NodeBB/public/language/nb/modules.json

{
    "chat.chatting_with": "Chat med",
    "chat.placeholder": "Skriv chat-melding her, trykk enter for å sende",
    "chat.scroll-up-alert": "Du ser på eldre meldinger, klikk her for å gå til siste melding",
    "chat.send": "Send",
    "chat.no_active": "Du har ingen aktive chatter.",
    "chat.user_typing": "%1 skriver ...",
    "chat.user_has_messaged_you": "%1 har sendt deg en melding",
    "chat.see_all": "Se alle samtaler",
    "chat.mark_all_read": "Mark all chats read",
    "chat.no-messages": "Vennligst velg en mottaker for å vise chatte-melding historikk",
    "chat.no-users-in-room": "No users in this room",
    "chat.recent-chats": "Nylige chatter",
    "chat.contacts": "Kontakter",
    "chat.message-history": "Meldingshistorikk",
    "chat.message-deleted": "Melding slettet",
    "chat.options": "Alternativer for chatt",
    "chat.pop-out": "Pop-out chatt",
    "chat.minimize": "Mimimer",
    "chat.maximize": "Maksimer",
    "chat.seven_days": "7 dager",
    "chat.thirty_days": "30 dager",
    "chat.three_months": "3 måneder",
    "chat.delete_message_confirm": "Er du sikker på at du vil slette denne meldingen?",
    "chat.retrieving-users": "Henter brukere ...",
    "chat.manage-room": "Manage Chat Room",
    "chat.add-user-help": "Søk etter brukere her. Når dette er valgt, blir brukeren lagt til i chatten. Den nye brukeren vil ikke kunne se chatmeldinger skrevet før de ble lagt til i samtalen. Bare romeiere (<i class=\"fa fa-star text-warning\"></i>) kan fjerne brukere fra chatterom.",
    "chat.confirm-chat-with-dnd-user": "This user has set their status to DnD(Do not disturb). Do you still want to chat with them?",
    "chat.rename-room": "Rename Room",
    "chat.rename-placeholder": "Enter your room name here",
    "chat.rename-help": "The room name set here will be viewable by all participants in the room.",
    "chat.leave": "Leave Chat",
    "chat.leave-prompt": "Are you sure you wish to leave this chat?",
    "chat.leave-help": "Leaving this chat will remove you from future correspondence in this chat. If you are re-added in the future, you will not see any chat history from prior to your re-joining.",
    "chat.in-room": "In this room",
    "chat.kick": "Kick",
    "chat.show-ip": "Show IP",
    "chat.owner": "Room Owner",
    "chat.system.user-join": "%1 has joined the room",
    "chat.system.user-leave": "%1 has left the room",
    "chat.system.room-rename": "%2 has renamed this room: %1",
    "composer.compose": "Komponer",
    "composer.show_preview": "Vis forhåndsvisning",
    "composer.hide_preview": "Skjul forhåndsvisning",
    "composer.user_said_in": "%1 sa i %2: ",
    "composer.user_said": "%1 sa: ",
    "composer.discard": "Er du sikker på at du vil forkaste dette innlegget?",
    "composer.submit_and_lock": "Send og lås",
    "composer.toggle_dropdown": "Veksle nedtrekksfelt",
    "composer.uploading": "Uploading %1",
    "composer.formatting.bold": "Bold",
    "composer.formatting.italic": "Italic",
    "composer.formatting.list": "List",
    "composer.formatting.strikethrough": "Strikethrough",
    "composer.formatting.code": "Code",
    "composer.formatting.link": "Link",
    "composer.formatting.picture": "Picture",
    "composer.upload-picture": "Upload Image",
    "composer.upload-file": "Upload File",
    "composer.zen_mode": "Zen Mode",
    "composer.select_category": "Velg en kategori",
    "composer.textarea.placeholder": "Enter your post content here, drag and drop images",
    "composer.schedule-for": "Schedule topic for",
    "composer.schedule-date": "Date",
    "composer.schedule-time": "Time",
    "composer.cancel-scheduling": "Cancel Scheduling",
    "composer.set-schedule-date": "Angitt dato",
    "bootbox.ok": "OK",
    "bootbox.cancel": "Avbryt",
    "bootbox.confirm": "Bekreft",
    "cover.dragging_title": "Cover Photo Positioning",
    "cover.dragging_message": "Drag the cover photo to the desired position and click \"Save\"",
    "cover.saved": "Cover photo image and position saved",
    "thumbs.modal.title": "Manage topic thumbnails",
    "thumbs.modal.no-thumbs": "No thumbnails found.",
    "thumbs.modal.resize-note": "<strong>Note</strong>: This forum is configured to resize topic thumbnails down to a maximum width of %1px",
    "thumbs.modal.add": "Legg til miniatyrbilde",
    "thumbs.modal.remove": "Fjern miniatyrbilde ",
    "thumbs.modal.confirm-remove": "Er du sikker på at du vil fjerne dette miniatyrbilde? "
}