mirror of
https://github.com/NodeBB/NodeBB.git
synced 2025-11-14 01:45:47 +01:00
latest translations!
This commit is contained in:
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
{
|
||||
"new_topic_button": "নতুন টপিক",
|
||||
"no_topics": "<strong>এই বিভাগে কোন টপিক নেই! </strong><br /> আপনি চাইলে একটি পোষ্ট করতে পারেন।",
|
||||
"browsing": "browsing",
|
||||
"browsing": "ব্রাউজিং",
|
||||
"no_replies": "কোন রিপ্লাই নেই",
|
||||
"share_this_category": "এই বিভাগটি অন্যের সাথে ভাগাভাগি করুন",
|
||||
"ignore": "উপেক্ষা করুন"
|
||||
|
||||
@@ -1,23 +1,23 @@
|
||||
{
|
||||
"password-reset-requested": "Password Reset Requested - %1!",
|
||||
"welcome-to": "Welcome to %1",
|
||||
"greeting_no_name": "Hello",
|
||||
"greeting_with_name": "Hello %1",
|
||||
"password-reset-requested": "পাসওয়ার্ড রিসেটের জন্য অনুরোধ করা হয়েছে - %1!",
|
||||
"welcome-to": "%1 এ স্বাগতম",
|
||||
"greeting_no_name": "স্বাগতম",
|
||||
"greeting_with_name": "স্বাগতম %1",
|
||||
"welcome.text1": "%1 এ নিবন্ধন করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ!",
|
||||
"welcome.text2": "আপনার একাউন্ট এ্যাক্টিভেট করার জন্য, আপনি যে ইমেইল এড্রেস ব্যাবহার করে নিবন্ধন করেছেন তা যাচাই করতে হবে",
|
||||
"welcome.cta": "আপনার ইমেইল এড্রেস নিশ্চিত করার জন্য এখানে ক্লিক করুন",
|
||||
"reset.text1": "আমরা আপনার পাসওয়ার্ড রিসেট করার অনুরোধ পেয়েছি, সম্ভবত আপনি আপনার পাসওয়ার্ড ভুলে গিয়েছেন বলেই। তবে যদি তা না হয়ে থাকে, তাহলে এই মেইলকে উপেক্ষা করতে পারেন।",
|
||||
"reset.text2": "পাসওয়ার্ড রিসেট করতে নিচের লিংকে ক্লিক করুন",
|
||||
"reset.cta": "পাসওয়ার্ড রিসেট করতে এখানে ক্লিক করুন",
|
||||
"digest.notifications": "You have unread notifications from %1:",
|
||||
"digest.latest_topics": "Latest topics from %1",
|
||||
"digest.cta": "Click here to visit %1",
|
||||
"digest.unsub.info": "This digest was sent to you due to your subscription settings.",
|
||||
"digest.no_topics": "There have been no active topics in the past %1",
|
||||
"notif.chat.subject": "New chat message received from %1",
|
||||
"notif.chat.cta": "Click here to continue the conversation",
|
||||
"notif.chat.unsub.info": "This chat notification was sent to you due to your subscription settings.",
|
||||
"test.text1": "This is a test email to verify that the emailer is set up correctly for your NodeBB.",
|
||||
"unsub.cta": "Click here to alter those settings",
|
||||
"closing": "Thanks!"
|
||||
"digest.notifications": "%1 থেকে আনরিড নোটিফিকেশন আছে।",
|
||||
"digest.latest_topics": "%1 এর সর্বশেষ টপিকসমূহ",
|
||||
"digest.cta": "%1 ভিজিট করতে এখানে ক্লিক করুন",
|
||||
"digest.unsub.info": "আপনার সাবস্ক্রীপশন সেটিংসের কারনে আপনাকে এই ডাইজেষ্টটি পাঠানো হয়েছে।",
|
||||
"digest.no_topics": "%1 এ কোন সক্রিয় টপিক নেই।",
|
||||
"notif.chat.subject": "%1 এর থেকে নতুন মেসেজ এসেছে।",
|
||||
"notif.chat.cta": "কথপোকথন চালিয়ে যেতে এখানে ক্লিক করুন",
|
||||
"notif.chat.unsub.info": "আপনার সাবস্ক্রীপশন সেটিংসের কারনে আপনার এই নোটিফিকেশন পাঠানো হয়েছে",
|
||||
"test.text1": "আপনি সঠিকভাবে নোডবিবির জন্য মেইলার সেটাপ করেছেন কিনা নিশ্চিত করার জন্য এই টেষ্ট ইমেইল পাঠানো হয়েছে",
|
||||
"unsub.cta": "সেটিংসগুলো পরিবর্তন করতে এখানে ক্লিক করুন",
|
||||
"closing": "ধন্যবাদ!"
|
||||
}
|
||||
@@ -62,6 +62,6 @@
|
||||
"downvoting-disabled": "ঋণাত্মক ভোট নিস্ক্রীয় রাখা হয়েছে।",
|
||||
"not-enough-reputation-to-downvote": "আপনার এই পোস্ট downvote করার জন্য পর্যাপ্ত সম্মাননা নেই",
|
||||
"not-enough-reputation-to-flag": "এই পোষ্টকে ফ্লাগ করার জন্য আপনার পর্যাপ্ত সম্মাননা নেই",
|
||||
"reload-failed": "NodeBB encountered a problem while reloading: \"%1\". NodeBB will continue to serve the existing client-side assets, although you should undo what you did just prior to reloading.",
|
||||
"reload-failed": "\"%1\" রিলোড করতে সমস্যা হয়েছে। রিলোডের পূর্বে যা করা হয়েছিল সেটি আনডু করা সমীচীন। ",
|
||||
"registration-error": "নিবন্ধন এরর!"
|
||||
}
|
||||
@@ -1,8 +1,8 @@
|
||||
{
|
||||
"groups": "Groups",
|
||||
"view_group": "View Group",
|
||||
"details.title": "Group Details",
|
||||
"details.members": "Member List",
|
||||
"details.has_no_posts": "This group's members have not made any posts.",
|
||||
"details.latest_posts": "Latest Posts"
|
||||
"groups": "গ্রুপসমূহ",
|
||||
"view_group": "গ্রুপ দেখুন",
|
||||
"details.title": "গ্রুপের বিস্তারিত",
|
||||
"details.members": "সদস্য তালিকা",
|
||||
"details.has_no_posts": "এই গ্রুপের সদস্যরা এখনো কোন পোষ্ট করেন নি",
|
||||
"details.latest_posts": "সর্বশেষ পোষ্টসমূহ"
|
||||
}
|
||||
@@ -3,7 +3,7 @@
|
||||
"remember_me": "মনে রাখুন",
|
||||
"forgot_password": "পাসওয়ার্ড ভুলে গিয়েছেন?",
|
||||
"alternative_logins": "বিকল্প প্রবেশ",
|
||||
"failed_login_attempt": "ব্যর্থ প্রবেশের প্রচেষ্টা, আবার চেষ্টা করুন।",
|
||||
"failed_login_attempt": "প্রবেশ সফল হয় নি, আবার চেষ্টা করুন।",
|
||||
"login_successful": "আপনি সফলভাবে প্রবেশ করেছেন!",
|
||||
"dont_have_account": "কোন একাউন্ট নেই?"
|
||||
}
|
||||
@@ -1,20 +1,20 @@
|
||||
{
|
||||
"chat.chatting_with": "<span id=\"chat-with-name\"></span> এর সাথে কথোপকথন",
|
||||
"chat.placeholder": "Type chat message here, press enter to send",
|
||||
"chat.placeholder": "এখানে আপনার বার্তা লিখুন। পাঠানোর জন্য Enter চাপুন",
|
||||
"chat.send": "প্রেরন করুন",
|
||||
"chat.no_active": "আপনার কোন সচল কথোপকথন নেই",
|
||||
"chat.user_typing": "%1 লিখছেন",
|
||||
"chat.user_has_messaged_you": "%1 আপনাকে বার্তা পাঠিয়েছেন",
|
||||
"chat.see_all": "সকল কথোপকথন দেখুন",
|
||||
"chat.no-messages": "Please select a recipient to view chat message history",
|
||||
"chat.recent-chats": "Recent Chats",
|
||||
"chat.contacts": "Contacts",
|
||||
"chat.message-history": "Message History",
|
||||
"chat.pop-out": "Pop out chat",
|
||||
"chat.maximize": "Maximize",
|
||||
"chat.seven_days": "7 Days",
|
||||
"chat.thirty_days": "30 Days",
|
||||
"chat.three_months": "3 Months",
|
||||
"chat.no-messages": "মেসেজ হিস্টোরী দেখতে প্রাপক নির্বাচন করুন",
|
||||
"chat.recent-chats": "সাম্প্রতিক চ্যাটসমূহ",
|
||||
"chat.contacts": "কন্টাক্টস",
|
||||
"chat.message-history": "মেসেজ হিস্টোরী",
|
||||
"chat.pop-out": "চ্যাট উইন্ডো আলাদা করুন",
|
||||
"chat.maximize": "ম্যাক্সিমাইজ",
|
||||
"chat.seven_days": "৭ দিন",
|
||||
"chat.thirty_days": "৩০ দিন",
|
||||
"chat.three_months": "৩ মাস",
|
||||
"composer.user_said_in": "%1 বলেছেন %2:",
|
||||
"composer.user_said": "%1 বলেছেনঃ",
|
||||
"composer.discard": "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এই পোস্ট বাতিল করতে ইচ্ছুক?"
