
{
	"post-queue": "پوسٹس کی قطار",
	"no-queued-posts": "پوسٹس کی قطار میں کچھ بھی نہیں ہے۔",
	"no-single-post": "آپ جس موضوع یا پوسٹ کی تلاش کر رہے ہیں وہ اب قطار میں نہیں ہے۔ ممکنہ طور پر اسے یا تو منظور کر لیا گیا ہے یا حذف کر دیا گیا ہے۔",
	"enabling-help": "اس وقت پوسٹس کی قطار <strong>غیر فعال</strong> ہے۔ اس فعالیت کو فعال کرنے کے لیے، <a href=\"%1\">ترتیبات &rarr; پوسٹس &rarr; پوسٹس کی قطار</a> پر جائیں اور <strong>پوسٹس کی قطار</strong> کو فعال کریں۔",
	"back-to-list": "پوسٹس کی قطار پر واپس",
	"public-intro": "اگر آپ کے پاس قطار میں انتظار کرنے والی پوسٹس ہیں، وہ یہاں دکھائی جائیں گی۔",
	"public-description": "یہ فورم اس طرح ترتیب دیا گیا ہے کہ نئے صارفین کی پوسٹس خودکار طور پر قطار میں شامل ہو جاتی ہیں تاکہ ماڈریٹر کی منظوری کا انتظار کیا جائے۔<br />اگر آپ کے پاس منظوری کے لیے قطار میں انتظار کرنے والی پوسٹس ہیں، آپ انہیں یہاں دیکھ سکیں گے۔",
	"user": "صارف",
	"when": "کب",
	"category": "زمرہ",
	"title": "عنوان",
	"content": "مواد",
	"posted": "پوسٹ کیا گیا",
	"reply-to": "«%1» کا جواب",
	"content-editable": "مواد کو ترمیم کرنے کے لیے اس پر کلک کریں",
	"category-editable": "زمرہ کو ترمیم کرنے کے لیے اس پر کلک کریں",
	"title-editable": "عنوان کو ترمیم کرنے کے لیے اس پر کلک کریں",
	"reply": "جواب",
	"topic": "موضوع",
	"accept": "قبول کریں",
	"reject": "مسترد کریں",
	"remove": "ہٹائیں",
	"notify": "اطلاع دیں",
	"notify-user": "صارف کو اطلاع دیں",
	"confirm-reject": "کیا آپ اس پوسٹ کو مسترد کرنا چاہتے ہیں؟",
	"confirm-remove": "کیا آپ اس پوسٹ کو ہٹانا چاہتے ہیں؟",
	"bulk-actions": "اجتماعی اقدامات",
	"accept-all": "سب کو قبول کریں",
	"accept-selected": "منتخب کردہ کو قبول کریں",
	"reject-all": "سب کو مسترد کریں",
	"reject-all-confirm": "کیا آپ واقعی تمام پوسٹس کو مسترد کرنا چاہتے ہیں؟",
	"reject-selected": "منتخب کردہ کو مسترد کریں",
	"reject-selected-confirm": "کیا آپ واقعی %1 منتخب کردہ پوسٹس کو مسترد کرنا چاہتے ہیں؟",
	"remove-all": "سب کو ہٹائیں",
	"remove-all-confirm": "کیا آپ واقعی تمام پوسٹس کو ہٹانا چاہتے ہیں؟",
	"remove-selected": "منتخب کردہ کو ہٹائیں",
	"remove-selected-confirm": "کیا آپ واقعی %1 منتخب کردہ پوسٹس کو ہٹانا چاہتے ہیں؟",
	"bulk-accept-success": "منظور شدہ پوسٹس: %1",
	"bulk-reject-success": "مسترد شدہ پوسٹس: %1",
	"links-in-this-post": "اس پوسٹ میں لنکس"
}