NodeBB/public/language/ar/admin/settings/general.json

{
	"site-settings": "اعدادات الموقع",
	"title": "عنوان الموقع",
	"title.short": "عنوان قصير",
	"title.short-placeholder": "ان لم تقم بكتابة عنوان مختصر, سيتم استخدام عنوان الموقع الكلي",
	"title.url": "الرابط",
	"title.url-placeholder": "The URL of the site title",
	"title.url-help": "When the title is clicked, send users to this address. If left blank, user will be sent to the forum index.",
	"title.name": "اسم المنتدي",
	"title.show-in-header": "Show Site Title in Header",
	"browser-title": "عنوان المتصفح",
	"browser-title-help": "If no browser title is specified, the site title will be used",
	"title-layout": "Title Layout",
	"title-layout-help": "Define how the browser title will be structured ie. {pageTitle} | {browserTitle}",
	"description.placeholder": "A short description about your community",
	"description": "وصف الموقع",
	"keywords": "الكلمات الدليله للموقع",
	"keywords-placeholder": "Keywords describing your community, comma-separated",
	"logo": "شعار الموقع",
	"logo.image": "صورة",
	"logo.image-placeholder": "Path to a logo to display on forum header",
	"logo.upload": "رفع",
	"logo.url": "الرابط",
	"logo.url-placeholder": "The URL of the site logo",
	"logo.url-help": "When the logo is clicked, send users to this address. If left blank, user will be sent to the forum index.",
	"logo.alt-text": "نص بديل",
	"log.alt-text-placeholder": "Alternative text for accessibility",
	"favicon": "صورة المفضله",
	"favicon.upload": "رفع",
	"pwa": "Progressive Web App",
	"touch-icon": "Touch Icon",
	"touch-icon.upload": "رفع",
	"touch-icon.help": "Recommended size and format: 512x512, PNG format only. If no touch icon is specified, NodeBB will fall back to using the favicon.",
	"maskable-icon": "Maskable (Homescreen) Icon",
	"maskable-icon.help": "Recommended size and format: 512x512, PNG format only. If no maskable icon is specified, NodeBB will fall back to the Touch Icon.",
	"outgoing-links": "Outgoing Links",
	"outgoing-links.warning-page": "Use Outgoing Links Warning Page",
	"search-default-sort-by": "الترتيب الافتراضي للبحث",
	"outgoing-links.whitelist": "Domains to whitelist for bypassing the warning page",
	"site-colors": "Site Color Metadata",
	"theme-color": "لون الثيم",
	"background-color": "لون الخلفية",
	"background-color-help": "Color used for splash screen background when website is installed as a PWA",
	"undo-timeout": "Undo Timeout",
	"undo-timeout-help": "Some operations such as moving topics will allow for the moderator to undo their action within a certain timeframe. Set to 0 to disable undo completely.",
	"topic-tools": "Topic Tools"
}