|
||||
|
||||
@@ -4,21 +4,21 @@
|
||||
"see_all": "সকল বিজ্ঞপ্তিগুলো দেখুন",
|
||||
"back_to_home": "ফিরুন %1",
|
||||
"outgoing_link": "বহির্গামী লিঙ্ক",
|
||||
"outgoing_link_message": "You are now leaving %1.",
|
||||
"continue_to": "Continue to %1",
|
||||
"return_to": "Return to %1",
|
||||
"outgoing_link_message": "আপনি এখন %1 ত্যাগ করছেন",
|
||||
"continue_to": "%1 তে আগান",
|
||||
"return_to": "%1 এ ফেরত যান",
|
||||
"new_notification": "নতুন বিজ্ঞপ্তি",
|
||||
"you_have_unread_notifications": "আপনার অপঠিত বিজ্ঞপ্তি আছে।",
|
||||
"new_message_from": "<strong>%1</strong> থেকে নতুন বার্তা",
|
||||
"upvoted_your_post_in": "<strong>%1</strong> has upvoted your post in <strong>%2</strong>.",
|
||||
"moved_your_post": "<strong>%1</strong> has moved your post.",
|
||||
"moved_your_topic": "<strong>%1</strong> has moved your topic.",
|
||||
"upvoted_your_post_in": "<strong>%1</strong> , <strong>%2</strong> এ আপানার পোষ্টকে আপভোট করেছেন। ",
|
||||
"moved_your_post": "<strong>%1</strong> আপনার পোষ্ট সরিয়ে নিয়েছেন। ",
|
||||
"moved_your_topic": "<strong>%1</strong> আপনার টপিক সরিয়ে নিয়েছেন। ",
|
||||
"favourited_your_post_in": "<strong>%1</strong> has favourited your post in <strong>%2</strong>.",
|
||||
"user_flagged_post_in": "<strong>%1</strong> flagged a post in <strong>%2</strong>",
|
||||
"user_posted_to": "<strong>%1</strong> একটি উত্তর দিয়েছেন: <strong>%2</strong>",
|
||||
"user_posted_topic": "<strong>%1</strong> has posted a new topic: <strong>%2</strong>",
|
||||
"user_mentioned_you_in": "<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> এ আপনার নাম উল্লেখ করেছেন",
|
||||
"user_started_following_you": "<strong>%1</strong> started following you.",
|
||||
"user_started_following_you": "<strong>%1</strong> আপনাকে অনুসরন করা শুরু করেছেন।",
|
||||
"email-confirmed": "ইমেইল নিশ্চিত করা হয়েছে",
|
||||
"email-confirmed-message": "আপনার ইমেইল যাচাই করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। আপনার অ্যাকাউন্টটি এখন সম্পূর্ণরূপে সক্রিয়।",
|
||||
"email-confirm-error": "একটি ত্রুটি ঘটেছে...",
|
||||
|
||||
@@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
"recent": "সাম্প্রতিক টপিক",
|
||||
"users": "নিবন্ধিত সদস্যগণ",
|
||||
"notifications": "বিজ্ঞপ্তি",
|
||||
"tags": "Topics tagged under \"%1\"",
|
||||
"tags": "\"%1\" এ ট্যগকৃত টপিকসমূহ",
|
||||
"user.edit": "সম্পাদনা \"%1\"",
|
||||
"user.following": "%1 যাদের অনুসরণ করেন",
|
||||
"user.followers": "যারা %1 কে অনুসরণ করেন",
|
||||
|
||||
@@ -7,8 +7,8 @@
|
||||
"wrong_reset_code.message": "প্রাপ্ত রিসেট কোডটি ভুল ছিল। আবার চেষ্টা করুন, অথবা <a href=\"/reset\">একটি নতুন রিসেট কোড</a> অনুরোধ করুন।",
|
||||
"new_password": "নতুন পাসওয়ার্ড",
|
||||
"repeat_password": "পাসওয়ার্ড নিশ্চিত করুন",
|
||||
"enter_email": "Please enter your <strong>email address</strong> and we will send you an email with instructions on how to reset your account.",
|
||||
"enter_email_address": "Enter Email Address",
|
||||
"password_reset_sent": "Password Reset Sent",
|
||||
"invalid_email": "Invalid Email / Email does not exist!"
|
||||
"enter_email": "অনুগ্রহপূর্বক আপনার ইমেইল এড্রেস প্রদান করুন, আমরা আপনাকে আপনার পাসওয়ার্ড রিসেট সম্পর্কিত তথ্যাবলী ইমেইলে পাঠিয়ে দিবো। ",
|
||||
"enter_email_address": "আপনার ইমেইল এড্রেস",
|
||||
"password_reset_sent": "পাসওয়ার্ড রিসেট মেইল পাঠানো হয়েছে",
|
||||
"invalid_email": "ভুল ইমেইল / ইমেইল ডেটাবেইজে নেই"
|
||||
}
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
{
|
||||
"success": "সফল হয়েছে",
|
||||
"topic-post": "আপনি সফলভাবে পোষ্ট করেছেন। ",
|
||||
"authentication-successful": "Authentication Successful",
|
||||
"authentication-successful": "অথেন্টিকেশন সফল হয়েছে",
|
||||
"settings-saved": "সেটিংস সেভ করা হয়েছে। "
|
||||
}
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
{
|
||||
"no_tag_topics": "There are no topics with this tag.",
|
||||
"tags": "Tags",
|
||||
"enter_tags_here": "Enter tags here. Press enter after each tag.",
|
||||
"enter_tags_here_short": "Enter tags...",
|
||||
"no_tags": "There are no tags yet."
