diff --git a/.gitignore b/.gitignore
new file mode 100644
index 00000000..2fd7a7e2
--- /dev/null
+++ b/.gitignore
@@ -0,0 +1,3 @@
+*.pyc
+*.pyo
+*__pycache__
diff --git a/app/ui/lang/tr/LC_MESSAGES/demon-editor.mo b/app/ui/lang/tr/LC_MESSAGES/demon-editor.mo
index 626dd8dc..05f2e9a0 100644
Binary files a/app/ui/lang/tr/LC_MESSAGES/demon-editor.mo and b/app/ui/lang/tr/LC_MESSAGES/demon-editor.mo differ
diff --git a/build/linux/deb/usr/share/locale/tr/LC_MESSAGES/demon-editor.mo b/build/linux/deb/usr/share/locale/tr/LC_MESSAGES/demon-editor.mo
index 626dd8dc..05f2e9a0 100644
Binary files a/build/linux/deb/usr/share/locale/tr/LC_MESSAGES/demon-editor.mo and b/build/linux/deb/usr/share/locale/tr/LC_MESSAGES/demon-editor.mo differ
diff --git a/po/tr/demon-editor.po b/po/tr/demon-editor.po
index d2e8e3ba..9356931c 100644
--- a/po/tr/demon-editor.po
+++ b/po/tr/demon-editor.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: DemonEditor\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-16 15:59+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-02-18 00:56+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-02-23 14:22+0300\n"
 "Last-Translator: audi06_19 <info@dreamosat-forum.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: tr\n"
@@ -1471,3 +1471,9 @@ msgstr "Uzantı desteğini etkinleştir"
 
 msgid "After uploading the changes you may need to completely reboot the receiver!"
 msgstr "Değişiklikleri yükledikten sonra, alıcıyı tamamen yeniden başlatmanız gerekebilir!"
+
+msgid "Remove duplicates"
+msgstr "Kopyaları kaldır"
+
+msgid "Removed"
+msgstr "Kaldırıldı"