diff --git a/public/language/hu/admin/admin.json b/public/language/hu/admin/admin.json index 70e7a5f055..35f482d4b1 100644 --- a/public/language/hu/admin/admin.json +++ b/public/language/hu/admin/admin.json @@ -1,7 +1,7 @@ { - "alert.confirm-reload": "Biztosan szeretnéd újratölteni a NodeBB-t?", - "alert.confirm-restart": "Biztosan szeretnéd újraindítani a NodeBB-t?", + "alert.confirm-reload": "Biztosan újra szeretnéd tölteni a NodeBB-t?", + "alert.confirm-restart": "Biztosan újra szeretnéd indítani a NodeBB-t?", - "acp-title": "%1 | NodeBB Admin Kezelőpanel", + "acp-title": "%1 | NodeBB Admin Vezérlőpult", "settings-header-contents": "Tartalmak" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/hu/admin/advanced/cache.json b/public/language/hu/admin/advanced/cache.json index ee9cbd53a8..a0e7f07c8f 100644 --- a/public/language/hu/admin/advanced/cache.json +++ b/public/language/hu/admin/advanced/cache.json @@ -1,7 +1,7 @@ { - "post-cache": "Bejegyzés Gyorsítótár", - "posts-in-cache": "Bejegyzések a Gyorsítótárban", - "average-post-size": "Átlagos Bejegyzés Méret", + "post-cache": "Poszt gyorsítótár", + "posts-in-cache": "Posztok a gyorsítótárban", + "average-post-size": "Átlag posztméret", "length-to-max": "Hossz / Max", "percent-full": "%1% Tele", "post-cache-size": "Bejegyzés Gyorsítótár Mérete", diff --git a/public/language/hu/admin/advanced/database.json b/public/language/hu/admin/advanced/database.json index 8aef4ee116..c7b2fda4c9 100644 --- a/public/language/hu/admin/advanced/database.json +++ b/public/language/hu/admin/advanced/database.json @@ -2,21 +2,21 @@ "x-b": "%1 b", "x-mb": "%1 mb", "x-gb": "%1 gb", - "uptime-seconds": "Működési Idő Másodpercben", - "uptime-days": "Működési Idő Napban", + "uptime-seconds": "Üzemidő másodpercben", + "uptime-days": "Üzemidő napban", "mongo": "Mongo", "mongo.version": "MongoDB Verzió", "mongo.storage-engine": "Tároló Motor", "mongo.collections": "Gyűjtemények", - "mongo.objects": "Tárgyak", - "mongo.avg-object-size": "Átl. Tárgy Méret", - "mongo.data-size": "Data Size", - "mongo.storage-size": "Storage Size", - "mongo.index-size": "Index Size", - "mongo.file-size": "File Size", + "mongo.objects": "Objektum", + "mongo.avg-object-size": "Átl. objektumméret", + "mongo.data-size": "Adatméret", + "mongo.storage-size": "Tárolóméret", + "mongo.index-size": "Indexméret", + "mongo.file-size": "Fájlméret", "mongo.resident-memory": "Rezidens Memória", - "mongo.virtual-memory": "Virtuális Memória", + "mongo.virtual-memory": "Virtuális memória", "mongo.mapped-memory": "Leképezett Memória", "mongo.raw-info": "MongoDB Nyers Infó", diff --git a/public/language/zh-CN/admin/extend/plugins.json b/public/language/zh-CN/admin/extend/plugins.json index 3a86470581..8bc3065ed6 100644 --- a/public/language/zh-CN/admin/extend/plugins.json +++ b/public/language/zh-CN/admin/extend/plugins.json @@ -46,6 +46,6 @@ "alert.possibly-incompatible": "
未找到兼容性信息
此插件未注明对应的 NodeBB 版本。可能会产生兼容问题,导致 NodeBB 无法正常启动。
NodeBB 无法正常启动时请运行以下命令:
$ ./nodebb reset plugin=\"%1\" 是否继续安装此插件的最新版本?