|
||||
"no_tag_topics": "এই ট্যাগ সম্বলিত কোন টপিক নেই",
|
||||
"tags": "ট্যাগসমূহ",
|
||||
"enter_tags_here": "এখানে আপনার ট্যাগ টাইপ করুন, প্রত্যেকটি ট্যাগের পর Enter চাপুন",
|
||||
"enter_tags_here_short": "ট্যাগ বসান",
|
||||
"no_tags": "এখন পর্যন্ত কোন ট্যাগ নেই"
|
||||
}
|
||||
@@ -14,7 +14,7 @@
|
||||
"reply": "উত্তর",
|
||||
"edit": "সম্পাদণা",
|
||||
"delete": "মুছে ফেলুন",
|
||||
"purge": "Purge",
|
||||
"purge": "পার্জ",
|
||||
"restore": "পুনরূদ্ধার",
|
||||
"move": "সরানো",
|
||||
"fork": "শাখা",
|
||||
@@ -35,62 +35,62 @@
|
||||
"watch": "দেখা",
|
||||
"unwatch": "অদেখা",
|
||||
"watch.title": "এই টপিকে নতুন উত্তর এলে বিজ্ঞাপণের মাধ্যমে জানুন।",
|
||||
"unwatch.title": "Stop watching this topic",
|
||||
"share_this_post": "Share this Post",
|
||||
"thread_tools.title": "Topic Tools",
|
||||
"thread_tools.markAsUnreadForAll": "Mark Unread",
|
||||
"thread_tools.pin": "Pin Topic",
|
||||
"thread_tools.unpin": "Unpin Topic",
|
||||
"thread_tools.lock": "Lock Topic",
|
||||
"thread_tools.unlock": "Unlock Topic",
|
||||
"thread_tools.move": "Move Topic",
|
||||
"thread_tools.move_all": "Move All",
|
||||
"thread_tools.fork": "Fork Topic",
|
||||
"thread_tools.delete": "Delete Topic",
|
||||
"thread_tools.delete_confirm": "Are you sure you want to delete this topic?",
|
||||
"thread_tools.restore": "Restore Topic",
|
||||
"thread_tools.restore_confirm": "Are you sure you want to restore this topic?",
|
||||
"thread_tools.purge": "Purge Topic",
|
||||
"thread_tools.purge_confirm": "Are you sure you want to purge this topic?",
|
||||
"topic_move_success": "This topic has been successfully moved to %1",
|
||||
"post_delete_confirm": "Are you sure you want to delete this post?",
|
||||
"post_restore_confirm": "Are you sure you want to restore this post?",
|
||||
"post_purge_confirm": "Are you sure you want to purge this post?",
|
||||
"load_categories": "Loading Categories",
|
||||
"disabled_categories_note": "Disabled Categories are greyed out",
|
||||
"confirm_move": "Move",
|
||||
"confirm_fork": "Fork",
|
||||
"favourite": "Favourite",
|
||||
"favourites": "Favourites",
|
||||
"favourites.has_no_favourites": "You don't have any favourites, favourite some posts to see them here!",
|
||||
"loading_more_posts": "Loading More Posts",
|
||||
"move_topic": "Move Topic",
|
||||
"move_topics": "Move Topics",
|
||||
"move_post": "Move Post",
|
||||
"post_moved": "Post moved!",
|
||||
"fork_topic": "Fork Topic",
|
||||
"topic_will_be_moved_to": "This topic will be moved to the category",
|
||||
"fork_topic_instruction": "Click the posts you want to fork",
|
||||
"fork_no_pids": "No posts selected!",
|
||||
"fork_success": "Successfully forked topic! Click here to go to the forked topic.",
|
||||
"composer.title_placeholder": "Enter your topic title here...",
|
||||
"composer.discard": "Discard",
|
||||
"composer.submit": "Submit",
|
||||
"composer.replying_to": "Replying to %1",
|
||||
"composer.new_topic": "New Topic",
|
||||
"composer.uploading": "uploading...",
|
||||
"composer.thumb_url_label": "Paste a topic thumbnail URL",
|
||||
"composer.thumb_title": "Add a thumbnail to this topic",
|
||||
"unwatch.title": "এই টপিক দেখা বন্ধ করুন",
|
||||
"share_this_post": "এই পোষ্টটি শেয়ার করুন",
|
||||
"thread_tools.title": "টপিক সম্পর্কিত টুলস",
|
||||
"thread_tools.markAsUnreadForAll": "\"অপঠিত\" হিসেবে চিহ্নিত করুন",
|
||||
"thread_tools.pin": "টপিক পিন করুন",
|
||||
"thread_tools.unpin": "টপিক আনপিন করুন",
|
||||
"thread_tools.lock": "টপিক বন্ধ করুন",
|
||||
"thread_tools.unlock": "টপিক খুলে দিন",
|
||||
"thread_tools.move": "টপিক সরান",
|
||||
"thread_tools.move_all": "সমস্ত টপিক সরান",
|
||||
"thread_tools.fork": "টপিক ফর্ক করুন",
|
||||
"thread_tools.delete": "টপিক মুছে ফেলুন",
|
||||
"thread_tools.delete_confirm": "আপনি নিশ্চিত যে আপনি এই টপিকটি মুছে ফেলতে চান?",
|
||||
"thread_tools.restore": "টপিক পুনরূদ্ধার করুন",
|
||||
"thread_tools.restore_confirm": "আপনি নিশ্চিত যে আপনি টপিকটি পুনরূদ্ধার করতে চান?",
|
||||
"thread_tools.purge": "টপিক পার্জ করুন",
|
||||
"thread_tools.purge_confirm": "আপনি নিশ্চিত যে আপনি টপিকটি পার্জ করতে চাচ্ছেন ? ",
|
||||
"topic_move_success": "টপিকটি %1 এ সরিয়ে নেয়া হয়েছে",
|
||||
"post_delete_confirm": "আপনি নিশ্চিত যে আপনি এই পোষ্টটি মুছে ফেলতে চান ?",
|
||||
"post_restore_confirm": "আপনি নিশ্চিত যে আপনি এই পোষ্টটি পুনরূূদ্ধার করতে চান ? ",
|
||||
"post_purge_confirm": "আপনি নিশ্চিত যে আপনি এই পোষ্টটি পার্জ করতে চান ? ",
|
||||
"load_categories": "ক্যাটাগরী লোড করা হচ্ছে",
|
||||
"disabled_categories_note": "নিস্ক্রীয় ক্যাটাগরীসমূহ ধূসর কালিতে লেখা রয়েছে। ",
|
||||
"confirm_move": "সরান",
|
||||
"confirm_fork": "ফর্ক",
|
||||
"favourite": "পছন্দ",
|
||||
"favourites": "পছন্দতালিকা",
|
||||
"favourites.has_no_favourites": "আপনার যদি কোন পছন্দের পোষ্ট না থেকে থাকে তাহলে কিছু পোষ্ট ফেভারিট করা হলে সেগুলো এখানে দেখতে পাবেন।",
|
||||
"loading_more_posts": "আরো পোষ্ট লোড করা হচ্ছে",
|
||||
"move_topic": "টপিক সরান",
|
||||
"move_topics": "টপিক সমূহ সরান",
|
||||
"move_post": "পোষ্ট সরান",
|
||||
"post_moved": "পোষ্ট সরানো হয়েছে",
|
||||
"fork_topic": "টপিক ফর্ক করুন",
|
||||
"topic_will_be_moved_to": "এই টপিকটি ক্যাটাগরীতে সরানো হবে",
|
||||
"fork_topic_instruction": "যে পোষ্টটি ফর্ক করতে চান সেটি ক্লিক করুন",
|
||||
"fork_no_pids": "কোন পোষ্ট সিলেক্ট করা হয় নি",
|
||||
"fork_success": "টপিক ফর্ক করা হয়েছে। ফর্ক করা টপিকে যেতে এখানে ক্লিক করুন",
|
||||
"composer.title_placeholder": "আপনার টপিকের শিরোনাম দিন",
|
||||
"composer.discard": "বাতিল",
|
||||
"composer.submit": "সাবমিট",
|
||||
"composer.replying_to": "%1 এর উত্তরে:",
|
||||
"composer.new_topic": "নতুন টপিক",
|
||||
"composer.uploading": "আপলোডিং",
|
||||
"composer.thumb_url_label": "টপিকে থাম্বনেইল URL পেষ্ট করুন",
|
||||
"composer.thumb_title": "এই টপিকে থাম্বনেইল যোগ করুন",
|
||||
"composer.thumb_url_placeholder": "http://example.com/thumb.png",
|
||||
"composer.thumb_file_label": "Or upload a file",
|
||||
"composer.thumb_remove": "Clear fields",
|
||||
"composer.drag_and_drop_images": "Drag and Drop Images Here",
|
||||
"composer.thumb_file_label": "অথবা একটি ফাইল আপলোড করুন",
|
||||
"composer.thumb_remove": "ফিল্ড ক্লিয়ার করুন",
|
||||
"composer.drag_and_drop_images": "ছবি এখানে ড্র্যাগ করে এনে ছেড়ে দিন",
|
||||
"more_users_and_guests": "%1 more user(s) and %2 guest(s)",
|
||||
"more_users": "%1 more user(s)",
|
||||
"more_guests": "%1 more guest(s)",
|
||||
"users_and_others": "%1 and %2 others",
|
||||
"sort_by": "Sort by",
|
||||
"oldest_to_newest": "Oldest to Newest",
|
||||
"newest_to_oldest": "Newest to Oldest",
|
||||
"most_votes": "Most votes"
|
||||
"sort_by": "সাজানোর ভিত্তি:",
|
||||
"oldest_to_newest": "পুরাতন থেকে নতুন",
|
||||
"newest_to_oldest": "নতুন থেকে পুরাতন",
|
||||
"most_votes": "সর্বোচ্চ ভোট"
|
||||
}
|
||||
@@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
{
|
||||
"title": "Unread",
|
||||
"title": "অপঠিত",
|
||||
"no_unread_topics": "কোন অপঠিত টপিক নেই",
|
||||
"load_more": "আরো লোড করুন",
|
||||
"mark_as_read": "Mark as Read",
|
||||
"selected": "Selected",
|
||||
"all": "All",
|
||||
"topics_marked_as_read.success": "Topics marked as read!"
