{
    "category": "カテゴリ",
    "subcategories": "サブカテゴリ",
    "new_topic_button": "新規トピック",
    "guest-login-post": "投稿するにはログインしてください",
    "no_topics": "<strong>まだトピックはありません.</strong><br />一番目のトピックを書いてみませんか？",
    "browsing": "閲覧中",
    "no_replies": "返事はまだありません",
    "no_new_posts": "新しい投稿はありません",
    "share_this_category": "このカテゴリを共有する",
    "watch": "ウォッチする",
    "ignore": "無視する",
    "watch.message": "このカテゴリの更新をウォッチする",
    "ignore.message": "このカテゴリの更新を無視する",
    "watched-categories": "ウォッチ中のカテゴリ"
}