gönderildi",
+    "posted_in_ago_by": "<a href=\"%1\"><i class=\"fa %2\"></i> %3</a> içinde <span class=\"timeago\" title=\"%4\"></span> %5 tarafından yayımlandı",
+    "posted_in_ago": "<a href=\"%1\"><i class=\"fa %2\"></i> %3</a> içinde <span class=\"timeago\" title=\"%4\"></span> yayımlandı",
+    "replied_ago": "<span class=\"timeago\" title=\"%1\"></span> yanıtlandı",
+    "user_posted_ago": "<a href=\"%1\" itemprop=\"author\">%2</a> <span class=\"timeago\" title=\"%3\"></span> gönderdi",
+    "last_edited_by_ago": "en son <strong><a href=\"%1\">%2</a></strong> tarafından <span class=\"timeago\" title=\"%3\"></span> düzenlendi",
+    "norecentposts": "Güncel İletiler Yok",
+    "norecenttopics": "Güncel Başlıklar Yok",
     "recentposts": "Güncel İletiler",
-    "recentips": "Recently Logged In IPs",
+    "recentips": "Güncel giriş yapilan IP adresleri",
-    "online": "Çevrimiçi",
     "away": "Dışarıda",
     "dnd": "Rahatsız Etmeyin",
     "invisible": "Görünmez",
     "offline": "Çevrimdışı",
-    "email": "Email",
+    "email": "E-posta",
-    "language": "Language"
+    "language": "Dil"
 }

public/language/tr/login.json

@@ -1,7 +1,5 @@
 {
-    "login": "Giriş",
+    "username": "Kullanıcı İsmi / E-posta",
-    "username": "Username / Email",
-    "password": "Şifre",
     "remember_me": "Beni Hatırla!",
     "forgot_password": "Şifrenizi mi unuttunuz?",
     "alternative_logins": "Alternatif Girişler",

public/language/tr/modules.json

@@ -3,5 +3,5 @@
     "chat.placeholder": "Sohbet mesajınızı yazın, göndermek için enter'a basın",
     "chat.send": "Gönder",
     "chat.no_active": "Aktif sohbet mevcut değil",
-    "chat.user_typing": "%1 is typing ..."
+    "chat.user_typing": "%1 yazıyor ..."
 }

public/language/tr/notifications.json

@@ -1,18 +1,18 @@
 {
     "title": "Bildirimler",
-    "no_notifs": "You have no new notifications",
+    "no_notifs": "Yeni bildirimleriniz yok",
-    "see_all": "See all Notifications",
+    "see_all": "Bütün bildirimleri gör",
     "back_to_home": "NodeBB'ye geri dön",
     "outgoing_link": "Harici Link",
     "outgoing_link_message": "Şimdi ayrılıyorsunuz",
     "continue_to": "Devam",
     "return_to": "Geri Dön",
-    "new_notification": "New Notification",
+    "new_notification": "Yeni bildirim",
-    "you_have_unread_notifications": "You have unread notifications.",
+    "you_have_unread_notifications": "Okunmamış bildirimleriniz var.",
-    "user_made_post": "<strong>%1</strong> made a new post",
+    "user_made_post": "<strong>%1<strong> yeni bir ileti gönderdi",
-    "new_message_from": "New message from <strong>%1</strong>",
+    "new_message_from": "<strong>%1</strong> size bir mesaj gönderdi",
-    "upvoted_your_post": "<strong>%1</strong> has upvoted your post.",
+    "upvoted_your_post": "<strong>%1</strong> iletinizi beğendi.",
-    "favourited_your_post": "<strong>%1</strong> has favourited your post.",
+    "favourited_your_post": "<strong>%1</strong> iletinizi favorilerine ekledi.",
-    "user_flagged_post": "<strong>%1</strong> flagged a post.",
+    "user_flagged_post": "<strong>%1</strong> bir iletiyi sakıncalı buldu.",
-    "user_posted_to": "<strong>%1</strong> has posted a reply to: <strong>%2</strong>"
+    "user_posted_to": "<strong>%1</strong> <strong>%2</strong> başlığına bir ileti gönderdi."
 }