|
||||
"mark_as_read": "পঠিত হিসেবে চিহ্নিত করুন",
|
||||
"selected": "নির্বাচিত",
|
||||
"all": "সবগুলো",
|
||||
"topics_marked_as_read.success": "পঠিত হিসেবে চিহ্নিত টপিকসমূহ"
|
||||
}
|
||||
@@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
"email": "ইমেইল",
|
||||
"confirm_email": "ইমেইল নিশ্চিত করুন",
|
||||
"delete_account": "একাউন্ট মুছে ফেলুন",
|
||||
"delete_account_confirm": "Are you sure you want to delete your account? <br /><strong>This action is irreversible and you will not be able to recover any of your data</strong><br /><br />Enter your username to confirm that you wish to destroy this account.",
|
||||
"delete_account_confirm": "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি আপনার একাউন্ট মুছে ফেলতে চান ? <br /><strong>এই কাজটির ফলে আপনার কোন তথ্য পুনরূদ্ধার করা সম্ভব নয় </strong><br /><br /> নিশ্চিত করতে আপনার ইউজারনেম প্রবেশ করান। ",
|
||||
"fullname": "পুর্ণ নাম",
|
||||
"website": "ওয়েবসাইট",
|
||||
"location": "স্থান",
|
||||
@@ -40,7 +40,7 @@
|
||||
"change_password_success": "আপনার পাসওয়ার্ড আপডেট করা হয়েছে",
|
||||
"confirm_password": "পাসওয়ার্ড নিশ্চিত করুন",
|
||||
"password": "পাসওয়ার্ড",
|
||||
"username_taken_workaround": "The username you requested was already taken, so we have altered it slightly. You are now known as <strong>%1</strong>",
|
||||
"username_taken_workaround": "আপনি যে ইউজারনেম চাচ্ছিলেন সেটি ইতিমধ্যে নেয়া হয়ে গেছে, কাজেই আমরা এটি কিঞ্চিং পরিবর্তন করেছি। আপনি এখন <strong>%1</strong> হিসেবে পরিচিত",
|
||||
"upload_picture": "ছবি আপলোড করুন",
|
||||
"upload_a_picture": "ছবি (একটি) আপলোড করুন",
|
||||
"image_spec": "আপনি কেবলমাত্র PNG, JPG অথবা GIF ফাইল আপলোড করতে পারবেন",
|
||||
@@ -49,27 +49,27 @@
|
||||
"show_email": "আমার ইমেইল দেখাও",
|
||||
"show_fullname": "আমার সম্পূর্ণ নাম দেখাও",
|
||||
"restrict_chats": "আমি যাদের ফলো করি কেবলমাত্র তাদের থেকে বার্তা গ্রহন করা হোক",
|
||||
"digest_label": "Subscribe to Digest",
|
||||
"digest_description": "Subscribe to email updates for this forum (new notifications and topics) according to a set schedule",
|
||||
"digest_label": "ডাইজেষ্টে সাবস্ক্রাইব করুন",
|
||||
"digest_description": "শিডিউল অনূযায়ী এই ফোরামের ইমেইল আপডেটের জন্য সাবস্ক্রাইব করুন (নতুন নোটিফিকেশন এবং টপিকসমূহ )",
|
||||
"digest_off": "বন্ধ",
|
||||
"digest_daily": "দৈনিক",
|
||||
"digest_weekly": "সাপ্তাহিক",
|
||||
"digest_monthly": "মাসিক",
|
||||
"send_chat_notifications": "Send an email if a new chat message arrives and I am not online",
|
||||
"has_no_follower": "This user doesn't have any followers :(",
|
||||
"follows_no_one": "This user isn't following anyone :(",
|
||||
"has_no_posts": "This user didn't post anything yet.",
|
||||
"has_no_topics": "This user didn't post any topics yet.",
|
||||
"email_hidden": "Email Hidden",
|
||||
"hidden": "hidden",
|
||||
"paginate_description": "Paginate topics and posts instead of using infinite scroll.",
|
||||
"topics_per_page": "Topics per Page",
|
||||
"posts_per_page": "Posts per Page",
|
||||
"notification_sounds": "Play a sound when you receive a notification.",
|
||||
"browsing": "Browsing Settings",
|
||||
"open_links_in_new_tab": "Open outgoing links in new tab?",
|
||||
"enable_topic_searching": "Enable In-Topic Searching",
|
||||
"topic_search_help": "If enabled, in-topic searching will override the browser's default page search behaviour and allow you to search through the entire topic, instead of what is only shown on screen.",
|
||||
"follow_topics_you_reply_to": "Follow topics that you reply to.",
|
||||
"follow_topics_you_create": "Follow topics you create."
|
||||
"send_chat_notifications": "যদি আমি অনলাইনে না থাকি, সেক্ষেত্রে নতুন চ্যাট মেসেজ আসলে আমাকে ইমেইল করুন",
|
||||
"has_no_follower": "এই সদস্যের কোন ফলোয়ার নেই :(",
|
||||
"follows_no_one": "এই সদস্য কাউকে ফলো করছেন না :(",
|
||||
"has_no_posts": "এই সদস্য এখনো কোন পোষ্ট করেন নি",
|
||||
"has_no_topics": "এই সদস্য এখনো কোন টপিক পোষ্ট করেন নি",
|
||||
"email_hidden": "ইমেইল গোপন রাখা হয়েছে",
|
||||
"hidden": "গোপন করা হয়েছে",
|
||||
"paginate_description": "ইনফাইনাইট স্ক্রলের বদলে টপিক এবং পোষ্টের জন্য পেজিনেশন ব্যাবহার করুন",
|
||||
"topics_per_page": "প্রতি পেজে কতগুলো টপিক থাকবে",
|
||||
"posts_per_page": "প্রতি পেইজে কতগুলো পোষ্ট থাকবে",
|
||||
"notification_sounds": "নতুন নোটিফিকেশনের জন্য নোটিফিকেশন সাউন্ড বাজাও।",
|
||||
"browsing": "Browsing সেটিংস",
|
||||
"open_links_in_new_tab": "বাইরের URL গুলো নতুন ট্যাবে খোলা হবে ?",
|
||||
"enable_topic_searching": "In-Topic সার্চ সক্রীয় করো",
|
||||
"topic_search_help": "যদি এনাবল করা হয়ে থাকে, In-topic সার্চিং ব্রাউজারের ডিফল্ট সার্চের বদলে পুরো টপিকজুড়ে সার্চ করার সুবিধা দিবে, যা কেবলমাত্র বর্তমান স্কৃণে দেখানো অংশের মধ্যে সীমাবদ্ধ থাকবে না। ",
|
||||
"follow_topics_you_reply_to": "আপনার উত্তর দেয়া টপিকগুলো ফলো করুন",
|
||||
"follow_topics_you_create": "আপনার তৈরীকরা টপিকসমূহ ফলো করুন"
|
||||
}
|
||||
@@ -69,7 +69,7 @@
|
||||
"browsing": "Browser Einstellungen",
|
||||
"open_links_in_new_tab": "Externe Links in neuem Tab öffnen?",
|
||||
"enable_topic_searching": "Suchen innerhalb von Themen aktivieren",
|
||||
"topic_search_help": "If enabled, in-topic searching will override the browser's default page search behaviour and allow you to search through the entire topic, instead of what is only shown on screen.",
|
||||
"topic_search_help": "Falls aktiviert, wird die Suche im Thema das Standardsuchverhalten des Browsers überschreiben und es Ihnen erlauben, das ganze Thema statt dessen, was sich auf dem Bildschirm befindet, zu durchsuchen.",
|
||||
"follow_topics_you_reply_to": "Folge Themen, auf die du antwortest.",
|
||||
"follow_topics_you_create": "Folge Themen, die du erstellst."
