{
    "results_matching": "%1 výsledok(ov) vhodný(ch) pre \"%2\", (%3 sekúnd)",
    "no-matches": "Žiadne zhody nenájdené",
    "advanced-search": "Rozšírené vyhľadávanie",
    "in": "v",
    "titles": "Nadpisy",
    "titles-posts": "Nadpisy a príspevky",
    "match-words": " Zhodné slová",
    "all": "Všetko",
    "any": "Akékoľvek",
    "posted-by": "Napísal",
    "in-categories": "V kategóriách",
    "search-child-categories": "Hľadať podružné kategórie",
    "has-tags": "Obsahuje značky",
    "reply-count": "Počet odpovedí",
    "at-least": "Najmenej",
    "at-most": "Najviac",
    "relevance": "Dôležitosť",
    "post-time": "Čas publikovania",
    "votes": "Votes",
    "newer-than": "Novšie ako",
    "older-than": "Staršie ako",
    "any-date": "Akýkoľvek dátum",
    "yesterday": "Včera",
    "one-week": "Jeden týždeň",
    "two-weeks": "Dva týždne",
    "one-month": "Jeden mesiac",
    "three-months": "Tri mesiace",
    "six-months": "Šesť mesiacov",
    "one-year": "Jeden rok",
    "sort-by": "Zoradiť podľa",
    "last-reply-time": "Čas poslednej odpovede",
    "topic-title": "Názov témy",
    "topic-votes": "Topic votes",
    "number-of-replies": "Počet odpovedí",
    "number-of-views": "Počet zobrazení",
    "topic-start-date": "Dátumu začatia témy",
    "username": "Užívateľské meno",
    "category": "Kategórie",
    "descending": "V zostupnom poradí",
    "ascending": "Vo vzostupnom poradí",
    "save-preferences": "Uložené predvoľby",
    "clear-preferences": "Vyčistiť predvoľby",
    "search-preferences-saved": "Vyhľadávacie predvoľby uložené",
    "search-preferences-cleared": "Vyhľadávacie predvoľby vyčistené",
    "show-results-as": "Zobraziť výsledky ako",
    "see-more-results": "See more results (%1)",
    "search-in-category": "Search in \"%1\""
}