public/language/tr/pages.json

@@ -1,15 +1,15 @@
 {
     "home": "Ana Sayfa",
     "unread": "Okunmayan Başlıklar",
-    "popular": "Popular Topics",
+    "popular": "Popüler Başlıklar",
     "recent": "Güncel Konular",
     "users": "Kayıtlı Kullanıcılar",
     "notifications": "Bildirimler",
     "user.edit": "\"% 1\" düzenleniyor",
     "user.following": "İnsanlar %1 Takip Ediyor",
     "user.followers": "%1 takip edenler",
-    "user.posts": "Posts made by %1",
+    "user.posts": "%1 tarafından gönderilen iletiler",
-    "user.topics": "Topics created by %1",
+    "user.topics": "%1 tarafından gönderilen başlıklar",
     "user.favourites": "%1'in Favori İletileri",
     "user.settings": "Kullanıcı Ayarları"
 }

public/language/tr/recent.json

@@ -3,5 +3,5 @@
     "day": "Gün",
     "week": "Hafta",
     "month": "Ay",
-    "no_recent_topics": "There are no recent topics."
+    "no_recent_topics": "Güncel konular yok."
 }

public/language/tr/register.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
     "register": "Kayıt Ol",
     "help.email": "E-posta adresiniz varsayılan olarak topluluktan gizlidir.",
-    "help.username_restrictions": "A unique username between %1 and %2 characters. Others can mention you with @<span id='yourUsername'>username</span>.",
+    "help.username_restrictions": "%1 ve %2 karakter arası bir kullanıcı ismi. Başkaları sizden @<span id='yourUsername'>isim</span> kullanarak bahsedebilir.",
     "help.minimum_password_length": "Şifreniz en az %1 karakter olmalı",
     "email_address": "E-posta adresiniz",
     "email_address_placeholder": "E-posta Adresinizi girin",

public/language/tr/reset_password.json

@@ -8,7 +8,7 @@
     "new_password": "Yeni Şifre",
     "repeat_password": "Şifreyi Onayla",
     "enter_email": "Lütfen <strong>e-posta adresinizi</strong> girin , size hesabınızı nasıl sıfırlayacağınızı anlatan bir e-posta gönderelim",
-    "enter_email_address": "Enter Email Address",
+    "enter_email_address": "E-posta Adresinizi girin",
     "password_reset_sent": "Şifre Yenilemesi Gönderildi",
     "invalid_email": "Geçersiz E-posta / E-posta mevcut değil!"
 }

public/language/tr/success.json

@@ -1,5 +1,6 @@
 {
-    "topic-post": "You have successfully posted.",
+    "success": "Başarılı",
-    "authentication-successful": "Authentication Successful",
+    "topic-post": "Başarıyla gönderim yaptınız.",
-    "settings-saved": "Settings saved!"
+    "authentication-successful": "Doğrulama Başarılı",
+    "settings-saved": "Ayarlar kaydoldu!"
 }