|
||||
}
|
||||
@@ -9,11 +9,11 @@
|
||||
"reset.text1": "Recibimos una solicitud para reiniciar tu contraseña, posiblemente porque la olvidaste. Si no es así, por favor ignora este email.",
|
||||
"reset.text2": "Para continuar con el reinicio de contraseña, por favor cliquea en el siguiente vínculo:",
|
||||
"reset.cta": "Cliquea aquí para reiniciar tu contraseña",
|
||||
"digest.notifications": "You have unread notifications from %1:",
|
||||
"digest.notifications": "Tiene notificaciones sin leer de %1:",
|
||||
"digest.latest_topics": "Últimos temas de %1",
|
||||
"digest.cta": "Cliquea aquí para visitar %1",
|
||||
"digest.unsub.info": "Este compendio te fue enviado debido a tus ajustes de subscripción.",
|
||||
"digest.no_topics": "There have been no active topics in the past %1",
|
||||
"digest.no_topics": "No han habido temas activos en el pasado %1",
|
||||
"notif.chat.subject": "Nuevo mensaje de chat recibido de %1",
|
||||
"notif.chat.cta": "Haz click aquí para continuar la conversación",
|
||||
"notif.chat.unsub.info": "Esta notificación de chat se te envió debido a tus ajustes de suscripción.",
|
||||
|
||||
@@ -9,59 +9,59 @@
|
||||
"invalid-uid": "Identificador de usuario no válido",
|
||||
"invalid-username": "Nombre de usuario no válido",
|
||||
"invalid-email": "Correo electrónico no válido",
|
||||
"invalid-title": "Título no válido!",
|
||||
"invalid-title": "¡Título no válido!",
|
||||
"invalid-user-data": "Datos de Usuario no válidos",
|
||||
"invalid-password": "Contraseña no válida",
|
||||
"invalid-username-or-password": "Por favor especifica tanto un usuario como contraseña",
|
||||
"invalid-search-term": "Invalid search term",
|
||||
"invalid-search-term": "Término de búsqueda inválido",
|
||||
"invalid-pagination-value": "Valor de paginación no válido.",
|
||||
"username-taken": "Nombre de usuario ya escogido",
|
||||
"email-taken": "El correo electrónico ya está escogido.",
|
||||
"email-not-confirmed": "Your email has not been confirmed yet, please click here to confirm your email.",
|
||||
"email-not-confirmed": "Su cuenta de correo electrónico no ha sido confirmada aún, por favor haga click aquí para confirmarla.",
|
||||
"username-too-short": "El nombre de usuario es demasiado corto",
|
||||
"username-too-long": "Nombre de usuario demasiado largo",
|
||||
"user-banned": "Usuario expulsado",
|
||||
"user-too-new": "Sorry, you are required to wait %1 seconds before making your first post",
|
||||
"no-category": "Category does not exist",
|
||||
"no-topic": "Topic does not exist",
|
||||
"no-post": "Post does not exist",
|
||||
"no-group": "Group does not exist",
|
||||
"no-user": "User does not exist",
|
||||
"no-teaser": "Teaser does not exist",
|
||||
"no-privileges": "You do not have enough privileges for this action.",
|
||||
"user-too-new": "Lo sentimos, es necesario que espere %1 segudos antes de que pueda hacer su primera publicación",
|
||||
"no-category": "La categoría no existe",
|
||||
"no-topic": "El tema no existe",
|
||||
"no-post": "La publicación no existe",
|
||||
"no-group": "El grupo no existe",
|
||||
"no-user": "El usuario no existe",
|
||||
"no-teaser": "El resumen no existe",
|
||||
"no-privileges": "No tiene suficientes privilegios para realizar esta acción.",
|
||||
"no-emailers-configured": "Ningún plugin para email fue cargado, así que no se pudo enviar email de prueba.",
|
||||
"category-disabled": "Categoría deshabilitada.",
|
||||
"topic-locked": "Tema bloqueado.",
|
||||
"still-uploading": "Por favor, espera a que terminen las subidas.",
|
||||
"content-too-short": "Please enter a longer post. Posts should contain at least %1 characters.",
|
||||
"title-too-short": "Please enter a longer title. Titles should contain at least %1 characters.",
|
||||
"content-too-short": "Por favor introduzca una publicación más larga. Las publicaciones deben contener al menos %1 caracteres.",
|
||||
"title-too-short": "Por favor introduzca un título más largo. Los títulos deben contener al menos %1 caracteres.",
|
||||
"title-too-long": "Por favor, introduce un título más corto, que no sobrepase los %1 caracteres.",
|
||||
"too-many-posts": "You can only post once every %1 seconds - please wait before posting again",
|
||||
"too-many-posts-newbie": "As a new user, you can only post once every %1 seconds until you have earned %2 reputation - please wait before posting again",
|
||||
"file-too-big": "Maximum allowed file size is %1 kbs - please upload a smaller file",
|
||||
"too-many-posts": "Solo puede publicar una vez cada %1 segundos - por favor espere antes de volver a publicar",
|
||||
"too-many-posts-newbie": "Como nuevo usuario, usted solo puede publicar una vez cada %1 segundos hasta que haya ganada una reputación de %2 - por favor espere antes de volver a publicar",
|
||||
"file-too-big": "El tamaño de fichero máximo es de %1 kbs - por favor cargue un fichero más pequeño",
|
||||
"cant-vote-self-post": "No puedes votar tus propios posts",
|
||||
"already-favourited": "You have already favourited this post",
|
||||
"already-unfavourited": "You have already unfavourited this post",
|
||||
"already-favourited": "Ya ha marcado esta publicación como favorita",
|
||||
"already-unfavourited": "Ya ha desmarcado esta publicación como favorita",
|
||||
"cant-ban-other-admins": "No puedes expulsar a otros administradores!",
|
||||
"invalid-image-type": "Tipo de imagen no válido.",
|
||||
"group-name-too-short": "Nombre del grupo es demasiado corto.",
|
||||
"group-already-exists": "El grupo ya existe.",
|
||||
"group-name-change-not-allowed": "El nombre del grupo deseado no está permitido.",
|
||||
"post-already-deleted": "This post has already been deleted",
|
||||
"post-already-restored": "This post has already been restored",
|
||||
"topic-already-deleted": "This topic has already been deleted",
|
||||
"topic-already-restored": "This topic has already been restored",
|
||||
"post-already-deleted": "Este publicación ya ha sido borrada",
|
||||
"post-already-restored": "Esta publicación ya ha sido restaurada",
|
||||
"topic-already-deleted": "Este tema ya ha sido borrado",
|
||||
"topic-already-restored": "Este tema ya ha sido restaurado",
|
||||
"topic-thumbnails-are-disabled": "Las miniaturas de los temas están deshabilitadas.",
|
||||
"invalid-file": "Archivo no válido.",
|
||||
"uploads-are-disabled": "Las subidas están deshabilitadas.",
|
||||
"upload-error": "Error de subida: %1",
|
||||
"signature-too-long": "Sorry, your signature cannot be longer than %1 characters.",
|
||||
"signature-too-long": "Lo sentimos, su firma no puede ser más larga de %1 caracteres",
|
||||
"cant-chat-with-yourself": "No puedes conversar contigo mismo!",
|
||||
"chat-restricted": "This user has restricted their chat messages. They must follow you before you can chat with them",
|
||||
"chat-restricted": "Este usuario tiene restringidos los mensajes de chat. Los usuarios deben seguirle antes de que pueda charlar con ellos",
|
||||
"reputation-system-disabled": "El sistema de reputación está deshabilitado.",
|
||||
"downvoting-disabled": "La votación negativa está deshabilitada.",
|
||||
"not-enough-reputation-to-downvote": "No tienes suficiente reputación para votar negativo este post",
|
||||
"not-enough-reputation-to-flag": "You do not have enough reputation to flag this post",
|
||||
"reload-failed": "NodeBB encontró un problema mientras refrescar: \"%1\". NodeBB intentará cargar el resto de contenido, aunque deberías deshacer lo que hiciste antes de refrescar.",
|
||||
"registration-error": "Registration Error"
|
||||
"not-enough-reputation-to-flag": "No tiene suficiente reputación para poner una bandera a esta publicación",
|
||||
"reload-failed": "NodeBB encontró un problema al refrescar: \"%1\". NodeBB intentará cargar el resto de contenido, aunque deberías deshacer lo que hiciste justo antes.",
|
||||
"registration-error": "Error de registro"
|
||||
}
|
||||
@@ -72,6 +72,6 @@
|
||||
"guests": "Invitados",
|
||||
"updated.title": "Foro actualizado",
|
||||
"updated.message": "El foro acaba de ser actualizado a la última versión. Haz click aquí para refrescar la página.",
|
||||
"privacy": "Privacy",
|
||||
"delete_all": "Delete All"
|
||||
"privacy": "Privacidad",
|
||||
"delete_all": "Borrar todo"
|
||||
}
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
{
|
||||
"groups": "Groups",
|
||||
"groups": "Grupos",
|
||||
"view_group": "Ver Grupo",
|
||||
"details.title": "Detalles de Grupo",
|
||||
"details.members": "Lista de Miembros",
|
||||
|
||||
@@ -11,12 +11,12 @@
|
||||
"you_have_unread_notifications": "Tienes notificaciones sin leer.",
|
||||
"new_message_from": "Nuevo mensaje de <strong>%1</strong>",
|
||||
"upvoted_your_post_in": "<strong>%1</strong> ha votado como relevante tu respuesta en <strong>%2</strong>.",
|
||||
"moved_your_post": "<strong>%1</strong> has moved your post.",
|
||||
"moved_your_topic": "<strong>%1</strong> has moved your topic.",
|
||||
"moved_your_post": "<strong>%1</strong> ha movido su publicación.",
|
||||
"moved_your_topic": "<strong>%1</strong> ha movido su tema.",
|
||||
"favourited_your_post_in": "<strong>%1</strong> ha marcado como favorito su publicación en <strong>%2</strong>.",
|
||||
"user_flagged_post_in": "<strong>%1</strong> ha marcado como indebida una respuesta en <strong>%2</strong>",
|
||||
"user_posted_to": "<strong>%1</strong> ha publicado una respuesta a: <strong>%2</strong>",
|
||||
"user_posted_topic": "<strong>%1</strong> has posted a new topic: <strong>%2</strong>",
|
||||
"user_posted_topic": "<strong>%1</strong> ha publicado un nuevo tema: <strong>%2</strong>",
|
||||
"user_mentioned_you_in": "<strong>%1</strong> te mencionó en <strong>%2</strong>",
|
||||
"user_started_following_you": "<strong>%1</strong> comenzó a seguirte.",
|
||||
"email-confirmed": "Correo electrónico confirmado",
|
||||
|
||||
@@ -13,6 +13,6 @@
|
||||
"user.topics": "Temas creados por %1",
|
||||
"user.favourites": "Publicaciones favoritas de %1 ",
|
||||
"user.settings": "Preferencias del Usuario",
|
||||
"maintenance.text": "%1 is currently undergoing maintenance. Please come back another time.",
|
||||
"maintenance.messageIntro": "Additionally, the administrator has left this message:"
|
||||
"maintenance.text": "%1 está en mantenimiento actualmente. Por favor vuelva en otro momento.",
|
||||
"maintenance.messageIntro": "Adicionalmente, el administrador ha dejado este mensaje:"
|
||||
}
|
||||
@@ -2,6 +2,6 @@
|
||||
"no_tag_topics": "No hay temas con esta etiqueta.",
|
||||
"tags": "Etiquetas",
|
||||
"enter_tags_here": "Introduce las etiquetas aquí. Pulsa intro desde de cada una.",
|
||||
"enter_tags_here_short": "Enter tags...",
|
||||
"enter_tags_here_short": "Introduzca etiquetas...",
|
||||
"no_tags": "Aún no hay etiquetas."
