fix: add user tooltips to body

so they don't get cutoff  in containers with overflow:hidden

public/src/app.js

@@ -195,6 +195,7 @@ app.cacheBuster = null;
 			$(this).tooltip({
 				placement: placement || $(this).attr('title-placement') || 'top',
 				title: $(this).attr('title'),
+				container: 'body',
 			});
 		});
 	};