NodeBB/public/language/sv/email.json

{
    "test-email.subject": "Test Email",
    "password-reset-requested": "Password Reset Requested!",
    "welcome-to": "Välkommen till %1",
    "invite": "Inbjudan ifrån %1",
    "greeting_no_name": "Hej",
    "greeting_with_name": "Hej %1",
    "email.verify-your-email.subject": "Vänligen bekräfta din e-postadress",
    "email.verify.text1": "Din e-postadress har ändrats!",
    "welcome.text1": "Tack för att du registerar dig på %1!",
    "welcome.text2": "För att slutföra aktiveringen av ditt konto, behöver vi verifiera att du har tillgång till den e-postadress du registrerade dig med.",
    "welcome.text3": "En administrator har accepterat din registreringsansökan. Du kan logga in med ditt användarnamn och lösenord nu.",
    "welcome.cta": "Klicka här för att bekräfta din e-postadress ",
    "invitation.text1": "%1 har bjudit in dig till %2",
    "invitation.text2": "Din inbjudan går ut om %1 dagar.",
    "invitation.cta": "Click here to create your account.",
    "reset.text1": "Vi fick en förfrågan om att återställa ditt lösenord, möjligen för att du har glömt det. Om detta inte är fallet, så kan du bortse från det här epostmeddelandet. ",
    "reset.text2": "För att fortsätta med återställning av lösenordet så kan du klicka på följande länk:",
    "reset.cta": "Klicka här för att återställa ditt lösenord",
    "reset.notify.subject": "Lösenordet ändrat",
    "reset.notify.text1": "Vi vill uppmärksamma dig på att ditt lösenord ändrades den %1.",
    "reset.notify.text2": "Om du inte godkänt det här så vänligen kontakta en administratör snarast. ",
    "digest.latest_topics": "Senaste ämnen från %1",
    "digest.top-topics": "Top topics from %1",
    "digest.popular-topics": "Popular topics from %1",
    "digest.cta": "Klicka här för att besöka %1",
    "digest.unsub.info": "Det här meddelandet fick du på grund av dina inställningar för prenumeration. ",
    "digest.day": "dag",
    "digest.week": "vecka",
    "digest.month": "månad",
    "digest.subject": "Sammanställt flöde för %1",
    "digest.title.day": "Your Daily Digest",
    "digest.title.week": "Your Weekly Digest",
    "digest.title.month": "Your Monthly Digest",
    "notif.chat.subject": "Nytt meddelande från %1",
    "notif.chat.cta": "Klicka här för att fortsätta konversationen",
    "notif.chat.unsub.info": "Denna notifikation skickades till dig på grund av dina inställningar för prenumerationer.",
    "notif.post.unsub.info": "Det här meddelandet fick du på grund av dina inställningar för prenumeration. ",
    "notif.post.unsub.one-click": "Alternatively, unsubscribe from future emails like this, by clicking",
    "notif.cta": "To the forum",
    "notif.cta-new-reply": "View Post",
    "notif.cta-new-chat": "View Chat",
    "notif.test.short": "Testing Notifications",
    "notif.test.long": "This is a test of the notifications email. Send help!",
    "test.text1": "\nDet här är ett testmeddelande som verifierar att e-posten är korrekt installerad för din NodeBB. ",
    "unsub.cta": "Klicka här för att ändra inställningarna",
    "unsubscribe": "unsubscribe",
    "unsub.success": "You will no longer receive emails from the <strong>%1</strong> mailing list",
    "banned.subject": "Du har blivit bannlyst från %1",
    "banned.text1": "Användaren %1 har blivit bannlyst från %2.",
    "banned.text2": "Denna bannlysning gäller t.o.m. %1",
    "banned.text3": "Anledningen till din bannlysning är:",
    "closing": "Tack!"
}