|
||||
}
|
||||
@@ -27,17 +27,17 @@
|
||||
"flag_title": "Reportar esta publicación a los moderadores",
|
||||
"flag_confirm": "¿Estás seguro de que quieres marcar como indebido este mensaje?",
|
||||
"flag_success": "Este mensaje ha sido marcado para la moderación.",
|
||||
"deleted_message": "This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.",
|
||||
"deleted_message": "Este tema ha sido borrado. Solo los usuarios que tengan privilegios de administración de temas pueden verlo.",
|
||||
"following_topic.message": "Ahora recibiras notificaciones cuando alguien publique en este tema.",
|
||||
"not_following_topic.message": "No recibiras notificaciones de este tema.",
|
||||
"login_to_subscribe": "Por favor, conectate para subscribirte a este tema.",
|
||||
"markAsUnreadForAll.success": "Publicación marcada como no leída para todos.",
|
||||
"watch": "Seguir",
|
||||
"unwatch": "Unwatch",
|
||||
"unwatch": "Dejar de seguir",
|
||||
"watch.title": "Serás notificado cuando haya nuevas respuestas en este tema",
|
||||
"unwatch.title": "Stop watching this topic",
|
||||
"unwatch.title": "Dejar de seguir este tema",
|
||||
"share_this_post": "Compartir este post",
|
||||
"thread_tools.title": "Topic Tools",
|
||||
"thread_tools.title": "Herramientas para Temas",
|
||||
"thread_tools.markAsUnreadForAll": "Marcar como no leído",
|
||||
"thread_tools.pin": "Tema Importante",
|
||||
"thread_tools.unpin": "Quitar Importante",
|
||||
@@ -47,11 +47,11 @@
|
||||
"thread_tools.move_all": "Mover todo",
|
||||
"thread_tools.fork": "Bifurcar Tema",
|
||||
"thread_tools.delete": "Borrar Tema",
|
||||
"thread_tools.delete_confirm": "Are you sure you want to delete this topic?",
|
||||
"thread_tools.delete_confirm": "¿Está seguro que desea eliminar este tema?",
|
||||
"thread_tools.restore": "Restaurar Tema",
|
||||
"thread_tools.restore_confirm": "Are you sure you want to restore this topic?",
|
||||
"thread_tools.restore_confirm": "¿Está seguro que desea restaurar este tema?",
|
||||
"thread_tools.purge": "Purgar publicación",
|
||||
"thread_tools.purge_confirm": "Are you sure you want to purge this topic?",
|
||||
"thread_tools.purge_confirm": "¿Está seguro que desea eliminar definitivamente (purgar) este tema?",
|
||||
"topic_move_success": "El tema ha sido movido correctamente a %1",
|
||||
"post_delete_confirm": "¿Estás seguro de que quieres eliminar esta respuesta?",
|
||||
"post_restore_confirm": "¿Estás seguro de que quieres restaurar esta respuesta?",
|
||||
@@ -72,7 +72,7 @@
|
||||
"topic_will_be_moved_to": "Este tema será movido a la categoría",
|
||||
"fork_topic_instruction": "Click en las publicaciones que quieres bifurcar",
|
||||
"fork_no_pids": "¡No seleccionaste publicaciones!",
|
||||
"fork_success": "Successfully forked topic! Click here to go to the forked topic.",
|
||||
"fork_success": "¡Se ha creado un nuevo tema a partir del tema padre! Haga click aquí para ir al nuevo tema.",
|
||||
"composer.title_placeholder": "Ingresa el titulo de tu tema",
|
||||
"composer.discard": "Descartar",
|
||||
"composer.submit": "Enviar",
|
||||
|
||||
@@ -29,7 +29,7 @@
|
||||
"edit": "Editar",
|
||||
"uploaded_picture": "Fotos subidas",
|
||||
"upload_new_picture": "Subir Nueva Foto",
|
||||
"upload_new_picture_from_url": "Upload New Picture From URL",
|
||||
"upload_new_picture_from_url": "Cargar Nueva Imagen desde una URL",
|
||||
"current_password": "Contraseña actual",
|
||||
"change_password": "Cambiar Contraseña",
|
||||
"change_password_error": "Contraseña no válida!",
|
||||
@@ -47,8 +47,8 @@
|
||||
"max": "máx.",
|
||||
"settings": "Opciones",
|
||||
"show_email": "Mostrar mi Correo electrónico",
|
||||
"show_fullname": "Show My Full Name",
|
||||
"restrict_chats": "Only allow chat messages from users I follow",
|
||||
"show_fullname": "Mostrar Mi Nombre Completo",
|
||||
"restrict_chats": "Permitir mensajes de chat sólo de usuarios a los que sigo",
|
||||
"digest_label": "Suscribirse a Resumen",
|
||||
"digest_description": "Suscribirse a actualizaciones por correo electrónico a este foro (nuevas notificaciones y temas) de acuerdo a una recurrencia definida",
|
||||
"digest_off": "Apagado",
|
||||
@@ -68,8 +68,8 @@
|
||||
"notification_sounds": "Reproducir un sonido al recibir una notificación",
|
||||
"browsing": "Preferencias de navegación.",
|
||||
"open_links_in_new_tab": "Abrir los enlaces externos en una nueva pestaña?",
|
||||
"enable_topic_searching": "Enable In-Topic Searching",
|
||||
"topic_search_help": "If enabled, in-topic searching will override the browser's default page search behaviour and allow you to search through the entire topic, instead of what is only shown on screen.",
|
||||
"enable_topic_searching": "Activar la búsqueda \"In-Topic\"",
|
||||
"topic_search_help": "Si está activada, la búsqueda 'in-topic' invalidará el comportamiento por defecto del navegador de buscar sólo en la página mostrada y le permitirá entonces buscar en el tema al completo, en vez de hacer una búsqueda únicamente sobre el contenido de la pantalla.",
|
||||
"follow_topics_you_reply_to": "Seguir publicaciones en las que respondes.",
|
||||
"follow_topics_you_create": "Seguir publicaciones que creas."
|
||||
}
|
||||
@@ -1,23 +1,23 @@
|
||||
{
|
||||
"password-reset-requested": "Password Reset Requested - %1!",
|
||||
"welcome-to": "Welcome to %1",
|
||||
"greeting_no_name": "Hello",
|
||||
"greeting_with_name": "Hello %1",
|
||||
"welcome-to": "به 1% خوش آمدید",
|
||||
"greeting_no_name": "سلام",
|
||||
"greeting_with_name": "سلام 1%",
|
||||
"welcome.text1": "Thank you for registering with %1!",
|
||||
"welcome.text2": "To fully activate your account, we need to verify that you own the email address you registered with.",
|
||||
"welcome.cta": "Click here to confirm your email address",
|
||||
"welcome.cta": "برای تأیید آدرس ایمیل خود اینجا کلیک کنید",
|
||||
"reset.text1": "We received a request to reset your password, possibly because you have forgotten it. If this is not the case, please ignore this email.",
|
||||
"reset.text2": "To continue with the password reset, please click on the following link:",
|
||||
"reset.cta": "Click here to reset your password",
|
||||
"reset.cta": "برای تنظیم مجدد گذرواژهی خود اینجا کلیک کنید",
|
||||
"digest.notifications": "You have unread notifications from %1:",
|
||||
"digest.latest_topics": "Latest topics from %1",
|
||||
"digest.cta": "Click here to visit %1",
|
||||
"digest.cta": "برای دیدن 1% اینجا کلیک کنید",
|
||||
"digest.unsub.info": "This digest was sent to you due to your subscription settings.",
|
||||
"digest.no_topics": "There have been no active topics in the past %1",
|
||||
"notif.chat.subject": "New chat message received from %1",
|
||||
"notif.chat.cta": "Click here to continue the conversation",
|
||||
"notif.chat.cta": "برای ادامهی گفتگو اینجا کلیک کنید",
|
||||
"notif.chat.unsub.info": "This chat notification was sent to you due to your subscription settings.",
|
||||
"test.text1": "This is a test email to verify that the emailer is set up correctly for your NodeBB.",
|
||||
"unsub.cta": "Click here to alter those settings",
|
||||
"closing": "Thanks!"