public/language/tr/topic.json

@@ -1,10 +1,9 @@
 {
     "topic": "Konu",
-    "topics": "Konular",
+    "topic_id": "Başlık ID",
-    "topic_id": "Topic ID",
+    "topic_id_placeholder": "Başlık ID gir",
-    "topic_id_placeholder": "Enter topic ID",
     "no_topics_found": "Hiç konu bulunamadı!",
-    "no_posts_found": "No posts found!",
+    "no_posts_found": "Hiç bir ileti bulunamadı!",
     "profile": "Profil",
     "posted_by": "tarafından gönderildi",
     "chat": "Sohbet",
@@ -13,81 +12,79 @@
     "reply": "Cevap",
     "edit": "Düzenle",
     "delete": "Sil",
-    "restore": "Restore",
+    "restore": "Geri Getir",
     "move": "Taşı",
-    "fork": "Fork",
+    "fork": "Ayır",
     "banned": "yasaklı",
     "link": "Bağlantı",
     "share": "Paylaş",
     "tools": "Araçlar",
     "flag": "Bayrak",
-    "bookmark_instructions": "Click here to return to your last position or close to discard.",
+    "bookmark_instructions": "En son kaldığınız yere dönmek için buraya tıklayın.",
     "flag_title": "Bu iletiyi moderatöre haber et",
-    "flag_confirm": "Are you sure you want to flag this post?",
+    "flag_confirm": "Bu iletiyi yöneticilere bildirmek istiyor musun?",
-    "flag_success": "This post has been flagged for moderation.",
+    "flag_success": "Bu ileti yöneticilere bildirildi.",
-    "deleted_message": "This thread has been deleted. Only users with thread management privileges can see it.",
+    "deleted_message": "Bu başlık silindi. Sadece başlık düzenleme yetkisi olan kullanıcılar görebilir.",
     "following_topic.title": "Following Topic",
-    "following_topic.message": "You will now be receiving notifications when somebody posts to this topic.",
+    "following_topic.message": "Artık bir kullanıcı bu başlığa ileti gönderdiğinde bildirim alacaksınız.",
     "not_following_topic.title": "Not Following Topic",
-    "not_following_topic.message": "You will no longer receive notifications from this topic.",
+    "not_following_topic.message": "Artık bu başlık için bildirim almayacaksınız.",
-    "login_to_subscribe": "Please register or log in in order to subscribe to this topic.",
+    "login_to_subscribe": "Lütfen bu iletiyi başlığa üye olmak için giriş yapın.",
-    "markAsUnreadForAll.success": "Topic marked as unread for all.",
+    "markAsUnreadForAll.success": "Başlık herkes için okunmadı olarak işaretlendi.",
-    "watch": "Watch",
+    "watch": "İzle",
-    "watch.title": "Be notified of new replies in this topic",
+    "watch.title": "Bu başlığa gelen yeni iletilerden haberdar ol",
-    "share_this_post": "Share this Post",
+    "share_this_post": "Bu iletiyi paylaş",
     "thread_tools.title": "Seçenekler",
     "thread_tools.markAsUnreadForAll": "Okunmadı Olarak İşaretle",
-    "thread_tools.pin": "Pin Topic",
+    "thread_tools.pin": "Başlığı İğnele",
-    "thread_tools.unpin": "Unpin Topic",
+    "thread_tools.unpin": "Başlığı İğneleme",
-    "thread_tools.lock": "Lock Topic",
+    "thread_tools.lock": "Başlığı Kitle",
-    "thread_tools.unlock": "Unlock Topic",
+    "thread_tools.unlock": "Başlığı Aç",
-    "thread_tools.move": "Move Topic",
+    "thread_tools.move": "Başlığı Taşı",
-    "thread_tools.fork": "Fork Topic",
+    "thread_tools.fork": "Başlığı Ayır",
-    "thread_tools.delete": "Delete Topic",
+    "thread_tools.delete": "Başlığı Sil",
-    "thread_tools.delete_confirm": "Are you sure you want to delete this thread?",
+    "thread_tools.delete_confirm": "Bu başlığı gerçekten silmek istiyor musun?",
-    "thread_tools.restore": "Restore Topic",
+    "thread_tools.restore": "Başlığı Geri Getir",
-    "thread_tools.restore_confirm": "Are you sure you want to restore this thread?",
+    "thread_tools.restore_confirm": "Bu başlığı gerçekten geri getirmek istiyor musun?",
