From 26bb60effcc485cd72eaa55088486ff9b280d11d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Bar=C4=B1=C5=9F=20Soner=20U=C5=9Fakl=C4=B1?=
 <barisusakli@gmail.com>
Date: Thu, 12 Mar 2026 22:02:03 -0400
Subject: [PATCH] fix: merged chat notifications if all the messages are from
 the same user

usernames.length ends up being 1 so need to use default translation string and not -dual/-triple/-multiple variants
---
 src/notifications.js | 4 +++-
 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/notifications.js b/src/notifications.js
index ef7e813a95..197ea656cc 100644
--- a/src/notifications.js
+++ b/src/notifications.js
@@ -515,7 +515,9 @@ Notifications.merge = async function (notifications) {
 
 		differentiators.forEach((differentiator) => {
 			function typeFromLength(items) {
-				if (items.length === 2) {
+				if (items.length <= 1) {
+					return '';
+				} else if (items.length === 2) {
 					return 'dual';
 				} else if (items.length === 3) {
 					return 'triple';