diff --git a/public/language/tr/admin/advanced/events.json b/public/language/tr/admin/advanced/events.json
index 4b626ccfd7..57cad49c65 100644
--- a/public/language/tr/admin/advanced/events.json
+++ b/public/language/tr/admin/advanced/events.json
@@ -9,9 +9,9 @@
"filter-type": "Aktivite türü",
"filter-start": "Başlangıç zamanı",
"filter-end": "Bitiş zamanı",
- "filter-user": "Filter by User",
- "filter-user.placeholder": "Type user name to filter...",
- "filter-group": "Filter by Group",
- "filter-group.placeholder": "Type group name to filter...",
+ "filter-user": "Kullanıcı ismine göre filtrele",
+ "filter-user.placeholder": "Filtrelemek için kullanıcı adı girin...",
+ "filter-group": "Gruba göre filtrele",
+ "filter-group.placeholder": "Filtrelemek için grup adı girin...",
"filter-per-page": "Sayfa Başına"
}
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/tr/admin/manage/users.json b/public/language/tr/admin/manage/users.json
index 1c8111dab4..b383cb167c 100644
--- a/public/language/tr/admin/manage/users.json
+++ b/public/language/tr/admin/manage/users.json
@@ -122,7 +122,7 @@
"alerts.x-users-found": "%1 kullanıcı bulundu, (%2 saniye)",
"alerts.select-a-single-user-to-change-email": "Select a single user to change email",
"export": "Dışa Aktar",
- "export-users-fields-title": "Select CSV Fields",
+ "export-users-fields-title": "CSV Alanlarını seçin",
"export-field-email": "E-posta adresi",
"export-field-username": "Kullanıcı Adı",
"export-field-uid": "UID",
diff --git a/public/language/tr/admin/settings/navigation.json b/public/language/tr/admin/settings/navigation.json
index 53ad5ec5e2..f9c62511a6 100644
--- a/public/language/tr/admin/settings/navigation.json
+++ b/public/language/tr/admin/settings/navigation.json
@@ -10,7 +10,7 @@
"id": "ID: opsiyonel",
"properties": "Özellikler:",
- "show-to-groups": "Show to Groups:",
+ "show-to-groups": "Bu gruplara göster:",
"open-new-window": "Yeni pencerede aç",
"dropdown": "Açılır liste",
"dropdown-placeholder": "Place your dropdown menu items below, ie:
<li><a class="dropdown-item" href="https://myforum.com">Link 1</a></li>",
diff --git a/public/language/tr/flags.json b/public/language/tr/flags.json
index 36ba7251f3..b0664c3c5e 100644
--- a/public/language/tr/flags.json
+++ b/public/language/tr/flags.json
@@ -90,6 +90,6 @@
"bulk-actions": "Toplu Aksiyonlar",
"bulk-resolve": "Şikayetleri Çözümle",
"bulk-success": "%1 şikayet güncellendi",
- "flagged-timeago": "Flagged ",
+ "flagged-timeago": "Şikayet edildi ",
"auto-flagged": "[Otomatik Şikayet] %1 tane eksi oy aldı."
}
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/tr/user.json b/public/language/tr/user.json
index 8ea9fb9385..19ff16fc21 100644
--- a/public/language/tr/user.json
+++ b/public/language/tr/user.json
@@ -1,9 +1,9 @@
{
"user-menu": "Kullanıcı menüsü",
"banned": "Yasaklı",
- "unbanned": "Unbanned",
+ "unbanned": "Yasağı kaldırıldı",
"muted": "Sessiz",
- "unmuted": "Unmuted",
+ "unmuted": "Sesi açıldı",
"offline": "Çevrimdışı",
"deleted": "Silindi",
"username": "Kullanıcı Adı",
@@ -164,16 +164,16 @@
"sso.dissociate-confirm-title": "Ayrışmayı Onayla",
"sso.dissociate-confirm": "%1 'den ayrışmak istediğinizden emin misiniz?",
"info.latest-flags": "Son Şikayetler",
- "info.profile": "Profile",
- "info.post": "Post",
- "info.view-flag": "View flag",
- "info.reported-by": "Reported by:",
+ "info.profile": "Profil",
+ "info.post": "İleti",
+ "info.view-flag": "Şikayeti görüntüle",
+ "info.reported-by": "Şikayet eden:",
"info.no-flags": "Şikayet edilen bir ileti bulunamadı",
"info.ban-history": "Yasaklama Geçmişi",
"info.no-ban-history": "Bu kullanıcı daha önce hiç yasaklanmadı",
"info.banned-until": "Yasaklama süresi %1",
"info.banned-expiry": "Bitiş",
- "info.ban-expired": "Ban expired",
+ "info.ban-expired": "Yasak süresi bitti",
"info.banned-permanently": "Kalıcı şekilde yasakla",
"info.banned-reason-label": "Gerekçe",
"info.banned-no-reason": "Gerekçe belirtilmedi.",