-    "topic_lock_success": "Topic has been successfully locked.",
+    "topic_lock_success": "Başlık başarıyla kitlendi.",
-    "topic_unlock_success": "Topic has been successfully unlocked.",
+    "topic_unlock_success": "Başlık başarıyla açıldı.",
-    "topic_pin_success": "Topic has been successfully pinned.",
+    "topic_pin_success": "Başlık başarıyla iğnelendi.",
-    "topic_unpin_success": "Topic has been successfully unpinned.",
+    "topic_unpin_success": "Başlık artık iğneli değil.",
-    "topic_move_success": "This topic has been successfully moved to %1",
+    "topic_move_success": "Başlık %1 kategorisine başarıyla taşındı.",
-    "post_delete_confirm": "Are you sure you want to delete this post?",
+    "post_delete_confirm": "Bu iletiyi gerçekten silmek istiyor musun?",
-    "post_restore_confirm": "Are you sure you want to restore this post?",
+    "post_restore_confirm": "Bu iletiyi gerçekten geri getirmek istiyor musun?",
-    "post_delete_error": "Could not delete this post!",
+    "post_delete_error": "Bu ileti silinemedi!",
-    "post_restore_error": "Could not restore this post!",
+    "post_restore_error": "Bu ileti geri getirilemedi!",
     "load_categories": "Kategoriler Yükleniyor",
     "disabled_categories_note": "Etkin Olmayan Kategoriler soluklaştırılır",
     "confirm_move": "Taşı",
-    "confirm_fork": "Fork",
+    "confirm_fork": "Ayır",
     "favourite": "Favori",
     "favourites": "Favoriler",
     "favourites.has_no_favourites": "Favorilerde hiç iletiniz yok, görebilmek için iletileri favorilere ekleyin.",
     "loading_more_posts": "Daha fazla ileti ",
     "move_topic": "Başlığı Taş",
     "move_post": "İletiyi Taşı",
-    "post_moved": "Post moved!",
+    "post_moved": "İleti taşındı!",
-    "fork_topic": "Fork Topic",
+    "fork_topic": "Başlığı Ayır",
     "topic_will_be_moved_to": "Bu konu kategorisine taşınacak",
-    "fork_topic_instruction": "Click the posts you want to fork",
+    "fork_topic_instruction": "Ayırmak istediğiniz iletileri tıklayın",
     "fork_no_pids": "Hiç bir ileti seçilmedi!",
-    "fork_success": "Succesfully forked topic!",
+    "fork_success": "Başlık başarıyla ayrıldı!",
-    "reputation": "Saygınlık",
+    "composer.title_placeholder": "Başlık ismini buraya girin...",
-    "posts": "İletiler",
+    "composer.write": "Yaz",
-    "composer.title_placeholder": "Enter your topic title here...",
+    "composer.preview": "Önizleme",
-    "composer.write": "Write",
+    "composer.help": "Yardım",
-    "composer.preview": "Preview",
+    "composer.discard": "Vazgeç",
-    "composer.help": "Help",
+    "composer.submit": "Gönder",
-    "composer.discard": "Discard",
-    "composer.submit": "Submit",
     "composer.replying_to": "Replying to",
-    "composer.new_topic": "New Topic",
+    "composer.new_topic": "Yeni Başlık",
-    "composer.uploading": "uploading...",
+    "composer.uploading": "yükleniyor...",
-    "composer.thumb_url_label": "Paste a topic thumbnail URL",
+    "composer.thumb_url_label": "Başlık resmi adresi yapıştır",
-    "composer.thumb_title": "Add a thumbnail to this topic",
+    "composer.thumb_title": "Bu başlığa bir resim ekle",
     "composer.thumb_url_placeholder": "http://example.com/thumb.png",
-    "composer.thumb_file_label": "Or upload a file",
+    "composer.thumb_file_label": "Veya bir dosya yükle",
-    "composer.thumb_remove": "Clear fields",
+    "composer.thumb_remove": "Alanları temizle",
-    "composer.drag_and_drop_images": "Drag and Drop Images Here",
+    "composer.drag_and_drop_images": "Resimleri buraya taşıyıp bırakabilirsiniz",
-    "composer.upload_instructions": "Upload images by dragging & dropping them."
+    "composer.upload_instructions": "Resimleri taşıyıp bırakarak yükleyebilirsiniz."
 }

