diff --git a/public/language/bg/admin/manage/categories.json b/public/language/bg/admin/manage/categories.json
index f378442de1..ee60e90e0c 100644
--- a/public/language/bg/admin/manage/categories.json
+++ b/public/language/bg/admin/manage/categories.json
@@ -113,7 +113,7 @@
 	"alert.add": "Добавяне на категория",
 	"alert.add-help": "Отдалечена категория може да бъде добавена в списъка с категории, като посочите нейния идентификатор.<br /><br /><strong>Забележка</strong> – отдалечената категория може да не отразява всички публикувани теми, освен ако поне един локален потребител не я следи/наблюдава.",
 	"alert.rename": "Преименуване на отдалечена категория",
-	"alert.rename-help": "Please enter a new name for this category. Leave blank to restore original name.",
+	"alert.rename-help": "Въведете новото име за тази категория. Оставете празно, за да върнете оригиналното име.",
 	"alert.confirm-remove": "Наистина ли искате да премахнете тази категория? Можете да я добавите отново по всяко време.",
 	"alert.confirm-purge": "<p class=\"lead\">Наистина ли искате да изтриете категорията „%1“?</p><h5><strong class=\"text-danger\">Внимание!</strong> Всички теми и публикации в тази категория ще бъдат изтрити!</h5> <p class=\"help-block\">Изтриването на категорията ще премахне всички теми и публикации, и ще изтрие категорията от базата данни. Ако искате да премахнете категорията <em>временно</em>, можете просто да я „изключите“.</p>",
 	"alert.purge-success": "Категорията е изтрита!",