NodeBB/public/language/lv/admin/settings/post.json

{
	"sorting": "Rakstu kārtošana",
	"sorting.post-default": "Noklusējuma rakstu kārtošana",
	"sorting.oldest-to-newest": "No vecākā līdz jaunākam",
	"sorting.newest-to-oldest": "No jaunākā līdz vecākam",
	"sorting.most-votes": "Visvairāk balsojumu",
	"sorting.most-posts": "Visvairāk rakstu",
	"sorting.topic-default": "Noklusējuma tematu kārtošana",
	"length": "Raksta garums",
	"post-queue": "Post Queue",
	"restrictions": "Publicēšanas ierobežojumi",
	"restrictions-new": "Jauno lietotāju ierobežojumi",
	"restrictions.post-queue": "Iespējot rakstu apstiprināšanas rindu",
	"restrictions.post-queue-rep-threshold": "Reputation required to bypass post queue",
	"restrictions.groups-exempt-from-post-queue": "Select groups that should be exempt from the post queue",
	"restrictions-new.post-queue": "Iespējot jauno lietotāju ierobežojumus",
	"restrictions.post-queue-help": "Enabling post queue will put the posts of new users in a queue for approval",
	"restrictions-new.post-queue-help": "Enabling new user restrictions will set restrictions on posts created by new users",
	"restrictions.seconds-between": "Number of seconds between posts",
	"restrictions.seconds-between-new": "Jauniem lietotājiem sekundes starp rakstiem",
	"restrictions.rep-threshold": "Reputācijas slieksnis pirms ierobežojumu atcelšanas",
	"restrictions.seconds-before-new": "Seconds before a new user can make their first post",
	"restrictions.seconds-edit-after": "Number of seconds a post remains editable (set to 0 to disable)",
	"restrictions.seconds-delete-after": "Number of seconds a post remains deletable (set to 0 to disable)",
	"restrictions.replies-no-delete": "Number of replies after users are disallowed to delete their own topics (set to 0 to disable)",
	"restrictions.min-title-length": "Minimālais virsraksta garums",
	"restrictions.max-title-length": "Maksimālais virsraksta garums",
	"restrictions.min-post-length": "Minimālais raksta garums",
	"restrictions.max-post-length": "Maksimālais raksta garums",
	"restrictions.days-until-stale": "Dienas, līdz temats tiek uzskatīts par novecojušu",
	"restrictions.stale-help": "Ja temats tiek uzskatīts par novecojušu, brīdinājums tiks parādīts tiem lietotājiem, kuri mēģina uz tā atbildēt.",
	"timestamp": "Datumi",
	"timestamp.cut-off": "Datuma formāta maiņas punkts (dienās)",
	"timestamp.cut-off-help": "Dates &amp; times will be shown in a relative manner (e.g. \"3 hours ago\" / \"5 days ago\"), and localised into various\n\t\t\t\t\tlanguages. After a certain point, this text can be switched to display the localised date itself\n\t\t\t\t\t(e.g. 5 Nov 2016 15:30).<br /><em>(Default: <code>30</code>, or one month). Set to 0 to always display dates, leave blank to always display relative times.</em>",
	"timestamp.necro-threshold": "Necro Threshold (in days)",
	"timestamp.necro-threshold-help": "A message will be shown between posts if the time between them is longer than the necro threshold. (Default: <code>7</code>, or one week). Set to 0 to disable.</em>",
	"timestamp.topic-views-interval": "Increment topic views interval (in minutes)",
	"timestamp.topic-views-interval-help": "Topic views will only increment once every X minutes as defined by this setting.",
	"teaser": "Ķircinājuma raksts",
	"teaser.last-post": "Pēdējo &ndash; rādīt jaunāko rakstu, ieskaitot sākotnējo rakstu, ja atbildes nav",
	"teaser.last-reply": "Pēdējo &ndash; rādīt jaunāko atbildi, vai \"Nav atbildes\" tekstu, ja atbildes nav",
	"teaser.first": "Pirmais",
	"unread": "Nelasītie raksti",
	"unread.cutoff": "Nelasīto rakstu vecumu robeža",
	"unread.min-track-last": "Minimālais rakstu skaits tematā pirms izseko pēdējo lasīto",
	"recent": "Nesenie raksti",
	"recent.max-topics": "Maximum topics on /recent",
	"recent.categoryFilter.disable": "Atspējot tematu filtrēšanu ignorētās kategorijās /recent lapā",
	"signature": "Parakstīšanās",
	"signature.disable": "Atspējot parakstus",
	"signature.no-links": "Atspējot saites parakstos",
	"signature.no-images": "Atspējot bildes parakstos",
	"signature.max-length": "Maksimālais paraksta garums",
	"composer": "Redaktora iestatījumi",
	"composer-help": "Tālāk norādītie iestatījumi nosaka funkcionalitāti un izskatu no raksta redaktoru, ko lieto jaunus tematus izveidojot, vai atbildot jau eksistējošiem tematiem.",
	"composer.show-help": "Rādīt \"palīdzība\" cilni",
	"composer.enable-plugin-help": "Atļaut spraudņiem pievienot saturu palīdzības cilnei",
	"composer.custom-help": "Pielāgotais palīdzības teksts",
	"ip-tracking": "IP adrešu pierakstīšana",
	"ip-tracking.each-post": "Pierakstīt katra raksta IP adresi",
	"enable-post-history": "Iespējot rakstu vēsturi"
}