", "license.title": "插件许可证信息", - "license.intro": "The plugin %1 is licensed under the %2. Please read and understand the license terms prior to activating this plugin.", + "license.intro": "插件 %1 在 %2 下获得许可。请在激活此插件之前阅读和理解许可条款。", "license.cta": "你希望继续使用这个插件吗?" } diff --git a/public/language/zh-CN/admin/manage/ip-blacklist.json b/public/language/zh-CN/admin/manage/ip-blacklist.json index 7cce4570a7..531a048006 100644 --- a/public/language/zh-CN/admin/manage/ip-blacklist.json +++ b/public/language/zh-CN/admin/manage/ip-blacklist.json @@ -13,6 +13,6 @@ "alerts.applied-success": "黑名单生效", - "analytics.blacklist-hourly": "Figure 1 – Blacklist hits per hour", - "analytics.blacklist-daily": "Figure 2 – Blacklist hits per day" + "analytics.blacklist-hourly": "图 1 – 每小时触发黑名单数", + "analytics.blacklist-daily": "图 2– 每日触发黑名单数" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/zh-CN/admin/settings/email.json b/public/language/zh-CN/admin/settings/email.json index 1c41cdfb43..fe6941b412 100644 --- a/public/language/zh-CN/admin/settings/email.json +++ b/public/language/zh-CN/admin/settings/email.json @@ -5,19 +5,19 @@ "from": "发送者", "from-help": "用于邮件中显示的发送者", - "smtp-transport": "SMTP Transport", - "smtp-transport.enabled": "Use an external email server to send emails", - "smtp-transport-help": "You can select from a list of well-known services or enter a custom one.", - "smtp-transport.service": "Select a service", - "smtp-transport.service-custom": "Custom Service", - "smtp-transport.service-help": "Select a service name above in order to use the known information about it. Alternatively, select 'Custom Service' and enter the details below.", - "smtp-transport.gmail-warning1": "There have been reports of the Gmail service not working on accounts with heightened security. In those scenarios, you will have to configure your GMail account to allow less secure apps.", - "smtp-transport.gmail-warning2": "For more information about this workaround, please consult this NodeMailer article on the issue. An alternative would be to utilise a third-party emailer plugin such as SendGrid, Mailgun, etc. Browse available plugins here.", - "smtp-transport.host": "SMTP Host", - "smtp-transport.port": "SMTP Port", - "smtp-transport.username": "Username", - "smtp-transport.username-help": "For the Gmail service, enter the full email address here, especially if you are using a Google Apps managed domain.", - "smtp-transport.password": "Password", + "smtp-transport": "SMTP 通信", + "smtp-transport.enabled": "使用一个外部邮箱系统来发送邮件", + "smtp-transport-help": "你可以从列表中选取一个已知的服务或自定义。", + "smtp-transport.service": "选择服务", + "smtp-transport.service-custom": "自定义", + "smtp-transport.service-help": "选取一个上方服务以便使用已知的信息。此外,还可以选取 “自定义”并在下方输入配置细节。", + "smtp-transport.gmail-warning1": "有报告称,Gmail 代发在安全性更高的账户上不工作。在这种情况中,你需要将您的Gmail帐户设为允许安全性较低的应用程式。", + "smtp-transport.gmail-warning2": "有关此解决方法的更多信息,请参阅有关该问题的NodeMailer 文章。 另一种方法是利用 SendGrid,Mailgun 等第三方电子邮件插件。点这儿以浏览可用的插件。", + "smtp-transport.host": "SMTP 主机名", + "smtp-transport.port": "SMTP 端口", + "smtp-transport.username": "用户名", + "smtp-transport.username-help": "对于Gmail服务,请在这里输入完整的电子邮件地址,尤其是如果你使用的是 Google Apps 托管的域名。", + "smtp-transport.password": "密码", "template": "编辑电子邮件模板", "template.select": "选择电子邮件模板", diff --git a/public/language/zh-CN/admin/settings/post.json b/public/language/zh-CN/admin/settings/post.json index 3e020e96f2..6fd9894103 100644 --- a/public/language/zh-CN/admin/settings/post.json +++ b/public/language/zh-CN/admin/settings/post.json @@ -6,8 +6,8 @@ "sorting.most-votes": "最多投票", "sorting.topic-default": "默认主题排序", "restrictions": "发帖限制", - "restrictions.post-queue": "Enable post queue", - "restrictions.post-queue-help": "Enabling post queue will put the posts of new users in a queue for approval.", + "restrictions.post-queue": "启用发布队列", + "restrictions.post-queue-help": "启用发布队列将会使新用户的发布内容进入批准队列", "restrictions.seconds-between": "发帖间隔(单位:秒)", "restrictions.seconds-between-new": "对于新用户的发帖间隔(单位:秒)", "restrictions.rep-threshold": "取消发帖限制所需的声望值", diff --git a/public/language/zh-CN/error.json b/public/language/zh-CN/error.json index 6c89583748..4711bf6034 100644 --- a/public/language/zh-CN/error.json +++ b/public/language/zh-CN/error.json @@ -4,7 +4,7 @@ "not-logged-in": "您还没有登录。", "account-locked": "您的帐号已被临时锁定", "search-requires-login": "搜索功能仅限会员使用 - 请先登录或者注册。", - "goback": "Press back to return to the previous page", + "goback": "按返回以后退至前一页", "invalid-cid": "无效版块 ID", "invalid-tid": "无效主题 ID", "invalid-pid": "无效帖子 ID",