|
||||
"unsub.cta": "برای ویرایش آن تنظیمات اینجا کلیک کنید",
|
||||
"closing": "سپاس!"
|
||||
}
|
||||
@@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
{
|
||||
"password-reset-requested": "Jelszó-visszaállítási kérelem - %1!",
|
||||
"welcome-to": "Üdvözlet a %1-on",
|
||||
"greeting_no_name": "Hello",
|
||||
"greeting_with_name": "Hello %1",
|
||||
"welcome.text1": "Thank you for registering with %1!",
|
||||
"welcome.text2": "To fully activate your account, we need to verify that you own the email address you registered with.",
|
||||
"welcome.cta": "Click here to confirm your email address",
|
||||
"reset.text1": "We received a request to reset your password, possibly because you have forgotten it. If this is not the case, please ignore this email.",
|
||||
"reset.text2": "To continue with the password reset, please click on the following link:",
|
||||
"greeting_no_name": "Üdvözlet",
|
||||
"greeting_with_name": "Üdvözlet %1",
|
||||
"welcome.text1": "Köszönjük a regisztrációt %1!",
|
||||
"welcome.text2": "A fiók aktiválásához ellenőriznünk kell, hogy valós e-mail cím lett e megadva.",
|
||||
"welcome.cta": "Kattintsunk ide az e-mail cím megerősítéséhez",
|
||||
"reset.text1": "Kaptunk egy kérést jelszava visszaállításához, valószínűleg azért, mert elfelejtette azt. Ha ez nem így van, hagyja figyelmen kívül ezt a levelet.",
|
||||
"reset.text2": "Ha szeretné, hogy továbbra alaphelyzetbe a jelszavát, kérjük kattintson az alábbi linkre:",
|
||||
"reset.cta": "Kattints ide a jelszavad visszaállításához",
|
||||
"digest.notifications": "Olvasatlan értesítéseid vannak a következőtől: %1",
|
||||
"digest.latest_topics": "Legutóbbi témák a következőből: %1",
|
||||
@@ -18,6 +18,6 @@
|
||||
"notif.chat.cta": "Kattints ide a beszélgetés folytatásához",
|
||||
"notif.chat.unsub.info": "This chat notification was sent to you due to your subscription settings.",
|
||||
"test.text1": "This is a test email to verify that the emailer is set up correctly for your NodeBB.",
|
||||
"unsub.cta": "Click here to alter those settings",
|
||||
"closing": "Thanks!"
|
||||
"unsub.cta": "Kattintson ide megváltoztatni ezeket a beállításokat",
|
||||
"closing": "Köszönjük!"
|
||||
}
|
||||
@@ -43,19 +43,19 @@
|
||||
"already-favourited": "You have already favourited this post",
|
||||
"already-unfavourited": "You have already unfavourited this post",
|
||||
"cant-ban-other-admins": "You can't ban other admins!",
|
||||
"invalid-image-type": "Invalid image type",
|
||||
"group-name-too-short": "Group name too short",
|
||||
"group-already-exists": "Group already exists",
|
||||
"group-name-change-not-allowed": "Group name change not allowed",
|
||||
"post-already-deleted": "This post has already been deleted",
|
||||
"post-already-restored": "This post has already been restored",
|
||||
"topic-already-deleted": "This topic has already been deleted",
|
||||
"topic-already-restored": "This topic has already been restored",
|
||||
"topic-thumbnails-are-disabled": "Topic thumbnails are disabled.",
|
||||
"invalid-file": "Invalid File",
|
||||
"uploads-are-disabled": "Uploads are disabled",
|
||||
"upload-error": "Upload Error : %1",
|
||||
"signature-too-long": "Sorry, your signature cannot be longer than %1 characters.",
|
||||
"invalid-image-type": "Érvénytelen kép típus",
|
||||
"group-name-too-short": "A csoport név túl rövid",
|
||||
"group-already-exists": "A csoport nem létezik",
|
||||
"group-name-change-not-allowed": "A csoport névváltoztatás nem engedélyezett",
|
||||
"post-already-deleted": "Ez a bejegyzés mát törlésre került",
|
||||
"post-already-restored": "Ez a bejegyzés már visszaállításra került",
|
||||
"topic-already-deleted": "Ezt a témakör már törlésre került",
|
||||
"topic-already-restored": "Ez a témakör már helyreállításra került",
|
||||
"topic-thumbnails-are-disabled": "Témakör bélyegképek tíltásra kerültek.",
|
||||
"invalid-file": "Érvénytelen fájl",
|
||||
"uploads-are-disabled": "A feltöltés nem engedélyezett",
|
||||
"upload-error": "Feltöltés hiba: %1",
|
||||
"signature-too-long": "Sajnáljuk, az aláírás nem lehet hosszabb %1 karakternél.",
|
||||
"cant-chat-with-yourself": "You can't chat with yourself!",
|
||||
"chat-restricted": "This user has restricted their chat messages. They must follow you before you can chat with them",
|
||||
"reputation-system-disabled": "Reputation system is disabled.",
|
||||
|
||||
@@ -3,22 +3,22 @@
|
||||
"search": "Keresés",
|
||||
"buttons.close": "Mégsem",
|
||||
"403.title": "Hozzáférés megtagadva",
|
||||
"403.message": "Úgy tűnik egy olyan oldalt szeretnél elérni, amihez nincs hozzáférésed. Talán be kellene <a href='/login'>lépned</a>?",
|
||||
"404.title": "Nem található",
|
||||
"404.message": "Úgy tűnik egy olyan oldalt szeretnél elérni, ami nem létezik. Visszatérés a <a href='/login'>kezdőlapra</a>.",
|
||||
"403.message": "Úgy tűnik egy olyan oldalt szeretnénk elérni, amihez nincs hozzáférés. Talán be kellene <a href='/login'>jelentkezni</a>",
|
||||
"404.title": "Nincs találat",
|
||||
"404.message": "Úgy tűnik egy olyan oldalt szeretnénk elérni, ami nem létezik. Visszatérés a <a href='/login'>kezdőlapra</a>.",
|
||||
"500.title": "Belső hiba.",
|
||||
"500.message": "Hoppá! Úgy tűnik valami hiba történt!",
|
||||
"register": "Regisztrálás",
|
||||
"register": "Regisztráció",
|
||||
"login": "Belépés",
|
||||
"please_log_in": "Kérjük, jelentkezzen be",
|
||||
"please_log_in": "Jelentkezzünk be",
|
||||
"logout": "Kijelentkezés",
|
||||
"posting_restriction_info": "Posting is currently restricted to registered members only, click here to log in.",
|
||||
"welcome_back": "Welcome Back",
|
||||
"you_have_successfully_logged_in": "Sikeresen bejelentkeztél",
|
||||
"welcome_back": "Üdvözlet",
|
||||
"you_have_successfully_logged_in": "Sikeres bejelentkezés",
|
||||
"save_changes": "Változások mentése",
|
||||
"close": "Bezár",
|
||||
"pagination": "Lapszámozás",
|
||||
"pagination.out_of": "%1 out of %2",
|
||||
"close": "Bezárás",
|
||||
"pagination": "Lapozás",
|
||||
"pagination.out_of": "%1 - %2",
|
||||
"pagination.enter_index": "Enter index",
|
||||
"header.admin": "Admin",
|
||||
"header.recent": "Friss",
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
{
|
||||
"username": "Felhasználónév / Email",
|
||||
"remember_me": "Emlékezz rám",
|
||||
"remember_me": "Megjegyzés",
|
||||
"forgot_password": "Elfelejtett Jelszó?",
|
||||
"alternative_logins": "Alternatív Belépések",
|
||||
"failed_login_attempt": "Sikertelen belépési kísérlet, kérlek próbálkozz újra.",
|
||||
"login_successful": "Sikeresen beléptél!",
|
||||
"dont_have_account": "Nincs fiókod?"
|
||||
"alternative_logins": "Alternatív belépés",
|
||||
"failed_login_attempt": "Sikertelen belépési kísérlet, kérlek próbálkozzunk újra.",
|
||||
"login_successful": "Sikeres belépés",
|
||||
"dont_have_account": "Nincs még fiók?"
