{
	"state": "حالت",
	"report": "رپورٹ",
	"reports": "رپورٹس",
	"first-reported": "پہلی رپورٹ",
	"no-flags": "ہورے! کوئی رپورٹس نہیں ملیں۔",
	"x-flags-found": "رپورٹس ملیں: %1۔",
	"assignee": "تفویض کردہ",
	"update": "اپ ڈیٹ",
	"updated": "اپ ڈیٹ ہوا",
	"resolved": "حل شدہ",
	"report-added": "شامل کیا گیا",
	"report-rescinded": "منسوخ",
	"target-purged": "اس رپورٹ سے متعلق مواد حذف کر دیا گیا ہے اور اب دستیاب نہیں ہے۔",
	"target-aboutme-empty": "اس صارف نے اپنے بارے میں سیکشن میں کچھ نہیں بھرا۔",

	"graph-label": "روزانہ ٹیگز",
	"quick-filters": "فوری فلٹرز",
	"filter-active": "اس رپورٹس کی فہرست میں ایک یا زیادہ فلٹرز موجود ہیں",
	"filter-reset": "فلٹرز ہٹائیں",
	"filters": "فلٹرز کی ترتیبات",
	"filter-reporterId": "رپورٹ کرنے والا",
	"filter-targetUid": "رپورٹ کیا گیا",
	"filter-type": "رپورٹ کی قسم",
	"filter-type-all": "سب کچھ",
	"filter-type-post": "پوسٹ",
	"filter-type-user": "صارف",
	"filter-state": "حالت",
	"filter-assignee": "تفویض کردہ",
	"filter-cid": "زمرہ",
	"filter-quick-mine": "مجھے تفویض کردہ",
	"filter-cid-all": "تمام زمرہ جات",
	"apply-filters": "فلٹرز کا اطلاق کریں",
	"more-filters": "مزید فلٹرز",
	"fewer-filters": "کم فلٹرز",

	"quick-actions": "فوری اقدامات",
	"flagged-user": "رپورٹ کیا گیا صارف",
	"view-profile": "پروفائل دیکھیں",
	"start-new-chat": "نئی گفتگو شروع کریں",
	"go-to-target": "رپورٹ کا ہدف دیکھیں",
	"assign-to-me": "مجھے تفویض کریں",
	"delete-post": "پوسٹ حذف کریں",
	"purge-post": "پوسٹ صاف کریں",
	"restore-post": "پوسٹ بحال کریں",
	"delete": "رپورٹ حذف کریں",

	"user-view": "پروفائل دیکھیں",
	"user-edit": "پروفائل ترمیم کریں",

	"notes": "رپورٹ کے نوٹس",
	"add-note": "نوٹ شامل کریں",
	"edit-note": "نوٹ ترمیم کریں",
	"no-notes": "کوئی اشتراک شدہ نوٹس نہیں ہیں۔",
	"delete-note-confirm": "کیا آپ واقعی اس رپورٹ کے نوٹ کو حذف کرنا چاہتے ہیں؟",
	"delete-flag-confirm": "کیا آپ واقعی اس رپورٹ کو حذف کرنا چاہتے ہیں؟",
	"note-added": "نوٹ شامل کر دیا گیا",
	"note-deleted": "نوٹ حذف کر دیا گیا",
	"flag-deleted": "رپورٹ حذف کر دی گئی",

	"history": "اکاؤنٹ اور رپورٹس کی تاریخ",
	"no-history": "رپورٹ کی کوئی تاریخ نہیں ہے۔",

	"state-all": "تمام حالتیں",
	"state-open": "نیا/کھلا",
	"state-wip": "کام جاری ہے",
	"state-resolved": "حل شدہ",
	"state-rejected": "مسترد",
	"no-assignee": "کوئی تفویض نہیں",

	"sort": "ترتیب دیں بذریعہ",
	"sort-newest": "پہلے نئے",
	"sort-oldest": "پہلے پرانے",
	"sort-reports": "پہلے سب سے زیادہ رپورٹس والے",
	"sort-all": "تمام اقسام کی رپورٹس…",
	"sort-posts-only": "صرف پوسٹس…",
	"sort-downvotes": "سب سے زیادہ منفی ووٹس",
	"sort-upvotes": "سب سے زیادہ مثبت ووٹس",
	"sort-replies": "سب سے زیادہ جوابات",

	"modal-title": "مواد کی رپورٹنگ",
	"modal-body": "براہ کرم %1 %2 کی رپورٹنگ کی وجہ بتائیں جائزے کے لیے۔ یا اگر قابل اطلاق ہو تو فوری رپورٹنگ بٹنوں میں سے کوئی استعمال کریں۔",
	"modal-reason-spam": "سپام",
	"modal-reason-offensive": "ناگوار",
	"modal-reason-other": "دیگر (نیچے بیان کریں)",
	"modal-reason-custom": "اس مواد کی رپورٹنگ کی وجہ…",
	"modal-notify-remote": "اس رپورٹ کو %1 پر بھیجنا",
	"modal-submit": "رپورٹ جمع کرائیں",
	"modal-submit-success": "مواد کو ماڈریٹرز کو رپورٹ کر دیا گیا ہے۔",

	"modal-confirm-rescind": "رپورٹ منسوخ کریں؟",

	"bulk-actions": "اجتماعی اقدامات",
	"bulk-resolve": "رپورٹ(س) حل کریں",
	"confirm-purge": "کیا آپ واقعی ان رپورٹس کو مستقل طور پر حذف کرنا چاہتے ہیں؟",
	"purge-cancelled": "رپورٹ کا حذف منسوخ کر دیا گیا",
	"bulk-purge": "رپورٹ(س) حذف کریں",
	"bulk-success": "%1 رپورٹس اپ ڈیٹ ہو گئی ہیں",
	"flagged-timeago": "رپورٹ کیا گیا <span class=\"timeago\" title=\"%1\"></span>",
  	"auto-flagged": "[خودکار رپورٹ] %1 منفی ووٹس موصول ہوئے۔"
}