{
	"manage-privileges": "اختیارات کا انتظام",
	"discard-changes": "تبدیلیاں مسترد کریں",
	"global": "عالمی",
	"admin": "ایڈمن",
	"group-privileges": "گروپس کے لیے اختیارات",
	"user-privileges": "صارفین کے لیے اختیارات",
	"edit-privileges": "اختیارات ترمیم کریں",
  	"select-clear-all": "سب منتخب کریں/سب صاف کریں",
	"chat": "گفتگو",
	"chat-with-privileged": "اعلیٰ اختیارات والے سے گفتگو",
	"upload-images": "تصاویر اپ لوڈ کریں",
	"upload-files": "فائلیں اپ لوڈ کریں",
	"signature": "دستخط",
	"ban": "پابندی",
	"mute": "خاموش",
	"invite": "دعوت بھیجیں",
	"search-content": "مواد تلاش کریں",
	"search-users": "صارفین تلاش کریں",
	"search-tags": "ٹیگز تلاش کریں",
	"view-users": "صارفین دیکھیں",
	"view-tags": "ٹیگز دیکھیں",
	"view-groups": "گروپس دیکھیں",
	"allow-local-login": "مقامی لاگ ان کی اجازت",
	"allow-group-creation": "گروپ بنانے کی اجازت",
	"view-users-info": "صارفین کی معلومات دیکھیں",
	"find-category": "زمرہ تلاش کریں",
	"access-category": "زمرہ تک رسائی",
	"access-topics": "موضوعات تک رسائی",
	"create-topics": "موضوعات بنائیں",
	"reply-to-topics": "موضوعات میں جواب دیں",
	"crosspost-topics": "Cross-post Topics",
	"schedule-topics": "موضوعات شیڈول کریں",
	"tag-topics": "موضوعات پر ٹیگز لگائیں",
	"edit-posts": "پوسٹس ترمیم کریں",
	"view-edit-history": "ترمیمی تاریخ دیکھیں",
	"delete-posts": "پوسٹس حذف کریں",
	"view-deleted": "حذف شدہ پوسٹس دیکھیں",
	"upvote-posts": "پوسٹس کے لیے مثبت ووٹ",
	"downvote-posts": "پوسٹس کے لیے منفی ووٹ",
	"delete-topics": "موضوعات حذف کریں",
	"purge": "صاف کریں",
	"moderate": "ماڈریٹ",
	"admin-dashboard": "ڈیش بورڈ",
	"admin-categories": "زمرہ جات",
	"admin-privileges": "اختیارات",
	"admin-users": "صارفین",
	"admin-admins-mods": "ایڈمنسٹریٹرز اور ماڈریٹرز",
	"admin-groups": "گروپس",
	"admin-tags": "ٹیگز",
	"admin-settings": "ترتیبات",

	"alert.confirm-moderate": "<strong>کیا آپ واقعی اس صارف گروپ کو ماڈریشن کا اختیار دینا چاہتے ہیں؟</strong> یہ گروپ عوامی ہے اور کوئی بھی اس میں آزادانہ طور پر شامل ہو سکتا ہے۔",
	"alert.confirm-admins-mods": "<strong>کیا آپ واقعی اس صارف/گروپ کو 'ایڈمنسٹریٹرز اور ماڈریٹرز' کا اختیار دینا چاہتے ہیں؟</strong> اس اختیار کے حامل صارفین دوسرے گروپس کے اختیارات تبدیل کر سکتے ہیں، <em>بشمول سپر ایڈمنسٹریٹر کا اختیار دینا</em>۔",
	"alert.confirm-save": "براہ کرم ان اختیارات کو محفوظ کرنے کی اپنی خواہش کی تصدیق کریں",
	"alert.confirm-discard": "کیا آپ واقعی اختیارات کی تبدیلیوں کو مسترد کرنا چاہتے ہیں؟",
	"alert.discarded": "اختیارات کی تبدیلیاں مسترد کر دی گئیں",
	"alert.confirm-copyToAll": "کیا آپ واقعی اس <strong>%1</strong> سیٹ کو <strong>تمام زمرہ جات</strong> پر لگانا چاہتے ہیں؟",
	"alert.confirm-copyToAllGroup": "کیا آپ واقعی اس گروپ کے <strong>%1</strong> سیٹ کو <strong>تمام زمرہ جات</strong> پر لگانا چاہتے ہیں؟",
	"alert.confirm-copyToChildren": "کیا آپ واقعی اس <strong>%1</strong> سیٹ کو <strong>تمام ذیلی زمرہ جات</strong> پر لگانا چاہتے ہیں؟",
	"alert.confirm-copyToChildrenGroup": "کیا آپ واقعی اس گروپ کے <strong>%1</strong> سیٹ کو <strong>تمام ذیلی زمرہ جات</strong> پر لگانا چاہتے ہیں؟",
	"alert.no-undo": "<em>یہ عمل ناقابل واپسی ہے۔</em>",
	"alert.admin-warning": "ایڈمنسٹریٹرز کے پاس طے شدہ طور پر تمام اختیارات ہوتے ہیں",
  	"alert.copyPrivilegesFrom-title": "نقل کرنے کے لیے زمرہ منتخب کریں",
  	"alert.copyPrivilegesFrom-warning": "یہ منتخب کردہ زمرہ سے <strong>%1</strong> نقل کرے گا۔",
  	"alert.copyPrivilegesFromGroup-warning": "یہ منتخب کردہ زمرہ سے اس گروپ کے <strong>%1</strong> سیٹ کو نقل کرے گا۔"
}