public/language/tr/unread.json

@@ -1,9 +1,9 @@
 {
-    "title": "Okunmadı",
+    "title": "Okunmamış",
     "no_unread_topics": "Okunmamış başlık mevcut değil.",
     "load_more": "Daha Fazla",
-    "mark_as_read": "Mark as Read",
+    "mark_as_read": "Okundu Olarak İşaretle",
-    "selected": "Selected",
+    "selected": "Seçili",
-    "all": "All",
+    "all": "Hepsi",
-    "topics_marked_as_read.success": "Topics marked as read!"
+    "topics_marked_as_read.success": "Başlıklar okundu olarak işaretlendi!"
 }

public/language/tr/user.json

@@ -9,55 +9,54 @@
     "age": "Yaş",
     "joined": "Katıldı",
     "lastonline": "En Son Çevrimiçi",
-    "profile": "Profile",
+    "profile": "Profil",
     "profile_views": "Profil Görüntülemeleri",
     "reputation": "Saygınlık",
-    "posts": "İletiler",
     "favourites": "Favoriler",
     "followers": "Takipçiler",
     "following": "Takip Ediyor",
     "signature": "İmza",
     "gravatar": "Avatar",
     "birthday": "Doğum Tarihi",
-    "chat": "Chat",
+    "chat": "Sohbet",
-    "follow": "Follow",
+    "follow": "Takip Et",
-    "unfollow": "Unfollow",
+    "unfollow": "Takip etme",
-    "profile_update_success": "Profile has been updated successfully!",
+    "profile_update_success": "Profiliniz başarıyla güncellendi!",
     "change_picture": "Resmi Değiştir",
     "edit": "Düzenle",
     "uploaded_picture": "Yüklenmiş Fotoğraflar",
     "upload_new_picture": "Yeni bir resim Yükle",
-    "current_password": "Current Password",
+    "current_password": "Şu anki şifre",
     "change_password": "Şifre Değiştir",
-    "change_password_error": "Invalid Password!",
+    "change_password_error": "Geçersiz Şifre",
-    "change_password_error_wrong_current": "Your current password is not correct!",
+    "change_password_error_wrong_current": "Şu anki şifre doğru değil!",
-    "change_password_error_length": "Password too short!",
+    "change_password_error_length": "Şifre çok kısa!",
-    "change_password_error_match": "Passwords must match!",
+    "change_password_error_match": "Şifreler aynı olmalı!",
-    "change_password_error_privileges": "You are not have the rights to change this password.",
+    "change_password_error_privileges": "Bu şifreyi değiştirme izniniz yok.",
-    "change_password_success": "Your password is updated!",
+    "change_password_success": "Şifreniz güncellendi!",
     "confirm_password": "Şifreyi Onayla",
     "password": "Şifre",
-    "username_taken_workaround": "The username you requested was already taken, so we have altered it slightly. You are now known as <strong>%1</strong>",
+    "username_taken_workaround": "İstediğiniz kullanıcı ismi zaten alınmış, bu yüzden biraz degiştirdik. Şimdiki kullanıcı isminiz <strong>%1</strong>",
     "upload_picture": "Resim Yükle",
     "upload_a_picture": "Bir Resim Yükle",
-    "image_spec": "You may only upload PNG, JPG, or GIF files",
+    "image_spec": "Sadece PNG, JPG veya GIF dosyaları yükleyebilirsiniz",
-    "max": "max.",
+    "max": "maks.",
     "settings": "Ayarlar",
     "show_email": "E-postamı göster",
-    "digest_label": "Subscribe to Digest",
+    "digest_label": "Özet e-postalarına kaydol",
-    "digest_description": "Subscribe to email updates for this forum (new notifications and topics) according to a set schedule",
+    "digest_description": "Bu forum için e-post güncellemelerine kaydol.",
-    "digest_off": "Off",
+    "digest_off": "Kapalı",
-    "digest_daily": "Daily",
+    "digest_daily": "Günlük",
-    "digest_weekly": "Weekly",
+    "digest_weekly": "Haftalık",
-    "digest_monthly": "Monthly",
+    "digest_monthly": "Aylık",
     "has_no_follower": "Bu kullanıcının hiç takipçisi yok :(",
     "follows_no_one": "Bu kullanıcı kimseyi takip etmiyor :(",
-    "has_no_posts": "This user didn't post anything yet.",
+    "has_no_posts": "Bu kullanıcı henüz birşey göndermedi.",
-    "has_no_topics": "This user didn't post any topics yet.",
+    "has_no_topics": "Bu kullanıcı henüz bir konu yaratmadı.",
     "email_hidden": "E-posta gizli",
     "hidden": "gizli",
-    "paginate_description": "Paginate topics and posts instead of using infinite scroll.",
+    "paginate_description": "Sonsuz yükleme yerine konu ve iletileri sayfalara böl.",
-    "topics_per_page": "Topics per Page",
+    "topics_per_page": "Sayfa başına Konular",
-    "posts_per_page": "Posts per Page",
+    "posts_per_page": "Sayfa başına İletiler",
-    "notification_sounds": "Play a sound when you receive a notification."
+    "notification_sounds": "Uyarı alındığında ses çal"
 }

public/language/tr/users.json

@@ -2,7 +2,6 @@
     "latest_users": "En Yeni Kullanıcılar",
     "top_posters": "En Fazla Gönderim Yapanlar",
     "most_reputation": "En Saygın",
-    "online": "Çevimiçi",
     "search": "Ara",
     "enter_username": "Aramak için bir kullanıcı adı girin",
     "load_more": "Daha Fazla Yükle"