- Sony: Files with incorrect checksum are no longer rejected. Information about a bad checksum is visible

unter File / File Information. (The TV seems to ignore bad checksums during the import and the official
  Sony PC Editor ignores bad checksums and write incorrect ones, depending on the file format version)
- Updated Hungarian translation. Thanks to efi99 on Github!
- Minor cleanup amongst translation (setting @Invariant for constant strings and unifying "..." in menu items that open a new dialog)

source/ChanSort.Loader.Philips/Resources.hu.resx

@@ -120,4 +120,26 @@
   <data name="Cancel" xml:space="preserve">
     <value>Mégse</value>
   </data>
+  <data name="InfoIgnoreImportError" xml:space="preserve">
+    <value>Lehet, hogy a TV hibásan mutatja, hogy az importálás sikertelen volt, de ezt figyelmen kívül lehet hagyni.</value>
+  </data>
+  <data name="InfoRestartAfterImport" xml:space="preserve">
+    <value>INFORMÁCIÓ: Miután importálta a listát a TV -be, húzza ki a hálózati csatlakozót, majd néhány másodperc múlva csatlakoztassa újra.</value>
+  </data>
+  <data name="WarningChecksumErrorMsg" xml:space="preserve">
+    <value>FIGYELEM: Ellenőrző összeg hibák voltak a betöltött listában!
+
+Ez két esetben fordul elő:
+
+- A TV belső csatornalistája sérült (pl. Firmware frissítés után)
+    Ez megoldható új csatornakeresés újrafuttatásával vagy a TV alaphelyzetbe állításával.
+    Ezt követően újra exportálja a listát, és nyissa meg a ChanSort segítségével.
+    A jelenleg meghibásodott fájl szerkesztésének és importálásának kísérlete a TV -készülék váratlan viselkedéséhez vezethet.
+
+- Hibás USB-stick (rossz memóriacellák vagy nem kompatibilis fájlformátum)
+    Próbáljon meg egy 16 GB-osnál nem nagyobb, FAT32 -es (nem NTFS és exFAT) formátumú pendrive-ot használni</value>
+  </data>
+  <data name="WarningChechsumErrorIgnore" xml:space="preserve">
+    <value>Hiba figyelmenkívül hagyása és a lista szerkesztése</value>
+  </data>
 </root>