diff --git a/public/language/it/admin/advanced/database.json b/public/language/it/admin/advanced/database.json
index 33dc5f4934..53404f0915 100644
--- a/public/language/it/admin/advanced/database.json
+++ b/public/language/it/admin/advanced/database.json
@@ -8,27 +8,27 @@
 	"mongo.version": "Versione MongoDB",
 	"mongo.storage-engine": "Storage Engine",
 	"mongo.collections": "Collections",
-	"mongo.objects": "Objects",
-	"mongo.avg-object-size": "Avg. Object Size",
-	"mongo.data-size": "Data Size",
-	"mongo.storage-size": "Storage Size",
-	"mongo.index-size": "Index Size",
-	"mongo.file-size": "File Size",
-	"mongo.resident-memory": "Resident Memory",
-	"mongo.virtual-memory": "Virtual Memory",
-	"mongo.mapped-memory": "Mapped Memory",
+	"mongo.objects": "Oggetti",
+	"mongo.avg-object-size": "Dimensione Media dell'Oggetto",
+	"mongo.data-size": "Dimensione del Data",
+	"mongo.storage-size": "Dimensione dello Spazio di Archiviazione",
+	"mongo.index-size": "Dimensione dell'Indice",
+	"mongo.file-size": "Dimensione del file",
+	"mongo.resident-memory": "Memoria Allocata",
+	"mongo.virtual-memory": "Memoria Virtuale",
+	"mongo.mapped-memory": "Memoria Mappata",
 	"mongo.raw-info": "MongoDB Raw Info",
 
 	"redis": "Redis",
-	"redis.version": "Redis Version",
-	"redis.connected-clients": "Connected Clients",
+	"redis.version": "Versione Redis",
+	"redis.connected-clients": "Clients Connessi",
 	"redis.connected-slaves": "Connected Slaves",
-	"redis.blocked-clients": "Blocked Clients",
-	"redis.used-memory": "Used Memory",
-	"redis.memory-frag-ratio": "Memory Fragmentation Ratio",
-	"redis.total-connections-recieved": "Total Connections Received",
-	"redis.total-commands-processed": "Total Commands Processed",
-	"redis.iops": "Instantaneous Ops. Per Second",
+	"redis.blocked-clients": "Clients Bloccati",
+	"redis.used-memory": "Memoria Usata",
+	"redis.memory-frag-ratio": "Rateo della Frammentazione della Memoria",
+	"redis.total-connections-recieved": "Totale Connessioni Ricevute",
+	"redis.total-commands-processed": "Totale Comandi Processati",
+	"redis.iops": "Operazioni Instantanee al Secondo",
 	"redis.keyspace-hits": "Keyspace Hits",
 	"redis.keyspace-misses": "Keyspace Misses",
 	"redis.raw-info": "Redis Raw Info"
diff --git a/public/language/it/admin/advanced/errors.json b/public/language/it/admin/advanced/errors.json
index 546f0f1508..ca148b1236 100644
--- a/public/language/it/admin/advanced/errors.json
+++ b/public/language/it/admin/advanced/errors.json
@@ -1,14 +1,14 @@
 {
-	"figure-x": "Figure %1",
-	"error-events-per-day": "<code>%1</code> events per day",
-	"error.404": "404 Not Found",
-	"error.503": "503 Service Unavailable",
-	"manage-error-log": "Manage Error Log",
-	"export-error-log": "Export Error Log (CSV)",
-	"clear-error-log": "Clear Error Log",
-	"route": "Route",
-	"count": "Count",
-	"no-routes-not-found": "Hooray! No 404 errors!",
-	"clear404-confirm": "Are you sure you wish to clear the 404 error logs?",
-	"clear404-success": "\"404 Not Found\" errors cleared"
+	"figure-x": "Figura %1",
+	"error-events-per-day": "<code>%1</code> eventi per giorno",
+	"error.404": "404 Non Trovato",
+	"error.503": "503 Servizio Non Disponibile",
+	"manage-error-log": "Gestisci il Registro degli Errori",
+	"export-error-log": "Esporta il Registro degli Errori (CSV)",
+	"clear-error-log": "Cancella il Registro degli Errori",
+	"route": "Strada",
+	"count": "Numero",
+	"no-routes-not-found": "Hooray! Nessun Errore 404!",
+	"clear404-confirm": "Sei sicuro di voler cancellare il Registro degli Errori 404?",
