{
    "register": "نام‌نویسی",
    "cancel_registration": "انصراف ثبت نام",
    "help.email": "به طور پیش‌فرض، ایمیل‌ی شما از دید همگان پنهان می‌شود.",
    "help.username_restrictions": "یک نام کاربری یکتا بین %1 و %2 نویسه. دیگران می‌توانند با @<span id='yourUsername'>نام‌کاربری</span> به شما اشاره کنند.",
    "help.minimum_password_length": "کلمه عبور شما باید دست‌کم %1 کاراکتر داشته باشد.",
    "email_address": "نشانی رایانامه",
    "email_address_placeholder": "نوشتن نشانی رایانامه",
    "username": "نام کاربری",
    "username_placeholder": "نوشتن نام کاربری",
    "password": "گذرواژه",
    "password_placeholder": "نوشتن گذرواژه",
    "confirm_password": "تأیید گذرواژه",
    "confirm_password_placeholder": "تکرار گذرواژه",
    "register_now_button": "اکنون نام‌نویسی کنید",
    "alternative_registration": "روش ثبت نام جایگزین",
    "terms_of_use": "شرایط استفاده",
    "agree_to_terms_of_use": "با شرایط استفاده موافقم",
    "terms_of_use_error": "شما باید با شرایط انجمن موافقت کنید",
    "registration-added-to-queue": "ثبت نام شما به صف تایید اضافه شد. وقتی توسط یک مدیر تایید شد شما ایمیلی دریافت خواهید کرد.",
    "registration-queue-average-time": "Our average time for approving memberships is %1 hours %2 minutes.",
    "registration-queue-auto-approve-time": "Your membership to this forum will be fully activated in up to %1 hours.",
    "interstitial.intro": "ما نیاز به برخی اطلاعات اضافی شما قبل از ایجاد شناسه کاربری داریم.",
    "interstitial.errors-found": "شما نمی‌توانید ثبت نام خود را تکمیل کنید:",
    "gdpr_agree_data": "من با جمع آوری و پرداز اطلاعات شخصی در این وبسایت موافقم.",
    "gdpr_agree_email": "من با دریافت ایمیل ها و خلاصه ها از این وبسایت موافقم.",
    "gdpr_consent_denied": "شما باید رضایت خود را برای جمع آوری/پردازش اطلاعاتتان و دریافت ایمیل را اعلام کنید.",
    "invite.error-admin-only": "Direct user registration has been disabled. Please contact an administrator for more details.",
    "invite.error-invite-only": "Direct user registration has been disabled. You must be invited by an existing user in order to access this forum.",
    "invite.error-invalid-data": "The registration data received does not correspond to our records. Please contact an administrator for more details"
}