{
    "register": "رجسٹریشن",
    "already-have-account": "کیا آپ کا پہلے سے اکاؤنٹ ہے؟",
    "cancel-registration": "رجسٹریشن منسوخ کریں",
    "help.email": "طے شدہ طور پر، آپ کا ای میل دوسروں سے چھپا رہے گا۔",
    "help.username-restrictions": "%1 سے %2 حروف کے درمیان ایک منفرد صارف نام۔ دوسرے آپ کو @<span id='yourUsername'>صارف</span> کے ذریعے مینشن کر سکیں گے۔",
    "help.minimum-password-length": "آپ کے پاس ورڈ کی لمبائی کم از کم %1 حروف ہونی چاہیے۔",
    "email-address": "ای میل ایڈریس",
    "email-address-placeholder": "ای میل ایڈریس درج کریں",
    "username": "صارف نام",
    "username-placeholder": "صارف نام درج کریں",
    "password": "پاس ورڈ",
    "password-placeholder": "پاس ورڈ درج کریں",
    "confirm-password": "پاس ورڈ کی تصدیق کریں",
    "confirm-password-placeholder": "پاس ورڈ کی تصدیق کریں",
    "register-now-button": "اب رجسٹر کریں",
    "alternative-registration": "رجسٹریشن کا دوسرا طریقہ",
    "terms-of-use": "استعمال کے شرائط",
    "agree-to-terms-of-use": "میں استعمال کے شرائط سے اتفاق کرتا ہوں",
    "terms-of-use-error": "آپ کو استعمال کے شرائط سے اتفاق کرنا ہوگا",
    "registration-added-to-queue": "آپ کی رجسٹریشن منظوری کے لیے قطار میں شامل کر دی گئی ہے۔ جب ایڈمنسٹریٹر اسے منظور کرے گا تو آپ کو ایک ای میل موصول ہوگا۔",
    "registration-queue-average-time": "نئے اراکین کی منظوری کے لیے اوسط وقت %1 گھنٹے اور %2 منٹ ہے۔",
    "registration-queue-auto-approve-time": "اس فورم میں آپ کی رکنیت تقریباً %1 گھنٹوں میں مکمل طور پر فعال ہو جائے گی۔",
    "interstitial.intro": "ہمیں آپ کے اکاؤنٹ کو اپ ڈیٹ کرنے سے پہلے کچھ اضافی معلومات کی ضرورت ہے&hellip;",
    "interstitial.intro-new": "ہمیں آپ کا اکاؤنٹ بنانے سے پہلے کچھ اضافی معلومات کی ضرورت ہے&hellip;",
    "interstitial.errors-found": "براہ کرم درج کردہ معلومات کا جائزہ لیں:",
    "gdpr-agree-data": "میں اس بات سے اتفاق کرتا ہوں کہ اس ویب سائٹ پر میری ذاتی معلومات کو جمع اور پروسیس کیا جائے۔",
    "gdpr-agree-email": "میں اس ویب سائٹ سے ڈائجسٹ اور اطلاعات کے ای میلز وصول کرنے سے اتفاق کرتا ہوں۔",
    "gdpr-consent-denied": "آپ کو اس ویب سائٹ کو اپنی معلومات جمع/پروسیس کرنے اور آپ کو ای میلز بھیجنے کی اجازت دینی ہوگی۔",
    "invite.error-admin-only": "براہ راست رجسٹریشن غیر فعال ہے۔ مزید تفصیلات کے لیے براہ کرم ایڈمنسٹریٹر سے رابطہ کریں۔",
    "invite.error-invite-only": "براہ راست رجسٹریشن غیر فعال ہے۔ اس فورم تک رسائی کے لیے آپ کو پہلے سے رجسٹرڈ صارف سے دعوت حاصل کرنی ہوگی۔",
    "invite.error-invalid-data": "رجسٹریشن کے لیے موصول ہونے والا ڈیٹا ہمارے ریکارڈز سے مطابقت نہیں رکھتا۔ براہ کرم مزید تفصیلات کے لیے ایڈمنسٹریٹر سے رابطہ کریں۔"
}