+	"clear404-success": "Error \"404 Non Trovato\"  Cancellati"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/it/admin/advanced/events.json b/public/language/it/admin/advanced/events.json
index 766eb5e951..ca64e626db 100644
--- a/public/language/it/admin/advanced/events.json
+++ b/public/language/it/admin/advanced/events.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
-	"events": "Events",
-	"no-events": "There are no events",
-	"control-panel": "Events Control Panel",
-	"delete-events": "Delete Events"
+	"events": "Eventi",
+	"no-events": "Non ci sono Eventi",
+	"control-panel": "Pannello di controllo degli Eventi",
+	"delete-events": "Cancella gli Eventi"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/it/admin/advanced/logs.json b/public/language/it/admin/advanced/logs.json
index b9de400e1c..72b330fb5c 100644
--- a/public/language/it/admin/advanced/logs.json
+++ b/public/language/it/admin/advanced/logs.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
-	"logs": "Logs",
-	"control-panel": "Logs Control Panel",
-	"reload": "Reload Logs",
-	"clear": "Clear Logs",
-	"clear-success": "Logs Cleared!"
+	"logs": "Registri",
+	"control-panel": "Pannello di Controllo dei Registri",
+	"reload": "Ricarica i Registri",
+	"clear": "Cancella i Registri",
+	"clear-success": "Registri Cancellati!"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/it/admin/appearance/customise.json b/public/language/it/admin/appearance/customise.json
index 767d443e29..c97943fd6f 100644
--- a/public/language/it/admin/appearance/customise.json
+++ b/public/language/it/admin/appearance/customise.json
@@ -1,9 +1,9 @@
 {
-	"custom-css": "Custom CSS",
-	"custom-css.description": "Enter your own CSS declarations here, which will be applied after all other styles.",
-	"custom-css.enable": "Enable Custom CSS",
+	"custom-css": "CSS Personalizzato",
+	"custom-css.description": "Inserisci le tue dichiarazioni CSS qui, verranno applicate dopo tutti gli altri stili.",
+	"custom-css.enable": "Abilita CSS Personalizzato",
 
-	"custom-header": "Custom Header",
-	"custom-header.description": "Enter custom HTML here (ex. JavaScript, Meta Tags, etc.), which will be appended to the <code>&lt;head&gt;</code> section of your forum's markup.",
-	"custom-header.enable": "Enable Custom Header"
+	"custom-header": "Intestazione Personalizzata",
+	"custom-header.description": "Inserisci l' HTML personalizzato qui  (es. JavaScript, Meta Tags, ecc.), verrà attaccato al codice  <code>&lt;head&gt;</code> sezione del markup del tuo forum",
+	"custom-header.enable": "Abilita l'Intestazione Personalizzata"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/it/admin/appearance/skins.json b/public/language/it/admin/appearance/skins.json
index 4db6fbdd8a..e7c26359b5 100644
--- a/public/language/it/admin/appearance/skins.json
+++ b/public/language/it/admin/appearance/skins.json
@@ -1,9 +1,9 @@
 {
-	"loading": "Loading Skins...",
-	"homepage": "Homepage",
-	"select-skin": "Select Skin",
-	"current-skin": "Current Skin",
-	"skin-updated": "Skin Updated",
-	"applied-success": "%1 skin was succesfully applied",
-	"revert-success": "Skin reverted to base colours"
+	"loading": "Caricamento Skins",
+	"homepage": "Pagina Home",
+	"select-skin": "Seleziona la Skin",
+	"current-skin": "Skin Corrente",
+	"skin-updated": "Skin Aggiornata",
+	"applied-success": "%1 skin è stata applicata con successo",
+	"revert-success": "Skin riportata ai colori base"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/it/admin/appearance/themes.json b/public/language/it/admin/appearance/themes.json
