NodeBB/public/language/ja/admin/manage/groups.json

{
	"name": "グループ名",
	"badge": "Badge",
	"properties": "Properties",
	"description": "グループの説明",
	"member-count": "メンバー数",
	"system": "System",
	"hidden": "Hidden",
	"private": "Private",
	"edit": "編集",
	"delete": "Delete",
	"privileges": "Privileges",
	"download-csv": "CSV",
	"search-placeholder": "検索",
	"create": "グループを作成",
	"description-placeholder": "あなたのグループについての簡単な説明",
	"create-button": "作成",

	"alerts.create-failure": "<strong>おっと</strong><p>グループを作成する際に問題が発生しました。後でもう一度お試しください！</ p>",
	"alerts.confirm-delete": "このグループを削除してもよろしいですか？",

	"edit.name": "名前",
	"edit.description": "説明",
	"edit.user-title": "メンバーのタイトル",
	"edit.icon": "グループアイコン",
	"edit.label-color": "グループのラベル色",
	"edit.text-color": "Group Text Color",
	"edit.show-badge": "バッジを表示",
	"edit.private-details": "有効になっている場合、グループの参加にはグループオーナーの承認が必要です。",
	"edit.private-override": "警告:プライベートグループはシステムレベルで無効になっており、このオプションは無効になります。",
	"edit.disable-join": "Disable join requests",
	"edit.disable-leave": "Disallow users from leaving the group",
	"edit.hidden": "非表示",
	"edit.hidden-details": "有効の場合、このグループはグループ一覧で発見することは出来ず、ユーザーが手動で招待する必要があります。",
	"edit.add-user": "グループにユーザーを追加",
	"edit.add-user-search": "ユーザー検索",
	"edit.members": "メンバー一覧",
	"control-panel": "グループのコントロールパネル",
	"revert": "元に戻す",

	"edit.no-users-found": "ユーザーが見つかりません",
	"edit.confirm-remove-user": "このユーザーを削除してもよろしいですか？",
	"edit.save-success": "設定を保存しました。"
}