NodeBB/public/language/hy/post-queue.json

{
	"post-queue": "Գրառումների հերթ",
	"no-queued-posts": "Գրառումների հերթում գրառումներ չկան:",
	"no-single-post": "Ձեր փնտրած թեման կամ գրառումն այլևս հերթում չէ: Այն հավանաբար արդեն հաստատված կամ ջնջված է:",
	"enabling-help": "Գրառումների հերթը այս պահին <strong>միացված չէ </strong>. Այս գործառույթը միացնելու համար, անցեք <a href=\"%1\">Կարգավորումներ &rarr; Գրառում &rarr; Գրառման հերթ</a> և միացրեք <strong>Գրառման հերթը</strong>.",
	"back-to-list": "Վերադառնալ Գրառումների հերթին",
	"public-intro": "Եթե ունեք գրառումներ հերթում, դրանք կցուցադրվեն այստեղ",
	"public-description": "Այս ֆորումը կազմված է այնպես, որ ավտոմատ կերպով հերթագրի նոր հաշիվներից գրառումները՝ սպասելով մոդերատորի հաստատմանը. <br />Եթե դուք ունեք հերթագրված գրառումներ, որոնք սպասում են հաստատման, դուք կկարողանաք տեսնել դրանք այստեղ. ",
	"user": "Օգտատեր",
	"when": "Երբ",
	"category": "Կատեգորիա",
	"title": "Կոչում",
	"content": "Կոնտենտ",
	"posted": "Հրապարակված",
	"reply-to": "Reply to \"%1\"",
	"content-editable": "Click on content to edit",
	"category-editable": "Սեղմեք կատեգորիայի վրա՝ խմբագրելու համար",
	"title-editable": "Սեղմեք վերնագրի վրա՝ խմբագրելու համար",
	"reply": "Պատասխանել ",
	"topic": "Թեմա",
	"accept": "Ընդունել ",
	"reject": "Մերժել ",
	"remove": "Հեռացնել ",
	"notify": "Տեղեկացնել",
	"notify-user": "Տեղեկացնել օգտատիրոջը",
	"confirm-reject": "Ցանկանու՞մ եք մերժել այս գրառումը:",
	"confirm-remove": "Ցանկանու՞մ եք հեռացնել այս գրառումը:",
	"bulk-actions": "Զանգվածային գործողություններ",
	"accept-all": "Ընդունել բոլորը ",
	"accept-selected": "Ընդունել ընտրվածը",
	"reject-all": "Մերջել բոլորը ",
	"reject-all-confirm": "Ցանկանու՞մ եք մերժել բոլոր գրառումները:",
	"reject-selected": "Մերժել ընտրվածը",
	"reject-selected-confirm": "Ցանկանու՞մ եք մերժել %1 ընտրված գրառումները:",
	"remove-all": "Հեռացնել բոլորը",
	"remove-all-confirm": "Ցանկանու՞մ եք հեռացնել բոլոր գրառումները:",
	"remove-selected": "Հեռացնել ընտրվածը",
	"remove-selected-confirm": "Ցանկանու՞մ եք հեռացնել %1 ընտրված գրառումները:",
	"bulk-accept-success": "Ընդունված է %1 գրառում",
	"bulk-reject-success": "%1 գրառում մերժվել է",
	"links-in-this-post": "Links in this post"
}