index 3148a01337..1406bb9276 100644
--- a/public/language/it/admin/appearance/themes.json
+++ b/public/language/it/admin/appearance/themes.json
@@ -1,11 +1,11 @@
 {
-    "checking-for-installed": "Checking for installed themes...",
-    "homepage": "Homepage",
-    "select-theme": "Select Theme",
-    "current-theme": "Current Theme",
-    "no-themes": "No installed themes found",
-    "revert-confirm": "Are you sure you wish to restore the default NodeBB theme?",
-    "theme-changed": "Theme Changed",
-    "revert-success": "You have successfully reverted your NodeBB back to it's default theme.",
-    "restart-to-activate": "Please restart your NodeBB to fully activate this theme"
+    "checking-for-installed": "Controllando se ci sono temi installati...",
+    "homepage": "Pagina Home",
+    "select-theme": "Seleziona il Tema",
+    "current-theme": "Tema Corrente",
+    "no-themes": "Nessun tema installato trovato",
+    "revert-confirm": "Sei sicuro di voler ripristinare al tema originale di NodeBB?",
+    "theme-changed": "Tema Cambiato",
+    "revert-success": "Hai correttamente ripristinato il tuo NodeBB al tema originale.",
+    "restart-to-activate": "Perfavore riavvia il tuo NodeBB per attivare correttamente questo tema"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/it/admin/development/info.json b/public/language/it/admin/development/info.json
index b2768ca212..38e991ebd6 100644
--- a/public/language/it/admin/development/info.json
+++ b/public/language/it/admin/development/info.json
@@ -1,16 +1,16 @@
 {
-	"you-are-on": "Info - You are on <strong>%1:%2</strong>",
+	"you-are-on": "Informazione - Tu sei su <strong>%1:%2</strong>",
 	"host": "host",
 	"pid": "pid",
 	"nodejs": "nodejs",
 	"online": "online",
 	"git": "git",
-	"load": "load",
-	"uptime": "uptime",
+	"load": "carica",
+	"uptime": "tempo di caricamento",
 
-	"registered": "Registered",
+	"registered": "Registrato",
 	"sockets": "Sockets",
-	"guests": "Guests",
+	"guests": "Ospiti",
 
-	"info": "Info"
+	"info": "Informazioni"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/it/admin/development/logger.json b/public/language/it/admin/development/logger.json
index 6ab9558149..ea6fc6a8c7 100644
--- a/public/language/it/admin/development/logger.json
+++ b/public/language/it/admin/development/logger.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
-	"logger-settings": "Logger Settings",
-	"description": "By enabling the check boxes, you will receive logs to your terminal. If you specify a path, logs will then be saved to a file instead. HTTP logging is useful for collecting statistics about who, when, and what people access on your forum. In addition to logging HTTP requests, we can also log socket.io events. Socket.io logging, in combination with redis-cli monitor, can be very helpful for learning NodeBB's internals.",
+	"logger-settings": "Impostazioni del Registratore",
+	"description": "Abilitando le \"check boxes\", riceverai i registri sul tuo terminale. Se vuoi specificare un percorso, i registri verranno invece salvati in un file. Registrare l' HTTP è utile per collezionare statistiche su chi, quando, e a cosa le persone hanno accesso sul tuo forum. In più sul registrare le richieste HTTP, in combinazione con il monitoraggio redis-cli, può essere veramente utile per imparare l'interno di NodeBB",
 	"explanation": "Simply check/uncheck the logging settings to enable or disable logging on the fly. No restart needed.",
 	"enable-http": "Enable HTTP logging",
 	"enable-socket": "Enable socket.io event logging",