|
||||
}
|
||||
@@ -1,21 +1,21 @@
|
||||
{
|
||||
"chat.chatting_with": "Chat vele: <span id=\"chat-with-name\"></span>",
|
||||
"chat.placeholder": "Írj be egy üzenetet, és nyomj enter-t a küldéshez",
|
||||
"chat.placeholder": "Írjuk be üzenetünket, és nyomjunk meg egyenter-t a küldéshez",
|
||||
"chat.send": "Küldés",
|
||||
"chat.no_active": "Nincs aktív csevegésed.",
|
||||
"chat.user_typing": "%1 gépel...",
|
||||
"chat.user_has_messaged_you": "%1 üzenetet küldött neked.",
|
||||
"chat.no_active": "Nincs aktív csevegés.",
|
||||
"chat.user_typing": "%1 éppen ír ...",
|
||||
"chat.user_has_messaged_you": "%1 üzenetet küldött.",
|
||||
"chat.see_all": "Minden beszélgetés mutatása",
|
||||
"chat.no-messages": "Please select a recipient to view chat message history",
|
||||
"chat.no-messages": "Válasszuk ki a címzettet és tekintsük meg a chat előzményeket",
|
||||
"chat.recent-chats": "Legutóbbi beszélgetések",
|
||||
"chat.contacts": "Kapcsolatok",
|
||||
"chat.message-history": "Üzenet napló",
|
||||
"chat.message-history": "Üzenet előzmények",
|
||||
"chat.pop-out": "Felugró chat",
|
||||
"chat.maximize": "Maximalizálás",
|
||||
"chat.seven_days": "7 nap",
|
||||
"chat.thirty_days": "30 nap",
|
||||
"chat.three_months": "3 hónap",
|
||||
"composer.user_said_in": "%1 said in %2:",
|
||||
"composer.user_said": "%1 said:",
|
||||
"composer.discard": "Biztosan el akarod vetni ezt a hozzászólást?"
|
||||
"composer.user_said_in": "%1 válasza erre %2:",
|
||||
"composer.user_said": "%1 válasza:",
|
||||
"composer.discard": "Biztosan elvetjük ezt a hozzászólást?"
|
||||
}
|
||||
@@ -1,11 +1,11 @@
|
||||
{
|
||||
"home": "Kezdőlap",
|
||||
"unread": "Olvasatlan Topikok",
|
||||
"unread": "Olvasatlan témakörök",
|
||||
"popular": "Népszerű Témák",
|
||||
"recent": "Friss Topikok",
|
||||
"users": "Regisztrált Felhasználók",
|
||||
"notifications": "Értesítések",
|
||||
"tags": "Topics tagged under \"%1\"",
|
||||
"tags": "Témák feliratú alatt \"%1\"",
|
||||
"user.edit": "Szerkesztés \"%1\"",
|
||||
"user.following": "Tagok akiket %1 követ",
|
||||
"user.followers": "Tagok akik követik %1 -t",
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
{
|
||||
"title": "Friss",
|
||||
"title": "Legújabb",
|
||||
"day": "Nap",
|
||||
"week": "Hét",
|
||||
"month": "Hónap",
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
{
|
||||
"banned": "Tiltva",
|
||||
"offline": "offline",
|
||||
"banned": "Kitíltva",
|
||||
"offline": "Nem elérhető",
|
||||
"username": "Felhasználónév",
|
||||
"email": "E-mail",
|
||||
"confirm_email": "E-mail megerősítése",
|
||||
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@
|
||||
"digest.latest_topics": "Ultimi argomenti su %1",
|
||||
"digest.cta": "Clicca qui per visitare %1",
|
||||
"digest.unsub.info": "Questo sommario ti è stato inviato perché lo hai sottoscritto nelle tue impostazioni.",
|
||||
"digest.no_topics": "There have been no active topics in the past %1",
|
||||
"digest.no_topics": "Non ci sono state discussioni attive nell'ultimo %1",
|
||||
"notif.chat.subject": "Nuovo messaggio in chat da %1",
|
||||
"notif.chat.cta": "Clicca qui per continuare la conversazione",
|
||||
"notif.chat.unsub.info": "Questa notifica di chat ti è stata inviata perché l'hai scelta nelle impostazioni.",
|
||||
|
||||
@@ -37,7 +37,7 @@
|
||||
"title-too-short": "Inserisci un titolo più lungo. I titoli devono contenere almeno %1 caratteri.",
|
||||
"title-too-long": "Per favore inserire un titolo più corto, non può essere più lungo di %1 caratteri.",
|
||||
"too-many-posts": "È possibile inserire un Post ogni %1 secondi - si prega di attendere prima di postare di nuovo",
|
||||
"too-many-posts-newbie": "As a new user, you can only post once every %1 seconds until you have earned %2 reputation - please wait before posting again",
|
||||
"too-many-posts-newbie": "Come nuovo utente puoi postare solamente una volta ogni %1 secondi finché non hai raggiunto un livello di reputazione %2 - per favore attendi prima di inviare ancora",
|
||||
"file-too-big": "La dimensione massima del file consentita è di % 1 kbs - si prega di caricare un file più piccolo",
|
||||
"cant-vote-self-post": "Non puoi votare il tuo stesso post",
|
||||
"already-favourited": "Hai già inserito tra i preferiti questo post",
|
||||
@@ -57,11 +57,11 @@
|
||||
"upload-error": "Errore upload: %1",
|
||||
"signature-too-long": "Spiacenti, la tua firma non può essere lunga %1 caratteri.",
|
||||
"cant-chat-with-yourself": "Non puoi chattare con te stesso!",
|
||||
"chat-restricted": "This user has restricted their chat messages. They must follow you before you can chat with them",
|
||||
"chat-restricted": "Questo utente ha ristretto i suoi messaggi in chat alle persone che segue. Per poter chattare con te ti deve prima seguire.",
|
||||
"reputation-system-disabled": "Il sistema di reputazione è disabilitato.",
|
||||
"downvoting-disabled": "Il Downvoting è disabilitato",
|
||||
"not-enough-reputation-to-downvote": "Non hai i privilegi per votare negativamente questo post",
|
||||
"not-enough-reputation-to-flag": "Tu non hai abbastanza reputazione per segnalare questo Post",
|
||||
"reload-failed": "NodeBB ha incontrato un problema durante il ricaricamento: \"%1\". NodeBB continuerà a servire gli assets esistenti lato client, così puoi annullare quello che hai fatto prima di ricaricare.",
|
||||
"registration-error": "Registration Error"
|
||||
"registration-error": "Errore nella registrazione"
|
||||
}
|
||||
@@ -73,5 +73,5 @@
|
||||
"updated.title": "Forum Aggiornato",
|
||||
"updated.message": "Questo forum è stato aggiornato all'ultima versione. Clicca qui per ricaricare la pagina.",
|
||||
"privacy": "Privacy",
|
||||
"delete_all": "Delete All"
|
||||
"delete_all": "Elimina Tutto"
|
||||
}
|
||||
@@ -48,7 +48,7 @@
|
||||
"settings": "Impostazioni",
|
||||
"show_email": "Mostra la mia Email",
|
||||
"show_fullname": "Vedi il Mio Nome Completo",
|
||||
"restrict_chats": "Only allow chat messages from users I follow",
|
||||
"restrict_chats": "Abilita messaggi in chat soltanto dagli utenti che seguo",
|
||||
"digest_label": "Iscriviti al Sommario",
|
||||
"digest_description": "Abbonati agli aggiornamenti via email di questo forum (nuove notifiche e argomenti) secondo una pianificazione impostata",
|
||||
"digest_off": "Spento",
|
||||
@@ -68,8 +68,8 @@
|
||||
"notification_sounds": "Riproduci un suono quando ricevi una notifica.",
|
||||
"browsing": "Impostazioni di Navigazione",
|
||||
"open_links_in_new_tab": "Aprire i link esterni in una nuova tab?",
|
||||
"enable_topic_searching": "Enable In-Topic Searching",
|
||||
"topic_search_help": "If enabled, in-topic searching will override the browser's default page search behaviour and allow you to search through the entire topic, instead of what is only shown on screen.",
|
||||
"enable_topic_searching": "Abilita la ricerca negli argomenti",
|
||||
"topic_search_help": "Se abilitata, la ricerca negli argomenti sovrascriverà la pagina di ricerca preimpostata del browser per consentirti di cercare all'interno delle discussioni, anziché soltanto nel contenuto visibile a schermo.",
|
||||
"follow_topics_you_reply_to": "Segui le discussioni in cui rispondi.",
|
||||
"follow_topics_you_create": "Segui le discussioni che crei."
|
||||
}
|
||||
@@ -63,5 +63,5 @@
|
||||
"not-enough-reputation-to-downvote": "Masz za mało reputacji by ocenić ten post.",
|
||||
"not-enough-reputation-to-flag": "Nie masz dość reputacji, by flagować ten post",
|
||||
"reload-failed": "NodeBB napotkał problem w czasie ładowania \"%1\". Forum będzie nadal dostarczać zasoby dostępne w kliencie, jednak powinieneś cofnąć ostatnią akcję.",
|
||||
"registration-error": "Registration Error"
|
||||
"registration-error": "Błąd rejestracji"
|
||||
}
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
{
|
||||
"latest_users": "最近访问",
|
||||
"latest_users": "最新会员",
|
||||
"top_posters": "发帖排行",
|
||||
"most_reputation": "威望排行",
|
||||
"search": "搜索",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user